УДК 632.913.1
Сигнальный перечень ЕОКЗР
кие обследования садов, соблюдение правил дезинфекции при обрезке и окулировке деревьев, обработка деревьев медьсодержащими препаратами (бордоская смесь, абига-пик). В Воронежской области много плодоводческих хозяйств, и их владельцы сами заинтересованы в сохранении садов и получении высоких урожаев. Однако на такую радикальную меру борьбы с карантинным заболеванием, как выкорчевка деревьев, хозяйства идут неохотно. Ведь выкорчевывать приходится не только пораженные деревья, но и произрастающие рядом приносящие прибыль в плодоносящем саду или плодопитомнике. К тому же работа эта очень трудоемкая. И все же мы требуем ее выполнения. Так, по предписаниям управления Россельхознадзора выкорчевку зараженных деревьев провели ООО «Усадьба», ЗАО «Остро-гожсксадопитомник», ЗАО «Сад». ЗАО «Острогожсксадопитомник» выделил на борьбу с ожогом 14 млн руб.
Управление Россельхознадзора контролирует ввоз посадочно-при-вивочного материала на территорию области, так как в 80 % случаев обнаружения источником заболевания являлись зараженные саженцы. Взаимодействуем с ГИБДД по пресечению нелегального ввоза растительного материала натеррито-рию области.
Большое значение в борьбе с карантинными объектами имеет просветительская работа. Ежегодно на районных совещаниях с агрономами, руководителями хозяйств специалисты управления доводят информацию, раздают листовки о необходимости проведения карантинных фитосанитарных обследований, профилактических мерах, способах борьбы. Для пропаганды используются и СМИ (телевидение, радио, печать, Интернет).
Р. АРНИТИС,
генеральный директор ЕОКЗР А.Д. ОРЛИНСКИЙ, научный советник, доктор биологических наук П.В. СКОТНИКОВ, заместитель руководителя Управления Россельхознадзора по Белгородской области, кандидат сельскохозяйственных наук
Кроме перечней А1 и А2 вредных организмов, рекомендуемых для регулирования, в ЕОКЗР ведется и Сигнальный перечень. Целью его создания в 1999 г. было привлечь внимание к вредным организмам, представляющим потенциальную фитосанитарную угрозу.
Вредные организмы включаются в Сигнальный перечень Секретариатом ЕОКЗР на основе данных, получаемых из разных источников (публикации, Интернет, сообщения экспертов и др.), а также по предложению Национальных организаций по карантину и защите растений (НОКЗР) стран - членов ЕОКЗР. Служба оповещения ЕОКЗР сообщает о внесении новых видов в Сигнальный перечень в своих публикациях. В этот перечень включаются объекты, которые недавно интроду-цировались в новые для них регионы, дали необычные вспышки массового размножения или иным образом проявили свою агрессивность, которая говорит о потенциальном фитосанитарном риске для региона.
Организмы остаются в Сигнальном перечне в течение нескольких лет. Информация о них публикуется на сайте в Интернете. Сигнальный перечень ежегодно пересматривается Группой экспертов ЕОКЗР по фитосанитарным мерам. Вместе с тем он не является перечнем вредных организмов, рекомендуе-
мых к регулированию, и не содержит рекомендаций по фитосанитар-ным мерам. Его раздел «возможный риск» не основан на результатах полного анализа фитосанитарного риска (АФР) согласно стандарту ЕОКЗР РМ 5/3, а является лишь предварительной попыткой Секретариата определить основные элементы потенциального риска.
Если в течение нескольких (обычно трех) лет страны не проявляют интереса к вредному организму, он удаляется из перечня. Если же страны выражают опасение по поводу потенциального ущерба, то Группа экспертов ЕОКЗР по фитосанитар-ным мерам предлагает провести анализ фитосанитарного риска. Если это решение поддерживается на заседании Рабочей группы ЕОКЗР по фитосанитарным регла-ментациям, то созывается экспертная рабочая группа для проведения АФР, на основании которого организм либо включается в перечень А1 или А2, либо исключается из Сигнального перечня.
Ниже приводятся краткие сведения о некоторых видах из Сигнального перечня, представляющих опасность для территории России.
