Проект «Открытая линия» для русистов Болгарии Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

[культура речи]

3 Словарь лингвистических терминов. М., 1969. С. 148.

4 Там же. С. 419.

5 Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М., 2003. С. 35.

6 Современный русский язык. М., 2003. С. 221.

7 Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

8 Никитина Т. Г. Молодёжный сленг. М., 2003. С. 4.

9 Там же.

10 Левикова С. И. Большой словарь молодёжного сленга. М., 2003. С. 3.

11 Стилистический энциклопедический словарь... С. 35.

12 Там же. См. также: Попов Р. Н., Волков Д. П. и др. Современный русский язык. М., 1986. С. 97; Русский язык. Энциклопедия... С. 82; Современный русский язык:

Теоретический курс. Лексикология / Под ред. Л. А. Новикова. М., 1987. С. 108.

13 Современный русский язык. М., 2003. С. 228.

14 Левикова С. И. Указ. соч. С. 4.

15 Здесь и далее примеры и иллюстрации приводятся по словарям: Елистратов В. С. 1) Толковый словарь русского сленга. М., 2010; 2) Толковый словарь русского сленга. М., 2007; Левикова С. И. Большой словарь молодежного сленга. М., 2003; Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. СПб., 2000; Никитина Т. Г. Молодежный сленг: Толковый словарь. М., 2003; Юганов И., Юганова Ф. Словарь русского сленга / Под ред. А. Н. Баранова. М., 1997.

16 Цит. по кн.: Стилистический энциклопедический словарь... С. 35.

[хроника]

ПРОЕКТ «ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» ДЛЯ РУСИСТОВ БОЛГАРИИ

«Открытая линия» — это совместная инициатива Национального издательства образования и науки «Аз Буки» Министерства образования и науки Болгарии и фонда «Русский мир».

Цель проекта — популяризировать современные идеи и исследования ведущих ученых в сфере обучения русскому языку как иностранному, а также способствовать обмену опытом между болгарскими учителями.

Обучение русскому языку имеет давние традиции в Болгарии. На протяжении многих лет создавалась собственная методическая школа. К сожалению, в болгарской научной периодике, которая раньше регулярно публиковала новейшие разработки в области современных методик преподавания русского языка как иностранного, сегодня таких публикаций становится все меньше.

Именно для этого создана «Открытая линия». Издания «Аз Буки» могут стать основным каналом распространения и обмена опытом и знаниями. Они распространяются во всех школах, университетах и научных институтах в Болгарии и более чем в 140 болгарских культурных центрах за рубежом.

Важной частью «Открытой линии» стал мастер-класс, который прошел в конце лета в Софии, Пловдиве и Варне. Его ведущими стали ученые и преподаватели Государственного университета русского языка им. А. С. Пушкина, Санкт-Петербургского государственного университета, Пловдивского университета им. Паисия Хилендарского, Высшего транспортного училища им. Т. Каблешкого и Варненскогого свободного университета им. Черноризца Храбра.

Интерес к событию был исключительного высок, а число участников было вдвое больше, чем предполагалось по предварительной записи. По мнению участников, реализация проекта превзошла их ожидания.

На протяжении всего года на страницах издаваемых издательством «Аз Буки» газет и научно-методических журналов были опубликованы статьи и интервью ведущих ученых в области преподавания русского языка как иностранного. Сборник с текстами, собранными в процессе реализации проекта «Открытая линия», уже доступен в Интернете и в книжном варианте.

Национальное издательство «Аз Буки» начало работу по осуществлению проекта и в 2014 году.

гг

ЯЯ Проек

Я «От!

Проект

.Открытая линия"

Подробную информацию о проекте «Открытая линия» и материалы проекта можно найти на сайте: http://master-rki.net

[мир русского слова № 4 / 2013]