CC BY
103Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №3 (март)
УДК: 615.322
ТАТАРНИК КОЛЮЧИЙ
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
Руководитель медицинского центра «Магия здоровья»
г. Бухара
ТАКАЕВА ШОИРА КАМАЛОВНА
Преподаватель Бухарского медицинского колледжа
АННОТАЦИЯ
В статье приведен обзор литературы по лечебному применению татарника колючего в древней, современной народной и научной медицине. Трава обладает противовоспалительными, противоопухолевыми, антиоксидантными, антибактериальными свойствами.
Ключевые слова: татарник, народная медицина, Onopordum acanthium L.
ONOPORDUM ACANTHIUM
KAROMATOV INOMZHON DZHURAYEVICH
Principal of the medical center "Health Magic" Bukhara
TAKAYEVA SHOIRA KAMALOVNA
Teacher of the Bukhara medical college
ABSTRACT
In article the review of literature on medical use of a Onopordum acanthium is provided in ancient, modern traditional and scientific
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №3 (март)
medicine. The grass has antiinflammatory, antitumoral, antioxidatic, antibacterial properties.
Keywords: tatarnik, traditional medicine, Onopordum acanthium L.
Onopordum acanthium L. Обычное сорное растение. Распространен татарник повсеместно, по всей территории Центральной Азии. Произрастает в поливных полях, вдоль дорог, огородов. Это двухлетнее колючее растение высотой до 2 метров. Цветки пурпурные, фиолетовые, трубчатые. Листья очередные, сидячие, колюче-крупно-зубчатые. Растение используется в лечебной практике с глубокой древности. Упоминания о нём есть в египетских папирусах, у Авиценны. Очень популярен татарник и в современной народной медицине. Современная фитотерапия намного реже использует эту траву. В научной медицине она мало исследована.
Химический состав растения. Растение содержит свободные органические кислоты 1,28±0,003%; в том числе: аскорбиновая кислота 0,052±0,004%; дубильные вещества 0,57±0,002%; флавонои-ды 0,78±0,01%; полисахариды 21,66±0,03%; кумарины 5,21±0,2% - [6]. В листьях его определены тритерпеноидные алкалоиды - [11, c.101]; фенил-пропаноидные гликозиды - [27, p.65]; сапонины; тараксерил ацетат - [21, p.288; 22, p.257]; горький сесквитерпеновый лактон -аркциопикрин; витамины С, К; смолы; сахара; дубильные вещества, пектоларигенин, скутеллареин, сескви-терпеновые лактоны - элеме-нолид, акантиолид - [30, р.1255]. Также определены сесквитерпены, неогликан - [16, p.1374], иридоиды - [4, с.133]. В плодах растения выявлены фенольные соединения 2,80%, терпеноиды 5,20% - [8, c.2; 9]. В цветочных корзинах определён инулин. Общее содержание суммы аминокислот в траве татарника 2,99%, из них доля незаме-
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №3 (март)
нимых - 1,19% (39,8% от общего содержания), среди которых преобладают треонин (0,28%) и лизин (0,31%), чуть большее содержание заменимых аминокислот (1,8%) с преобладанием глутаминовой кислоты (0,45%) и аланина (0,3%) - [10, с.56]. Цветки растения содержат молоко створаживающую протеазу - [15, р.340].
В семенах татарника имеются алкалоиды, жирное масло - [28, р.439; 29, р.450]. Масло семян состоит из олеической, пальмитиновой и стерарической кислот - [14, р.2299]. Корни растения содержат сескви-терпеновые лактоны, неолигнанн нитиданин, Е-октадекадиеническая кислота, 24-метиленхолестерол, альфа-линоленовая, линолеическая кислоты, стигмастерол, р-ситостерол -[18, р.340; 24, р.1276].
Древняя медицина определяла натуру растения как холодную и сухую в I степени. Некоторые целители определяли её как горячую и сухую в I степени. Корень его охлаждает, сушит, останавливает кровь, рассасывает, отрывает закупорки. Отвар его растворяет опухоли, лечит зубную боль, застарелые лихорадки, полезен при кровохарканье, гонит мочу, помогает от хронического послабления, кровотечений у женщин. Ванны в его отваре полезны от опухолей в заднем проходе - [1, с.268].
Семена татарника лечат воспаления печени, отвар семян полезен при подагре. Если его корень растолочь и дать выпить больному параличом и судорогами поможет. Если растение положить под подушку ребенка у него перестанет слюнотечение. Доза на прием его семян до 3,5 гр. Они вредны органам головы и в детском возрасте -[2, с.352; 3, с.530].
В народной медицине стран Центральной Азии листья татарника используют как вяжущее, кровоостанавливающее и мочегонное средство -[7, с.487].
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №3 (март)
В русской народной медицине отвар травы татарника используют при лечении бронхиальной астмы, кардионеврозов, как противораковое средство при опухолях матки, при столбняке. Сок его применяют наружно при лишаях, чесотке.
