Научная статья на тему 'Polskie Towarzystwo gimnastyczne «Sokół» w Wieliczce w latach 1892–1939 (1948)'

Polskie Towarzystwo gimnastyczne «Sokół» w Wieliczce w latach 1892–1939 (1948) Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
652
102
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
WOS
Scopus
ВАК
Область наук
Ключевые слова
ПОЛЬСКОЕ ГИМНАСТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО «СОКОЛ» / ВЕЛИЧКA / ГАЛИЦИЯ / СПОРТ / КУЛЬТУРА / ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА / THE POLISH GYMNASTIC ASSOCIATION «SOKół» / WIELICZKA / GALICIA / SPORT / CULTURE / WORLD WAR I

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Krokosz Paweł

В 1867 г. во Львове было основано Польское гимнастическое общество «Сокол», основной задачей которого была популяризация гимнастики среди поляков, живущих в Галиции (тогда части Габсбургской Империи). В последующие годы аналогичные общества были основаны в России и Пруссии двух других государствах, которые приняли участие в разделах Польши. В трудное для поляков время без собственного государства ПГО «Сокол» было оплотом борьбы за независимость. Такая же задача стояла перед основанным в 1892 г. ПГО «Сокол» в Величке. За все годы существования этого общества его сотрудники принимали участие в распространении физической культуры и культурных мероприятиях в городе. В 1914-1918 гг. много участников ПГО «Сокол» в Величке, в рядах Польских Легионов при австро-венгерском войске, приняло участие в борьбе с русской армией. Перерыв в работе «Сокола» начался с 1 сентября 1939 г. После Первой мировой войны новые местные коммунистические власти не допустили регистрации ПГО «Сокол» в Величке. В 1948 г. его полностью упразднили.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

THE POLISH GYMNASTIC ASSOCIATION «SOKół» IN WIELICZKA IN 1892-1939 (1948)

In 1867 in Lviv was founded The Polish Gymnastic Association «Sokół», whose main task was to promote exercising among Polish population residing in Galicja, which at that time the part of the Habsburg Monarchy. In subsequent years «Sokół» organizations were also established in two other Polish invaders Prussia and Russia. In those difficult times for the Poles deprived of statehood The Polish Gymnastic Association «Sokół» was a mainstay of the fight for independence. Such a indirection also had «Sokół» in Wieliczka, which was founded in 1892. Throughout the years of its working its members («druhowie») participated in the promotion of physical education and culture in the city. In 1914-1918 many members of «Sokół» in Wieliczka fought in Polish Legions, existing in the austro-hungarian army, against the Russian army. The break in the activities The Polish Gymnastic Association «Sokół» in Wieliczka came on 1 September 1939. After the end of World War II, new local communist authorities did not allow to register «Sokół». In 1948 the organization was completely dissolved.

Текст научной работы на тему «Polskie Towarzystwo gimnastyczne «Sokół» w Wieliczce w latach 1892–1939 (1948)»

ББК 63.3(0)53; УДК 94(438).073 P Krokosz

POLSKIE TOWARZYSTWO GIMNASTYCZNE «SOKÓŁ» W WIELICZCE W LATACH 1892-1939 (1948)

7 lutego 1867 r. władze austriackie zatwierdziły statut powołanego we Lwowie pierwszego Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» (początkowo tylko Towarzystwa Gimnastycznego we Lwowie, gdyż nazwa «Sokół» dopiero w 1869 r. stała się częścią oficjalnej nazwy organizacji)1. Już wkrótce organizacja ta stała się jedną z najważniejszych ostoi polskiego patriotyzmu w trudnych czasach niebytu politycznego nie tylko w monarchii habsburskiej, lecz również na ziemiach dwóch pozostałych zaborów — pruskiego i rosyjskiego. Należy podkreślić, iż utworzenie polskiego «Sokoła» wpisywało się w szerszą akcję podjętą przez narody słowiańskie (w większości pozbawione własnej państwowości), która miała na celu zakładanie towarzystw gimnastycznych mających w zasadzie stanowić bazę do działalności niepodległościowej. Działania te były też swoistą odpowiedzią na rozwijający się wówczas na terenie rozbitych politycznie Niemiec ruch gimnastyczny traktowany tam jako czynnik integracji narodowej i służący «...fizycznemu oraz moralnemu i duchowemu odrodzeniu społeczeństwa i przygotowaniu go do walki o wolność»2. Szczególną aktywność na tym polu wykazało założone w 1862 r. czeskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» (czes. Ceska obec sokolska). Jego założyciele, Mirosław Tyrs i Jindnch Fugner, nadając mu czysto narodowy charakter pod hasłem «krzepmy się!» (czes. «tuzme se!») dążyli do podnoszenia sprawności fizycznej przy jednoczesnym kształtowaniu wśród młodzieży postaw obywatelskich i

1 Kronika Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» we Lwowie // Księga pamiątkowa ku uczczeniu dwudziestej piątej rocznicy założenia Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» we Lwowie. Lwów, 1892. S. 18.

2 Toporowicz K. Geneza i rozwój organizacyjny Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Krakowie w latach 1885-1914 // Rocznik Naukowy WSWF w Krakowie. Kraków, 1966. T. V S. 9.

208

Петербургские славянские и балканские исследования

________________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... ________________

patriotycznych3. To właśnie powstanie i działalność czeskiego «Sokoła» bardzo silnie wpłynęły na społeczeństwo polskie zamieszkujące Galicję stanowiącą, szczególnie po zdławionym przez carat powstaniu styczniowym, swoisty azyl dla wszystkich uchodźców walczących o odzyskanie utraconej niepodległości4. Powołaniu pierwszej polskiej organizacji gimnastycznej towarzyszyła także sprzyjająca sytuacja polityczna panująca w latach 60. XIX w. w Cesarstwie Austriackim, które po przegranych wojnach z Francją i Piemontem (1859 r.) i Prusami (1866 r.) było na tyle osłabione, iż jedynie przeprowadzenie daleko idących reform wewnętrznych gwarantowało mu dalsze funkcjonowanie. Wtedy nastąpiło przekształcenie Cesarstwa w dualistyczne państwo austrowęgierskie, w którym Galicja uzyskała status autonomiczny, a wszystkie najważniejsze urzędy administracyjne, sądownicze, policyjne i oświatowe tego kraju koronnego znalazły się w jego największym mieście — Lwowie5. Tam też stosunkowo wcześnie powstały ośrodki dbające o kondycję zdrowotną społeczeństwa, a dla studentów tamtejszego uniwersytetu (jeszcze w 1817 r.) wprowadzono zorganizowane ćwiczenia oparte o naukę jazdy konnej, pływania i szermierki6. Właśnie owe «korzystne warunki prawne panujące w Galicji po nadaniu jej autonomii umożliwiły rozwój legalnych form działalności społecznej i politycznej ludności Galicji»7, a to stwarzało członkom (druhom) «Sokoła», pod oficjalnym hasłem propagowania uprawiania sportu, szersze możliwości do działalności patriotycznej i niepodległościowej.

Zawiązane we Lwowie stowarzyszenie, będące przez wszystkie swoje lata aż do 1939 r. instytucją narodową o charakterze mieszczańsko-inteligenckim8, jako

3 Waic M. Sokol v ceske spolecnosti 1862-1938. Praha, 1997; Historie Sokola (URL: http://www. sokol-cos.cz/historie-sokola-F6EA (ostatnia wizyta — 08 lipca 2013)); Chałupa A., Rybakova D., Swierczekova L. Sokol 1862-2012 (URL: http://www.nm.cz/admin/files/HM/download/novod_ dejiny/telesna_vychova/Sokol.pdf (ostatnia wizyta — 08 lipca 2013)); Terech M. Sokół u narodów słowiańskich. Warszawa, 1933. S. 5-21; WysłouchowaM. «Sokół» czeski i jego założyciele // Księga pamiątkowa ku uczczeniu... S. 178-193.

4 Doutlik S. Historicke vztahy Polskeho a Ceskeho «Sokola» // 130 lat Sokolstwa Polskiego: Międzynarodowa konferencja naukowa Kraków-Lwów 21.06-30.06.1997 / Pod red. A. Łopaty. Kraków, 1997. S. 7-12.

5 Buszko J. Od niewoli do niepodległości (1864-1918) // Wielka historia Polski. T. 8. Kraków, 2000. S. 107-112.

6 Toporowicz K. Geneza Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» na ziemiach polskich. Powstanie «Sokoła» we Lwowie // Zarys dziejów Sokolstwa Polskiego w latach 1867-1997 / Pod red. E. Małolepszego, Z. Pawluczuka. Częstochowa, 2001. S. 10; Wasztyl R. Tylko galicyjskich koni żal.! // Studia Humanistyczne. Kraków, 2011. Nr 11. S. 13; ObodyńskiK., ZaborniakS. Wstęp // Z tradycji kolarstwa na ziemiach polskich w Galicji i na Podkarpaciu (1867-2007). W 140. rocznicę kolarstwa w Polsce / Pod red. K. Obodyńskiego, S. Zaborniaka. Rzeszów, 2007. S. 13; ZaborniakS. Sportowe organizacje studenckie Lwowa i Krakowa działające przed rejestracją Akademickiego Związku Sportowego w 1909 r. // Akademicka kultura fizyczna na przełomie stuleci. T. II: Uwarunkowania historyczno-socjologiczne / Pod red. E. Zadarko, Z. Barabasz. Krosno, 2009. S. 18; Pawluczuk Z. Z tradycji sportowych Sokolstwa Polskiego // Z dziejów Towarzystw Gimnastycznych «Sokół». Praca zbiorowa / Pod red. Z. Pawluczuka. Gdańsk, 1996. S. 179-180.

