CC BY
27
УДК582.4/.9:625.77(477.72) А.Ф. Рубцов1, канд. с.-г. наук;
Н.О. Гавриленко2, канд. бюл. наук
ВИДОВЕ Р1ЗНОМАН1ТТЯ 1НТРОДУКОВАНИХ РОСЛИН НАСАДЖЕНЬ РЕКРЕАЦШНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ ХЕРСОНЩИНИ
Проведенi дослiдження свщчать, що при озелененнi курортних мюць Херсонщини використано 118 видiв, 25 форм деревних рослин з 37 родин, 74 родiв. Серед них всього 16 видiв та 10 форм Pinophyta. Не трапляються рослини з родiв Abies Mill., Larix Mill., Pseudotsuga Carr., декоративнi форми Taxus L., Chamaecyparis Spach, Buxus L., Quercus L., Tilia L., Crataegus L., Spiraea L., Berberis L., одинично трапляються декоративнi форми Thuja L., Juniperus L. 1нтродукцшний потенцiал курортно!' зони областi не вичерпано.
Ключов1 слова: видове рiзноманiття, iнтродукованi рослини
A.F. Rubtsov, Ph. D.; N.O. Havrylenko, Ph. D. - The Falz-Fein
Biosphere reserve "Askania Nova "
The species diversity of the introduction planting for recreation
in the Khreson region
It has been carried out the researches of the planting with trees and gardens of the Kherson region resort's towns; and it has determined: 118 spesies, 25 forms of the woody plants of the 37 genus and 74 families were used. Among them 16 spesies and 10 forms of Pinophyta. It is not repsesent Abies Mill., Larix Mill., Pseudotsuga Carr., decorative forms of Taxus L., Chamaecyparis Spach, Buxus L., Quercus L., Tilia L., Crataegus L., Spiraea L., Berberis L., and it is single plant of decorative forms of Thuja L., Juniperus L. We can make the condusion: it is not exhaustedall introduction's resources of the region's recreation zone.
Keywords: species diversity, introduction planting.
Бшьшють населения нашо! краши мешкае в урбашзованому середови-шд, тому питання повноцшного вщпочинку людей дуже актуальне. Надзви-чайно важливе значення для його виршення мають рекреацшш об'екти, особливо курортш мюця. Останш, кр1м наявност сприятливих кшматичних показниюв та лшувальних ресурЫв, повинш передбачати умови тдвищено! комфортност перебування, як досягаються, зокрема, засобами озеленення.
На твдш Украши особливютю таких установ е те, що розм1шуються вони в аридному природно-кшматичному рег1он1, за вщсутност1 природно! деревно! рослинност1, отже, потреба в штучних зелених насадженнях тут велика, а, значить, постае проблема шдбору рослин для них.
Особливост1 озеленення узбережжя Азовського моря почали вивчати-ся наприкшщ 70-х - на початку 80-х роюв минулого столггтя [1-3]. Аналопч-н1 досл1дження окремих рекреац1йних заклад1в Чорноморського узбережжя Херсонщини в1дносяться до кшця 90-х рок1в [4]. Тобто, цшсного уявлення про зелен1 насадження курортних зон, розташованих на Азовському та Чор-номорському узбережж1 в межах област1, немае.
Об'ектами нашого досл1дження були культурн1 насадження мют Ген1-чеська та Скадовська та !х в1дпочинкових комплекс1в. Сучасний стан цих на-саджень ми визначали п1д час 1нвентаризац1й у 1997-98 рр. Видовий склад ш-тродуковано! флори та поширення окремих вид1в в1дображен1 в таблиц1.
1 Проввдний науковий сп1вроб1тник, Б1осферний запов1дник "Аскашя-Нова" 1м. Ф.Е. Фальц-Фейна
2 Завщувач лабораторИ дендролог1чного парку
УкраТнський державний лкотехшчний унiверситет
Табл. TaKCOHOMÍ4Huü склад деревних рослин насаджень рекреацШного призначення
TaKCOHH К-сть, Таксацшт показники Мшце
шт. дааметр, см висота, м зростання
1 2 3 4 5
A Pinophyta
Cedrus atlantica Manetti 3 9-17 4-7 смт. Чаплинка
Chamaecyparis lawsoniana Pari. 10 2,0-3,0 Енерпя
Cupressus arizonica Greene 3 4,2-4,4
Cupressus macnabiana Murr. 4 3.1-3.8 смт. Чаплинка
Juniperus sabina L. багато 0,5 Енерпя, Таврш та ш.
