CC BY
241
УДК 632.913.1
Вредители плодовых культур из сигнального перечня ЕОКЗР*
Л.Г. ТИТОВА,
старший научный сотрудник Опытной станции винограда и плодовых культур Института защиты растений НААН Украины Ю.Э. КЛЕЧКОВСКИЙ, директор
e-mail: [email protected],
Целью создания сигнального перечня ЕОКЗР (EPPO Alert list**) является оповещение об обнаружении в странах - членах организации отсутствовавших ранее вредных организмов, а также предупреждение национальных организаций по карантину и защите растений (НОКЗР) о потенциальном фитосанитарном риске и рекомендации для выбора вредного организма как объекта проведения анализа фитосанитар-ного риска (АФР). Поскольку одной из важных отраслей сельского хозяйства Украины является производство плодовой продукции, возникает необходимость проведения АФР вредителей, представляющих потенциальную угрозу для плодовых культур, чтобы принять обоснованное решение о включении их в «Перелк регульованих шюдпивих органiзмiв», которые имеют карантинное значение в Украине.
Ниже приводятся краткие сведения о видах, содержащихся в сигнальном перечне ЕОКЗР и повреждающих плодовые культуры.
Aromia bungii (Coleoptera: Ceram-bycidae) - красношейный усач - внесен в сигнальный перечень по инициативе НОКЗР Германии. В 2008 г. был выявлен в портах Великобритании и США, в 2011 г. - в Германии, в 2013 г. - в Италии. Родиной жука является Китай, современный ареал
* фотографии - на вкладке.
** http://www.eppo.int/QUARANTINE/ Alert_List/alert_list.htm
охватывает Китай, Корею, Монголию, Вьетнам.
Являясь полифагом, повреждает различные культуры, основной вред наносит плодовым культурам семейства розоцветные(персик, абрикос, слива, вишня). Личинки пробуравливают в подкорке и заболони боковых ветвей и ствола дерева ходы длиной от 8 до 22 см, что приводит к ослаблению деревьев и потере урожая. Характерным признаком присутствия личинок является наличие экскрементов возле входного отверстия.
Имаго красношейного усача длиной около 40 мм, с черными глянцевыми надкрыльями и переднеспин-кой красного цвета. В северной части Китая одно поколение развивается в течение 2-3 лет. Зимуют личинки в проделанных ходах стволов и ветвей деревьев. В начале-середине апреля личинки начинают питание, пик активности приходится на май-июнь. В конце июня они окукливаются, в июле - начале августа появляются жуки, которые откладывают яйца в расщелины коры ствола и основных ветвей. Стадия развития яйца длится 8-9 дней.
Основным путем распространения красношейного усача является импорт продукции из стран Азии, входящих в ареал вредителя, на другие континенты. Вредителя можно завезти с саженцами декоративных и плодовых пород, древесиной, древесными упаковочными материалами. Естественное распространение вредителя маловероятно, поскольку жуки могут летать только на короткие расстояния.
Эффективных методов борьбы с красношейным усачом пока не существует. В Китае проводятся исследования по применению нематод (Б1е1пегпвта оагрооарэае, Б. feltiae) для биоконтроля численности вре-
дителя, однако пока трудно предположить, насколько этот метод будет эффективен в полевых условиях.
Учитывая, что в странах ЕОКЗР широко возделываются культуры, повреждаемые красношейным усачом, а также сложность обнаружения вредителя и отсутствие эффективных мер борьбы,после проведения экспресс-АФР немецкими специалистами был сделан вывод о значительных рисках, которые представляет А. ЬипдИ для этих стран.
ОговорЬНа suzuk.il ф^ега: Dro-ворЫМае) - дрозофила пестрокрылая - вредитель азиатского происхождения, внесена в сигнальный перечень Секретариатом ЕОКЗР, а в 2012 г. была переведена в список А2 перечня ЕОКЗР. В 2008 г. ввезена в Северную Америку, в 2009 г. - в Италию, в 2010 г. - во Францию, Словению, Испанию, в 2011 г. - в Швейцарию. В Азии распространена в Китае, Японии, Республике Корея, Корейской Народно-Демократической Республике, Пакистане, Приморском крае России, в Таиланде, на Тайване. В Северной Америке зарегистрирована в 11 штатах и Канаде (Британская Колумбия).
