ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ PEDAGOGY
AJJJJJI ^jl*)l
J^&l Jis-ll
УДК 378.4
DOI: 10.26907/2619-1261.2022.5.2.88-106
JJI^J ¡AJJJX^JI oljjj^^ilj JJJ^^I^H Jil^j
AJJJT nil A^lxxll i^^l^jll
reima.al.j arf@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6255-1305
yil^ji y tjlxll l^^lj yll й^^Л j^^ Jj A^lj^ll o^A CLA _¿Ul
jjlm^l xll JjIuj yi Auiiilixll AiaJ f-1 ■ Qj^cLuaxll (jjijixllj (jjijixllj oljjJS^llj jjlrn^l xll
yill (jj^ll Jc Uj»ill j Ali JS jljii Uljj Li£ l^ix ^l^J-Vl jl AlUjll jl^cj j^i j »Ijj* ill j
jx oljjlSj ClbllL ^xkj jjlm^U ClUllL ^xk Aulj^ll Aijc C-J£2j .Jjlujll »J^—'' AjLiC jj"'—l) l^cU'l j^xJ
ljij^il jj^clmx jjij^ixj jjij^ix 10j ilgluSUxj Allujll AjtJS jx jjgl-l ^j^ll A*xLa..j JJ»UI ^Uxll Axxla. A*xl^.j '^jall ^l A*xl^.j ^Jxll Arxla. CL'" Ajl—.x AjxJjISl ^mujx yi oljjJiSj jl jjlm^lx JJLUiJ ylc
AjxjjlSl ^In^ijx y OIJJJSJ jl jjJni^lx JJI^J AJialix yl^J y IjSjl^i jjlkljj ¿jj^jlk, jj^alix 10j i^-oVl
<¿0 A^U Cl
ли All—x
yJll Ci^uxll 1л (1) ;A^Jiixll All^Vl J^c l^j A-hluil Ai^bll Cx■wl.M j Qjijixllj
(3) ¿x yll й^Л lx jiji^Jl (2) ?AlUJl Uj^Jl ¿x ¿^j
yill йЗ&^Л lx ;йШ)1 ¿¿^ (4) ?Ш1 йЫjJ AK/AjKll/^all ¿x ^ill ^^^l lx ;^Hall (6) yi yill ^^liJl lx ;Cillall ¿jx^J (5) jJl ^^^Jl Ai^J ¿x
j Ju^iollj jjialixllj jjijixJlj ^i^^ll CiljljluiVl ^JJ^J Aulj^Jl j .^j^l
. jjll jx
iAjjj»nJl iAjr^l^Jl JJI^JJI ioljjiS^Jlj JJI^J ^l^ISil
—ill 'IJJTII йl^lJлll ^^L ioljjiS^Jlj
йl^lJJll .Jjl^j ^^^^;AJJJT mil ^i.xi^li ^i OIJJJS^JIJ jj*ni^lxll JJI^J -J<—' .(2022) 1xjj iUj^Jl
(In Arabic) DOI: 10.26907/2619-1261.2022.5.2.88-106 .106-88 '(2)5 «Aj^ljjVl Ajjj»Jl
1 — ЛЛ ^^ ^^ j iAJ^ljjVl AjJj»Jl Ol^ljjJl .Jjl^j ;AjJJ»nll Olrxl^ll yi oIjjjSjJIj jJJn^lxJl JJl^j »J^ — ' .(2022) .^.j Uj^ll
ISSN 2619-1261
Pedagogy
Original article
MA and Ph.D. Thesis Evaluation at Saudi Universities: Problems
and Solutions
Prof. Reima Al-Jarf
King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia reima.al.jarf@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6255-1305
Abstract. The current study is aimed at identifying the problems that graduate students (MA and Ph.D.), supervisors, co-advisors, and examiners have in evaluating and reviewing theses while the students are preparing the thesis and after finishing the work as perceived by each group. The target group of subjects comprised of 5 MA and 4 Ph.D. female students from King Saud University and Umm Al-Qura University who have finished writing and have defended their theses. In addition, randomly selected were 10 supervisors and co-advisors who have supervised MA and Ph.D. theses at King Saud University, Umm Al-Qura University and Imam University, and 10 internal and external examiners who participated in thesis defenses at some Saudi universities such as King Saud University, Umm Al-Qura University and Imam University. To identify the problems that each group faced, the author designed a questionnaire-survey with open-ended questions: (i) For students: what kind of problems did you face with your thesis supervisor? (ii) For supervisors and co-advisors: what kind of problems did you face with your students? (iii) All groups: what kind of problems did you face with the department, college, and graduate college? (iv) All groups: what kind of problems did you face with the thesis defense committee members? (v) All groups: what kind of problems did you face with the thesis evaluation criteria? (vi) Please mention any other problems you have faced.
Keywords: thesis evaluation, thesis evaluation problems, thesis evaluation criteria, graduate students, MA. and Ph.D. students
For citation: Al-Jarf R. S. MA and Ph.D. Thesis Evaluation at Saudi Universities: Problems and Solutions. Eurasian Arabic Studies. 2022;5(2):88-106. (In Arabic). DOI: 10.26907/2619-1261.2022.5.2.88-106
1_лл ^^ ^^ tV .j to ^AJWÛIJJVI AJJJAII CjI^IJJJI .Jji^j J*L}I ÔIJJJ^JJIJ jjjL^l^jl JJI^J .(2022) .^.J
ISSN 2619-1261
Арабистика Евразии, т. 5 № 2, Июнь 2022
jJ-J 'V .j .f 'A^ljjVl 4_Ljxll Cil^lj^ll
Eurasian Arabic Studies, v. 5 No. 2, June 2022
АРАБИСТИКА ЕВРАЗИИ EURASIAN ARABIC STUDIES
ЕВРАЗИЯ АРАБ ИСТИНАСЫ
Педагогические науки
Научная статья
Оценка магистерских и докторских диссертаций в университетах Саудовской Аравии: проблемы и решения
Аль-Джарф Р. С.
Университет Короля Сауда, Рияд, королевство Саудовская Аравия reima.al.jarf@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6255-1305
Аннотация. Данное исследование нацелено на определение проблем, с которыми сталкиваются аспиранты и докторанты, научные руководители, соруководители и экзаменаторы при оценке и рецензировании дипломных работ в процессе их написания. Субъектами исследования стали 5 магистров и 4 доктора наук - студенты женского пола, написавшие и защитившие свои диссертации, из Университета Короля Сауда и Университета Умм Аль-Кура. Также были рассмотрены 10 случайных шаблонов десяти научных руководителей и соруководителей, которые руководили диссертациями магистров и докторантов, и 10 внешних и внутренних экзаменаторов, которые были членами экзаменационной комиссии на защите диссертаций магистров и докторов наук в Университете Короля Сауда, Университете Умм Аль-Кура и Университете Имама. С целью определения проблем, с которыми сталкиваются представители разных групп, автором был составлен опросник со свободным ответом. Так, (1) студентам был предложен следующий вопрос: с какими проблемами вы столкнулись в работе с вашим научным руководителем? (и) руководителям и соруководителям - с какими проблемами вы столкнулись с вашими студентами? (ш) всем участникам опроса - с какими проблемами вы столкнулись в работе с кафедрой, факультетом и университетом? (гу) всем участникам - с какими проблемами вы столкнулись с членами экзаменационной комиссии? (у) всем участникам - с какими проблемами вы столкнулись с точки зрения критериев оценки диссертаций? (у1) пожалуйста, опишите другие проблемы, с которыми вы столкнулись.