7 Zielecki A. Galicja ośrodkiem formowania się polskiego ruchu paramilitarnego — stan i potrzeby badań // Galicja 1772-1918. Problemy metodologiczne, stan badań i potrzeby badań. Praca zbiorowa / Pod red. A. Kawalec, W. Wierzbieńca, L. Zaszkilniaka. Wstępem opatrzył J. Maternicki. T. 1. Rzeszów, 2011. S. 431.

8 Przez wszystkie lata swojej działalności «Sokół» pozostał organizacją działającą przede wszystkim w miastach, gdyż na wsi przyjmował się z dużymi oporami. Towarzystwa sokole na terenie Galicji

2015. № 1. Январь—Июнь

209

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

swoje godło (na pieczęci i chorągwi) przyjęło od czeskiego «Sokoła», po stosownych uzgodnieniach, wizerunek sokoła w locie. Cała polska sokola emblematyka niosła ze sobą doskonale opracowany i ukryty przekaz dla pozostającej pod zaborami ludności polskiej. Zapożyczony sokół w trudnych czasach niewoli symbolizował polskie godło — Orła Białego (szczególnie wyraziście na czerwonym płacie sztandaru); ptak trzymał w szponach ciężarki gimnastyczne (hantle), jakie tylko wizerunkowo związane były z zasadniczymi celami towarzystwa, gdyż w swej symbolice stanowić miały zrzucane kajdany — jarzmo niewoli. Przyjęta symbolika, ulegająca w kolejnych latach drobnym zmianom i unifikacji, miała wyraźne cechy patriotyczno-narodowe9.

Przez pierwsze 17 lat «Sokół» działał tylko we Lwowie. Dopiero od 1884 r. w miastach galicyjskich zaczęły powstawać kolejne towarzystwa sokole (gniazda), m.in. Stanisławów i Tarnów (1884) oraz Kraków (1885). Każda z nowo powstających organizacji była całkowicie niezależna w swojej działalności od «Sokoła-Macierzy» w Lwowie, chociaż to ten ostatni, jako największy i najbardziej prężny ośrodek nadawał ton sokolemu życiu. W 1892 r. we Lwowie doszło do utworzenia Związku Polskich Gimnastycznych Towarzystw Sokolich w Austrii (ZPGTS), w którego ramach znalazło się 46 gniazd. Wydarzenie to wpłynęło korzystnie na rozwój ruchu sokolego do tego stopnia, iż w 1914 r. istniało już 246 gniazd zrzeszających 30 000 członków10.

W roku powołania ZPGTS doszło w Galicji do utworzenia wielu nowych gniazd sokolich, w tym także w Wieliczce11. Zanim zostanie omówiona jego działalność, należy pokrótce przybliżyć sytuację społeczno-gospodarczą samego miasta. Wieliczka na

skupiały głównie inteligencję i przedstawicieli drobnomieszczaństwa (patrz: Snopko J. Oblicze ide-owo-polityczne «Sokoła» galicyjskiego w latach 1867-1914 // Kwartalnik Historyczny. 1992. Nr 4. S. 36).

9 Gizowski M. Symbolika ideologiczna Sokolstwa Polskiego // 130 lat Sokolstwa Polskiego... S. 35-44; Fiszer K. Zlot sokoli. Pamiętnik I zjazdu polskich gimnastycznych towarzystw sokolich we Lwowie w dniach 5 i 6 czerwca 1892. Lwów, 1893. S. 91. — Za przykładem Czechów przyjęto także dewizę przyświecającą prowadzonej działalności. Jedność fizycznego i duchowego rozwoju w polskim «Sokole» doskonale obrazowała sentencja rzymskiego poety Juniusa Decimusa Juvenalisa: «W zdrowym ciele zdrowy duch» (łac. Mens sana in corpore sano) (patrz: ToporowiczK. Geneza Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół». S. 13).

10 Adam hr Zamoyski // 125 lat Sokolstwa Polskiego 1867-1992 / Pod red. A. Boguckiego. Warszawa; Inowrocław, 1992. S. 10. — Znacznie później niż w Galicji doszło do utworzenia «Sokoła» na ziemiach dwóch pozostałych zaborów. W 1885 r. w Inowrocławiu powstało pierwsze gniazdo na terytorium państwa pruskiego; w 1893 r. założono tam Związek Sokołów Wielkopolskich, przemianowany w 1895 r. na Związek Sokołów Polskich w Państwie Niemieckim. W przeddzień wybuchu I wojny światowej organizacja liczyła już 291 gniazd i zrzeszała 12 000 członków. Najtrudniej było prowadzić działalność w zaborze rosyjskim. Utworzona tam w 1905 r. organizacja PTG «Sokół» w Królestwie Polskim przetrwała jedynie do roku następnego, gdyż zgody na jej działalność nie wydały władze rosyjskie. Członkowie tego Towarzystwa skupieni w organie związkowym o nazwie Polskie Gimnastyczne Towarzystwa Sokolskie w Królestwie Polskim przeszli do działalności konspiracyjnej i zdołali przetrwać trudny dla siebie okres działając do 1914 r. w ponad 20 gniazdach. W tym przypadku należy zauważyć, że zaborca walcząc z polskimi dążeniami niepodległościowymi powołał w 1910 r. Związek Sokolstwa Rosyjskiego, lecz bez udziału w nim Polaków (patrz: Terech M. 1) Zarys dziejów sokolstwa polskiego. Warszawa, 1932. S. 16-19; 2) Sokół u narodów słowiańskich... S. 11-12; Kubalski E. Krótki zarys historii i organizacji Sokolstwa polskiego. Kraków, 1931. S. 6-18; Pawluczuk Z. Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Lublinie w latach 1906-1939 // Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska (dalej — AUMCS). Lublin, 2002. T. 57. Sectio F. S. 139-147).

11 Ż. K. Po zjeździe // Przewodnik Gimnastyczny «Sokół» (dalej — PGS). 1892. Nr 9. S. 89-90, 96.

210

Петербургские славянские и балканские исследования

_______________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... ________

przełomie XIX i XX w. była małym miastem powiatowym; sam powiat zajmował stosunkowo niewielki obszar, ale charakteryzował się dużą liczbą mieszkańców i znaczną gęstością zaludnienia12. Miasto posiadało dobrze utrzymane połączenia drogowe i uruchomioną w 1857 r. linię kolejową obsługującą transport salinarny i stanowiącą połączenie komunikacyjne dla jego mieszkańców i turystów przybywających zwiedzać kopalnię soli13. Wieliczka nie posiadała, oprócz kopalni, żadnych większych zakładów produkcyjnych, przez co «do końca XIX w. rozwój gospodarczy miasta postępował powoli. Rozwijał się jedynie drobny przemysł i rzemiosło na poziomie dość prymitywnym, obliczone głównie na potrzeby lokalne <.. .> Dopiero na początku XX w. rozwinął się szerszy ruch inwestycyjny i budowlany»14. Najliczniejszą kategorię zawodową w mieście stanowili robotnicy, pracujący głównie w kopalni, a także w mniejszych zakładach przemysłowych, przedsiębiorstwach fiakierskich czy gospodarstwach rolnych. Liczną grupą byli także urzędnicy salinarni, miejscy, powiatowi oraz sądowi. Wyodrębnić można jeszcze osobne kategorie mieszkańców: rzemieślników, drobnych kupców (przeważanie Żydów) oraz rolników posiadających niewielkie gospodarstwa rolne lub sadownicze na peryferiach miasta15. Na tym tle nie można pominąć bogatego życia kulturalno-społecznego kwitnącego w mieście na przełomie stuleci; w 1861 r. otwarto Szkołę Górniczą kształcącą kadrę urzędniczą średniego szczebla, od 1871 r. funkcjonowało Towarzystwo Zaliczek, w 1879 r. założono Powiatową Kasę Oszczędności. W 1872 r. z inicjatywy aptekarza Franciszka Brunona Miczyńskiego powstała Ochotnicza Straż Ogniowa. Pod koniec XIX w. czynne były dwie pięcioklasowe szkoły: męska i żeńska oraz trzyklasowa szkoła męska. Głównym animatorem lokalnego życia artystycznego (koncerty, przedstawienia sceniczne) było powołane w 1872 r. Towarzystwo Śpiewacze «Lutnia» (skupiało przede wszystkim urzędników miejskich i salinarnych oraz nauczycielstwo) i utworzona w 1. poł. XIX w. Orkiestra Salinarna (orkiestra składająca się z górników i urzędników zatrudnionych w kopalni). Aktywnie działał również teatr amatorski, kasyno mieszczańskie oraz Czytelnia Ludowa16.

