CC BY
14
ЗАЩИТА И РАЗВИТИЕ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ РОССИИ
Львов-Белов Федор Алексеевич, Краснодарский государственный институт культуры, г. Краснодар
E-mail: [email protected]
Аннотация. Данная статья посвящена исследованию важности защиты и развития нематериального культурного наследия народов России. Акцент делается на необходимости сохранения и продвижении традиций, обычаев, ритуалов, языков и других аспектов культуры различных этнических групп, проживающих на территории Российской Федерации. В статье рассмотрен исторический контекст возникновение идеи сохранения нематериального культурного наследия народов. Проводится анализ влияния глобализации, технологического развития и других факторов на сохранение уникальности культурных традиций. В результате исследования делаются выводы о необходимости увеличения усилий в области защиты и развития нематериального культурного наследия народов России для сохранения культурного многообразия и национальной идентичности.
Ключевые слова: традиционная народная культура, нематериальное культурное наследие, объекты нематериального этнокультурного достояния, государственная политика, выявление, изучение, использование, актуализация, сохранение, популяризация, федеральный государственный реестр.
В последние десятилетия проблема сохранения культурного наследия стала одной из ключевых задач культурной политики многих стран мира. Это связано с глобализацией и переходом к информационному обществу, которые негативно влияют на формирование и поддержание национально-культурной идентичности. Рыночная экономика способствует коммерциализации культуры и формированию потребительского сознания, ориентированного на универсальные стандарты. В то же время качество культурного воспроизводства не обеспечивает стабильности, необходимой для общества в условиях социальных и экономических изменений. В связи с этим растёт осознание важности обеспечения безопасности страны, своевременного реагирования на внешние и внутренние вызовы и создания условий для устойчивого экономического роста.
ВЕСТНИК НАУКИ И ТВОРЧЕСТВА
Сохранение самобытной традиционной культуры стало приоритетом для национальных и международных организаций, включая ЮНЕСКО, со второй половины XX века. Внимание к традиционным аспектам культуры нашло отражение в многочисленных документах ЮНЕСКО и стало главной темой форумов, где обсуждались и принимались решения.
С середины 1990-х годов стала осознаваться ценность не только материального культурного и природного наследия, но и устного и нематериального наследия человечества. Началом разработки этого вопроса можно считать 1973 год, когда правительство Боливии обратилось в ЮНЕСКО с просьбой разработать предложения по регулированию, развитию и распространению фольклора.
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) провела соответствующую работу по поручению ЮНЕСКО, и Генеральная конференция Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры приняла Рекомендации по сохранению традиционной культуры и фольклора на своей двадцать пятой сессии в Париже с 17 октября по 16 ноября 1989 года.
Несмотря на обобщение шестнадцатилетней дискуссии о содержании понятий «фольклор» и «народная культура», влияние документа оказалось недостаточным из-за необязательного юридического характера и отсутствия конкретных предложений и мер по поддержке и сохранению фольклора государствами-членами ЮНЕСКО.
Одной из причин, по которым документ не оказал значительного влияния, является его необязательный юридический статус и отсутствие конкретных предложений и мер, направленных на стимулирование действий государств-членов ЮНЕСКО по поддержанию и сохранению фольклора. Однако вопрос был поднят и вызвал активное обсуждение. Между 1995 и 1999 годами ЮНЕСКО организовала восемь региональных семинаров для обсуждения этого вопроса. В 1989 году, в Вашингтоне, ЮНЕСКО в сотрудничестве со Смитсоновским институтом провела конференцию, посвященную глобальной оценке рекомендаций о сохранении фольклора, которая поддержала необходимость нового нормативного акта и переосмысления самого определения «фольклор».
В процессе конференции внимание уделялось роли создателей и носителей этих знаний. Также было введено новое понятие «нематериальное культурное наследие», покрывающее более широкий спектр явлений и отображающее весь процесс создания фольклорных ценностей, включая традиционные знания, ресурсы и культурную среду. Был запущен проект «Провозглашение шедевров устного и нематериального наследия», целью которого было отразить наиболее ценные образцы и наследие, подвергшееся угрозе исчезновения.