Ключевые слова: оценка диссертаций, проблемы при оценке диссертаций, критерии оценивания диссертаций, аспиранты, магистры и доктора наук\
Для цитирования: Аль-Джарф Р. С., Оценка магистерских и докторских диссертаций в университетах Саудовской Аравии: проблемы и решения // Арабистика Евразии. 2022. т. 5. № 17. С. 88-106. (На араб.). БОТ: 10.26907/2619-1261.2022.5.2.88-106
1_ЛЛ ^^ ^^ 'V .j 4° .f 4AJWJJJVI Ajujxll Cjl^ljjJl .Jji^j JALII Cjlx^l^ll aljjj£jjlj JJJL^I^II JJI^J .(2022) .^.j ^j^ll
ISSN 2619-1261
j- jJJ^ oljjJ^jllj jjjl).ia1| ^lc Jj^^a^ll '" 'l jlUJл ^J^] All^ijll
oljjj£jllj jjjl^i a1i Jjl^j jj^ ^lc ^j*jHj .a-Pj«l1| '"'li Л -vll l^ja iaj -Jlill t * <li*l)
.A^ljjjjijll£ A^l^l fj^ 19 Jc A^ij [1] ^j) 'Ukll ^l^iljjll
IjbJ^l jl£j .bjb) UlU^ All^ijll ^li) AjVjll Plajl ^i ^ijjii jA %15 jl ^¡J^ji i^Lj^l-ijllj ^iill -lcj Ajjjl^jyi Ailll fl^al ^i All^ijll jja А1Лл Li-JLui JAlnll juS-V ajaic ^lc Jj^^li yl.fjlillj jiacvi '¿jb] ^i jjilii jljill All^ijll jjj yllUll jUi. A^iJigll ^is .A^iJigll ^IjjJ^lj ^j^l fl^al ^i (^ijjUj j) ^jji^a pij)]
All^jll '1986-1985 flc ^ 1982-1981 jjj 'jJill ^ij .d-UUl jUjAVlj All^jll
ajl ^i^jijjj .Ai -l^ll ^i ¡••^■■iJll j- %27 ^i AJ^ilj^ yll Ull aj -JJj) 1л
fj^ 19 ^i %68-%12 jjj ^^Ull A^jjAAll All^jll jjJn^Ull ^jJ-ШЛ lgjlj 'Ajjlgill AjAjlxjll lgjl ^i ^Лл oljjJ^jll All^ij AjaAI jA^jj
ia£ .oljjJ^jll ^aujjj Al^ilj^ plij'l lgjL&l ^Jll AjjlSllj ajjji^jiij Ajjill ^iji^aiij lgilj^A yjjJj' ^jujlj oljjJ^jll A)j J^l^ll jl oljjJ^jll A)j ^iAJ ^l^ij Altaijll jA plgJ-Vl jl
oljjj£jllj jjjl)ia1| Jjtaj [3] jjj*jj .[2] alsj ^lc ijajia jajla ^aic ja*j fljall
lgli lil .^tall ^a1*1i ja*11j ^jjjjii ajja pl^cl flAJAl ^asijjj jj1^
л ^i ^li ^l^ll l g jji' ^Jll »jj^Jll ^ji Jja ^л ^лlJJll »jjsj Jic a*)ija11 iajij
All^j aajs jl ajaj<^1i ljjjjij]l£ ljl*Jl A^ljjll Ajl^ jjac Jla '^j^ll liA ^ij .^ijvjll
'jsjla ^aic jac ^i ^ia^-vij ^j^j ^j^j- ja^j AjAjlxj ajj^j^ jjjl)ia1|
.[1] °ljjJ^jll ^-ljjjj A^ljjll yJlUll ^|jc]j '^^^aiJll ^i ^a1*j| j^ill jjjiaa jjxjUjLJ ^^Ull ^ja) jl V liA jl V] 'Aja1*j| Jjl^jll ajaai ^л »¿jll ^lcj
Ai-l^j yll^ 3579 -l oljjJ^jll Jjl^j »jllj jj*a j ^^¿j [4] fla Jai .^l^ij PlgJjVl
plgjlj jjiJll ^i A-ljiJ^l ^^aj J-lc jj£i jl lj)ji '1993—1984 ^-lc ^jj ljjlUjjjj flg^iajj jl£ |j] 1л jA j^c jl 4 ^J- ^ic AjLill l plj^ ^l^ij All^jll ^^Ull
^i jj^^iJ^li ^^Ull jl lj)j ^j^ .ajjilsvi fjl*ll jl aj*jju1i fjl*ll ^i All^jll ^j^ja .ajjilsvi ^l^^iJll ^^^ j- jj£i »g lJl' »j j- ljllc jjgJij jjill »A Aj*jju1| fjlxll ^Jll ^^i^aii j^^j ^Jll Ajji)Vl ^l^l jjll j- ^Jc ^liAj p.l^aJ^l j [5] fla jai .oljjj£jllj jjjl)Ia1| jji^jj '¿juija Aa^c »gl jA- »Ajjij jjij^Allj
' oljjJ£jllj jjjl)1 a1i Jjl^j ^lc ^ljuVl Jj^ Ajlljj^vi ^li ai ^ll ^i l ■ u 1995 plj^
J)jj Vj 'lJ) JjJ^ ^^Ull Jjl^jl jjij^All AAJaj ^ill »jjaJll jl Aijxll ^Ijil ^lili AjaAI ^lc ljj£lj .yllUll All^jll ^lc ^i^^^aj ^lajliJ plUc] Ajiac JgLJ ^lj^jJijJ^i .<A^JiA '¿jj yll Ull ^l ajliJj ^i^^^Ia plUc] ajaaij ^j^Allj yllUll jjj Aa^ill
1 — ЛЛ 'V .j .f 'A^ljjVl ^l^ljjll .Jjl^-j ^^^ пл ji l1| ^i aljjJ^jllj JJJ L)1a1| Jjl^j -J^^J .(2022) .^.j ^j^ll
ISSN 2619-1261
A^ljJ [6] йjJ Jai '»AJ^j jj^jJj. jjjll ^^¿ll ^jJ*j' yll й^ЛмИ lxl yi A^IjjJIj ll jx ^JjVl l 18-6 J^^ Ulj^yi yi jjj'u^ll ^¿ll VjM Jc
.JjVI jg^l AJnll J^A »^jix »^Ja^c yi ^'iij^lll jx jjjl*J. ^i^ill jlili .'¿jjiliin
.Aj*alj jjc ^illill yi jj£2 yJll jjjjj^aJl ^^¿ll й1»э^' ^a—.J' fJc yll ^li Aj^Ull й^cJ
^jjsJI c-ISj yi jji» Cajll yij Sjjj^. Aj^Ijj Alu Jl jjlL ^¿^
yi Aajl^ll ^^IJJ^JI ^ji ^^¿ll ^J] ^jSl »^ji^j ^^¿ll jjj yi AJJLIII
^^¿ll jl A^ljjJl c^J^j^Ij .Ax^Jix jjc »^jix »^jl^lal C-IS jjill ^^¿ll ^Jlj 'Ijlrll IxicVl jx Ajllc A^jj jjj ^jIjjj »^ji^ ¿x Aali^. x AjsIjU] й^^л yJl jj>11—j jjaJi^xll ^xljj Jac '¿jjj^aj Aj^Ull C^jlj .Ujixll jc J^aJ^Vl jx Ajllc A^jJ yl] Ujixll ylc
.^¿ii u jsi yjii jjiJi LIS- J^JJ
jjJn^lxll JjI^ij ylc jjijixll yJll йЬр—Jill ylc UjtjIIj
Jjl—ill ylc SjJall 'Ailll 'CaJll Vi^ yi J^ta й^ЛЛ jl [7] й^
jjlaill ^jlgxj ^¡^Lll Ail jn—J '¿jjj^bj A^ljjll C^jlj ill ¿j^ixll ^jjuj Jalill
JUll jJa—Jlxll ^-UVl ^Lll AjJ*lll --MlLiJ. yi йиЛлЛ й^Ьи, »^pl jSlill