Inicjatywa powołania «Sokoła» w Wieliczce wyszła z kręgu osób zrzeszonych w «Lutni». 12 czerwca 1892 r. w obecności delegata «Sokoła» lwowskiego druha Homińskiego odbyło się zgromadzenie, pod przewodnictwem wicemarszałka Rady Powiatowej mecenasa Jakuba Dziewońskiego, mające na celu założenie Towarzystwa w Wieliczce. Wpisowe wpłaciło 70 osób, a chęć przystąpienia do organizacji zgłosiło aż

12 Gawroński W. Wieliczka pod berłem Habsburgów (komentarz do wystawy). Wieliczka, 2001. S. 12; Słownik Geograficzny królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich / Pod red. B. Chlebowskiego. T. XIII. Warszawa, 1893. S. 327.

13 Krzysztofek D. Infrastruktura Wieliczki w latach 1772-1918 // Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce (dalej — SMDŻ). Wieliczka, 2012. T. XXVIII. S. 107-120;MarynowskiM. Rozwój naziemnego transportu kolejowego w Wieliczce // SMDŻ. Wieliczka, 2003. T. XXIII. S. 85-104.

14 Gawęda S. Wieliczka pod rządami austriackimi (1772-1918) // Wieliczka. Dzieje miasta (do roku 1980) / Pod red. S. Gawędy, A. Jodłowskiego, J. Piotrowicza. Wieliczka, 1990. S. 220.

15 Piotrowicz J. Dzieje miasta Wieliczki w zarysie (do r. 1918) // SMDŻ. Wieliczka, 1979. T. VIII.

S. 41-42; Dobrowolska D. Górnicy salinarni w Wieliczce w latach 1880-1939. Studium historyczno-socjologiczne załogi robotniczej. Wrocław; Warszawa; Kraków, 1965. S. 78-82.

16 Krokosz P. Życie kulturalne Wieliczki od XIX wieku do czasów współczesnych // SMDŻ. Wieliczka,

T. XXVII. 2011. S. 189-242.

2015. № 1. Январь—Июнь

211

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

120 osób. Ustalono, że ćwiczenia będą odbywały się trzy razy w tygodniu (poniedziałki, środy, piątki) w sali teatralnej znajdującej się w budynku Magistratu, lub pod gołym niebem na boisku szkolnym. Pierwsze ćwiczenia wielickich sokołów odbyły się w niedzielę 19 czerwca o godzinie 7.00 rano. Przystąpiono także do zbierania funduszy na budowę własnego gmachu (sokolni). Druhowie zawiązali również «chór sokoli» i «towarzystwo teatralne», które miały zajmować się organizacją koncertów i przedstawień17.

«Sokół» oprócz statutowej działalności gimnastycznej organizował również uroczystości o charakterze patriotycznym upamiętniające ważne wydarzenia narodowe, a także imprezy kulturalno-rozrywkowe. Wiele tego typu inicjatyw podejmowano wspólnie z innymi stowarzyszeniami działającymi w mieście (często druhowie także byli ich członkami). W 1903 r. «Lutnia» postanowiła podjąć współpracę z innymi miejscowymi organizacjami, w tym z «Sokołem, podczas organizacji uroczystości o charakterze narodowym». W styczniu tego roku zorganizowano wspólne uroczystości upamiętniające powstańców 1863 r., a «Lutniści» nieposiadający także własnej siedziby rozważali możliwość połączenia się z «Sokołem» w jedną organizację18. Istotnym wydarzeniem dla «Sokoła» i dla całej społeczności wielickiej było uroczyste poświęcenie sztandaru organizacji, które miało miejsce 3 czerwca 1906 r. Sztandar został wykonany według ściśle ustalonych wzorców: na jednej ze stron w kolorze białym naszyto malowany olejno obraz Matki Boskiej Częstochowskiej, zaś na drugiej w kolorze bordowym wyhaftowano orła polskiego w koronie. Całość dopełniały zawieszone u szczytu drzewca obowiązkowe szarfy sokole w kolorach białym i czerwonym z napisami: Sokół w Wieliczce 1906. i Polskie Towarzystwo Gimnastyczne19.

Znaczny wpływ na wzmożenie aktywności «Sokoła» na polu kulturalnym przed wybuchem I wojny światowej wywarła działalność druha Mieczysława Nigrina, będącego również dyrygentem Orkiestry Salinarnej. W 1910 r. za jego sprawą w ramach Towarzystwa powołano chór męski i małą orkiestrę, które rozpoczęły wspólne próby z «Lutnią» i Akademickim Kołem Wieliczan20. Wielkim wydarzeniem stało się przygotowane przez «Sokół» w roku następnym upamiętnienie uchwalenia Konstytucji 3 Maja.

17 Sprawy towarzystw gimnastycznych polskich. Wieliczka // PGS. 1892. Nr 7. S. 99; Nr 12. S. 146-147; 1893. Nr 10. S. 139; Archiwum Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka (dalej — Arch. MŻKW). Akta Międzywojenne (dalej — AM). Sygn. 40. K. 1; Akta Salinarne (dalej — AS). Sygn. 2486. K. 86; Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Wieliczce. Księga protokołów (dalej — PTGSW). T. VI. Zbiory Specjalne MŻKW (dalej — Zb. Spec. MŻKW). Sygn. 505. K. 3; Archiwum Narodowe w Krakowie (dalej — ANKr). Naczelny Komitet Narodowy (dalej — NKN). Sygn. 29/530/514. Korespondencja z Powiatowymi Komitetami Narodowymi: Tarnobrzeg-Wieliczka 1914-1917. Mf. 100/725: Udział powiatu wielickiego w odzyskiwaniu niepodległości narodowej podczas wojny światowej 1914-1917. Sprawozdanie Powiatowego Komisarza narodowego w Wieliczce od chwili założenia aż do 31 grudnia 1916. S. 654-655.

18 Materiały archiwalne Towarzystwa Śpiewaczego «Lutnia» w Wieliczce (dalej — Materiały Lutnia) // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1206/1. S. 132, 140, 157-158, 172-173.

19 Zbiór protokołów posiedzeń Wydziału Ochotniczej Straży Pożarnej w Wieliczce. 1872-1913 [kserokopia] // Dział Historyczny MŻKW. S. 136-137; Materiały Lutnia // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1206/1. S. 161-162. Sztandar «Sokoła» jest przechowywany w zbiorach MŻKW (patrz: Zbiory Sztuki // MŻKW. Nr inw. IV/1429).

20 Nigrin W. Mieczysław Nigrin (1897-1963) // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 526/1 (Mieczysław Nigrin. Varia).

212

Петербургские славянские и балканские исследования

_______________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... ____________

W dniu rocznicy przez miasto przeszedł pochód umundurowanych sokołów i sokolic ze sztandarem gniazda, druhów Ochotniczej Straży Ogniowej, uczniów Szkoły Górniczej i szkół wielickich, przedstawicieli cechów i delegacji innych miejscowych organizacji. Po mszy świętej i patriotycznym przemówieniu prezesa «Sokoła» Franciszka Aywasa i deklamacji «wiersza okolicznościowego» wygłoszonej przez chorążego gniazda Stanisława Bączewskiego (powstańca styczniowego), zgromadzone pod Magistratem połączone chóry «Sokoła», «Lutni» i Szkoły Górniczej pod batutą M. Nigrina odśpiewały Witaj majowa jutrzenko i Jeszcze Polska nie zginęła. Później odbyły się występy teatralne i bankiet. Inicjatywy o charakterze narodowym podejmowano również w latach kolejnych. Do 1914 r. prężnie działała sokola Sekcja Dramatyczna, wspomagana przez «Lutnię» i Orkiestrę Salinarną, wystawiająca zróżnicowany repertuar sceniczny, m.in. sztuki Aleksandra Fredry21. Warto wspomnieć, że członek «Sokoła» druh Stanisław Pisz był autorem wierszowanego obrazka scenicznego w dwóch odsłonach pt. Pod Sokolim znakiem. Wystawiona w Wieliczce sztuka wywarła «...na publiczności licznie zebranej wielkie wrażenie, a Sokół zyskał licznych nowych druhów». Przewidywano, że utwór napisany specjalnie dla wielickiego «Sokoła» będzie «użyczany odpłatnie» także innym gniazdom sokolim, a uzyskane dochody zasilą fundusz budowy sokolni22.

Brak własnego budynku i odpowiednio wyposażonej sali gimnastycznej, w której można było przeprowadzać zajęcia gimnastyczne był bardzo odczuwalny dla organizacji. Od początku aż do lat 30. XX w. ćwiczenia odbywały się na «wolnym powietrzu» i w sali teatralnej. Za korzystanie z tej ostatniej «Sokół» wnosił do kasy miejskiej stosowne opłaty. W latach 1906-1911 każdego roku Towarzystwo urządzało tam po kilkadziesiąt zajęć gimnastycznych, prób i przedstawień23.