Общая тенденция осмысления проблемы нематериального культурного наследия была отражена в Первом Мировом докладе ЮНЕСКО по культуре 1998 года, где поднималась тема не только в контексте прав этнических меньшинств, но и важности сохранения традиций, обычаев, стилей жизни и языков как интеллектуальных и культурных ресурсов человечества. Всеобщая декларация ЮНЕСКО о культурном разнообразии 2001 года и Стамбульская декларация
ВЕСТНИК НАУКИ И ТВОРЧЕСТВА
2002 года, принятая на Третьем круглом столе министров культуры стран ЮНЕСКО, подчеркнули значение нематериального культурного наследия для культурного разнообразия и устойчивого развития.
События такого рода включают в себя научные конференции, симпозиумы, круглые столы, а также фестивали, праздники и различные издательские инициативы. Обсуждается выделение значительных сумм в сотни миллионов рублей различным организациям, включая федеральные, муниципальные структуры и частные лица. Ключевое условие для получения финансирования -это требование о со финансирования проектов на уровне субъектов Федерации. Этот подход показал свою высокую эффективность в настоящее время.
На 32-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, проходившей 17 октября 2003 года в Париже, была одобрена Конвенция по защите нематериального культурного наследия. Этот документ стал дополнением к Конвенции 1972 года, направленной на охрану мирового культурного и природного наследия. В новой конвенции акцентируется важность признания каждым государством значимости традиционной культуры, в частности устных традиций, и подчеркивается риск, которому они подвержены из-за различных внешних воздействий. До сегодняшнего дня конвенцию ратифицировали множество стран, включая Японию, Китай, Корею, Алжир, Маврикий, Центрально-Африканскую Республику, Беларусь, Латвию и Литву.
В России также уделяется значительное внимание сохранению нематериального культурного наследия. 25 ноября 2003 года в Москве состоялось заседание Совета по культуре и искусству при Президенте РФ, на котором присутствовал генеральный директор ЮНЕСКО Коитиро Мацуура. Президент России выразил поддержку усилиям ЮНЕСКО по сохранению культурного наследия мира и выразил сожаление по поводу того, что не все международные попытки в этом направлении оказались успешными, что подтверждается такими событиями, как разрушение статуи Будды в Афганистане и грабежи музеев в Ираке.
Кроме того, в контексте глобализации и социальных изменений, которые могут угрожать традиционной культуре, правительство России предпринимает весомые шаги для сохранения этого наследия, признавая его роль в обеспечении культурного разнообразия и устойчивого развития. Одним из эффективных механизмов содействия развитию традиционной культуры является включение специальных разделов, направленных на финансовую и организационную поддержку народного творчества и искусства, в федеральную целевую программу «Культура России» на 2006-2010 годы.
Забота о сохранении уникального культурного наследия во многих государствах мира активно вошла в повестку культурной политики на протяжении последних десятилетий. Этот акцент на культурной сохранности вызван стремлением контролировать глобализационные процессы и переход к информационному обществу, которые могут ухудшать сохранение и развитие национальной культурной самобытности. Рыночные предпосылки способствуют
ВЕСТНИК НАУКИ И ТВОРЧЕСТВА
коммерциализации культурных ценностей и формируют потребительский подход к культуре, что нередко приводит к стандартизации восприятия культуры.
Исторически сложившаяся традиционная культура остается фундаментом для разнообразия культурных направлений и форм современности. В России, как и в некоторых других странах Европы, по-прежнему сохраняются значительные элементы традиционной культуры - от фольклора до народных праздников. Это имеет колоссальное значение для формирования мировоззрения, ценностной системы, социальных норм и связей с историческим прошлым, что в свою очередь способствует стабильному развитию отношений и взаимосвязей в обществе.
В работе по популяризации нематериальной культуры огромное значение имеет активно развивающееся направление российской культурной политики -этнотуризм. Дома культуры в разных регионах страны активно развивают это направление, создавая этнотуристические программы и маршруты, сотрудничая с молодёжными клубами и фольклорными коллективами, которые привлекают туристов.