.JjaJnxll yi
^Jj Jj\—J; [8] fH Jai t^Dl JjI^ij y\c jjijix]| I^jjSj yi1l й1Ь1*111 Aj^illj
j\*jJl jx jjcjj j^—gj Ixllj .oIjjjSjJI AJl^jl JjVI Sjjnxll ylc jx jjSiJ Jjl—ill ljj^J It^JJ й1Ь1*11| t sni^n IxtSj Axl*1l йИ jlrillj AJl^jll jix yi ^^¿ll йJlii Aj)H»j1l й1 8(\»j1l jl lj^.0 0 Aj q Ajaj^ OJ о (Ajx^\x ^Jl ^ о Aj^j
¿ll Jl^j] yi Ix^x IjjJ ¿llj U^ixll jjj JcliJll jl Ij^jj .jjj^Vl jjcjill jx jjSI
."Jjl^jll ylc Ul^^yi yi Jill Jill ^ijx-" ^jlc lilLl Ijj^J IxJaj iyxJjlSVl ¿xJ^xll jjJn^l xll JjI^j ylc Ul^^yi yi eJj^ll й1 aj\»j\1 ^ qj'w ¿^^J A^ljjJl C^jlj
OIJJJSJJIJ
o|jjjSj)Ij jjJn^lx1l yi AjjI^^VI ill yi plL^Vl jx ^lJ-l 7
analysis йlJJ*Jx1l jj*Jx1l Jjl—Jill ^jIj- AjxAlj jlaicVl ;yA [3] Iaj^^ '¿jjiixll jVlj йlJJl ^J^j 'jjliJll Jjl—J' yi ^j^j. ^ill ^Jllj 'chi-square 21S Jjl—J'j multivariate jj. jl A\j—Jinx AjJl^a^j ^jUj »jJaj 'stepwise ^jJJxll Jjl—Jill ^jLj iAj^ijall Aj^lill jx Anljjll
A taUix
• ♦♦
U^ixll" Jjx AlLlA jj^J Ja yill ArJlill й!^]^^^)^). ylc йjSJ йlnlJJ ^liAj
JjI^j Sjjnx ¿jJJj [9] l^ji fla Anljj l^ix ."Sjj^ Jjla ¿ll jl jj^ yi ^Ijj^JI »a Ai^lllj ^Jx jc V^lnJj .^^¿Jlj jjij^uixll j^j yJ^^j jx oIjjjSjJIj jjJn^.lx1l Ajlxc jl ijlilj .SjjA JjJa ^ll ¿ll jl jj^ yi pIjj^JI »a a'?\)Ij U^ixll Jjx й!^]^^^)^].
.Aij»x1l ¿ll ^InJSl AjxAl ^¿j ¿llj U^ixll jjj jjlrill
1 — ЛЛ tY .j .f tA^ljjVl Ajjj»]l йl^lJJ]l .Jjl^.j й^^ ux jt nil й1» ^l^ll yi oljjiSjllj jjJ JjI^j .(2022) .^.j Uj^ll
ISSN 2619-1261
jA yj^- Aja1*J| JjlujJl -JjaJ' ^i ^JjJjll AjjA pl^acl l g л ^iJ^j ^jJ| jjjI*a11j
.ftJj^ll All^jll Ajlc jj£j ^ill Jinll jjaj jAc [2] ^JplL Jai .^l^jVl Jjluj ^lc -^^ll AjiA^allj '¿jAl^ll —AjjjIxa Ij^J^j jl ^jjJjll AjjA pl^cl j- lgji jjjlxA ¡"<li ai ^llj ¡••^■■iJllj fl^aVl '¿jcila < e^gj oijjj£j1|j jjjl)1 a1i
lg-AlJilul j^Ajj 'oljjj^Jllj JJJL)1 A1I Jjluj AJ^^^ ^JA ^lc —^i fJiJLJ AJCJ^JA
^jjla ^lc Ajaj1*jJ| Aj1a*1| jjL^J ^i jjjI*a1| oiA flJilul j^AJ .^aI-jjIIj yllUll Jja jA ^aIjj Aj^^ ^Ja -jjaJ' ^i lg-AlJilul j^Ajj .^^Ull Aj3liu jj^I lgl»)j ljlxll CluljJll
Ш1 Cl^joll
AAillj Al^Vl jA jjKll ^liA 'Aja1*1| Aj'jjLAJ Aj^Ijj1| yllUll SLa. ^i All^jll AjAAV lj^Jj
.[10], [11], [14], [13], [12], [15] Allujll jIj&] ^i yllUll JclL' ^Jll Ajjjkiyi
Cli AU1| jA jjjSll fjajj .OIJJJ£J1|J JJJL)IA1| Jjluj Jj^ jj^Ajj' djA'jA Ja*j'j
^jJlaj lgji oIjjj£jJ|j jjJl)1 All Jjluj lgji ljlxll CluljJll ^aIjj j^ill '¿^lcb
' '' 'J^ 'jJ ■a '¿JA iiA ^jlUjJJ ^i ¿iJa. IA£ 'lgiA jJ)jijAll OIJJJ£J1|J JJJL)IA1| AIA^
oIjjJ£jJ| Alluj" Ajk ljalLl lji*Jl ^lu|jJll ^i Ijjj^ UAjjj lgji Cl^Ull
Alluj ^i pJjll Jja j^■iJll CljjaA ^jJj jl yllUJl jjJaAj ^j^I ''' "jjj^JI
.0|jjJ£JJ|
'oIjjJ£j1|j jjJl)1 a1I Jjluj ^ijc] j^^ ^iljta ^jJI AjjjxJl CiluiljJill ajliij
IajcI ^Jll AjjjjJll oljjJ^Jll Jjluj Cl^iL JjkJj lgji Au|j^ [16] ^jaJl Cj) Jai jjj^ll ^J)ji 'f1986—1969 ^aic jjj aj£jjavi ^li ai?1| j- jj)jiJAll jjjpj*Lll ^^UJl
jjij ^a1*J| ^^jll yjlj^l ^l ■ilAll AjJjaU fJcj ^lcj^jAll jlj^j' lgiA AjjJlII jA
jjijnAllj JjlujJl ^lc jjijnAllj ljl*Jl ^luljJll ^^^ IaI .^li
.[17] Au|jj AjIj —li A£1aaJ| ^i AllUjll ^lc Ai^l pl^clj jjJclLAll
^Jl^JA ^i ljl*Jl ^1U|jjJ| lgg)ljj ^Jll ^^Inxll ^l] AU|jjJ| iiA Jjluj -J^^' ^i AnaliAll Ai^l pl^clj jjJclLAll jjijnAllj jjijnAllj oijjj^jjij jjjl)ia1| .Aj3 J^ ^ljil IaIjj Ia£ lgiA plgJjVl J*j ji Allujll ^Ijc] plij'l plju lgAj.jaj'j oljjJ^Jllj jjjl)ia1i
lgg)lJJ ^Jll lA (1) ;AjJlJll AlluVl jp yjr' jl Au|jjJ| aiA
IA (2) ?OIJJJ^JJIJ JJJA1| Jjluj -J^^' AJIAC ^i OIJJJ£J1|J JJJL).IA1| Ia (3) ?oIjjJ^J1|j JJJl)1 All Jjluj -J^^' jjJclLAll jjijnAllj jjijnAll lgg) ljJ
1 — ЛЛ 'V .j .f 'AjuljjVl ^luljJll .Jjl^-j Ci^ пл ji L1| ^lxAl^Jl ^i aljjJ^Jllj JJJ L)1a1| Jjluj .(2022) .^.j ^J^ll
ISSN 2619-1261
jj''"— xll JjI^j yi (jj;—Jxx1l) Aifllixll Ai^l pl^cl Ijj yill й^^И
—J Ajlxc jjn—il I^cIjjI j£xj. yll JjLil lx (4) ?ol jjjSjJIj
A^ljjil A^j
^^¿ll l^—ljj yll й1 jj» ^ll j iJ j\i li) 'jljall il^j'V aJj^j j] '''
yi JclmUui oIjjjSjJIj jj'n— xll JjI^ij »ji— yi jjialixllj jjJclmxll jjijixllj jji^ixllj A-jJ ¿ij yi A^iljjll oiA »Almauij .jl£xVl Jja й1 jj» ^ll oiA ylc Ljlj^ ¿^J