Finanse własne, a właściwie fundusz budowy własnego budynku, starano się od początku zasilić pieniędzmi pochodzącymi z organizacji odpłatnych zjazdów dla turystów do kopalni soli. W tej kwestii Zarząd Salinarny wydatnie wspierał Towarzystwo, udostępniając mu podziemną trasę turystyczną przez kilka wybranych dni niemalże w każdym roku. Pieniądze uzyskane przez «Sokół» z tego tytułu w latach 1908-1914 wzmocniły kasę organizacji, pozwalając również na zakup nowego sprzętu do ćwiczeń gimnastycznych24.

Rysujący się konflikt państw zaborczych sprawiał, że wśród społeczeństwa polskiego, a szczególnie w Galicji, odżywały nadzieje na odzyskanie niepodległości. Pomóc w tym miały organizacje o charakterze wojskowym (paramilitarnym) powstające wówczas pod egidą poszczególnych ugrupowań politycznych25. Kierownictwo ZPGTS nie

21 Mieczysław Nigrin. Notatki prasowe i recenzje // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 526/2; Mieczysław Nigrin. Programy koncertów i innych produkcji // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 526/4.

22 «Pod Sokolim znakiem» // Przegląd Sokoli (dalej — Ps). 1909. Nr 4. S. 7.

23 ANKr. Miasto Wieliczka (dalej — MW). Sygn. 29/117/235. S. 35-36, 67-77, 83, 111, 131.

24 Arch. MŻKW. AS. Sygn. 2896. K. 551-552v; Sygn. 2897. K. 33-33v, 39; Sygn. 2898. K. 132-133v; Sygn. 2899. K. 542-542v. Popularnością wśród Polaków ze wszystkich zaborów cieszyły się zjazdy do kopalni organizowane w okresie Zielonych Świąt (patrz: Krzyżanowski M. Wspomnienia księgarza // Kopiec Wspomnień. Kraków, 1964. S. 137; Ruta A. Księgarnia «S. A. Krzyżanowski» w Krakowie. Zarys dziejów 1870-1950. Kraków, 2003. S. 12).

25 Snopko J. 1) Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Galicji 1867-1914. Białystok, 1997. S. 223-224; 2) Stałe Drużyny Sokole (1912-1914) // Studia i materiały do historii

2015. № 1. Январь—Июнь

213

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

pozostało bierne w tej mierze i także podjęło decyzję o utworzeniu w poszczególnych gniazdach Stałych Drużyn Sokolich (SDS; niektóre z nich nosiły nazwę Polowe Drużyny Sokole). Stosowna odezwa została wystosowana przez ZPGTS do wszystkich galicyjskich towarzystw w październiku 1912 r.26 W Wieliczce decyzję o formowaniu SDS podjęto niemal natychmiast, lecz na utworzenie oddziału przyszło poczekać do lutego 1913 r. Początkowo do formacji wstąpiło 60 członków, a na jej czele stanęli wieliccy druhowie będący oficerami rezerwy armii austro-węgierskiej, m. in. Stanisław Chudoba (kierownik gimnastyki w «Sokole»), Adolf Dobrzański i dr Konrad Uhl. Zapał do walki o sprawę narodową wśród społeczeństwa był tak duży, że w krótkim czasie liczebność SDS wzrosła do 220 osób27. Franciszek Widomski, członek «Sokoła», wspominał, że «pod koniec roku 1912 i początkiem 1913, rozpoczęła się na dobre praca o charakterze wojskowym. W powietrzu czuć było wzrastającą gorączkę. Nikt jeszcze nie zdawał sobie sprawy z tego, jak gwałtownie przybliża się rozprawa z zaborcami»28. Jeszcze przed wybuchem I wojny światowej członkowie SDS wzięli udział w kilku dużych manewrach o charakterze wojskowym w okolicach Wieliczki, Krakowa oraz we Lwowie. Zaprezentowali wówczas dobre wyszkolenie i przygotowanie bojowe, tak przydatne wkrótce na froncie29.

7 sierpnia 1914 r. jako pierwsi na wojnę z Wieliczki wyruszyli jednak członkowie Związku Strzeleckiego (innej, konkurencyjnej, organizacji niepodległościowej) w sile 60 ludzi, przy czym ich odmarsz zorganizowany został przez «Sokół»30. Dopiero 15 sierpnia, na zarządzoną przez władze sokole częściową mobilizację, z Wieliczki wyruszyło do Lwowa 2 ludzi (Władysław Antos — pisarz salinarny i Władysław Bąbała — maszynista salinarny) uzbrojonych w karabiny Manlichera wz. 95. Dopiero

wojskowości. T. XXXVI. Wrocław; Warszawa; Kraków, 1994. S. 117-120; Dudek D. Działalność wojskowa Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» przed I wojną światową. Nowy Sącz, 1994. S. 3.

26 Snopko J. Polskie Towarzystwo Gimnastyczne... S. 217; Kiedrzyńska W. Polskie organizacje wojskowe w przededniu wojny światowej // Żołnierz Legionów i P O. W. 1939. Nr 3-4. S. 51. — Inicjatywa powołania do życia SDS wyszła w 1908 r. od członków «Sokoła» krakowskiego. Wtedy rozpoczęto prowadzenie ćwiczeń z bronią na strzelnicy pokojowej (w gmachu) i były one obowiązkowe dla wszystkich członków umundurowanych. Wszyscy brali też udział w musztrach, podchodach, ćwiczeniach polowych, marszach koncentracyjnych, formalnych manewrach dziennych i nocnych. W 1909 r. druhowie zostali zobowiązani do oddania 50 strzałów w sezonie (patrz: Dzieje krakowskiego «Sokoła» 1885-1918 // PS. 2005. Nr 18. S. 9-10).

27 Widomski F. Moje wspomnienia. Wieliczka, 1977 [maszynopis] // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 811. S. 281-282; Pamuła S. Pierwsze piętnaście lat szkoły średniej w Wieliczce. Wieliczka, 1970 // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1100. S. 19; Arch. MŻKW. AM. Sygn. 40. K. 63-66v, 76-74; Organizacja Drużyn Polowych Okręgu I // PS. 1913. Nr 7. S. 51; 1914. Nr 1-2. S. 14; 1914. Nr 5-6. S. 9.

28 Widomski F. Moje wspomnienia. S. 280.

29 Ćwiczenia polowe «Stałych Drużyn Sokolich» Okręgu I // PS. 1913. Nr 6. S. 41-44; Nr 7. S. 54; Popławski M. Przebieg ćwiczenia polowego w dnia 1 czerwca 1914 w Niepołomicach // PS. 1914. Nr 5-6. S. 9; Szaynowski S. Zlot Okręgu I w dniu 19 października 1913 r. // pS. 1914. Nr 1-2. S. 6-10; Nr 3. S. 5-7; Nr 4. S. 4-6; Program Zlotu doraźnego związkowego w dniu 6 lipca 1913 r. // PGS. 1913. Nr 7. S. 49; Nr 8-9. S. 57-59; Nr 10. S. 73-76; Nr 11. S. 83-84; Nr 12. S. 100; ANKr. MW. Sygn. 29/117/287. S. 607, 613; Widomski F. Moje wspomnienia. S. 285, 288.

30 ANKr. NKN. Mf. 100/725. S. 673 [S. 22]; NKN. Sygn. 29/530/300. Korespondencja z (komisarzami) delegatami w Wadowicach, Wieliczce. 1914-1918. Mf. 100/498: Korespondencja z komisarzem Naczelnego Komitetu Narodowego w Wieliczce. S. 431; Hojarczyk J. Związki Strzeleckie w obwodzie wielickim (1912-1914). Warszawa, 1939. S. 71-72.

214

Петербургские славянские и балканские исследования

_______________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... __________

zgodnie z zasadniczym rozkazem mobilizacyjnym z 25 sierpnia «Sokół» wielicki wysłał do formujących się w Krakowie Legionów Polskich oddział SDS liczący aż 64 ludzi w wieku od 16 do 24 lat, pochodzących z różnych środowisk i wykonujących różne zawody, (byli w nim m. in. uczniowie, studenci, absolwenci uczelni, nauczyciele, urzędnicy, rzemieślnicy oraz robotnicy). Dzień po wyruszeniu tego oddziału, 26 sierpnia, w Wieliczce utworzono zdominowany przez członków «Sokoła» Powiatowy Komitet Narodowy (PKN), który przystąpił do akcji werbunkowej do Legionów. We wrześniu do Krakowa odesłano w kilku oddziałach blisko 80 kolejnych ochotników31. Kierownictwo i członkowie «Sokoła» zaangażowali się również bardzo aktywnie w zbieranie funduszy na rzecz Legionów, przeznaczając na ten cel pokaźne środki własne zgromadzone na budowę sokolni. 1 września 1914 r. odbyło się Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie z porządkiem dziennym: «Sprawa ofiary na rzecz Legionów». Druhowie uznali, iż ich wieloletnie starania o wybudowanie własnego gmachu nie doszły do skutku, a zgromadzone na ten cel pieniądze w obecnej chwili należy przeznaczyć na sprawę narodową. Zadecydowano, iż «Walne Zgromadzenie ofiaruje na cele Legionów na razie 10 000 Kor. (koron. — P. K), upoważniając Wydział do wydania w razie potrzeby reszty wynoszącej około 11 000 Kor.». PKN podjął również działania zmierzające do «wystarania się» o Tarczę Legionów z obliczeniem na 2000 gwoździ. Wszystkie wpłaty, upamiętnione zarówno większym grawerowanym jak i zwykłym gwoździem, miały także zasilić ogólny fundusz legionowy32.