Juniperus sabina 'Tamariscifolia' 12 до 0,8 Таврiя, Енергя
Juniperus sabina 'Variegata' !! 0,5 м. Скадовськ, Таврiя
Juniperus communis L. 'Hibernica' 5 3-4 Енерпя, Таврiя, м. Скадовськ
Juniperus virginiana L. багато 3-18 2-6 Бригантина, Приморський, смт. Чаплинка, м. Скадовськ
Picea glauca (Moench) Voss. багато 8-15 7-9 !!
Picea glauca 'Conica' 8 0,5-0,7 смт. Чаплинка
Picea abies (L.) Karst. !! 2-19 2,5-10 !!
Picea pungens Engelm. багато 5-13 2-10 Всюди
Picea pungens 'Argentea' !! 12-24 4-10 смт. Чаплинка
Picea pungens 'Glauca' !! 4-24 0,5-8 Всюди
Pinus montana Mill. 13 1-1,5 1,3-1,8 Енерпя
Pinus pallasiana D. Don. багато 8-35 2-10 Всюди
Pinus sylvestris L. 32 6-8 2-4,5 Таврiя, Енерпя, Сокш
Platycladus orientalis (L.) Franco багато 3-22 3-8 Лазурне, м. Генчеськ, Приморський
Sequoiadendron giganteum (Lindl.) Buchholz 4 9-15 4-7 смт. Чаплинка
Taxus baccata L. 15 1-3 Енерпя, Таврiя, смт. Чаплинка
Thuja occidentalis L. багато 3-17 2-5 Бригантина, м. Скадовськ, м. Гетчеськ
Thuja occidentalis 'Compacta' 4 3-4 смт. Чаплинка
Thuja occidentalis Ellwangeriana' 8 2-4 Енерпя
Thuía occidentalis 'Fastigiata' 7 1,5-4,0 смт. Чаплинка, Таврiя
Thuja occidentalis 'Lutea' 9 3-4 Енерпя
Всього 16 видав, 1 0 форм
В. Magnoliophyta
Acer ginnala Maxim. 5 1,3-1,5 Енерпя
Acer negundo L. багато 3-42 4-10 м. Гешчеськ, смт. Чаплинка, м. Скадовськ
Acer platanoides L. !! 3-28 2-11 !!
Acer pseudoplatanus L. 3 3-6 4-5 м. Гешчеськ, Слава
Acer saccharinum L. 8 5-19 4-11 Енерпя, Таврiя
Acer tataricum L. 3 1,5-1,8 Слава
Aesculus hippocastanum L. багато 3-35 2-13 Всюди
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle 3 м. Генчеськ, смт. Чаплинка, Таврiя, Енерпя
1 2 3 4 5
Albizzia iulibrission Durazz. 1 4,0 3,0 Таврiя
Amorpha fruticosa L. 15 1,5-2,0 Енерпя, Бригантина
Armeniaca vulgaris Lam. багато 7-20 5-8 Всюди
Berberis vulgaris L. 5 - 1,8-2,0 Слава, Енерпя, Бригантина
Berberis vulgaris 'Atropurpurea' 3 - 1,3-1,5 Енерпя
Betula borysthenica Klok. багато 6-24 4-10 Лазурне, Таврiя
Betula pendula Roth. -"- 6-43 4-15 смт. Чаплинка, Приморський, Енерпя, Бригантина, м. Генчеськ
Buxus sempervirens L. 15 0,8-1,5 Приморський, Енерпя
Campsis radicans (L.) Seem. 15 2-3 Бригантина
Catalpa bignonioides Walt. 1 4,0 2,0 Гетчеськ
Catalpa speciosa Ward. 5 6-24 5-9 Гетчеськ, Енерпя
Celtis occidentalis L. 5 17-28 9-14 м. Скадовськ
Cerasus avium (L.) Moench. !! 3-28 2,5-9,0 Всюди
Cerasus tomentosa (Thunb.) Wall. 11 0,5-1,0 Таврiя
Cerasus vulgaris Mill. багато 5-25 5-8 Щасливцеве, Таврiя
Cercis canadensis L. 5 5-8 1,3-2,0 м. Скадовськ, Таврiя
Cercis siliquastrum L. 3 3-7 1,5-2,5 м. Генчеськ, Тавргя
Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. 1,2-1,5 смт. Чаплинка
Cornus mas L. !! 6-8 4-5 Таврк
Corylus avellana L. 7 2,5-2,7 м. Скадовськ, Слава
Cotinus coggigria Scop. 4 1-2 Слава
Cotoneaster lucidus Schlecht. багато 0.5- 1.2 Енерпя
Crataegus monogyna Jacq. 4 1-3 0,5-4,0 Бригантина, Енергк
Cydonia oblonga Mill. багато 12-20 3-5 Бригантина
Chamaecytisus austriacus (L.) Link 9 0,5-0,6 Енерпя
Elaeagnus angustifolia L. !! 3,0-4,5 Всюди
Forsythia europaea Deg. et Bald. 12 2,0-2,2 м. Генчеськ, Енерпя
Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl. 5 1,8-2,0 Бригантина
Fraxinus americana L. 2 2-4 0,6-0,9 !!