ЛдгНив апх1ив (Со!еор1ега: Виргеэ^ае) - североамериканская березовая бронзовая златка. Внесена в Сигнальный перечень по инициативе НОКЗР Норвегии. Вид происходит из Северной Америки, где считается серьезным вредителем березы (БвШ!а эрр.). В первую очередь повреждает ослабленные деревья, однако считается, что при определенных обстоятельствах (например, при большой численности популяции) может повреждать и здоровые деревья. В Северной Америке в результате повреждений этим фитофагом погибают в основ-
ном, березы, посаженные в декоративных целях, хотя А. anxius вредоносна и в лесах. Наиболее неустойчивы к ее повреждениям европейские виды березы. Попытки их интродукции в Северную Америку кончались гибелью из-за повреждений
A. anxius.
Вредитель распространен повсеместно в ареале произрастания березы в США и Канаде, в регионе ЕОКЗР отсутствует. Повреждает в разной степени различные виды березы: Betula alleghaniensis,
B. jacquemontii, B. lenta, B. occidentals, B. papyrifera, B. pendula, B. platyphylla, B. populifolia, B. pu-bescens, B. utilis и др., предпочитает виды с белой корой. Например, В. pendula и В. jacquemontii считаются наиболее повреждаемыми, В. alleghaniensis, В. lenta, В. papyrifera и В. platyphylla populifera -умеренно повреждаемыми, а B. nigra - редко повреждаемым видом.
Основной вред наносят личинки, питаясь корой и камбием деревьев. Протачивание личинками многочисленных ходов нарушает перенос питательных веществ, что приводит к гибели дерева. Галереи личиночных ходов могут опоясывать ветви и стволы деревьев. Первоначально симптомы заселения деревьев златкой проявляются в верхней части кроны в виде пожелтения листвы и усыхания ветвей. Следующими признаками заселения могут служить 5-миллиметровые лётные отверстия D-образной формы, появление на поверхности коры сока ржавой окраски, наросты в местах, где дерево зарастило раны. В большинстве случаев гибель деревьев происходит в течение нескольких лет после появления первых симптомов заселения златкой. Взрослые насекомые питаются листьями березы, ольхи, тополя, нанося при этом незначительные повреждения.
Цикл развития А. anxius может длиться 1 или 2 года. Тело взрослого насекомого узкое, длиной около
12 мм, с характерным медным металлическим отливом. Самки откладывают в течение жизни до 75 яиц по одному или группами в трещины коры. Личинки беловатые, относительно длинные (19-25 мм), с плоской крупной головой, характерной для личинок златок. Зимуют личинки внутри дерева. Окукливание происходит в ксилеме. Вылет имаго наблюдается с мая по середину июля в зависимости от климатических условий.
Имаго могут летать, однако литературные данные о естественном расселении златки отсутствуют. Торговля зараженными деревьями и древесиной способствует распространению вредителя на большие расстояния. За исключением выбора растений-хозяев, биология и морфология А. anxius схожи с таковыми у ясеневой узкотелой изумрудной златки А. planipennis (перечень А1 ЕОКЗР). Небольшой размер А. anxius и окукливание в древесине делают вероятным ее выживание в щепе (при условии, что толщина щепы превышает размеры куколок). Это было продемонстрировано экспериментами, проведенными в Европе, в частности в скандинавских странах, где в последние годы увеличиваются объемы импорта древесной щепы для производства топлива. Ожидается, что в ближайшее время ежегодный импорт щепы лиственных пород в некоторых скандинавских странах составит около 1 млн т. Кроме того, весьма вероятно, что эти большие объемы щепы будут храниться на открытом воздухе на малых расстояниях от березняков.
Береза является одной из основных лесообразующих пород в Северной Европе и России. Например, в Норвегии береза занимает 30 % лесных площадей, в Латвии -28,2, в Швеции - 11,6 %. Исключением можно считать Средиземноморский регион, где береза присутствует лишь в искусственных насаж-
дениях. Древесина березы имеет важное экономическое значение и используется как в строительстве, так и в других отраслях промышленности.
В Северной Америке борьба с А. anxius основана на профилактических мероприятиях, способствующих более благоприятному росту берез (например, выбор подходящих мест посадки, полив). В природных условиях естественными врагами А. anxius являютя дятлы и некоторые виды перепончатокрылых насекомых: Atanycolus charus, Spathius simillimus (Braconidae), Phasgonophora sulcata (Chalcidi-dae), но они по ряду причин не могут сдерживать численность березовой бронзовой златки в городских условиях. Химические меры борьбы наиболее эффективны в питомниках против имаго, но практически бесполезны в лесных и неприемлемы в городских условиях.
Широкое географическое распространение А. anxius в Северной Америке в различных климатических условиях позволяет сделать вывод, что это насекомое обладает большим потенциалом для аккли-матизции в регионе ЕОКЗР. Учитывая высокий процент гибели деревьев в Северной Америке и высокую восприимчивость доминирующих европейских видов березы к А. anxius в регионе ЕОКЗР, появление в нем этого вредителя приведет к серьезным повреждениям различных видов березы как в лесах, так и в искусственных насаждениях.