Wielicki ruch sokoli odrodził się wraz z odzyskaniem niepodległości przez Polskę w 1918 r. Druhowie już wkrótce na nowo mogli wykazać swoje zaangażowanie w obronę bytu odrodzonej ojczyzny, której zagrażała kontrofensywa podjęta przez wojska bolszewickie. Patriotyczny nastrój opanował całe miasto. 10 lipca 1920 r. prezes «Sokoła» F. Aywas zawiadomił, iż Wydział gniazda został wybrany członkiem Sekcji Werbunkowej i zbiórki broni Powiatowej Rady Obrony Państwa w Wieliczce. Lokal organizacji znów zamienił się w biuro werbunkowe ochotników gotowych iść na front33.

Jeszcze w 1919 r. władze «Sokoła» rozpoczęły starania związane z rozpoczęciem ćwiczeń własnych członków oraz uczniów szkół wielickich, a także młodzieży robotniczej. Działania te były bardzo utrudnione z uwagi na brak odpowiedniej sali gimnastycznej (zajęcia odbywały się nadal w sali teatralnej, z której korzystały również inne miejscowe organizacje) i małe zainteresowanie wśród młodzieży. Z biegiem lat liczba chętnych do udziału w ćwiczeniach wzrosła, lecz nie udało się rozwiązać problemu związanego z budową własnego gmachu, chociaż jeszcze 1919 r. jeden z druhów przygotował jego «szkic». Główną przyczyną takiego stanu rzeczy był brak środków finansowych, gdyż większość zgromadzonych na ten funduszy pochłonęły wydatki na

31 ANKr. NKN. Mf. 100/725. S. 661-663 [S. 11-13]; Mf 100/498. S. 415-471; Rzepecki W. Wspomnienia o żołnierzach z Wieliczki i dawnego powiatu wielickiego służących w Legionach Polskich w l. 1914-1918. [Wieliczka 1977] // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 858. S. 12-31.

32 ANKr. NKN. Mf 100/725. S. 683-687; NKN. Sygn. 29/530/521. Korespondencja z terenowymi komitetami w sprawach Tarcz Legionów. T-Z. 1915-1917. Mf. 100/732: Wieliczka. S. 125-184.

33 Księga uchwał Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Wieliczce 1919-1927 (dalej — KPTGSW). T. V // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 506. S. 811-813, 822.

2015. № 1. Январь—Июнь

215

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Legiony Polskie34. Wobec powyższego przystąpiono do trwających niemal aż do 1939 r. rozmów z innymi wielickimi organizacjami (m.in. «Lutnią», Czytelnią Ludową) odnośnie budowy wspólnego budynku35. Przez cały okres XX-lecia międzywojennego «Sokołowi» nie udało się sfinalizować rzeczonej kwestii i Towarzystwo zmuszone było nadal prowadzić swoje zajęcia w sali teatralnej, lub udostępnianych przez dyrekcję Żupy Solnej pomieszczeń nadszybia szybu im. Paderewskiego. Dopiero od połowy lat 30. XX w. ćwiczenia prowadzone przez «Sokół» odbywały się w hali gimnastycznej męskiego Państwowego Gimnazjum im. Jana Matejki w Wieliczce, której budowę w części sfinansował z własnych środków36.

Pomimo trudności lokalowych «Sokół» oprócz tradycyjnych ćwiczeń gimnastycznych starał się również prowadzić inne rodzaje dyscyplin sportowych. Druhowie czynnie działali w następujących sekcjach: kolarskiej, koszykówki, piłki nożnej, strzeleckiej, bokserskiej, tenisa stołowego, tenisa ziemnego oraz lekkoatletycznej37. Najwięcej informacji zachowało się o funkcjonowaniu sekcji piłki nożnej, jaka w zasadzie była autonomicznym klubem sportowym przy wielickim gnieździe. Sokoli piłkarze w latach 30. XX w. z powodzeniem radzili sobie w rozgrywkach towarzyskich i ligowych Klasy «C» okręgu krakowskiego38.

W okresie międzywojennym członkowie wielickiego gniazda brali udział sokolich zlotach dzielnicowych i krajowych, prezentując tam znakomite wyszkolenie gim-nastyczne39. Oprócz tego «Sokół» był inicjatorem i uczestnikiem wielu inicjatyw o charakterze sportowym odbywającym się na terenie miasta i powiatu. Śmiało można powiedzieć, że najważniejszą imprezą sportową rozgrywającą się w 1925 r. na terenie powiatu wielickiego był «bieg rozstawny» na trasie Bochnia-Niepołomice-Wieliczka-Dobczyce-Myślenice-Podgórze-Kraków. Zorganizowany został w związku z przypadającym wówczas 40-leciem PTG «Sokół» w Krakowie oraz jubileuszem 40-lecia pracy sokolej prezesa krakowskiego gniazda druha Stanisława Rowińskiego. W zawodach przypadających 30 maja wzięły udział wszystkie gniazda Okręgu Krakowskiego. Zadaniem «Sokoła» wielickiego była współorganizacja jednego etapu biegu na trasie Niepołomice-Wieliczka-Dobczyce. Impreza odbyła się zgodnie z przyjętym planem. Gniazdo wielickie reprezentowało 6 druhów i 41 uczniów, którzy trasę z Zabawy (pod-

34 ANKr. MW. Księga uchwał Rady Miejskiej 1918.01.30-12.04.1923. Sygn. 29/117/74. S. 99-104; Uchwały Rady Miejskiej Wolnego Królewskiego Górniczego Miasta Wieliczki 1911.03.0129.12.1917. Sygn. 29/117/73. S. 303; KPTGSW. S. 772-843.

35 KPTGSW. Passim; PTGSW. Passim; ANKr. MW. Sygn. 29/117/235. S. 263, 267; Krokosz P. Życie kulturalne... S. 222.

36 PTGSW. S. 39, 43, 46, 51-52, 74, 105, 149, 169, 171, 184, 203-204, 222, 226; Arch. MŻKW. AM. Sygn. 40. K. 221, 268, 289.

37 Arch. MŻKW. AM. Sygn. 40. K. 61-62, 166-171v, 276-280; ANKr. MW. Sygn. 29/117/251. S. 1389; Urząd Wojewódzki Krakowski. Sprawozdania sytuacyjne (informacyjne) miesięczne, tygodniowe Starostwa Powiatowego w Wieliczce za VIII 1923 - II 1932 r. Sygn. 29/206/627. Sprawozdania. 1931 r. K. 9; KPTGSW. S. 1011-1013, 1020; PTGSW. S. 51-60, 68, 74-76, 98, 106, 112-117, 146, 158, 197.

38 KPTGSW. S. 935, 939-940; PTGSW. S. 78-85, 96, 101, 107-112, 128-129, 135, 143-144, 153, 174, 181-210, 222-224, 240; Arch. MŻKW. AM. Sygn. 40. K. 173-173v, 308v, 217-217v; Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół». Oddział w Wieliczce. Varia // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1618/2.

39 KPTGSW. S. 931-974.

216

Петербургские славянские и балканские исследования

________________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... _____________

wielickiej wsi) na most w Dobczycach pokonali w 52 minuty40. Świadectwem obchodów jubileuszu pracy druha Rowińskiego jest zachowana Księga pamiątkowa, do której wpisywali się przedstawiciele poszczególnych gniazd, w tym również ówczesny prezes «Sokoła» wielickiego Karol Braun41.