Fraxinus excelsior L. багато 2-45 1-13 Всюди
Fraxinus excelsior 'Aurea' 1 8 4,5 !!
Fraxinus excelsior 'Monophylla' 1 9 5 Енерпя
Fraxinus excelsior 'Pendula' 1 10 4,5 Таврiя
Fraxinus lanceolata Borkh. 5 9-24 5-10 м. Генчеськ, м. Скадовск
Fraxinus pennsylvanica Marsh. 3 10-16 3-6 м. Гешчеськ
Gleditsia triacanthos L. багато 8-43 4-13 м. Гешчеськ, Тавргя, м. Скадовськ
Gleditsia triacanthos 'Inermis' 8-22 4-10 м. Генчеськ
Gymnocladus dioicus (L.) C. Koch. 15 2-5 2-3 м. Генчеськ, Тавргя
Hippophae rhamnoides L. пооди-нош 1,5-3,0 Таврiя
Juglans nigra L. 3 20-25 4-7 смт. Чаплинка
Juglans regia L. багато 5-32 2-11 Всюди
Lavandula angustifolia Mill. 3 0,3 Енерпя
Ligustrum vulgare L. багато 1,5-2,0 Всюди
1 2 3 4 3
Lonicera caprifolium L. 3 1,8-2,0 м. Гeнiчeськ
Lonicera tatarica L. 7 2,3-3,0
Mahonia aquifolium (Pursh.) Nutt. бaгaто 0,8-1,3
Malus domestica Borkh. бaгaто 3-24 2,2-б,З Всюди
Malus niedzwedzkyana Dieck 3 2-4 2,8-3,3 м. Гeнiчeськ, Енepгiя
Morus alba L. бaгaто б-8З 2-13 Всюди
Morus alba 'Pendula' 13 9-20 1-3 м. Гeнiчeськ, E^pria, Пpимоpський
Padus mahaleb (L.) Borkh. 3 б-12 3-3 м. Гeнiчeськ
Padus avium Mill. 3 4-13 2,3-7,0 Тaвpiя
Padus serotina (Ehrh.) Agargh. 13 2-7 1,0-б,З м. Гeнiчeськ, Eнepгiя, Лaзypнe
Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. 7 3-3 Тaвpiя
Persica vulgaris Mill. 3 б-11 2-3 Eœprk
Philadelphus coronarius L. 9 2-3 Щaсливцeвe
Physocarpus opulifolius (L.) Maxim. 3 2,0-2,3 м. Гeнiчeськ
Platanus acerifolia Willd. 9 11-23 3,3-18 м. Гeнiчeськ, Тaвpiя, Щaсливцeвe
Populus alba L. 4 3-2S 13-19 м. Гeнiчeськ, смт. Чaплинкa
Populus bolleana Lauche бaгaто 1б-З2 8-27 Всюди
Populus deltoides Marsh. !! 18-100 7-23 м. Скaдовськ, Тaвpiя
Populus pyramidalis Rozier. !! 13-73 б-2б Всюди
Populus simonii Carr. 'Fastigiata' 7 8-39 б-1З Аpaбaтськa Orpi^a
Prunus divaricata Ledeb. бaгaто 3-40 б-1З Всюди
Prunus divaricata Ledeb. 'Atropurpurea' 1S б-19 3-8 Тaвpiя, м. Гeнiчeськ, смт. Чaплинкa
Prunus domestica L. бaгaто 3-20 2-8 Всюди
Pyrus communis L. !! б-18 4-11 !!