В болгарской народной медицине татарник используют как тонизирующее, ободряющее средство. При циститах назначают горячий настой травы (1 чайная ложка на стакан) или порошок травы по 1 чайной ложке 3 раза в день. Отвары травы применяют также при кашле, бронхиальной астме, неврозах, геморрое, злокачественных опухолях - [7, с.488].
В народной медицине Средиземноморских стран трава татаника используется для лечения простудных заболеваний, повышения температуры - [20, р.65].
В арабской народной медицине татарник считается эффективным противораковым средством - [13, р. 1208].
Клинические исследования показали, что листья татарника в малых дозах возбуждают нервную систему, повышают АД, усиливают диурез, оказывают бактерицидное воздействие. Экстракты растения обладают выраженными антиоксидантными свойствами - [5, с.39]. Определены противовоспалительные, антипиретические свойства татарника - [26, р.156; 5, с.39; 23; 24, р.1276; 20, р.65].
Отмечены антибактериальные свойства спиртовых экстрактов растения - [31]. Положительные результаты получены при наружном применении сока травы при фурункулезах.
В научной медицине некоторых стран, водные настой травы используют как противораковое средство в послеоперационном периоде, при ряде злокачественных опухолях. Экспериментально определены антипролиферативные свойства экстрактов татарника -[17, р.1115; 19, р.948; 12, р.1232; 25, р.83]. Противоопухолевые свой-
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №3 (март)
ства определены и у экстрактов корней растения - [18, р.339]. Препараты татарника нетоксичны и не вызывают побочных эффектов.
Болгарские фитотерапевты советуют следующие соотношения и
дозы:
1. 3 цветочные корзинки заливают 400 гр. кипятка и пьют по 50 гр. 4 раза в день
2. Сок травы по 1 чайной ложке 3 раза в день.
3. 2 столовой ложки травы варят в 500 гр. воды в течение 10 минут - суточная доза - [7, с.488].
Список литературы:
1. Абу Али ибн Сино Канон врачебной науки III том Ташкент,
1996.
2. Амасиацы Амирдовлат Ненужное для неучей М., Наука 1990.
3. Зох,идов Х. Канзи шифо (Сокровищница здоровья) - Душанбе Ирфон 1991.
4. Иванова Л.Р., Бутенко Л.И., Лигай Л.В., Сбежнева В.Г. Определение иридоидов в траве татарника колючего (Onopordum acanthium L., род onopordum) - Химия раст. сырья 2010, 4, 131-133
5. Иванова Л.Р., Лысенко Т.А., Сбежнева В.Г., Ивашев М.Н. Противовоспалительная активность экстракта травы татарника колючего - Фармация 2007, 4, 39-40.
6. Иванова Л.Р., Сбежнева В.Г., Бутенко Л.И., Лигай Л.В. Изучение химического состава надземной части татарника колючего (Onopordum acanthium L.) депонированная рукопись Номер: 239-В2011.
7. Кароматов И.Дж. Простые лекарственные средства Бухара «Дурдона» 2012.
8. Рыжов В.М., Бельченко А.С. Вопросы диагностики плодов татарника колючего (Onopordum akanthium L.) как перспективного лекарственного растительного сырья - Известия Самарского научного центра Российской АН 2014, 16, 5-2
9. Рыжов В.М., Бельченко А.С. Исследование перспективы комплексной переработки надземной части татарника колючего
176
Onopordum acanthium L - Известия Самарского научного центра Российской АН 2014, 16, 1-3.
10. Токсанбаева Ж.С. Аминокислотный и минеральный состав татарника колючего - Вестник КазНУ серия химическая, 2011, 2(62), 54-56.
11. Халилова А.З., Шакурова Э.Р., Нуриев И.Ф, Ахметова В.Р., Халилов Л.М., Джемилев У.М. Тритерпеноиды Onopordum Acanthium (Asteraceae) - Растительные ресурсы 2007, 43, 1, 97-102.
12.Abusamra Y.A., Scuruchi M., Habibatni S., Maammeri Z., Benayache S., D'Ascola A., Avenoso A., Campo G.M., Spina E. Evaluation of putative cytotoxic activity of crude extracts from Onopordum acanthium leaves and Spartium junceum flowers against the U-373 glioblastoma cell line - Pak. J. Pharm. Sci. 2015, Jul., 28(4), 1225-1232.
13.Afifi-Yazar F. U., Kasabri V., Abu-Dahab R. Medicinal plants from Jordan in the treatment of cancer: traditional uses vs. in vitro and in vivo evaluations-Part 1 - Planta medica 2011, 77, 11,1203-1209.
14.Arfaoui M.O., Renaud J., Ghazghazi H., Boukhchina S., Mayer P. Variation in oil content, fatty acid and phytosterols profile of Onopordum acanthium L. during seed development - Nat. Prod. Res. 2014, 28(24), 2293-2300.
15. Benkahoul M., Benchiheub M., Bellil I., Khelifi D., Maza A.M. Physical and chemical properties of the acid protease from Onopordum acanthium: Comparison between electrophoresis and HPLC of degradation casein profiles. African Journal of Biotechnology 2016, 75(9), 331-340.