Do 1939 r. znaczny odsetek ludności miasta i pobliskiej osady Klasno (od 1933 r. w granicach Wieliczki) stanowili przedstawiciele społeczności izraelickiej. Pomimo, iż «Sokół» od samego początku swego istnienia zakładał w swoich działaniach apolityczność i równość wyznaniową, to na przestrzeni lat wielu jego członków deklarowało sympatie dla ugrupowań narodowych, a nawet zasilało ich szeregi42. Owa «narodowa postawa» druhów, w zdecydowanej większości katolików, prowadziła do tego, iż do niektórych gniazd nie przyjmowano przedstawicieli religii mojżeszowej, a ogólny stosunek do ludności żydowskiej był raczej chłodny. W Wieliczce na początku XX w. wśród członków «Sokoła» nie można dostrzec żadnych działań skierowanych przeciwko Żydom, co więcej jak wspomina F. Widomski jeszcze przed wybuchem I wojny światowej jego kolega szkolny Eilek Einhorn, syn wielickiego karczmarza, grał na skrzypcach w orkiestrze sokolej43. W okresie międzywojennym «Sokół» wielicki korzystał z pomocy materialnej miejscowych przedsiębiorców żydowskich, m. in. «Firmy H. Perlberger i Synowie» zajmującej się produkcją napojów spirytusowych, wobec których stosowne podziękowania za przekazane produkty w sprawozdaniach z działalności gniazda skrupulatnie odnotowywano z dopiskiem «Bóg zapłać»44. Nie mniej jednak pewnym cieniem na działalność gniazda kładzie się antyżydowska inicjatywa zgłoszona w 1923 r. przez jednego z członków — dra ks. Mariana Selwę, który postulował, w myśl wcześniejszych uchwał Związku, o to, aby, «...nie przyjmować Żydów do Sokoła, a od należących nie ściągać składek i następnie wykreślić». Wniosek ten — pomimo poparcia przez część członków gniazda — ostatecznie został odrzucony. Wieliccy druhowie nie przyłączyli się również, za sugestią gniazda krakowskiego, do powstających w kraju oddziałów Straży Narodowej, która była organizacja paramilitarną Narodowej Demokracji45. Warto przy tym zauważyć, że wielicka młodzież izraelicka nie uczestniczyła w zajęciach organizowanych przez «Sokół». Potwierdza to zapis ze sprawozda-

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

40 Ibid. S. 991-992; 1004-1005.

41 Zbiory Izby Pamięci Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Krakowie. Księga pamiątkowa 40-letniego jubileuszu dra Stanisława Rowińskiego prezesa «Sokoła» w Krakowie. Kraków 1930. S. 4.

42 W 1900 r. do Ligi Narodowej weszli wybitni działacze «Sokoła» lwowskiego — Stanisław Biega (sekretarz Związku), przemyskiego — Leonard Tarnawski oraz krakowskiego — Stanisław Rowiński i Władysław Turski. Sympatykiem obozu narodowo-demokratycznego był także prezes Związku Ksawery Fiszer. Z kolei w marcu 1903 r. do Wydziału TG «Sokół» w Krakowie wszedł jeden z ideologów Ligi Narodowej Zygmunt Balicki. Legitymację członkowską otrzymał także czołowy przedstawiciel tego ugrupowania Roman Dmowski (patrz: Romanowski A. Krakowskie lata Romana Dmowskiego // Kraków i Galicja wobec przemian cywilizacyjnych (1866-1914). Studia i szkice / Pod red. K. Fiołek, A. Stali, Kraków, 2011. S. 398-399).

43 Widomski F. Moje wspomnienia. S. 33.

44 KPTGSW. S. 896, 906-907.

45 Ibid. S. 932, 936, 939; Splamiony honor «Sokoła» wielickiego // Głos Narodu. 1925. Nr 70. S. 5; Maj E. Model endeckiej organizacji paramilitarnej na przykładzie Stowarzyszenia «Straż Narodowa» // AUMCS. Lublin., 2002. T. IX. Sectio K. S. 116.

2015. № 1. Январь—Июнь

217

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

nia z działalności organizacji z marca 1925 r., kiedy postanowiono utworzyć oddziały młodzieży męskiej i żeńskiej odbywające ćwiczenia do końca tego roku, lecz z «wyłączeniem Żydów»46. Działanie takie podyktowane było najprawdopodobniej tym, iż społeczność izraelicka skupiała się we własnych organizacjach sportowych. W Wieliczce było to m. in. założone w 1921 r. Żydowskie Towarzystwo Sportowe «Ari», które po kilkuletniej przerwie wznowiło swoją działalność w 1929 r.47

Omawiając historię PTG «Sokół» w Wieliczce nie sposób pominąć kwestii dotyczących ruchu skautowskiego (harcerstwa), jaki został zainicjowany właśnie przez członków gniazda. Przed wybuchem I wojny światowej młodzież wielicka była pełna entuzjazmu w sprawach narodowych, a przykładem dla zaangażowania się jej w skauting byli starsi koledzy z «Sokoła». Druh Tomasz Żywiec, nauczyciel wielickiego gimnazjum męskiego, trafnie zauważył, iż «Młode pokolenie uczniów patrzyło przed wybuchem pierwszej wojny światowej na ćwiczenia z karabinem Drużyn Sokolich»48. Jednym z aktywnie działających skautów był Klemens Sosin, późniejszy urzędnik kolejowy i zasłużony wielicki działacz sportowy, który w 1914 r. pełnił służbę przy wielickiej drużynie SDS49. Natomiast miejscowe życie skautowe od chwili jego zainicjowania przez F. Widomskiego i T Bierczyńskiego rozwijało się pomyślnie aż do wybuchu I wojny światowej. W 1915 r., już po przejściu frontu, nową drużynę założył i prowadził miejscowy uczeń Szkoły Realnej Karol Piestrak. Nie przetrwała ona długo i po ponownej przerwie, już po raz trzeci, «zorganizowała się» kolejna drużyna pod kierownictwem słuchacza uniwersytetu Tadeusza Biernakiewicza pod nazwą I Drużyna skautowa im. Naczelnika Tadeusza Kościuszki. W 1919 r. w jej składzie znajdowało się 64 skautów podzielonych na 8 zastępów. Drużyna wzorem lat poprzednich urządzała wycieczki krajoznawcze, lecz swoją izbę skautową, gdzie raz w tygodniu odbywały pogadanki, posiadała w budynku szkolnym, a nie jak uprzednio w lokalu «Sokoła»50. Po odzyskaniu niepodległości, podobnie jak przed 1914 r., «Sokół» przejął opiekę nad wielickim harcerstwem, zarówno nad skautami jak i nad powstałą drużyną skautek51. W sprawozdaniu z działalności «Sokoła» za 1921 r. zapisano, iż w mieście działały trzy drużyny harcerskie — dwie męskie i jedna żeńska. Wszystkie znajdowały się pod opieką «Sokoła» i na zebrania i pogadanki wykorzystywały jego lokal jako swoją izbę harcerską. W 1922 r. dało się zauważyć spadek aktywności ruchu harcerskiego, głównie z braku odpowiednio przeszkolonych instruktorów, a około Świąt Bożego Narodzenia praca harcerska «zupeł-nie ustała». Pomimo tego w planach było utworzenie najmłodszej drużyny harcerskiej «Wilcząt»52. Z początkiem 1923 r. życie harcerskie w Wieliczce zamarło na kilka lat i odrodziło się dopiero w 1927 r. (przyczyną takiego stanu rzeczy była sytuacja z 1920 r.,

46 KPTGSW. S. 982.

47 ANKr. Sygn. 29/206/627. Sprawozdania... 1929 r. S. 85; KrokoszP. Życie kulturalne... S. 224.

48 Żywiec T. Zarys dziejów Państwowego Liceum Ogólnokształcącego im. J. Matejki w Wieliczce // Zarys dziejów Państwowego Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Matejki w Wieliczce (50-lecie szkoły 1910-1960/ // Zb. Spec. MŻKW Sygn. 1701. S. 24-26.

49 Dokumenty rodzinne Janiny, Klemensa i Barbary Sosinów // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1263. Nlb.

50 Pamuła S. Pierwsze piętnaście lat. S. 43.

51 KPTGSW. S. 776-781, 807, 809.

52 Ibid. S. 876, 884-886, 924.

218

Петербургские славянские и балканские исследования

________________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... _________________

kiedy kierownicy i starsi harcerze poszli na front walczyć z armią bolszewicką)53. W latach 20. XX w. zawiązało się również «Koło Przyjaciół Harcerstwa w Wieliczce», stanowiące łącznik miejscowej społeczności z ruchem harcerskim — drużyną męską oraz drużyną żeńską im. Marii Konopnickiej54.

26 marca 1939 r. miało miejsce zwyczajne walne zebranie «Sokoła», podczas którego dokonano wyboru jego ostatnich władz przed wybuchem II wojny światowej55. Z nastaniem okupacji niemieckiej działalność wielickiego Towarzystwa, podobnie jak wszystkich innych polskich organizacji, uległa zawieszeniu. Życie polityczne, kulturalne i sportowe zaczęło odradzać się w mieście dopiero w styczniu 1945 r. po wycofaniu się stamtąd wojsk niemieckich56. Próbę działalności w nowych warunkach politycznych podjął jeszcze w tym roku również «Sokół». Jednakże władze komunistyczne konsekwentnie odmawiały oficjalnej rejestracji jego działalności, żądając jednocześnie od kierownictwa «Sokoła» ciągle nowych dokumentów, wniosków, zaświadczeń itp. Pod koniec grudnia 1946 r. ruchomy i nieruchomy majątek gniazda w postaci parceli budowlanej, księgi kasowej za rok 1945/1946, pieczątki oraz gotówki, został zabezpieczony przez Starostwo Powiatowe w Krakowie. 7 maja 1948 r. spisano protokół z posiedzenia «Powiatowej Komisji Likwidacyjnej Towarzystwa Gmn. (tj. Gimnastycznego. — P. K.) “Sokół” w Wieliczce» sankcjonujący zapis poprzedniej decyzji władz, co równało się z ostateczną likwidacją organizacji57. W ten sposób PTG «Sokół» w Wieliczce po ponad 50 latach swojej aktywnej działalności przestało istnieć. W 2011 r., już w nowych warunkach politycznych, doszło do odrodzenia się życia sokolego w mieście. Wówczas z inicjatywy władz lokalnych «Sokół» został reaktywowany pod nazwą TG «Sokół» w Wieliczce, a jego kierownictwo uznało w swoich działaniach nawiązywać do wzorców przedwojennej organizacji58.