Quercus borealis Michx. 1 14 б Енфпя
Quercus iberica Stev. 1 10 3 !!
Quercus robur L. 9 7-43 б-12 м. Гeнiчeськ, смт. Чaплин-Ra, Eнepгiя, Тaвpiя
Rhamnus cathartica L. 1 б б Тaвpiя
Rhodotypus kerrioides Sieb. 9 0,3 м. СRaдовсьR, Слaвa
Ribes aureum Pursh 3 1,8-2,0 м. Гeнiчeськ
Ribes nigrum L. бaгaто до 1,2 Всюди
Robinia pseudoacacia L. бaгaто З-б0 4-19
Robinia pseudoacacia 'Umbra-culifera' !! 8-40 3-7 !!
Rosa canina L. !! 1,3-2,0 !!
Rosa hybrida hort. (25 coptíb) бaгaто 0,3-1,0
Rubus caesius L. 13 2-3 Eнepгiя
Salix alba L. 'Vitellina pendula' бaгaто 1-б0 2-20 Всюди
Salix matsudana Koidz. 'Tortuosa' 2 43,40 9,10 EнepIiя
Salix pentandra L. 3 10-13 3-3 Бpигaнтинa
Sambucus nigra L. 3 1,3-2,0
1 2 3 4 5
Sophora japónica L. 15 8-27 5-10 смт. Чаплинка, Таврiя, Приморський
Sophora japónica 'Pendula' 5 3-11 1,8-2,5 !!
Sorbus aria (L.) Crantz. 15 3-8 2,5-2,8 Енерпя
Sorbus aria 'Lutescens' 3 5-8 4-5 Слава, Таврiя
Sorbus aucuparia L. 18 6-22 3-8 м. Генчеськ, смт. Чаплинка, Таврiя, Енерпя
Sorbus aucuparia 'Pendula' 5 3-7 1,5-2,0 !!
Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. 3 2-4 1,8-2,5 Енерпя
Spartium junceum L. 3 0,7 Таврк
Spiraea vanhouttei Zab. 17 1,5-2,0 м. Гетчеськ, Приморський
Swida alba (L.) Opiz багато 1,3-1,4 Енерпя (живоптт)
Swida sanguínea (L.) Opiz !! 1,5-1,8 м. Генчеськ
Symphoricarpos albus L. 7 1,1-1,6 Енерпя
Syringa josikaea Jacq. 3 2-5 1,6-2,7 Соки
Syringa persica L. 5 3-4 м. Скадовськ
Syringa vulgaris L. багато 3-4 Всюди
Tamarix ramosissima Ledeb. 3 3-12 3-4 Бригантина, Таврiя
Tilia cordata Mill. багато 4-19 1,5-8,0 м. Генчеськ, смт. Чаплинка
Tilia europaea L. 'Laciniata' 1 12 6 Енергк
Tilia platyphyllos Scop. !! 9-17 6-9 Енерпя, смт. Чаплинка
Ulmus laevis Pall. багато 14-100 5-17 м. Генчеськ, Щасливцеве, м. Скадовськ, Таврiя
Ulmus carpinifolia Rupp. ex Suckow 7 29-40 7-10 м. Гешчеськ
Ulmus pumila L. 15 12-40 4-10 Бригантина, Приморський, м. Гетчеськ
Viburnum opulus L. 13 1,8-2,0
Viburnum opulus 'Roseum' 8 1,8-2,0 Енерпя, Слава, Таврiя
Vitis amurensis Rupr. 5 2-3 Бригантина
Vitis vinifera L. 5 3,5-4,0 м. Генчеськ
Всього: 102 види та 15 форм
Разом: 118 вид1в та 25 форм
Лримггки: смт. - селище MicbKoro типу; Енерпя, Сокш - naHcioHaT; Таврiя, Бригантина, Лазурне - база вщпочинку; Приморський, Слава, Щасливцеве - дитячий Ta6ip.
Вш налiчуе 118 видiв та 25 форм: 16 видiв та 10 форм голонасiнних, 102 види та 15 форм покритонасшних деревних рослин з 37 родин, 74 родiв. Найбшьш поширеними, що зростають у Bcix оглянутих насадженнях, е ли-ше15 видiв дерев (в т.ч. 3 хвойних - Picea pungens, P. p. 'Glauca', Pinus pallasi-ana) та 4 види чагарниюв (1 - хвойний, Juniperus sabina). У жодному мющ не трапляються рослини з родiв Abies Mill., Larix Mill., Pseudotsuga Carr., деко-ративнi форми Taxus L., Chamaecyparis Spach, Buxus L., Quercus L., Tilia L., Crataegus L., Spiraea L., Berberis L., мало форм Thuja, Juniperus та шших, якi давно рекомендованi для озеленення регюну.