Являясь полифагом, дрозофила пестрокрылая может повреждать широкий круг плодовых и ягодных культур (абрикос, вишня, груша, ежевика, инжир, клубника, малина, нектарин, персик, слива, черешня, черника, яблоня), виноград. Отличительной чертой вредителя является способность питаться здоровыми, находящимися на растении плодами, которые затем подвергаются вторичному заражению грибными и бактериальными болезнями. Потери урожая вишни в США в 2009 г. составили 25 %, персика - до 100 %.
Тело имаго дрозофилы пестрокрылой длиной 2,6-2,8 мм у самцов и 3,2-3,4 мм у самок, окрашено в коричневато-желтый цвет с черными полосами на брюшке, глаза ярко-красные. У самцов на наружном крае крыла расположено темное пятно, на каждой передней лапке - два ряда гребней. Самки не имеют пятен на крыльях и гребней на лапках.
Самка откладывает до 300 яиц по 1-3 в кладке. Из отложенных в мякоть плода яиц развиваются личинки длиной 3,5 мм, цилиндрической формы, с конической головой. Личинки проходят 3 возраста развития, после чего окукливаются. Куколки красновато-бурого цвета, могут находиться как внутри, так и снаружи плода. Вредитель дает в год 10-13 поколений. Стремительное распространение дрозофилы в Северной Америке свидетельствует о возможности ее быстрого естественного расселения. Основным путем распространения Drosophila виткИ на большие и межконтинентальные расстояния является транспортировка с посадочным материалом и плодами.
Учитывая, что большинство повреждаемых пестрокрылой дрозофилой культур являются экономически значимыми для региона ЕОКЗР, быстрые темпы воспроизводства популяции вредителя и его способность к естественному расселению, сложность обнаружения симптомов повреждения, отсутствие эффективных методов контроля численности, можно предположить существование серьезной угрозы для многих плодовых культур в регионе ЕОКЗР.
На/уотогрМа Ьа1уэ (Не1егор1ега: Рег1а1от1с1ае) - коричневый мраморный щитник - вредитель азиатского происхождения, обнаруженный впервые в 2001 г. в США, а в 2007 г. - в Швейцарии. Внесен в сигнальный перечень по инициативе Секретариата ЕОКЗР. Вредитель распространен в Северной Америке (37 штатов США), Европе (Швейцария), Азии (Китай, Япония, Южная Корея, Тайвань). Щитник повреждает более 100 видов растений, в первую очередь плодовые (яблоня, слива, персик, груша), ягодные (малина), декоративные и овощные культуры.
Щиток имаго длиной 1,7 см, с шипами, имеет окраску различных оттенков коричневого цвета с серыми, черными или голубыми вкраплениями. Ноги бурые, с белыми полосами. Пахучие железы расположены на
нижней стороне груди между первой и второй парой ног Самки откладывают до 400 яиц, по 20-30 штук в кладке на нижнюю сторону листьев. Личинки в своем развитии проходят 5 возрастов. В Азии вредитель развивается в 4-6 поколениях, в США -в одном. В то же время, попав в более благоприятные климатические условия штатов Мэриленд и Западная Виргиния, число поколений вредителя возросло до двух. Вредитель высасывает соки растений. Имаго обычно повреждают плоды, личинки и нимфы - листья, плоды, стебли. На листьях образуется множество небольших (до 3 мм в диаметре) повреждений, которые затем сливаются и некротизируются, что ухудшает ассимиляционные функции. На плодах заметны некротические пятна, значительно ухудшающие их качество. В конце осеннего периода имаго, уходящие на зимовку, образуют скопления на стенах жилых домов, под дверными и оконными откосами и издают характерный неприятный запах в случае их беспокойства.
Расселение вредителя происходит путем активных перелётов. На значительные расстояния распространяется не только с зараженными растениями и плодами, посадочным материалом, но и с упаковочной тарой, несельскохозяйственной продукцией, транспортными средствами.
