CC BY
6
ПЕНИТЕНЦИАРНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП
тюрьмы «САНТЭ»
Как стало известно агентству Франс-пресс, Генеральный контролер мест заключения Франции Жан-Мари Деларю в своем отчете подверг резкой критике одну из крупнейших во Франции и единственную в Париже тюрьму «Сантэ».
Стоимость аренды телевизора запредельна, чрезмерное применение дисциплинарных мер воздействия, отсутствие возможности нормально пообщаться с родственниками в комнатах для переговоров... Эти и другие многочисленные нарушения отмечаются в отчете г-на Деларю. Инспекция проводилась пятью контролерами при участии самого Генерального контролера.
Тюрьма «Сантэ» была построена в XIX веке в 14 округе Парижа и является единственным пенитенциарным учреждением на территории столицы Франции. Во время проверки в ней содержалось около 660 заключенных, изоляцию которых обеспечивали 380 сотрудников.
По результатам проверки г-н Деларю и его коллеги сформулировали целый ряд замечаний. Они констатировали, что «количество случаев дисциплинарного воздействия в период с 2007 по 2009 год удвоилось, при этом эффект от их применения несоизмерим с их числом».
В своем ответе Министр юстиции Мишель Мерсье отмечает, что если число применений мер дисциплинарного воздействия и увеличилось, то это произошло потому,
что «параллельно увеличилось число нарушений».
Генеральный контролер также отметил, что «условия посещений заключенных их родственниками в комнатах для переговоров, которые очень плохо оборудованы» отвратительны, а «полное отсутствие конфиденциальности наносит ущерб общению».
Что касается стоимости аренды телевизоров (38 евро в месяц на момент проверки), то она названа «запредельной».
В свою защиту Министерство юстиции уточнило, что с 1 января 2012 года во всех французских тюрьмах установлены единые расценки на аренду телевизоров - 8 евро в месяц.
Следует отметить, что в конце января 2012 года Апелляционный административный суд Парижа признал условия содержания в тюрьме «Сантэ» не соответствующими установленным законодательством нормам и присудил троим заключенным компенсацию в качестве возмещения ущерба в размере 1500 евро каждому (эти трое заключенных жаловались на то, что в камере площадью 12 кв. м и с общим туалетом они находились вшестером). ■
Перевод Александра ПАРХОМЕНКО
Ведомости уголовно-исполнительной системы № 12 - 2012 [email protected] www.orfsin.ru
Е