Ми розробили асортимент деревних рослин для озеленення швдня степово! зони Укра!ни [5], до якого ввшшло 412 таксонiв, в тому чи^ 158 видiв та форм масового асортименту та 254 - додатково (обмеженого). Використання рекомендованих рослин збагатить склад зелених насаджень та
УкраТнський державний лкотехшчний унiверситет
оптим1зуе ix ф1тоценотичну структуру. У дендролопчному парку "Аскашя-Нова" вирощуеться посадковий матер1ал низки перспективних для впровад-ження декоративних форм та малопоширених вид1в рослин.
Лiтература
1. Рубцов А.Ф., Бурда Р.И., Жуков Б.М. К вопросу рационального использования морской террасы северного побережья Азовского моря// Охрана природы и рациональное использование природных ресурсов юга Украины. - Симферополь: Симферопольский ун-тет, 1977. - С. 139-140.
2. Гречушкин В.С., Рубцов А.Ф., Анацкий П.С., Кондратюк Е.Н. Рекомендации по озеленению засоленных почв рекреационной зоны побережья Азовского моря. - Донецк: ДБС АН УССР, 1983. - 28 с.
3. Рубцов А.Ф. Деревья и кустарники рекреационной зоны Азовского побережья УССР// Бюл. Главн. ботан. сада. - 1980, вып. 115. - С. 70-75.
4. Деревянко Н.В. Парки та дендропарки Херсонсько1 област як щит об'екти культурно! дендрофлори та ix охорона// Заповщна справа: стан, проблеми, перспективи. - Херсон, 1999. - С. 50-53.
5. Рубцов А.Ф., Гавриленко Н.О. Асортимент дерев та чагарниюв для озеленення тв-денного степу Украши// Bioii Бюсферного заповщника " Аскатя-Нова". - 2002, т. 4. - С. 63-81.
УДК 630 *907.12(477) Ст. наук. ствроб. П. Т. Ященко1;
доц. М.В. Чернявський2; доц. Я.В. Геник2; проф. П.А Шмiдт3; магктр Т. Глазер3
ФГТОРВНОМАНГТШСТЬ ЯК ПОКАЗНИК ПРИРОДООХОРОННО1 ЗНАЧИМОСТ1 I ТРАНСФОРМОВАНОСТ1 Л1СОВИХ
НАСАДЖЕНЬ
Для характеристики трансформованосп та природоохоронно!' значимосп люо-вих насаджень верхiв'я басейну Диiстра застосовано балову оцшку фiторiзиомаиiття пробних площ на видовому рiвиi. Вiдображеио результати оцiики, показано варь абельиiсть показника фiторiзноманiтностi для рiзних субформацiй.
Ключовi слова: фiторiзноманiття, субформацiя.
P. T. Jashchenko1; doc. M. V. Chernjavski2; doc. Y. V. Henyk2;
prof. P.A. Schmidt3; mgr. T. Glaser3
А Fitodiversity as a Sign of the Naturprotect Importance and Transformation of the Forests Community's
The ball appraisal a fitodiversity on the species level to the forest sample area for characterize a nature conservation importance the forest stands and transformation forest in the Upper Dnister basin are amploiment. The results appraisal are reflected, the variability of the fitodiversity index for the variously subformation of the vegetation are significant.
Keywords: fitodiversity, subformation.
Пщ кшець XX столггтя у проблем! охорони рослинного покриву набу-ло актуальност збереження бюлопчного р1зномашття, причому першопочат-ковий штерес до швентаризаци рщюсних вид1в з часом замшився штенсив-ним вивченням р1зномаштносп рослинних угруповань та екосистем загалом.
1 1нститут екологи Карпат НАН Укра!ни (Institute of ecology of the Carpathians NAS of Ukraine)
2 Нацюнальний лкотехшчний уншерситет Украши (National University of Forestry and Wood Technology of Ukraine)
3 Техшчний ушверситет Дрездена, м. Тарандт (Technical university of Drezden, t. Tharand)