Минирующая моль Keiferia lycopersicella (Lepidoptera: Gele-chiidae) внесена в Сигнальный перечень по инициативе Группы экспертов ЕОКЗР по фитосанитарным мерам. Родина К. lycopersicella, вероятнее всего, Центральная Америка, где она считается значимым вредителем томатов. В Северной Америке распространена в Канаде (Онтарио), Мексике, США (Арканзас, Аризона, Калифорния, Дела-
Сигнальный перечень E0K3P на июль 2011 г.
Название вредного организма Повреждаемое растение/место обитания АФР Дата внесеню в перечень
1 2 3 4
НАСЕКОМЫЕ И КЛЕЩИ
Agrilus anxius (Coleoptera: Buprestidae) Береза * 2010-02
Chrysophtharta bimaculata (Coleoptera: Chrysomelidae) Эвкалипт 2010-05
Drosophila suzukii (Diptera: Drosophilidae) Полифаг (плодовые) * 2010-01
Enaphalodes rufulus (Coleoptera: Cerambycidae) Дуб красный, дуб бархатный, дуб багряно-красный 2008-09
Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) Полифаг 2008-10
Keiferia lycopersicella (Lepidoptera: Gelechiidae) Томат 2010-11
Leucinodes orbonalis (Lepidoptera: Pyralidae) Пасленовые 2008-01
Oemona hirta (Coleoptera: Cerambycidae) Полифаг 2010-10
Psacothea hilaris (Coleoptera: Cerambycidae) Фикус, шелковица 2008-10
Strauzia longipennis (Diptera: Tephritidae) Подсолнечник 2011-02
Thaumatotibia leucotreta (Lepidoptera: Tortricidae) Полифаг (цитрусовые, хлопчатник, кукуруза, слива) 2011-05
Xylosandrus crassiusculus (Coleoptera: Scolytidae) Полифаг (лиственные породы деревьев) 2009-03
НЕМАТОДЫ
Meloidogyne ethiopica Полифаг 2011-01
ГРИБЫ
Chalara fraxinea Ясень 2007-09
Fusarium oxysporum f.sp. lactucae Салат листовой и полевой 2009-09
Melampsora euphorbiae Молочайные 2008-03
Phytophthora kernoviae Бук, рододендрон * 2005-10
Phytophthora pinifolia Сосна лучистая 2009-01
Phytophthora ramorum Дуб, рододендрон, калина, литокарпус, декоративные деревья * 2001-01
БАКТЕРИИ
Acidovorax citrulli Арбуз, дыня * 2009-07
'Candidatus Liberibacter solanacearum' Картофель, томат, сладкий и горький перец 2009-05
Pseudomonas syringae pv. aesculi Каштан конский 2009-06
Pseudomonas syringae pv. actinidiae Актинидия 2009-11
Spiroplasma kunkelii Кукуруза 2008-01
ВИРУСЫ И ВИРУСОПОДОБНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Pepinomosaic virus Томат
Tomato apical stuntpospiviroid Томат
Tomato torrado virus Томат
2000-01 2003-07 2009-02
ИНВАЗИВНЫЕ РАСТЕНИЯ Akebia quinata
Alternanthera philoxeroides Araujia sericifera
Cornus sericea
Delairea odorata
Eriochloa villosa
Fallopia baldschuanica
Gymnocoronis spilanthoides Hakea sericea
Humulus japonicus Hydrilla verticillata Hygrophila polysperma_
Прибрежные районы, болотистые местности, городская аквакультура Места с повышенной влажностью
Берега рек, леса, пустоши, сельскохозяйственные культуры, городские районы
Места с повышенной влажностью, лесные поляны, залежные земли, территории вдоль автомобильных и железнодорожных магистралей Влажные местообитания, берега рек, леса, луга, пустоши, территории вдоль автомобильных и железнодорожных магистралей Сельскохозяйственные культуры, пустыри, берега рек, территории вдоль автомобильных и железнодорожных магистралей Территории, подвергшиеся антропогенному воздействию, пойменные леса
Прибрежные водно-болотные стации, берега рек и каналов Территории, подвергшиеся антропогенному воздействию, леса, поля, прибрежные луга Прибрежные места
Болота, торфяники, континентальные воды Континентальные воды, берега рек, сухие русла рек
2008-01
2007-10
2008-03
2008-04
2009-02
2008-09 2007-11
2009-09 2007-10
2007-09
2009-03
2010-01
Продолжение таблицы
1 2 3 4
Microstegium vimineum Пахотные земли, леса, территории, подвергшиеся антропогенному воздействию, городские районы 2008-02
Miscanthus sinensis Пастбища, территории вдоль автомобильных и железных дорог, пустыри 2011-04
Myriophyllum heterophyllum Водоемы с медленным течением 2009-01
Parthenium hysterophorus Сельскохозяйственные культуры, сады, берега рек, пустыри, территории вдоль автомобильных и железных дорог 2011-03