Данные о статье

Автор: Крокош, Павел — кандидат исторических наук, сотрудник Папского Университета Иоанна Павла II в Кракове, Краков, Польша, [email protected]; [email protected] Заголовок: Польское гимнастическое общество «Сокол» в Величке в 1892-1939 (1948) гг.

53 Kawecki Z. Dziesięciolecie I Drużyny Harcerzy im. T. Kościuszki w Wieliczce // Zew Młodych. Organ samorządów szkół średnich w Wieliczce. 1937. Nr 1. S. 6-7; Kronika szkoły pospolitej męskiej w Wieliczce // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1099. S. 194, 210.

54 Koło Przyjaciół Harcerstwa // Ilustrowany Kurier Codzienny (dalej — IKC). 1935. Nr 122. S. 12; Nowy Zarząd Koła Przyjaciół Harcerstwa // IKC. 1935. Nr 145. S. 14.

55 Polskie Towarzystwo Gimnastyczne... // Zb. Spec. MŻKW. Sygn. 1618/4; PTGSW. S. 224-227.

56 Brzoza Cz. Wieliczka w latach 1945-1980 // Wieliczka. Dzieje miasta. S. 283-329; Krokosz P. Życie kulturalne. S. 227-240.

57ANKr. Starostwo Powiatowe w Krakowie z lat 1945-1950 (dalej — SPK). Sygn. 29/135. Sprawozdania sytuacyjne. S. 1-2 i nast.; SPK. Sygn. 29/1054/42. Referat społ. Polityczny [A. Stowarzyszenia]. S. 67 [S. 1-65]; [Sp. Pol., Kat. A., Rejestr Stowarzyszeń 1945-1948]. S. 145 [S. 75-117]; SPK. Sygn. 29/43. Wykazy obiercze stowarzyszeń z terenu powiatu Krakowskiego 1948-1949. S. 299-304; Wojewódzki Urząd Informacji i Propagandy w Krakowie z lat 1945-1947. Sygn. 29/14. S. 1, 5, 33, 291-303, 333-351, 361.

58 Archiwum Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Wieliczce. Lista członków założycieli Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Wieliczce, z dnia 03.05.2010 r., nlb; Zebranie Założycielskie Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Wieliczce, z dnia 10.11.2011 r., nlb; Uchwała nr 1/2011 Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Wieliczce, z dnia 10.11.2011 r.; Uchwała nr 3/2011. nlb; Uchwała nr 4/2011. nlb.

2015. № 1. Январь—Июнь

219

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Резюме: В 1867 г. во Львове было основано Польское гимнастическое общество «Сокол», основной задачей которого была популяризация гимнастики среди поляков, живущих в Галиции (тогда части Габсбургской Империи). В последующие годы аналогичные общества были основаны в России и Пруссии — двух других государствах, которые приняли участие в разделах Польши. В трудное для поляков время без собственного государства ПГО «Сокол» было оплотом борьбы за независимость. Такая же задача стояла перед основанным в 1892 г. ПГО «Сокол» в Величке. За все годы существования этого общества его сотрудники принимали участие в распространении физической культуры и культурных мероприятиях в городе. В 1914-1918 гг. много участников ПГО «Сокол» в Величке, в рядах Польских Легионов при австро-венгерском войске, приняло участие в борьбе с русской армией. Перерыв в работе «Сокола» начался с 1 сентября 1939 г. После Первой мировой войны новые местные коммунистические власти не допустили регистрации ПГО «Сокол» в Величке. В 1948 г. его полностью упразднили.

Ключевые слова: польское гимнастическое общество «Сокол», Величка, Галиция, спорт, культура, Первая мировая война

Information about the article

Author: Krokosz, Paweł — Ph. D. in History, The Pontifical University of John Paul II in Cracow, Cracow,

Poland, [email protected]; [email protected]

Title: The Polish Gymnastic Association «Sokół» in Wieliczka in 1892-1939 (1948)

Summary: In 1867 in Lviv was founded The Polish Gymnastic Association «Sokół», whose main task was to promote exercising among Polish population residing in Galicja, which at that time the part of the Habsburg Monarchy. In subsequent years «Sokół» organizations were also established in two other Polish invaders — Prussia and Russia. In those difficult times for the Poles deprived of statehood The Polish Gymnastic Association «Sokół» was a mainstay of the fight for independence. Such a indirection also had «Sokół» in Wieliczka, which was founded in 1892. Throughout the years of its working its members («druhowie») participated in the promotion of physical education and culture in the city. In 1914-1918 many members of «Sokół» in Wieliczka fought in Polish Legions, existing in the austro-hungarian army, against the Russian army. The break in the activities The Polish Gymnastic Association «Sokół» in Wieliczka came on 1 September 1939. After the end of World War II, new local communist authorities did not allow to register «Sokół». In 1948 the organization was completely dissolved.

Keywords: The Polish Gymnastic Association «Sokół», Wieliczka, Galicia, sport, culture, World War I

References

Adam hr Zamoyski [Count Adam Zamoyski], in Bogucki, Andrzej (ed.). 125 lat Sokolstwa Polskiego 18671992. Warszawa; Inowrocław: Związek Towarzystw Gimnastycznych «Sokół» w Polsce, 1992. P. 10 (in Polish).

Brzoza, Czesław. Wieliczka w latach 1945-1980 [Wieliczka in the years 1945-1980], in Gawęda, Stanisław; Jodłowski, Antoni; Piotrowicz, Józef (ed.). Wieliczka. Dzieje miasta (do roku 1980). Wieliczka: Oficyna Cracovia, 1990. P. 283-331 (in Polish).

Buszko, Józef. Od niewoli do niepodległości (1864-1918) [From slavery to independence (1864-19180], in Wielka historia Polski. Vol. 8. Kraków: Fogra Oficyna Wydawnicza, 2000. 400 p. (in Polish).

Chalupa, Ales., Rybakova, Danuse., Swierczekova, Luice. Sokol 1862-2012 [Sokol 1862-2012], in URL: http://www.nm.cz/admin/files/HM/download/novod deiiny/telesna vychova/Sokol.pdf (last visited — 08.07.2013) (in Czech).

Ćwiczenia polowe «Stałych Drużyn Sokolich» Okręgu I [Field excercies «Permanent Sokół Teams» District I], in Przegląd Sokoli. 1913. Nr 6. P. 41-44 (in Polish).

Ćwiczenia polowe «Stałych Drużyn Sokolich» Okręgu I [Field excercies «Permanent Sokół Teams» District I], in Przegląd Sokoli. 1913. Nr 7. P. 54 (in Polish).

Dobrowolska, Danuta. Górnicy salinarni w Wieliczce w latach 1880-1939. Studium historyczno-socjologiczne załogi robotniczej [Salinarni miners in Wieliczka in 1880-1939. Historical and sociological study of the working crew]. Wrocław; Warszawa; Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich — Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1965. 378 p. (in Polish).

Dokumenty rodzinne Janiny, Klemensa i Barbary Sosinów [Family Documents Janina, Klemens and Barbara Sosin], in Zbiory Specjalne Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka. Sign. 1263. (in Polish).

Doutlik, Stanislav. Historicke vztahy Polskeho a Ceskeho «Sokola» [The historican relationship of the Polish and Czech «Sokol»], in Łopata, Andrzej (ed.). 130 lat Sokolstwa Polskiego: Międzynarodowa konferencja

220

Петербургские славянские и балканские исследования

__________________ P. Krokosz. Polskie towarzystwo gimnastyczne «Sokół»... ________________________

naukowa Kraków-Lwów 21.06-30.06.1997. Kraków: Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Krakowie, 1997. P. 7-12 (in Polish).

Dudek, Dobiesław. Działalność wojskowa Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» przed I wojną światową [Military activities the Gymnastic Association «Sokół» before World War I]. Nowy Sącz: Sądecka Oficyna Wydawnicza Wojewódzkiego Ośrodka Kultury, 1994. 48 p. (in Polish).

Dzieje krakowskiego «Sokoła» 1885-1918 [The history of «Sokół» in Kraków 1885-1918], in Przegląd Sokoli. 2005. Nr 18. P. 7-10 (in Polish).

Fiszer, Ksawery. Zlot sokoli. Pamiętnik I zjazdu polskich gimnastycznych towarzystw sokolich we Lwowie w dniach 5 i 6 czerwca 1892 [Sokol’s rally. Diary of the first congress The Polish Gymnastic Associations «Sokół» in Lviv on 5 and 6 June 1892]. Lwów: Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół», 1893. 171 p. (in Polish).

Gawęda, Stanisław. Wieliczka pod rządami austriackimi (1772-1918) [Wieliczka under Austrian rule (1772-1918)], in Gawęda, Stanisław; Jodłowski, Antoni; Piotrowicz, Józef (ed.). Wieliczka. Dzieje miasta (do roku 1980). Wieliczka: Oficyna Cracovia, 1990. P. 201-224 (in Polish).