й! -sjiax »jJaJj il^j'jj— ¿ijj 'oIjjJSjJIj jj''n— xll JjI^ij »ji— yi Ajilaiillj Ajcj^jxll
Ajcj^jxll jx■JJ ^^¿ll A—l^ax ja—J Ixj OIJJJSJIIJ jjjn—Ixll JJI^IJ »ji— Ajlxc jjn—Jl .Jjl^jll '¿jl—j ^jlja ¿IAJIJ OIJJJSJJIJ jjin— xll JJI^J yi AJIJTJIJ Sjj^llj
A^ljiil JJJA,
Ajjl^a^j J—jJ. Vj .Ajjlxll ^'ill jtg-L] ^jjj^ll jx ^jlj 'Ajcjj A^ljj A^iljjll OiA
U^J^Vj Aiuxll ji^al 1 3 'j» j a\< ix Ij^—Ij jjill jjialixllj jJa^ix]|J ^^¿ll % jjjJ'
jx Ajn- ^jlj Ali JS ij' y1l Aliixil Ajcjj jA liA »^xlli (l&jjSi yll й^£ux1l
.4jj*—ljj
A^iljjJl AJJC
;yA йШ 3 jx A^ljjJl Aijc C-jiJ' A»xl^ jx oIjjJSj ^AL jicj jjim—lx jic jx Ajjix Ajjljic Aijc •
.l^jialixj AJl^jil AjUS jx jj^J-l ^jall fl A»xl -vj jj»^ ^lxil JjI^j ylc Ijijul jjJclmx jJa^iXJ jJaJix 10 jx Ajjix Ajjljiic Aijc • A'xl-J (Jj»^ ,4Ul A»x1- c\xAx AjxJjlSl ¿^luiuj^x yi oIjjJSj jl jjin—lx
.flxVl A*xl—j i^jall fl Aiilix jLaJ yi IjSjlU jjjl^ljj jjj—jlA jjialix 10 jx Ajjix AjjI jic Aijc • clxU A x AjxJjlSl ^^l^^^i^^^x yi oIjjJSj jl jjJ'—I x JjI^j
.flxVl A»xl—j i^jall fl A»x1 — j
^^oil SIJ)
AAj^I Aj^.Ij]| Cx ^^J^l (jjialixllj jjijixllj ^^¿Jl — Ijj yJll й^iiл]|
;yA A^j'axll All^Vl jx JJc l^j ?AH^j1l y]c Ujix]| ¿x — ^Jll й^^ЛмИ lx (1)
?AJ)ILJI/^]ILJI ¿x — yJll й^^^лИ lx ;jJiaUx1lJ jjijixl) (2)
1—ЛЛ ^^ ^^ (Y .j i° .f (AJ^IJJVI AJJJTJI йl^lJJ]l .Jjl^j ;AJJj»n1l yi OIJJJSJJIJ jjin—lxll JJl^j »ji—J .(2022) .^.J Uj^ll
ISSN 2619-1261
?Ul*Jl clu|jJJl AJl^/AJl^ll/-Lall ¿A ^Jg)ij ^Jll ?AlluJll —Sail Ai^l pl^cl ¿a ^Jg)lj ^Jll jS^Jll jjjIAA ^i ^Jg)lj ^JJl
Л£Ла11 lA Л£Ла11 lA Л£Ла11 lA
jUill ¿JA^J (3)
jUill ¿JA^J (4)
jUill ¿JA^J (5)
.^j^l C^S^A (6)
J^lj J^l ¿,lflj*l
JCILA _JHAJ _JHAJ AJJIL J£ ¿A Ajjjilj' Aj^aiu C^jl^ p|j)lj AJ^LJI ^Ala —ul ' " 'l^ UJ '—jS^J AjIac ^i Ag)ljj'j AJg)lj ^jJl C^£ha1| ^lc _J*jll ftJa. ^lc jpjAAJ ^l^uj AliuVl ^jLJ 'AJ ^^lill AjljJuVl ^ijA- ^lc AJi AI )J ¿■■i'j ^JJ^AII
Cli^Vl ¿jjijj AJ^IJJI 'Aj^inll C^iaJl jA plgJ-Vl J* .AiUUVl Jc. Cli^UVl
.l g iji ■'j
jjI^a 6 J l g —' 'iljjJ^jJlj JjJl)1 a1I Jjluj -jS^' C^Shia ^Jji' J*j
_JHa11j C^SnlA (3) _JHa11j C^SuA (2) yllUJlj C^SuA (1)
.^J^l C^SuA (6) -jS^jll JJjl*Aj C^S U1A (5) jjnaliAllj C^SnlA (4) JcIlaJI
jj3JnAll ¿A y^Ull lgg)ljj ^Jll C^SnAll (1) Ia 6-1 —aj JjIj^1I Jg_k' lgg)ljj ^Jll C^SnAll (2) 'ljl*Jl ClU|jJll '¿^lAcj Aj]Sllj -LallJ —S^ll Ai^l pl^c|J 'ljl*Jl Cluljjll o^Iacj AjlSllj -Lllj -S^ll Ai^lj 'yllUll ¿a Aja1*J| JjlujJl Jc jjijuAll
^Jll c^isjiaii (4) jjJclLAll jjijnAll lgg) ijj Jll c^isjIaji (3) S^ll Ai^l pl^bclj '¿^Iacj AjlSllj -Lllj -g l «¿-l -S^ll Ai^l pl^bclj _jua1Ij yJlUJl ¿a jj^aliAll lgg) Ijj
.^J^l C^SuA (6) -js ^
jll JJjlxA J C^A (5) 'Ul*Jl Clul jjll
uilbilj A^IA. ^IAA . 1 ^Sj JjJa.
^J^Ail ¿A
pljAl ^lc plij AJlujJl • Ajc j^jAj ^l^Ull Al^lx^ f Jc • JJlUjll ojl)] Cljlja .AJljc j lgji J^.jJ3 CljjJaJll plUc]j Cljjjui^All J C^Al^All ClUul jll j d^^iHll J ._ajnAll jA j-j yllUll jA j-j yllL ¿A jjl^l^Jj jjnaliAlli lg*)lj\j lgA^^i AUill • jc jjJ1*1 ^l-l Ig^^^^j ^^■ijll yllUll AjejJ ^j^jA • Jlji li] AUillj yllUll fljl] • lgji p^u JJJ¿j plijl Clcljillj Cli^ill • ^J^JJI AnaliA ^^■iJ- j^^ _JHA jllJA.! • ^i _jnAll fJc • Allujll ^j^ja ajic ^^jll ^ajj ^Uj _jnAll • AljjL ojJi Aajj ¿)ljj VJ ^aJj ^ _jnAll • Ja*j yllUll ^JJJ _jnAll • jjijnAll JJ*' • -g'lh^^AJ -gjlg)Jj
1 — ЛЛ ^^ ^^ 'V .j .f 'AJuljjVl Ajjjxll Cluljjll .Jjl^j C^Sua ;AjJ1jilJI C1ia1^1I ^i ft|jjj£jllj jjJl)Ia1I Jjluj -jS^' .(2022) .^.j ^J^ll
ISSN 2619-1261
jkl ¿x jjJjiJJj jll yi .»gjljj' nxj
^^¿ll Aixl»x fjc • UIJUVI й!^!' flJJlVl fJc •
t * AJljcj Ajcj^jxj Jl^JVlj ^11^11 ^lxnll fjc •
^ j ¿x SjIjVI jJiJJ Ujixllj
.jjj^l ¿x jAlnJj j ^^¿Jl yilill CajJI ^¿»j V ^^jU^II •
.!ji*Jl ^iluljjll A—jV fJc •
^J—l jac yi »mall pKj • »i — J V j UjiJ V Ujixll •
UL^ll aUSI'« ^llLJl йljJ1
Ai^l jbikl yi Ajlill pUj • J^¿j A■x1¿ UjUxll •
.Aiial^^Jl Axjgix
Aijixj ^HDl J^ • jl ^llLJl jx ¿ajj. Ujixll •
jjijJ ^l Ajlc jjjjiji jlS lij A^lk. p^u JS UJ»J
.^HDl jku yi Ujixll Ajjl ^jlj iйlJJaxil yi lajiJx
. JlLll ¿x JAI" ja SJIJ^I • opljallj j ^l Jijl jIJTJ^I
Spljell лл!^!j ^i—^Jllj
* ^Jll j
jA^iL A^IA. .2 ^Sj Jj^.