Эта деятельность также связана с охраной, сохранением и популяризацией нематериального культурного наследия. Фестивали, выставки и конкурсы народного искусства, регулярно проводимые центрами народного творчества, способствуют повышению туристической привлекательности регионов и поддерживают традиционную культуру.
Кроме того, дома культуры занимаются образованием и просвещением населения, проводя мастер-классы, лекции и семинары по различным видам народного искусства. Это позволяет людям ближе познакомиться с традициями и обычаями своего народа, а также научиться создавать произведения народного творчества своими руками.
Однако, несмотря на растущий интерес к нематериальному культурному наследию, вызванный стремлением специалистов сохранить национальные традиции, нормативно-правовая база в этой области всё ещё недостаточно развита. Терминология, лежащая в основе этого процесса, также не определена и не закреплена законодательно. Более того, сам термин «нематериальное культурное наследие» приобрёл более широкое значение, указанное в документе «Основы государственной культурной политики», утверждённом президентом РФ В. В. Путиным 24 декабря 2014 года.
Согласно этому документу, нематериальное культурное наследие включает в себя не только языки, традиции, обычаи, верования, фольклор и традиционные уклады жизни, но и русскую литературу, музыкальное, театральное и кинематографическое наследие, а также уникальную систему подготовки творческих кадров в России.
Сегодня необходимо уточнить определение нематериального культурного наследия в контексте народной культуры, используя термины «народное творчество», «народная культура» или «фольклор», которые успешно применяются международным сообществом. После определения понятия НКН в
ВЕСТНИК НАУКИ И ТВОРЧЕСТВА
сфере народной культуры следует структурировать его. На сегодняшний день можно выделить три равнозначных раздела, понятия и направления.
Первое - этнографические образцы. Это сфера деятельности учёных, исследователей и собирателей фольклора. Сюда входит сбор уникальных образцов традиционной культуры, их сохранение и научное изучение. Также здесь рассматривается охрана образцов от порчи и изменений согласно законам об архивах.
Второе - народное художественное творчество. Организованное движение любителей и почитателей народного искусства, объединяющихся в коллективы, студии и кружки. Их цель - изучение, пропаганда и возвращение народных традиций в современную жизнь. Здесь возможно исполнение как аутентичных образцов фольклора, так и образцов с разной степенью обработки и стилизации.
Третье - профессиональное народное искусство. Сценические формы использования народных традиций музыки, песен, танцев, обрядов и эпоса в произведениях для профессиональной сцены. Творчество выдающихся мастеров, ансамблей, оркестров и хоров, таких как ансамбль имени Игоря Моисеева, хор имени Пятницкого, кубанский казачий хор и оркестр народных инструментов имени Осипова, стало национальным достоянием. Их работа является нематериальным культурным наследием России и заслуживает сохранения для потомков наряду с произведениями академического балета, оперы и других жанров искусства.
Благодаря этому толкованию термина «нематериальное культурное наследие в сфере народной культуры» мы сможем начать нормативно-правовую и законотворческую деятельность, заложить основы для сохранения и распространения уникальных народных традиций и произведений для будущих поколений, поддержать и популяризировать национальные культуры всех народов России, расширить их распространение и возродить интерес россиян к изучению и соблюдению традиций и особенностей национального характера каждого народа.
Литература:
1. Материалы ЮНЕСКО о политике в области наследия и соответствующие документы [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// www.unesco.ru./heritage
2. Рекомендации ЮНЕСКО о сохранении фольклора.
3. Основные направления государственной политики по развитию сферы культуры и массовых коммуникаций в Российской Федерации до 2015 года.
4. Конвенция ЮНЕСКО 2003 "Об охране нематериального культурного наследия". - Париж, 17 октября 2003 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.lawmix.ru/abro.php?id=1931
5. Ахундова Н. К проблеме сохранения нематериального культурного наследия. - 2001 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://harmony.musigi-dunya.az/rus/reader.asp?txtid=71&s=1
»
135