Pennisetum setaceum Пастбища, луга, пустоши, территории вдоль автомобильных и железных дорог 2009-03
Pistias tratioites Влажные местообитания 2007-09
Salvinia molesta Водоемы со стоячей водой или медленным течением 2007-11
Sesbania punicea Берега рек, места с повышенной влажностью, пустоши 2008-11
Solidago nemoralis Степи, дюны, заброшенные поля 2004-04
Stipatrichotoma, Stipaneesiana и Stipatenuissima Пахотные земли, пастбища, луга, пустыри, территории вдоль автомобильных и и железных дорог 2009-06
Verbesina encelioides Пахотные земли, пастбища, пустоши, территории вдоль автомобильных и железных дорог 2008-10
вэр, Флорида, Джорджия, Гавайи, Иллинойс, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина, Пенсильвания, Теннеси, Техас, Вирджиния), в Центральной Америке и Карибском бассейне (Бермудские острова, Коста-Рика, Куба, Доминиканская Республика, Гаити, Ямайка, Тринидад и Тобаго), в Южной Америке (Боливия, Колумбия, Перу, Венесуэла). В регионе ЕОКЗР К. lycoper-sicella впервые была обнаружена в 2008 г. в Италии (Лигурия) на томатах в открытом грунте, в дальнейшем вредитель не выявлялся.
К. lycopersicella - тропический и субтропический вид. В Мексике и южных штатах США она повреждает растения в открытом грунте. В более холодных регионах вредит в теплицах, куда попадает с зараженной рассадой, при этом в летний период может заселять близлежащие теплицы.
Основной повреждаемой культурой является томат (Lycopersicon esculentum), в меньшей степени повреждает баклажан (Solanum melongena) и картофель (S. tuberosum). Дикие виды пасленовых -S. carolinense, S. xanthii, S. umbelli-
ferum и S. bahamense являются для моли растениями-хозяевами.
Вредят личинки, питаясь цветками, листьями и плодами томатов. Личинки минируют листья, питаясь внутренней частью, оставляя верхнюю и нижнюю поверхности нетронутыми. Позднее поврежденныелистья образуют складки, в которых личинки продолжают питаться. При сильном повреждении листья имеют вид обожженных. Наибольший вред личинки наносят, питаясь внутри плодов. Они внедряются, как правило, в районе плодоножки, оставляя почти невидимые входные отверстия. Через некоторое время возле плодоножки можно увидеть коричневые гранулы экскрементов. В плодах личинки проделывают узкие, со временем чернеющие ходы, подверженные вторичному заражению разными грибами. Взрослые насекомые мелкие, коричневатой или сероватой окраски (размах крыльев 9-12 мм), весьма схожи с томатной (Tuta absoluta) и картофельной (Phthorimaea operculella) молями. Ведут ночной образ жизни. Яйца откладывают на листья поодиночке или небольшими группами.
Личинки имеют 4 возраста(личинки последнего возраста достигают в длину 5,8-7,9 мм), окукливаются обычно вблизи поверхности почвы (в стенки кокона вплетены комочки почвы). Продолжительность цикла развития зависит от климатических условий. Например, в теплых районах США полный цикл развития может быть завершен в течение 2634 дней.
Взрослые насекомые могут летать, однако литературные данные о естественном расселении острицы отсутствуют. Источником распространения могут служить зараженные плоды и рассада, а также выжившие на растительных остатках или в компостных кучах популяции вредителей,упаковочный материал и тара, в которых находились зараженные плоды.
Экономический ущерб в случае проникновения К. lycopersicella в регион ЕОКЗР может быть весьма ощутимым, поскольку томаты выращиваются повсеместно какв открытом, так и в закрытом грунте. Вредителя трудно обнаружить при визуальном осмотре из-за скрытного образа жизни. Это подтверждается
и тем фактом, что пути проникновения К. lycopersicella в Италию (Лигурию) в 2008 г. до сих пор не установлены. Очевидно, что К. lycopersicella представляет серьезную угрозу для региона ЕОКЗР. Тот факт, что недавние вспышки аналогичного вредителя - томатной моли Tuta absoluta - в регионе внесли серьезные коррективы в мероприятия по защите томатов от вредителей, подтверждает важность недопущения проникновения К. lycopersicel-la в регион.