AASUAJ! AiaJ
fi-
LkJl йЫ^ /AjlSJl/fJail fi-
<-Ш
fi-
ylc pUj UjixJl ¿x Jxl*Jll • oJ^ jj—Jllj Aj^akill Jic »gj^Li J^l JaJjl A-V Auial^ yi AJSjlix AJl^jJl oplja yi jLbill •
'j
^j^jxll jV AUkll •
^^l^xJl pl^bcl ylc JjJ—
Aialixll A'w) JjiiJ yi jLbill • A»x Jxl*2llj Ujixll Jj—ill • Aj^killl pijA^I y\c plij
^HUll f1xl Jjalj»Jl ¿^j • jkl ^nwl jl Ujill jx lxlaJjl Ajlill jl »nail ^l^x L-b^l •
ylc Aiialixll A'w) pi^cl jlikj .AJ ^lj V Ujixll j AijS
jx ^illLll jixJ fjc •
yxl»Jl ^jll
jx ^illLll jixJ fjc •
yjjjJilVl ^jll yxlxJl t _ ULll l • Ailll • fj^ll ^ ^liLVl •
Aj^gix й^^ Ux •
AJUjll ^j^jx jljikl • й1 UO) ^ ^illLll lxjic •
L^ftVl Ajj pJ^]I
»^¿li yi Aliix »^jjl 1xjj Igni-
Jjjj Vj
»l*ijj JJ»j jl »¿j Igni- plL^Vl jljiJ •
й^^Л
1—ЛЛ ^^ ^^ (Y .j i° .f (AJ^IJJVI Ajjj»ll .Jjl^j ;AJJj»nll й1»л^11 yi OIJJJSJ]IJ jjim—lxll JJl^j »ji—J .(2022) .^.j Uj^ll
ISSN 2619-1261
JjcljAj yllUl | fljJll fjc •
_lju^l
yJlUll AjJ) fJcj yllUll ^claj •
Auiij Jjl^J V yllUll •
ji jjijJt) V y^Ull •
j QJii ^ —A IjJLA
jA plj)i yJSj _juAll Ulj^.i •
.yllUll Allujll
J&taiAil (jAAiL A^IA. ^^¿AA .3 fij Jj^
jjj AJ
^UiAI& OJJJ
AJlUjll aauI yJSj V Allujll SjUl jlja Jc ¿aj V
_juAll —ulj oJyJSjj yxJjj Jj*jj Ijaj Al j _juAll Aij*A jlSilj i^Vlj ^Jlgill jljall
j^ll JA^A opljlj A^ljlja yllUll i^L V Ja AllUjll AnaliA ^i ^jlu) V
jjAiliAiL A^LA ^^¿AA .4 ^ij JjJ^
U*Jl ^Ы^Д^/^а ¿A (JAAil ¿A uilbil ¿A
Allujll 'pljal j^^aII jll • ^alijl lajj^ jlJij _juAll • •
_«K jli lgA^S^j J .AJlAjl l -S^j Ajcljj ^J^. AjJlL jjSa Allujll tj^jA •
lgl ^Jll Lji^ll • ^aliA jlJij _juAll • ^jllUll dt^ •
dllujll tj^jA i ^^■iJA fj^ll JJi yliLVl •
^aliAll jljaj -Lll fljJll fJc • .plU^Vl jHS ^ ^J^ AA^V JJi CIAJ1*A •
Cli^tll ^lc jAJ*j AnaliAll • AjT-gi" C^£uA
^51'A1I ClUoy AiKll j^ij • pl^cij _JUA1| jll 4u^>iull _juAll ^lc yllUll •
j jjL AUaliAll ji ^i 'Ai^lll AUaliAll Ai^l pl^ci jljJ^^
lga»^ -¿j Allujll • jmIj ¿(■iU CljlJJcl jji yjllui ^J] yllUll pj^J •
.—S^All jljaj -Lll fljJll fJc • .Ajcj^ajA ^lc jjjljll Atcj, ^J^J AjAlc
^lAljll jjnaliAll jlja ^^ij • ClUOKll _juAll ^^ij • ^aliAll jl£ .jjualiAll
ljlL lAgji —¿j ^).jlillj i _jua1| ^^■ij fjc • Aualiju ^ill yllUll _j*j
Ai^l Jj< HJj ' Uai C^JJ*j ^^.■ijj Allujll tj^jA Al JjaJ JJluj ^alJj jl£j
Allujll Sjl)V 'JJJ) ^J^JA ^i Jjajll —S^AJI yJlUll jl£j "j^aj laij"
^li -JJ JJJ*J jjJ .lgijj ^Ij^ ^J^j lAA Allujll Ajcljj ji ^aliAll jA jUJ'j
1 — ЛЛ 'V .j 'O f 'AjuljjVl Ajjxll CluljjJl .Jjl^-j C^S uA ;AJJji mil ClxAl^Jl ^i oljjJSjllj jjJ L)1a1| Jjluj -jS^' .(2022) .^.j _J^ll
ISSN 2619-1261
у—.jikJi j&ixli •
^aiixl jiijcvi JJx JJ1—J\)
yi ASjlixll jc y—.jlkll
¿^jj AJl^jJl lja jl j*j Swill
fJc j Igjlc AJ^JJTJ J
AjJlxll AJla—inx aJILC l y1c ojiij pliJSVlj AJUjll pljJj yi yill
pIjaI y1c plij AJl^jll ^^ij • A < I ^kni
Ajx1»Jl AJl^jJl ojl—j yi Ajc jJl • l^i*^ »¿j Vj AjxlxJl JJlujJl ¿jx— Sjl—.] • ^l AJl^j ^^ijJ jl Ua ^j—j
^ ^jj jj— ^'J ^^¿Jl ¿Jx— jl
Ajx1*Jl »gJljjJux jc jUill Ajj—jJlj Swill pl^cl ^^»j AJjl—x • »¿j _Ш1 A—jjll Alajc AJUji
Sjj—'
<_lllLll Caj Acl^jj AiLlxxll •
l^^ji—Jj AJl^jll Splja yi ^jjlaxj ^^¿Jl ¿x Jxl*Jll fJc •
Ajxlc
jl J^Uxll jjjj V UjixJl • lajaj jjij jjiJxll JSlixll jljik l jc jUiVl • pl^cl jljikl yi aljl—x ^UA • A'wl jjjIJkj .AuaUxll A'wl sjjiix Ub^l j AiAlnJx Ajia^c j _liLJi A-iix AJclxi—Vl
._llLll jc ^lijllj Ujuxll flja • plj—j A»jtJxJ ^^jjiJ •
AjJ1Lxll _Ш1
y\c jjjuli AJji—x • jc Jjlioll j ojlja jjjiJl Jjajll
Jxjjnjj
JjjJnjj AuaUxll A'wl jx jj ^ ^ »¿J jAlnix ^alixj yi ij^c Aijj»jj yxuj jlja
Spljaj Axbaj Aualixll Awl AJlU^^x ¿^^JJ AJI^JII
[gjlc AJ^JJ*J J
yi A»xl^ll JjSj JkjJ • JJJJJ y—jlkll J^Uxll jlja jx _llLll plicj ^alixll ^bij IxJicj Jjiiij ojxljl jJ^l (y—.jlkll .jljl lx »gJ Ca'a^ SJJJ—. A'wl
Aj»ij jxj Ajjl^. jjl A-V
A»xI^]I Jklj Jj pj—Ill •
jjxi—xll y1c jjjlsil j Ai-lll jlja y1c Jjl—Jll AJJl—x •
pi j—j fJcj AiLlxxll •
AjJiLxll Jja jx ^ljjllj aljl—xll • jtS Aual^aJl Ai-11 ^¿Jl Awl pl^cl jiij _llLll AiialixJl ljjJ jl Jja AiialixJl Jja jx ^ljjllj Sljl—xll • Ajjj Ajl»j j!S Ujixll ^^¿ll Aijiix J^jj jl AJjjj Cnjl Ajx\c J^jj AjllLll .Aialixll pjj Jja
jl lg.Jajix jl ■^v Igjjlju . p ijill ylj Aijuxll jcjJ jl AxJax jj\a''J ^^¿Jl •
Aijixl j jx ipJ—.