16. Braca A., De Tommasi N., Morelli I.I., Pizza C. New metabolites from onopordum illyricu - J. Nat. Prod. 1999, Oct., 62(10), 1371-1375.
17. Csupor-Loffler B., Hajdu Z., Mathe I., Hohmann J., Rethy B., Zupko I., Falkay G., Redei T. Anti-proliferative activity of hungarian asteraceae species against human cancer cell lines. Part II - Phytotherapy Research 2009, 23, 8, 1109-1115.
18. Csupor-Loffler B., Zupko I., Molnar J., Forgo P., Hohmann J. Bioactivity-guided isolation of antiproliferative compounds from the roots of Onopordum acanthium - Natural product communications 2014, 9(3), 337340.
19. Daci A., Gold-Binder M., Garzon D., Patea A., Beretta G. Standardization of solvent extracts from Onopordum acanthium fruits by GC-MS, HPLC-UV/DAD, HPLC-TQMS and 1H-NMR and evaluation of their inhibitory effects on the expression of IL-8 and E-selectin in immortalized
endothelial cells (HUVECtert) - Nat. Prod. Commun. 2014, Jul., 9(7), 945948.
20. Formisano C., Sanna C., Ballero M., Chianese G., Sirignano C., Rigano D., Taglialatela-Scafati O. Anti-inflammatory sesquiterpene lactones from Onopordum illyricum L. (Asteraceae), an Italian medicinal plant - Fitoterapia 2017, 116, 61-65.
21. Khalilov L.M., Khalilova A.Z., Shakurova E.R., Nuriev I.F., Kachala V.V., Shashkov A.S., Dzhemilev U.M. PMR and 13 C NMR spectra of biologically active compounds. XII. Taraxasterol and its acetate from the aerial part of Onopordum acanthium - Chemistry of Natural Compounds 2003, 39(3), 285-288.
22. Khalilova A.Z., Shakurova E.R., Nuriev I.R., Khalilov L.M., Dzhemilev U.M., Litvinov I.A., Besk-rovnyi D.V., Gubaidullin A.T. Isolation and crystal structure of taraxasteryl acetate from Onopordum acanthium -Chemistry of Natural Compounds 2004, 40, 3, 254-257.
23. Lajter I., San-Po P., Vasas A., Forgo P., Hohmann J., Bauer R. Anti-inflammatory activity of Onopordum acanthium extracts and isolated compounds - Planta Medica 2014, 80(16), P1L155.
24. Lajter I., Pan S.P., Nikles S., Ortmann S., Vasas A., Csupor-Loffler B., Forgo P., Hohmann J., Bauer R. Inhibition of COX-2 and NF-kB1 Gene Expression, NO Production, 5-LOX, and COX-1 and COX-2 Enzymes by Extracts and Constituents of Onopordum acanthium - Planta Med. 2015, Sep., 81(14), 1270-1276.
25. Molnar J., Szebeni G.J., Csupor-Loffler B., Hajdu Z., Szekeres T., Saiko P., Ocsovszki I., Puskas L.G., Hohmann J., Zupko I. Investigation of the Antiproliferative Properties of Natural Sesquiterpenes from Artemisia asiatica and Onopordum acanthium on HL-60 Cells in Vitro - Int. J. Mol. Sci. 2016, Feb 17,17(2), 83.
26. Strzelecka M., Bzowska M., Koziel J., Szuba B., Dubiel O., Riviera Nunez D., Heinrich M., Bereta J. Anti-inflammatory effects of extracts from some traditional Mediterranean diet plants - J. Physiol. Pharmacol. 2005, Mar., 56 Supp l, 139-156.
27. Tyumkina T.V., Nuriev I.F., Khalilov L.M., Akhmetova V.R., Dzhemilev U.M. Pmr and 13c nmr spectra of biologically active compounds. XIII. Structure and stereochemistry of a new phenyl-pro-panoid glycoside isolated from Onopordum acanthium Seeds - Chem. Nat. Comp. 2009, 1, 61-65.
28. Ul'chenko N.T., Gigienova E.I., Umarov A.U. Epoxytriglyceride oils of the seeds of Onopordum acanthium - Chemistry of Natural Compounds 1978, 14, 4, 438-439.
29. Ul'chenko N.T., Gusakova S.D., Glushenkova A.I. Oxygenated acids of the lipids of Onopordum acanthium seeds - Chemistry of Natural Compounds 1993, 29, 4, 447-450.
30. Watanabe Y., Novaes P., Varela R.M., Molinillo J.M., Kato-Noguchi H., Macías F.A. Phytotoxic potential of Onopordum acanthium L. (Asteraceae) - Chem. Biodivers. 2014, Aug., 11(8), 1247-1255.
31. Zare K., Nazemyeh H., Lotfipour F., Farabi S., Ghiamirad M., Barzegari A. Antibacterial activity and total phenolic content of the Onopordon acanthium L. seeds - Pharmaceutical Sciences 2014, 20(1), 6.