Gawroński, Wojciech. Wieliczka pod berłem Habsburgów (komentarz do wystawy) [Wieliczka under the rule of Habsburg (commentary for the exhibition]. Wieliczka: Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka, 2001. 32 p. (in Polish).

Gizowski, Mariusz. Symbolika ideologiczna Sokolstwa Polskiego [Ideological symbolizm of The Polish Gymnastic Association «Sokół»], in Łopata, Andrzej (ed.). 130 lat Sokolstwa Polskiego: Międzynarodowa konferencja naukowa Kraków-Lwów 21.06-30.06.1997. Kraków: Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Krakowie, 1997. P. 35-44 (in Polish).

Historie Sokola [History of «Sokol»], in URL: http://www. sokol-cos.cz/historie-sokola-F6EA (last visited — 08.07.2013) (in Czech).

Hojarczyk, Jerzy. Związki Strzeleckie w obwodzie wielickim (1912-1914) [Schooting Organizations in district Wieliczka (1912-1914]. Warszawa: Instytut Józefa Piłsudskiego, 1939. 122 p. (in Polish).

Kawecki, Zygmunt. Dziesięciolecie I Drużyny Harcerzy im. T. Kościuszki w Wieliczce [A decade Tadeusz Kościuszko I Scout’s Team in Wieliczka], in Zew Młodych. Organ samorządów szkół średnich w Wieliczce. Wieliczka, 1937. Nr 1. P. 6-7 (in Polish).

Kiedrzyńska, Wanda. Polskie organizacje wojskowe w przededniu wojny światowej [Polish military organizations on the eve of World War I], in Żołnierz Legionów i P. O. W. Warszawa, 1939. Nr 3-4. P. 42-54 (in Polish).

Koło Przyjaciół Harcerstwa [The Friends of Scouting], in Ilustrowany Kurier Codzienny. 1935. Nr 122. P. 12 (in Polish).

Krokosz, Paweł. Życie kulturalne Wieliczki od XIX wieku do czasów współczesnych [Cultural life in Wieliczka from the 19th century to the modern times], in Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce. Vol. XXVII. Wieliczka, 2011. P. 189-242 (in Polish).

Kronika Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» we Lwowie [Chronicle Gymnastic Association «Sokół» in Lviv], in Księga pamiątkowa ku uczczeniu dwudziestej piątej rocznicy założenia Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» we Lwowie. Lwów: Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół», 1892. P. 13-134 (in Polish).

Krzysztofek, Danuta. Infrastruktura Wieliczki w latach 1772-1918 [Infrastructure of Wieliczka between 1772 and 1918], in Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce. Vol. XXVIII. Wieliczka, 2012. P. 107-120 (in Polish).

Krzyżanowski, Marian. Wspomnienia księgarza [Memories bookseller], in Kopiec Wspomnień. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1964. P. 90-137 (in Polish).

Kubalski, Edward. Krótki zarys historii i organizacji Sokolstwa polskiego [Short historical outline of Polish «Sokół»]. Kraków: Okręg Krakowski Sokolstwa Polskiego, 1931.26 p. (in Polish).

Maj, Ewa. Model endeckiej organizacji paramilitarnej na przykładzie Stowarzyszenia «Straż Narodowa» [Model National Democratic paramilitary organization on the exemple of the Association «National Guard»], in Annales UniversitatisMariae Curie-Skłodowska. Vol. IX. Sectio K. Lublin, 2002. P. 113-124 (in Polish).

Marynowski, Marcin. Rozwój naziemnego transportu kolejowego w Wieliczce [The development of the overhead railway transport in Wieliczka], in Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce. Vol. XXIII. Wieliczka, 2003. P. 85-104 (in Polish).

Nowy Zarząd Koła Przyjaciół Harcerstwa [New Management of The Circle Friends of Scouting], in Ilustrowany Kurier Codzienny. 1935. Nr 145. P. 14 (in Polish).

2015. № 1. Январь—Июнь

221

Miscellanea / Смесь

Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Obodyński, Kazimierz., Zaborniak, Stanisław. Wstęp [Foreword], in Obodyński, Kazimierz; Zabomiak, Stanisław (eds). Z tradycji kolarstwa na ziemiach polskich w Galicji i na Podkarpaciu (1867-2007). W140. rocznicę kolarstwa w Polsce. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2007. P 11-18 (in Polish).

Pawluczuk, Zdzisław. Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Lublinie w latach 1906-1939 [The Polish Gymnastic Association «Sokół» in 1906-1939], in Annales UniversitatisMariae Curie-Skłodowska. Vol. 57. Sectio F. Lublin, 2002. P 139-147 (in Polish).

Pawluczuk, Zdzisław. Z tradycji sportowych Sokolstwa Polskiego [The traditions of sports of Polsih «Sokół» Movement], in Pawluczuk, Zdzisław (ed.). Z dziejów Towarzystw Gimnastycznych «Sokół». Praca zbiorowa. Gdańsk: Wyd. «Pionier», 1996. P 179-190 (in Polish).

Piotrowicz, Józef. Dzieje miasta Wieliczki w zarysie (do r. 1918) [Wieliczka Town story in outline (up to 1918)], in Studia i Materiały do Dziejów Żup Solnych w Polsce. Vol. VIII. Wieliczka, 1979. P 7-45 (in Polish).

Romanowski, Andrzej. Krakowskie lata Romana Dmowskiego [Kraków years of Roman Dmowski], in Fiołek, Krzysztof; Stala, Marian (eds). Kraków i Galicja wobec przemian cywilizacyjnych (1866-1914). Studia i szkice. Kraków: Universitas, 2011. P 398-399 (in Polish).

Ruta, Adam. Księgarnia «S. A. Krzyżanowski» w Krakowie. Zarys dziejów 1870-1950 [The Bookshop «S. A. Krzyżanowski» in Kraków. Outline history 1870-1950]. Kraków: Oficyna Wydawnicza «Edukacja», 2003. 88 p. (in Polish).

Snopko, Jan. Oblicze ideowo-polityczne «Sokoła» galicyjskiego w latach 1867-1914 [The face of ideological and political «Sokół» in Galicja 1867-1914], in Kwartalnik Historyczny. 1992. Nr 4. P 35-55 (in Polish). Snopko, Jan. Polskie Towarzystwo Gimnastyczne «Sokół» w Galicji 1867-1914 [The Polish Gymnastic Association «Sokół» in Galicja 1867-1914]. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 1997. 275 p. (in Polish).

Snopko, Jan. Stałe Drużyny Sokole (1912-1914) [Permanent Sokół Teams 1912-1914], in Studia i materiały do historii wojskowości. Vol. XXXVI. Wrocław; Warszawa; Kraków, 1994. P 97-135 (in Polish). Toporowicz, Kazimierz. Geneza i rozwój organizacyjny Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» w Krakowie w latach 1885-1914 [The origin and development of organizational the Gymnastic Association «Sokół» in Kraków 1885-1914], in Rocznik Naukowy WSWF w Krakowie. Vol. V Kraków, 1966. P 5-11 (in Polish). Toporowicz, Kazimierz. Geneza Towarzystwa Gimnastycznego «Sokół» na ziemiach polskich. Powstanie «Sokoła» we Lwowie [Origin the Gymnastic Association «Sokół» on Polish lands. The origin «Sokół» in Lwów], in Małolepszy, Edward; Pawluczuk, Zbigniew (eds.). Zarys dziejów Sokolstwa Polskiego w latach 1867-1997. Częstochowa: Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, 2001. P 9-13 (in Polish).

Waic, Marek. Sokol v ceske spolecnosti 1862-1938 [Sokolin the Czech nation 1862-1938]. Praha: Univerzita Karlova, 1997. 209 p. (in Czech).

Wasztyl, Ryszard. Tylko galicyjskich koni żal...! [Only regret Galician’s Horses...!], in Studia Humanistyczne. Nr 11. Kraków, 2011. P 7-23 (in Polish).

Zaborniak, Stanisław. Sportowe organizacje studenckie Lwowa i Krakowa działające przed rejestracją Akademickiego Związku Sportowego w 1909 r. [Sport student organizations in Lwów and Kraków before the registraction of the Academic Sport Association in 1909], in Zadarko, Emilian; Barabasz, Zbigniew (eds). Akademicka kultura fizyczna na przełomie stuleci. Vol. II: Uwarunkowania historyczno-socjologiczne. Krosno: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Krośnie, 2009. P 15-28 (in Polish).

Zielecki, Alojzy. Galicja ośrodkiem formowania się polskiego ruchu paramilitarnego — stan i potrzeby badań [Galicja center for the formation of the Polish paramilitarny movement — status and needs of research], in Kawalec, Agnieszka; Wierzbieniec, Wacław; Zaszkilniak, Leonid (eds). Galicja 1772-1918. Problemy metodologiczne, stan i potrzeby badań. Praca zbiorowa. Vol. 1. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2011. P 431-445 (in Polish).

222

Петербургские славянские и балканские исследования

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.