^jS^jil jjjIA^J A^LA ^^SA- .5 ^ij Jj^^
Ajik* йlJ1:JcV IgijiU'Jj jl^Jll JjiiJ yi ^jljillj flJjlVl fJc • ojUxxllj ALujixllj AajT^ll AJl^jll ^Ij^ jj—j VJ ALlLxj AjjIa ^j Axlc jjjI»x]I •
1 — ЛЛ ^^ ^^ (Y .j (O .f (Aj^IjjVI Ajj^xll й1^р11 .Jjl^j ;AjJjTnll yi oIjjJSj]Ij jJin—lxll Jjl^j »ji — J .(2022) .^.J Uj^ll
ISSN 2619-1261
^L^jjil
lAj Ajltall Auljjll ^^jJ
jiU ^l ^jlj '¿ijlul J] ^A1*J| CljjaA ^Jjjj AAgA Jliu] •
..Lai ^IjiJl pJAl
^aj Jal J Allujll j- plguVl j- a 'jS aJ1j 411x3 '¿jj^j AJaj yJlUJl J*juj • CluljJ yllL JSJ ^jjjaj ^i-j JjJ) ¿^J JlJc] '¿jjj^j 4j^.U1| ^^jj' '^Saa Aailja11 dUill Jaj dUill j- ^gJ'J Ja Aj3 jjj) Allujll AljauJ' jji ljlc
.JjJ^llj _jua1|j yJlUJl j- J£ fjJljj . liSAj J^aS J£ j- ^gJ'j Jaj 'lgjlc
.Auljjll plij'l AaJS A '¿jj^j ^a1*J| CljlgA Jc y^LJl yjjJj' •
.jjaJl ^A*ll Cli^ljaj AajLj ^A*ll Cljua y^Ull jjjj jj1j jijc] • ^jujj'j AcljUJl CljlgAj 'AjjlJSlI CljlgAll Jc ljl*Jl CluljjJl y^L yjjJj' • .Ajl] lj*)jj jl y^Ull ¿Saj ligl JjJj jIjc]j yul^llj ^ ^■'ll
1 — ЛЛ 'V .j .f 'A-JuljjVl AjJjtJl CluljjJl .Jji^.j C^S uA ;4JJji mil CltAl^Jl ^i oljjJSjllj jjJ L)1a1| JJluj -jS^J .(2022) .^.j _J^ll
ISSN 2619-1261
Jcljaj ^jjJ-Vl J CIaj1*a1| jjl^aA jc CljlgA ljl*Jl CluljjJl y^L yjjjJ •
ligJ Jjjj ^jjjjSlI Jjlj jijc]j ¿■■iAll AjjjjJSlVl ciaj1*a1|
.^Jl ■^Vl Jjl^Jll ^aIjj fljiJul Jc y^Ull yjjjJ •
juaaji ^jjlaji jj^j' oljjj^jllj jjJa1i Jjluj —jjaJl '¿j^ja jjji*a AAla jijc] • Allujll ^lc —S^ll ^lul£ fjAJuJ ' '' 'J^ j AJlujll d ix^llj Jjj£a1|j Jj^1Ij lJ) Jj^1Ij jjijuAll '¿iJluVl jSAJj AiaI^JI ¿3ja J oiA jjjIiaII AAjla ¿^j '¿lcljA ¿л Cli -Ull J*aJ' ia£ '-g'a ¿ajja jA ia ljij*j. lgjc t^LVl jA y^Ullj
4-uj uil
^i Ia£ lgajLi'Jj Allujll Ajl& J y^Ull Jcluj ^ijjJjVl Jc yul ^ ^aUjj j|jc] • Jauj Allujll Ajl& -cJj ^j jJ-Vl Jc JaIU yul ^ ^-Uji j|jc] IjaIs Jai .[13] AuljJ >jUiJ yl|jaj yllUll
Aji ' 'JS . j^iA ' yl )j ^ AjliJ ' yl) ' y-lj) 3
j|jc] Jj CljjaAll J -g g) IjJ jll Cl jji ■ll ^Jc yl*jll ^i y^Ull '¿JcIlaJ
.lgajL'Jj Allujll
j|jc] Jj CljjaAll J -gg)ljJ jll Cl jji ■ll Jc yl*jll J y^UJl '¿JcIuaJ •
.l g ajL'Jj Allujll
lgji jj^jAj jjcjjul J£ '¿jA ljl*Jl CluljjJl y^Uj A^alA CljJj Jac • '¿iJlulj ljl*Jl CluljjJl y^L l Aj^^jj ' J jjjijj. ^Jll CIcj^jaJI
.CUJJaAllJ jl£iVlJ '¿jJill J ^jluAll yJlUJl lJJJjJl -Lll
oljjj£jllj jjJl)1 All A)jJ Jc jjl^l^ll y^Ull lgjl] ^cJj. A^alA CljJj Jac • Allujll AjlJ£ J -gjjj^J' jc ywJll lgJUaljAj Allujll AjU£ j- IjgJjl jA-
.lgl^j Ij-la dj^j -gj^jJcl ^jji c^suajij _ljuVlj
Cl^^iJll ¿JA) ^i oljjj£jllj jjJl)1 a1I JjlujJ '¿J^ja CIaj1*a '¿Jcla pluj]
jljjtJl AlVJj l^ji ^^jJl jSAJ. '^JjtJl -H*ll ^iJ AS1aaJI JaIj lg'jU] ^AJ' ^Jll
.Allujll jil- ^lc t^LVl lgl^A j- yJlUJl jSAJJJ tj^jAllj dljAllj jc CIajIxaj -gJl ■■iJj AjaIxJI -gjJ'jj Cli aI ^ll '¿iJluV CIaj1*a '¿Jcla pluj]
.Jjlujll jj3juAj jjUali- jljJAl AjJac Jjg lJ1 -gj ^l Vl ^jL -AJcluJ' Cl gJ)jJj ^Jl -gl fJaJ' AjjjxJl A*lllj ljlill CluljjJl y^lUl A1jI ¿^J J^aj Jjljll fjaj. .Allujll jIjc] ^i —gg) IjJ' ^jJI Cljji ■ll ^lc yl*Jll J
'Aajlull Clu|jjllj AAJaAll) Allujll AjJjlaJJl
CljjSa dLAi Jl ^J] Allujll Clj jSa lajjtJ yllUll plUc]j '(¿aJI illj clj^jJllj ^JlJill AualiA ' ^JUill '^^jll Aaj.JL A alJi A jUj Clg)j yllUll ^ Uijj Allujll j^lic j- J^aic JSl AIjaIj li^jj V Iaj Ia yJlUJl -gij. ligjj .^a1*JI Ajcjjllj AjaSJI ^jUll
1 — ЛЛ 'V .j .f 'A-JuljjVl AjJjtJl CluljjJl .Jji^.j C^S uA ;AjJji l1| CltAl^Jl ^i oljjJ^jllj jjJ L)1a1| Jjluj -jS^J .(2022) .^.j _J^ll
ISSN 2619-1261
jLikV й1 ^ ijial —jVl »jjaj jjjIaxj .lilxlj Al^ijll yi A'jx^J yijij. Aufllixll yi ^l^^lj — AjjlJjx JjJ—J'j AJl^jll Ujix jljiklj ^j^jx
yic JjSUll ¿x Axi—x Ajxlc Ajjjj yi Oj^^ Al^ijll jx j AjtJSj Ajgiill .fjjill Jic ^..jJill AljA pl^clj p^xjll yJ] pj^lllj ijijx ^j^jxll jljikl
jj"' AajjL jll AUk AjUS Jjlj jll AUkl jiJk x ^jjxj plLcjj .AiJSll ^J1^lJ yxJUiJll Ji^l yi A*jlill plLkVlj Axta. AJl^jll
UljU] й1 jac jixj. 4jj winxll SiSl^Vl ^jl AjiljUVl ^jlgxll Ajx'J 1
yic [17] IgSj—l A^IjJ yii .»gj^Lj jjijuxll jx A cjx? x Igji ^jiUj. ydx— ^xkj jjijix 3 Igji ^jlUi JJin—lxil Jjl^lj yic yfilx^ll UlJ^yi