Внезапная гибель дуба впервые привлекла внимание специалистов в связи с усыханием значительного количества деревьев нескольких видов дуба в Калифорнии (США). В качестве основного возбудителя данного заболевания был диагностирован оомицет Phytophthora ra-morum. В дальнейшем Ph. ramo-rum была выявлена в питомниках в Европе, в основном на рододендроне и калине. Симптомом заражения являлось отмирание ветвей, при этом значительного материального ущерба лесам не наносилось. Генетические исследования показали, что американские и европейские популяции патогена принадлежат к одному виду - Ph. ramorum.
В Северной Америке внезапное усыхание дуба было зарегистрировано только в США - в центральных прибрежных районах Калифорнии и в одном округе штата Орегон. В декоративных питомниках инфекция была выявлена в нескольких штатах - в Калифорнии, Джорджии, Луизиане, Орегоне, Южной Каролине, Теннесси, Вашингтоне. В 2003 г. Ph. ramorum был обнаружен в Канаде (Британская Колумбия) на одном растении рододендрона в питомнике. Дерево было уничтожено. В регионе ЕОКЗР патоген был выявлен, в основном, на рододендроне и калине в питомниках в Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Ирландии, Италии, Литве, Нидерландах, Норвегии, Польше, Сер-
бии, Словении, Испании (Астурия, Галисия, Майорка), Швейцарии, Швеции и Великобритании. С ноября 2002 г. государствами - членами ЕС были приняты экстренные меры в целях предотвращения интродукции и распространения Ph. ramo-rum.
Внезапное усыхание наблюдалось и на других видах деревьев и кустарников, представляющих более 30 семейств. В Европе Ph. т-morum был также выделен из земляничного дерева, камелии, гамамелиса, сирени, магнолии, кальмии и пиериса. Летом 2009 г. патоген впервые был обнаружен на хвойных деревьях kaempferi) на юго-западе Англии.
В Северной Америке симптомы данного заболевания незначительно различаются в зависимости от вида деревьев. На литокарпусе густоцветковом Lithocarpus densi-florus (семейство Буковые) первым симптомом заражения является увядание побегов. Затем старые листья становятся бледно-зелеными и через 2-3 недели буреют, что говорит о гибели дерева. При этом на поверхности коры в нижней части ствола начинает выделяться сок от бордово-красного до черного цвета, напоминающий кровотечение. У дубов Q. agrifolia и Q. kellogii такое выделение сока, как правило, является ранним симптомом заражения. В местах выделения сока наблюдаются вдавленные или плоские язвы с характерным темно-красным краем. В Европе Ph. ramo-rum в основном вызывает «ожог» листьев и ветвей.
Инфекция передается зооспорами, спорангиями и хламидоспора-ми. Как и у других оомицетов рода РИуШрИШога, вполне вероятна передача инфекции с зараженными растениями и почвой. Следует отметить, что спорангии возбудителя теоретически могут переноситься воздушными потоками. Ксило-фаги - переносчики фитопатоген-
ных грибов - обычно находятся на больных деревьях, но их потенциальная роль, как переносчиков Ph. ramorum, еще не изучена.
Патоген распространяется с посадочным материалом, древесиной, корой Lithocarpus densiflorus, Quercus agrifolia, Q. kellogii и почвой.
Дуб является лесообразующим видом в регионе ЕОКЗР. В отличие от США в Европе в настоящее время не наблюдается значительной гибели дубов. Начаты исследования восприимчивости европейских видов дуба к Ph. ramorum. Заражение Ph. ramorum опасно и для саженцев рододендрона и калины, выращиваемых в питомниках в регионе ЕОКЗР. Следует также учитывать потенциальную опасность этого заболевания для России,так как ему подвержена и лиственница. Заражение лиственницы отмечалось, например, в отдельных графствах Англии. Основываясь на опыте борьбы с другими заболеваниями, вызываемыми оомицетами рода РИуШрИШога, можно предположить, что на практике защита лесов будет весьма затруднительной. Заболевание может оказать негативное влияние на биологическое разнообразие лесов. Необходимы изучение биологии патогена, сбор и обобщение данных о растениях-хозяевах, географическом распространении и эпидемиологии возбудителя, дальнейшие исследования американских и европейских штаммов для понимания различия ситуации, сложившейся в лесах этих двух регионов.
С кратким описанием биологии, морфологии, характера причиняемого вреда, распространением и другой информацией об этих и других вредных организмах, включенных в Сигнальный перечень ЕОКЗР, можно ознакомиться на сайте ЕОКЗР: http://www.eppo.org/QUARANTINE/ Alert_List/alert_list.htm.