Научная статья на тему 'СОПОСТАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ: ОТЛИЧИЯ И СХОДСТВА'

СОПОСТАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ: ОТЛИЧИЯ И СХОДСТВА Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

CC BY
2
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «СОПОСТАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ: ОТЛИЧИЯ И СХОДСТВА»

включают в себя расширение области применения искусственного интеллекта, развитие облачных технологий, улучшение кибербезопасности и расширение возможностей аналитики данных.

Перспективы развития информационного бизнеса:

Информационный бизнес продолжает развиваться и диверсифицироваться, открывая новые возможности для создания ценности и генерации доходов на основе информационных ресурсов. С развитием цифровой экономики и ростом объемов данных, информационные компании становятся ключевыми игроками на рынке источников информации и аналитических услуг.

Заключение:

Информационные системы и информационный бизнес играют стратегическую роль в современной экономике и менеджменте, обеспечивая эффективное управление информационными ресурсами и создавая новые возможности для роста и развития бизнеса. Понимание роли и значимости информационных систем позволяет предприятиям и организациям эффективно использовать информационные технологии для достижения своих стратегических целей и обеспечения конкурентоспособности на рынке.

Список использованной литературы:

1. Благодатских В. А., Середа С. А., Поскакалов К. Ф. Экономико-правовые основы рынка программного обеспечения. М.: Финансы и статистика, 2007.

2. Брусакова И. А. Метризация бизнес-решений когнитивной экономики. СПб.: Изд-во Политехн, унта, 2010.

© Акгаева М. Дж., Дурдыев Б. К., Кувадов П. Б., Ходжалыева О., 2024

УДК 33

Аллануров Н.,

Старший преподаватель Туркменский государственный институт экономики и управления

Айнабат М., Преподаватель-стажер Туркменского государственного института финансов

Аннанепесова Т.А., Студентка

Туркменский государственный архитектурно-строительный институт СОПОСТАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ: ОТЛИЧИЯ И СХОДСТВА

Введение

Экономическая наука обладает богатым арсеналом терминов, которые используются для описания и анализа различных аспектов экономики. В данной статье мы рассмотрим сопоставление нескольких ключевых экономических терминов, выявив их сходства и отличия, что поможет более глубоко понять их суть и контекст применения.

Предмет Сравнения

Для сравнения возьмем такие термины, как "спрос" и "предложение", "инфляция" и "дефляция", а также "рыночная экономика" и "плановая экономика".

Спрос и Предложение

"Спрос" и "предложение" - это основные понятия микроэкономики, которые описывают отношения между потребителями и производителями на рынке. "Спрос" отражает количество товара или услуги, которое потребители готовы и способны приобрести по определенной цене, в то время как "предложение" указывает на количество товара или услуги, которое производители готовы и способны предоставить на рынке при различных ценовых уровнях.

Инфляция и Дефляция

"Инфляция" и "дефляция" - это явления, характеризующие изменения уровня цен на товары и услуги в экономике. "Инфляция" представляет собой увеличение общего уровня цен на товары и услуги за определенный период времени, тогда как "дефляция" обозначает падение общего уровня цен. Оба этих явления оказывают влияние на покупательскую способность населения, а также на динамику экономического роста.

Рыночная Экономика и Плановая Экономика

"Рыночная экономика" и "плановая экономика" представляют собой различные модели организации экономической деятельности. В рыночной экономике решения о производстве, распределении и потреблении товаров и услуг принимаются на основе взаимодействия спроса и предложения на рынке, а в плановой экономике эти решения принимаются центральным планированием и управлением, основанными на государственных планах и целях.

Специфика проблемы единообразия терминологии в переводах экономических текстов определяется тем, что многие экономические термины появились в латышском и русском языках сравнительно недавно и в основном были заимствованы из английского языка на волне "терминологического потопа" начала 1990-х годов, а понятия, которым они соответствуют, либо отсутствовали вовсе на момент вхождения этих терминов в латышский и русский языки, либо только формировались под влиянием экономических реалий постсоветского пространства.

Таким образом, особого внимания лингвистов заслуживает единообразие терминологии в переводах экономических текстов конца XX - начала XXI века, и в соответствии с гипотезой данного исследования предполагается, что с течением времени, прошедшего с начала перехода экономики Латвии и России к рынку, происходит сдвиг в сторону большего единообразия терминологии в переводах экономических текстов на латышский и русский языки.

Определение понятия "единообразие терминологии в переводах экономических текстов" автор начнёт с поиска тех основных характеристик, которые отличают единообразие терминологии в переводах от её не единообразия.

Принимая во внимание специфику экономической терминологии и характеристики единообразия терминологии в переводах, проанализированные в данном разделе, автор предлагает следующее определение: единообразие терминологии в переводах экономических текстов - это лексически согласованное использование однородных терминов в рамках одного текста (например, учебника экономики) или корпуса текстов.

В экономической терминологии развита очень сильно, являются хотя бы такие распространённые слова общеупотребительного языка, как "производство" и "труд", имеющие особое значение в экономических текстах; кроме того, значения этих слов иногда переплетаются.

Заключение

Сопоставление экономических терминов позволяет лучше понять их смысл и контекст применения в экономической науке. Понимание различий и сходств между этими терминами помогает анализировать экономические процессы и явления, а также принимать обоснованные экономические решения.

Список использованной литературы:

1. Коровкин В.П. (сост.) (1990) Словарь-справочник экономиста АПК. Москва: Экономика.

2. Королькевич В.А., Королькевич В.Ф. (2000) Англо-русский бизнес-словарь. Москва: Юрист.

© Аллануров Н., Айнабат М., Аннанепесова Т. А., 2024

УДК 33

Атагельдиева А., преподаватель, Туркменский государственный архитектурно-строительный институт

г. Ашхабад, Туркменистан Мередов О., студент,

Туркменский государственный архитектурно-строительный институт

г. Ашхабад, Туркменистан Базаров Н., студент,

Туркменский сельскохозяйственный университет имени С.А. Ниязова

г. Ашхабад, Туркменистан

ПЕЧАТНАЯ РЕКЛАМА И ЕЕ ЗНАЧЕНИЕ

Аннотация

В этой статье рассматривается печатная реклама и ее значение, современные рекламные носители, подготовка каталогов и брошюр, издание газет и журналов большими тиражами, оформления газет и журналов и взаимосвязь между ними.

Ключевые слова:

Реклама, газета, носитель, журнал, публикация.

Atageldiyeva A., lecturer, Turkmen state architecture and construction institute

Ashgabat, Turkmenistan Meredov O., student, Turkmen state architecture and construction institute

Ashgabat, Turkmenistan Bazarov N., student, Turkmen agricultural university named after S.A. Niyazova

Ashgabat, Turkmenistan

PRINT ADVERTISING AND ITS IMPORTANCE

Annotation

The article discusses print advertising and its importance, modern advertising media, the preparation of catalogs and brochures, the publication of newspapers and magazines in large quantities, the design of newspapers and magazines and the relationship between them.

Keywords:

Advertising, newspaper, medium, magazine, publication.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.