Ul J^yi jl Jjl—ill ^jf- йJgLli .Igill^j Ajilju] йЩ— 4 Cxllj
^¿ll ^j] Ajliill Ajixc yi j-| aJj Ajil j^yi ^jlgxll AjxiJ' yi Jclnj ydx^ll
.Ajjj—jj ^ill jjajll J^ikill ¿x ^¡^¿ll »laU Ajlxc Jgnjj .Ajjj—jj ^ill jjajll j^ikill ¿x ^¡^¿ll »laU Ajlxc Jgnjj Sjxll Ajlgj yi _11 Ull flja .AJl^jll yi _lLLll jj^ jc ^jjJ jj.jaj' U^uxll jIjc]
.UljUyi jx jjjiaxll SiJl^Vl JIajJ^I ¿x .AJl^jll yic U^uxll pljl »JjaJ'
Ul^yi Aj1x»j jjxjaj »gjl jx^j y^, jJiJuxil SiJl^^J »nall ^jjj AajUx
._11 L\1 jj— — ij »gjlj
jji _llL Jil jjiikix pl^cl 3 Ajjix Ai^J JjiiJ' yi yjlLjjjJl flUill ^bJ'l
jl Igjlc ASsIjxllj jll AUk »jjaij jjxjaj y^ljjll Ajljj jx AJl^jll Alj^nJ' ^lj .»nall ^l^x pl^bcl ¿jx— yic a Lkll ^^jc jx VJj 1 g\j jl ' g ■^J pi ■ ucVl Igj fjaj Ajj^i Aialix jUialix ^liAj .Aj^JI] AjLaj. _llLll A jJij pyU
.jjjki jji—Jxx IgJ jlikj. Ajilc ^jklj (Aj^jJI ^^L plaj^l" Igjlc jJUj jl jixj. 1j1*ll йl^lJj1l »cj Aclx— plij]
»g' ujj»j jj.illj jj'' ^Jjxll ^^¿il ^jjaxII »cjllj jjxJaj. "1j1*ll йl^lJJ]|
jc l jJ i—Jjj »gj ijJiJj jl AJl^jll yi jjiJiixll ^^¿il jixj. ^J^ .й1 jj» ^
.»gg — ljj yill
yi »cljll U^uxll jjj y\^Jjj »cjll U\1 fJaj U^uxll jl [11] jSi
^liA jjij. jl yijijj .Jaillj _J.jJill yi yi^iji Jjj Ixl .*i'llj ¿j^iill
AjxAlj [10] y^jlj .^l^ij AJl^jll plgj] Ajlxc Jjg nil »cjll jjj jjljJ'
.AJl^jll AjUSj A^lJjll yi OJJ^ p1iJl AJ Aj1^J^Vlj pl*^yi
Sjj.j— »U-j *JIj] ¿^jJ' j 1 g xU-j 1g — Jljlj IjJaII ^xljj yi jUill Sjlc]
ylc fJaJ' jl \ g -1 ui jx A^ljjll yi SjjSixll jjiall _j|j—. yi^J' yll ^JjJ'
1 — ЛЛ (Y .j .f (A^IjjVI A^J»!. йl^lJJil .Jji^-j йЫ ux ja nll й1» ^l^ll yi oIjjJSj]Ij jjj n-1xll Jjl^j »ji—J .(2022) .^.J Uj^ll
ISSN 2619-1261
(JjLj Aijx^ll ^JLJ 4j]a*Jl UIIJI^AIIJ ^JIXAII »gjlu&lj y^LlI »1*3 UIUJIAAII Ajllxi ¿A ^a^jlij JUUAII JJ^J JUIJAII »jja2ll J^A ¿A U^SUAII
.AJUJH
JJIU^IAII Jjluj ^JJSJ ^li J IAJ Ul*ll Ululjjll ^AIJJ ^JJSJ! AJAIC JJJIAA
.[18] *IJJJ£J1IJ
I&JCI j)Ij ^ju ^Jll OIJJJ£J1|J JJJUAIAII ^JI^JA J Ul*ll Ululjjll y^L ^^Ll AJJJJJII uVb^l J AHAAII Ajjj^Vl uUA^ll J Ш1 utaljil! ^J^JAII jbJAl ''' ¿A y^Ll! ^x^llj Sjall yjlj^ JC I^C^LIJ .[16] ^li jjCj ^^AIAII AJU£J SIJIJ AIJC JIJJAIJ JJJLJ
JI^JJVI yl^jj Ajj$ill AJIUI ^IjjlVI Sjjj^ Jc ^jj'jj'j ^^jaJJJIJ Adi^ll Sjlcj ^JLJ .O!JJJ£J1IJ JJJUAIAII Jjluj AJ\J£ J
.[20]; [19] ^JAI J^I^A jA AuJa^l uU j1*All j^l^aA J ¿C UljlgA JC Ululjjll y^L yjjJj* •
.[21]; [22]; [23]; [24]; [25]; [26]; [27]; [28] A^^AJAII AijjjailVI UIAJ1*A1I
sljjjSillj JJI^J .1 fSj JJJUA AAJIS
Ja^ll
f 1 4 4 * Д fiJ^l* Jj^
1 2 3 4
i WHIIAJ J^JAAJ ЛЛХА dllutjll 1
A iih ul
gjUill »AIJ Sl^Vlj Ajj*Jlj ^IJAVI Ja1U ^ALH .2
A ul
A I^JOAJ KOLIA ALhIJJAJ AwhIIA ААЛОАИ 3
^j^bjJ ACI^OAJ OJJ^A ^^jjillj l^iljAlj AuljjJl dJiuA .4
A iih ul
AuljjJl A1iuA A^I A^jj .5
A iih ul
A lil^l
^I^JV! J ALIUJ ^^jll ^J^JAJ Aa^c IgJ Aajlull UluljjJl .7
1—ЛЛ ^^ ^^ j 4° 'AJUIJJV! AJUJAII ululjjll .Jjkj u^i^A :AJJJ*U!I CJIAAI^II J aljjJ£jllj JJJUAIAII Jjluj »ji^j .(2022) .^.j ^j^ll
ISSN 2619-1261
f 1 % 4 i Д
Sialyl
1 lil'l
1 ,i1'l
Clbjllj (jA^ll jx jtojll .10
1 ,i1'l I^IUOK
1 ^lUllI 1,ia<J 11
1 iiK J 1a^j 1i11(1'x 1iM . ^Vl i'^lUjll 12
Ju ^.aJlb jlij^jxj jlnnl'x i^wll 1aijUj ^и 13
JJA^ ^JUJII jjall ji i^ljjll laiJ ^jllill .15
1LJ<*J 1_LlUlj jj^allJ JJ JKUiVI .16
1 lil'l
'Aajl^ll CiluljAlb ^jjja) J ^jtJill Uiafx .17 (^Uill
IgauU* (jj^j XIAH i^w^llj 1ij1jJll i^bjU'll wjlJ''ll 18
l^annMj « — Ijxll 111J< i A^jx JUi frh'l ' xUll (JMjJH 1ila< 1Q
1 lil'l
^ul'x 21U<ll i \jl^i /11 jilll Зл^шИ ^l^lU^^ll jubxj
1 lil'l
jU^^I ^liUJlj jjl'wllj J^'U 1-.A.1I jula^j .llj
1 lil'l
^JX—XII
1_лл ^^ ^^ 'V .j 4° 'AJ^IJJVI CjluljjJl .Jji^j JA^JI CjIAXI—ll aljjj£jjlj jjj^—lxll Jjl^j .(2022) .^.j ^j^l'
ISSN 2619-1261
(y
jUAA = 100-90
IJ^ JJ^ = 89-80 = 79-70 lj) = 69-60
References
1. Stanford S. Dissertations and theses roles highlighted at annual meeting session. California state university system's thesis in master's degree programs discussed. Communicator. 1987;(20): 1-2, 11. ERIC ED279230.