По заключению экспертов ЕОКЗР, коричневый мраморный щитник может продолжить расширение своего ареала и представляет опасность для большого числа культур, особенно семечковых и косточковых пород. Не исключена возможность адаптации H. halys в регионе ЕОКЗР.
Oemona hirta (Coleoptera: Ceram-bycidae) - лимонный усач - вредитель цитрусовых, распространенный в Новой Зеландии, внесен в сигнальный перечень ЕОКЗР по инициативе Великобритании. В 1983 и 2010 гг. был выявлен на саженцах глицинии, импортируемых из Новой Зеландии. В настоящее время вредитель распространен в Океании и Новой Зеландии. В регионе ЕОКЗР отсутствует.
Лимонный усач повреждает более 40 видов древесных, в том числе плодовых (груша, персик, слива, яблоня), декоративных культур и лесных пород (акация, береза, боярышник, гибискус, глициния, вяз, дуб, каштан, клен, лещина, ольха, платан, роза, тополь), а также виноград европейских сортов. Вредят, в основном, личинки, прогрызая в ветвях и стволах деревьев ходы. Это приводит к преждевременному увяданию и гибели деревьев. Имаго питаются нектаром и пыльцой. В большей части Новой Зеландии полный цикл развития вредителя проходит на протяжении двух лет. С октября по январь самка откладывает на листья, в расщелины коры скелетных ветвей, на раневую поверхность после обрезки около 50 яиц. Отродившиеся личинки кремово-белого цвета, с темно-коричневыми челюстями, в течение года питаются внутри ствола и ветвей. Личинки старших возрастов достигают 35 мм в длину. С июня по октябрь проходит окукливание. Стадия куколки длится около трех недель и завершается выходом жуков с октября по январь. Жуки имеют удлиненное тело с окраской от красно-коричневой до почти черной. Усики, отгибаясь назад, достигают конца брюшка. На переднегру-ди находятся четко выраженные гребни. Расселение усача происходит путем естественных перелётов жуков с пиком активности с октября по ноябрь. Распространение жука за границы естественного ареала может осуществляться при транспортировке заселенных растений. Из-за скрытного образа жизни своевременное выявление вредителя затруднено, косвенным признаком его присутствия может служить наличие древесной трухи.
Учитывая, что лимонный усач является полифагом и многие из его кормовых растений имеют экономическое значение в регионе ЕОКЗР, а также сопоставимость климатических условий ареала вредителя и некоторых территорий региона ЕОКЗР, сложность борьбы с ним, можно предположить, что появле-
ние O. Ы^ в этом регионе приведет к серьезным последствиям.
Экспресс-АФР, проведенный специалистами НОКЗР Великобритании, показал, что вредитель представляет угрозу для этой страны и других стран Европы.
Thaumatotibia leucotreta ^ер1Со-р1ега: ТогМаСае) - ложная яблонная моль - вредитель плодовых и полевых культур, внесена в сигнальный перечень по решению группы экпер-тов ЕОКЗР. Предположительно родиной ложной яблонной моли является Эфиопия. Впервые вредитель был обнаружен в Израиле в 1984 г. в посадке орехов макадамии, в 2009 г. - в Нидерландах в теплице, позже в Великобритании и Швеции. С 2001 по 2010 г. в странах - членах ЕОКЗР было зарегистрировано более 50 случаев выявления вредителя в импортируемых из Южной Африки цитрусовых. По сведениям НОКЗР Нидерландов, I. leucotreta была четырежды обнаружена на срезанных розах из Эфиопии, Танзании и Уганды. В США также неоднократно выявляли I. leucotreta в пунктах прибытия грузов и в багаже пассажиров.
В настоящее время ареал вредителя занимает значительную часть Африканского континента (Ангола, Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Кабо-Верде, Центральноаф-риканская Республика, Чад, Демократическая Республика Конго, Кот-д'Ивуар, Эритрея, Эфиопия, Гамбия, Гана, Замбия, Зимбабве, Кения, Мадагаскар, Малави, Мали, Маврикий, Мозамбик, Нигер, Нигерия, Реюньон, Руанда, остров Святой Елены, Сенегал, Сьерра-Леоне, Сомали, Южная Африка, Судан, Свазиленд, Танзания, Того, Уганда). Из стран -членов ЕОКЗР присутствует в Израиле на незначительных площадях, где возделывается хлопок и клещевина.
