Научная жизнь Scientific Life
Оксана Леонидовна Абросимова,
кандидат филологических наук, доцент Забайкальский государственный университет (Чита, Россия), e-mail: [email protected]
VI Международная научная конференция «Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты»
(Чита, 6-7 декабря 2013 г.)
Oksana Leonidovna Abrosimova,
Candidate of Philology, Associate Professor Transbaikal State University (Chita, Russia), e-mail: [email protected]
VI International Scientific Conference “Text Interpretation:
Linguistic, Literary and Methodical Aspects”
(Chita, December 6-7, 2013)
6-7 декабря 2013 года на факультете филологии и массовых коммуникаций Забайкальского государственного университета состоялась VI Международная научная конференция «Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты». Традиционно эта конференция объединяет учёных многих стран. В разные годы очное и заочное участие в ней принимали учёные из России, Армении, Белоруссии, Болгарии, Германии, Грузии, Ирака, Испании, Казахстана, Канады, Китая, Латвии, Литвы, Молдовы, США, Украины, Чехии, Монголии. Конференция 2013 года не стала исключением: в ней участвовали 88 представителей 7 стран - России, США, Китая, Монголии, Казахстана, Украины, Болгарии. Россия была представлена следующими городами: Москва, Уфа, Петрозаводск, Челябинск, Благовещенск, Саратов, Тверь, Новосибирск, Тула, Липецк, Красноярск, Лесосибирск, Якутск, Чита.
К началу конференции был издан сборник материалов, неизменным редактором и составителем которого является инициатор конференции, председатель организационного комитета доктор филологических наук, профессор Г. Д. Ахметова.
С приветственными словами к участникам конференции обратились доктор технических наук, профессор, проректор по научной и инновационной работе ЗабГУ А. Н. Хатькова;
доктор филологических наук, профессор, директор НИИ ФМК ЗабГУ Т. В. Воронченко; кандидат филологических наук, доцент, декан факультета филологии и массовых коммуникаций ЗабГУ И. А. Романов; кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой русского языка как иностранного ЗабГУ Л. В. Воронова; лектор программы фонда им. Р. Боша Флавия Беу (Германия). Все они отмечали, что обсуждение намеченных в ходе конференции проблем имеет большое значение для развития филологической науки в Забайкальском крае.
Доклады, прозвучавшие на пленарном заседании, были выслушаны с большим интересом. Они охватывали различные аспекты интерпретации устного и письменного текстов. Были заслушаны доклады Г. Д. Ахметовой, Т. Ю. Игнатович (Россия), Се Хуэйтин (КНР), Амаржаргал Н. (Монголия).
На пленарном заседании также была представлена презентация научных достижений кафедры русского языка как иностранного, которая в 2013 году отмечает десятилетие со дня образования. Было отмечено, что эта кафедра активно осваивает международное образовательное и научное пространство. Наиболее значимые кафедральные проекты - международные научные конференции «Русский язык в современном Китае» (КНР, г. Хайлар), «Русистика в Китае: традиции и ин-
266
© О. Л. Абросимова, 2013
новации» (КНР, г. Цицикар), «Интерпретация текста: лингвистический, литературовед-
ческий и методический аспекты» (Россия, г. Чита). Десятилетие кафедры ознаменовалось открытием Центров русского языка и культуры под эгидой фонда «Русский мир» в 5 городах Китая - Тяньцзине, Цицикаре, Янтае, Хайларе, Маньчжурии.
Направления работы конференции охватывали разные аспекты интерпретации текста: анализ художественного текста; поэтику художественного текста; текст и контекст в методике преподавания русского языка и литературы в вузе и школе; интерпретацию текста при изучении русского языка как иностранного; анализ дискурса современной массовой коммуникации; языковую личность и языковую картину мира; современное состояние регионального типа народно-речевой культуры; типы внутринациональных речевых культур и построение текста. Все эти проблемы обсуждались на секционных заседаниях.
7 декабря на кафедре русского языка как иностранного в рамках конференции успешно прошёл круглый стол по вопросам преподавания иностранных языков. В работе круглого стола активное участие приняла делегация из Монголии. В ходе обсуждения были намечены пути сотрудничества в области преподавания русского языка как иностранного между ЗабГУ и Орхонским институтом Монгольского государственного университета.
Во время конференции действовала выставка научных работ преподавателей факультета филологии и массовых коммуникаций, на которой были представлены монографии, хрестоматии, словари, научные и литературно-художественные журналы, пособия, сборники материалов конференций.
Завершилась шестая международная конференция «Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты». Очередная конференция состоится в Забайкальском государственном университете через год, в 2014 году.
Статья поступила в редакцию 11 декабря 2013 г.