2. Lovitts BE. How to grade a dissertation. Academe. 2005;91(6):18-23.
3. Thompson B. Common Methodology Mistakes in Dissertations: Improving Dissertation Quality. 1988. ERIC ED301595.
4. Wright T., Cochrane R. Factors Influencing Successful Submission of PhD Theses. Studies in Higher Education. 2000;25(2):95-181.
5. Aspland T., Edwards H., O'Leary J., Ryan Y. Tracking new directions in the evaluation of postgraduate supervision. Innovative Higher Education. 1999;24(2): 127-47.
6. McClure J. Preparing a laboratory-based thesis: Chinese international research students' experiences of supervision. Teaching in Higher Education. 2005;10(1):3-16.
7. Brown, L. A Consideration of the challenges involved in supervising international master's students. Journal of Further and Higher Education. 2007;31(3):239-248.
8. Kumar V., Stracke E. An analysis of written feedback on a PhD thesis. Teaching in higher education. 2007;12(4):461-470.
9. McAlpine L., Weiss J. Mostly true confessions: Joint Meaning-making about the thesis journey. Canadian Journal of Higher Education. 2000;30(1):1-26.
10. Maki, Peggy L., Borkowski, Nancy A. The assessment of doctoral education: emerging criteria and new models for improving outcomes. 2006. ERIC ED496319.
11. Spillett M., Moisiewicz K. Cheerleader, coach, counselor, critic: support and challenge roles of the dissertation advisor. College Student Journal. 2004;38(2):246.
12. Pedron N., Evans S. Research survival skills: preparing a master's thesis, field project or doctoral dissertation. 1992. ERIC ED357527.
13. Strachan R., Murray R., Grierson H. (2004). A Web-Based Tool for Dissertation Writing. British Journal of Educational Technology. 2004;35(3):369-375.
14. Calabrese R. The Elements of an effective dissertation and thesis: a step-by-step guide to getting it right the first time. 2006. ERIC ED491266.
1—ЛЛ ^^ ^^ .j 4° 'AjuljjV! AJJJAII ululjjll .Jji^j u^i^A JAUJI UIAAI^JI ^i aljjJ£jllj JJJU^IAJI JJIUJ »ji^j .(2022) .^.j ^j^ll
ISSN 2619-1261
15. Doty C. Guide to dissertation proposal preparation & dissertation preparation. 1993 edition. ERIC ED353920.
16. Al-Jarf R. Characteristics of Ph.D. dissertations of Saudi students who graduated from American universities between 1969-1985. Research Center Seminars, Center for University Women Students, King Saud University. 1990. URL: https://www.researchgate.net/publication/354173052
17. Samara A. Group supervision in graduate education: a process of supervision skill development and text improvement. Higher Education Research and Development. 2006;25(2):115-129.
18. Al-Jarf R. Criteria for evaluating graduate programs. Proceedings of the Second Annual Symposium of the Graduate College. King Saud University. 1989:103-126.
19. Al-Jarf R. Intellectual Property in the online and distance learning environments at Saudi universities. Eurasian Arabic Studies. 2021;(16):68-93.
20. Al-Jarf R. Intellectual property and e-learning at Saudi universities: problems and solutions. 9th eLearning and Software for Education Conference (eLSE). Bucharest, Romania. 2013;(2):243-249. DOI: 10.12753/2066-026X-13-147.
21. Al-Jarf R. A comparison of the union catalogs of the Egyptian university library consortium and OhioLINK. Joint International Conference on Information and Communication Technologies for Education and Training and International Conference on Computing in Arabic (ICCA-TICET). Khartoum, Sudan. 2017:1-18. DOI: 10.1109/ICCA-TICET.2017.8095298.
22. Al-Jarf R. A model for integrating electronic resources in university courses. King Fahad Library Journal. 2017;( 1):89-122.
http://search. shamaa. org/FullRecord?ID=245475
23. Al-Jarf R. Arabic electronic databases in education: Current status and future perspectives. Shamaa Conference on M.A. & Ph.D. Studies at Arab Universities: Quality and Added Value. Lebanese American University. Beirut, Lebanon. Nov. 12, 2013. Beirut, Lebanon.
24. Al-Jarf R. Issues in KSU faculty publication archiving and access. Lex et Scientia International Journal. 2008;15(2):89-112.
25. Al-Jarf R. A Model for an electronic searching course for college students. King Fahad Library Journal, 10 (March-August), 2004:76-89. DOI: 10.37183/0193-010-001003.
26. Al-Jarf R. (2003). Training ESP College Students in Electronic Searching. Multimedia-Assisted Language Learning. 2003;6(1):9-17. ERIC ED613067.
27. Al-Jarf R. Electronic Searching Skills of Faculty, graduate students and Library Staff. Third Yearbook of the Center for Research, King Saud University, Riyadh. 2003.
1—ЛЛ ^^ ^^ 'V .j 4° 'ijuljjVI CiluljjJl .Jjkj ja^JI CJIAXI—ll aljjJ£jjlj jjj^—lxll Jjluj .(2022) .^.j ll
ISSN 2619-1261
28. Al-Jarf R. Training ESP College Students in Electronic Searching. Proceedings of the 2002 KAMALL International Conference entitled "A New Paradigm for Innovative Multimedia Language Education in the 21 Century". Korea Association of MultimediaAssisted Language Learning (KAMALL), Seoul, Korea. 2002:271-279.
Information about the authors
Al-Jarf Reima Saado, Professor of English and Translation Studies, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia. https://orcid.org/0000-0002-6255-1305. e-mail: reima.al.jarf@gmail.com
Информация об авторах
Аль-Джарф Рейма Саадо, профессор Университета Короля Сауда, Эр-Рияд, Саудовская Аравия; https://orcid.org/0000-0002-6255-1305. e-mail: reima.al.jarf@gmail.com
jpjg Г J J^uil »j iY.YY J.^1 ^ J »j 'Y.YY ^jU U J ^^Vl »j
The article was submitted 26.03.2022; approved after reviewing 01.04.2022; accepted for publication 03.06.2022.
Статья поступила в редакцию 26.03.2022; одобрена после рецензирования 01.04.2022; принята к публикации 03.06.2022.
yji^j f|j*jb JlsAll jsj yjl^j yc
Conflicts of Interest Disclosure: The author declares conflicts of interest disclosure. Раскрытие информации о конфликте интересов: Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
1-АЛ ^^ ^^ .j caJUIJJVI AJJJXII CjIUIJJJI .Jji^j J ÔIJJJ£JJIJ JJJU^I^II JJIUJ .(2022) .^.j ^j^l
ISSN 2619-1261