I. leucotreta может повреждать более чем 70 видов растений из 40 семейств, в том числе культурные и дикорастущие плодовые (авокадо, какао, карамбола, цитрусовые, кофе, макадамия, персик, хурма,
гранат), полевые культуры (хлопок, клещевина, кукуруза), овощные культуры (перец), фасоль.
Имаго длиной 7-8 мм, размах крыльев 15-20 мм. Передние крылья пестрые, коричнево-серого цвета, с белым пятном в центре, задние -светло-коричневые. Яйца белого цвета, размером около 0,9 мм. Самки откладывают яйца на поверхность плода по одному или в небольших количествах. После отрождения личинки внедряются в плод, где и питаются. Личинки младших возрастов беловатые, с темно-коричневой головой, старших возрастов размером до 15 мм, розовато-красного цвета, с коричневой головой. В своем развитии личинки проходят 5 возрастов, после чего покидают плод и окукливаются в почве. Кокон «строят» из шелковых нитей и комочков почвы. В большинстве регионов развитие вредителя на протяжении года проходит без диапаузы и периодов покоя. Поколения перекрывают друг друга.
Вредящей стадией являются личинки. Питаясь внутренним содержимым плода, они создают условия для развития вторичных инфекций, вызываемых грибами или бактериями. Присутствие личинок часто характеризуется наличием нитевидных восковых секреций, выступающих из входных отверстий. На косточковых культурах личинки, проникая вглубь плода, питаются возле косточки. Заражение можно обнаружить по наличию пигментных пятен и темно-коричневым экскрементам. Степень повреждения плодов может доходить до 90 %.
Защитные мероприятия в ареале моли предусматривают использование феромонных ловушек, стерилизации насекомых, биологического контроля (энтомофаг - Tricho-grammatoidea cryptophlebiae). Химический контроль, как правило, затруднен из-за «наложения» поколений, скрытного образа жизни личинок, а также риска развития резистентности. В ряде стран, где T. leuco-treta является карантинным вредным организмом (Израиль, Иорда-
ния, страны Южной Америки, США), обязательным условием является рефрижерация импортируемых цитрусовых.
Распространение вредителя происходит при экспорте растительной продукции (овощей и фруктов) из стран, входящих в ареал ложной яблонной моли. Сведений о возможностях естественных перелётов на большие расстояния нет.
Учитывая, что многие из кормовых растений моли являются экономически важными сельскохозяйственными культурами в регионе ЕОКЗР (цитрусовые, плодовые деревья, кукуруза, перец, авокадо), обоснована опасность ее инвазии. Это может повлечь за собой ограничения в торговле и потерю рынка в соответствующих регионах. Следует отметить, что поскольку I. leucotreta относится к числу тропических и субтропических видов, развитие которых ограничено низкими температурами, страны Северной Европы вряд ли послужат для нее потенциальным ареалом. Однако необходимы исследования возможности акклиматизации ложной яблонной моли в южной части региона ЕОКЗР.
Статья подготовлена по материалам, размещенным на сайте ЕОКЗР (http://www.eppo.int/QUARANTINE).
Аннотация. В статье приводятся краткие сведения о вредителях плодовых культур, которые включены в сигнальный перечень ЕОКЗР (Aromia bungii, Halyomorpha halys, Oemona hirta, Thaumatotibia leucotreta), а также переведены в список А2 перечня ЕОКЗР (Drosophila suzukii).
Ключевые слова. Сигнальный перечень ЕОКЗР, Aromia bungii, Drosophila suzukii, Halyomorpha halys, Oemona hirta, Thaumatotibia leucotreta.
Abstract. The article provides a summary of the pests of fruit crops, which are included in the EPPO Alert List (Aromia bungii, Halyomorpha halys, Oemona hirta, Thaumatotibia leucotreta), and trasferred to the list of EPPO A2 list (Drosophila suzukii).
Keywords. EPPO Alert List, Aromia bungii, Drosophila suzukii, Halyomorpha halys, Oemona hirta, Thaumatotibia leucotreta.
