CC BY
90
Список литературы
Конюхова Т.В., КонюховаЕ.Т. Изучение проблемы успеха и успешности личности в контексте междисциплинарного подхода // Известия Томского политехнического университета. - 2009. - № 6. - С. 112-116.
Beck U. Risk society: Toward a new modernity. - L.: SAGE, 1992. - 260 p. Giddens A. The consequences of modernity. - Cambridge: Polity press, 1990. -
186 p.
Luhmann N. Risk: A sociological theory. - B.; N.Y.: Walter de Gruyter, 1993. -
236 p.
УДК 81.27
2020.02.002. РАРЕНКО А.А. О ЛЕКСИЧЕСКОМ ЗНАЧЕНИИ ПОНЯТИЯ «УСПЕХ» (НА МАТЕРИАЛЕ ТОЛКОВЫХ И ОТРАСЛЕВЫХ СЛОВАРЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА).
RARENKO A.A. On the lexical meaning of the notion «success» (Basing on Russian explanatory and terminology dictionaries). DOI: 10.31249/rsoc/2020.02.02
Аннотация. В статье рассматриваются значения существительного «успех» в толковых словарях русского языка, включая современные, и делается вывод о том, что, несмотря на востребованность данной лексемы в современных социологических и социально-психологических исследованиях, данное слово отсутствует в отраслевых словарях.
Abstract. The article considers the meaning of the noun «uspeh» (success) in explanatory dictionaries of the Russian language, including the most recent ones. It is noted that the noun «success» has a long history and was borrowed into old Russian from the old Slavic language. Despite the demand for this lexeme in contemporary research in sociology and psychology, in particular social psychology, the word is not mentioned in terminology dictionaries of sociology and psychology.
Ключевые слова: успех - лексическое значение и употребление в современной социологии.
Keywords: «uspeh» (success), lexical meaning and usage in contemporary sociology.
Сегодня модно быть успешным, добиться успеха, иметь успех и пользоваться успехом. При этом, когда говорят о людях старшего возраста, обычно используют выражение «быть успеш-
ным», а про молодое поколение чаще говорят: «он / она пользуется успехом» или «имеет успех». Иными словами, для современного человека успех выступает желанной характеристикой, причем каждый, кто стремится к успеху, вкладывает в понимание этого слова собственное значение.
Что же такое успех и каковы его общепринятые лексические значения? Согласно данным Национального корпуса русского языка (древнерусский корпус), слово «успех» в письменных источниках впервые встречается в Изборнике 1076 г. (сборник нравственно-назидательных текстов различных жанров) [Национальный корпус русского языка]. Само слово является заимствованием из старославянского языка.
Согласно словарю С.И. Ожегова, который до сих пор считается одним из наиболее авторитетных словарей краткого типа (вышел в свет в 1949 г. и затем регулярно обновлялся), слово «успех» имеет три значения: 1) удача в достижении чего-нибудь (например, добиться успеха, развивать успех, т.е. поддерживать высокие темпы наступления, в том числе и в переносном значении); 2) общественное признание (шумный успех спектакля, книга имеет успех); 3) хорошие результаты в работе, учебе (последнее значение имеет ограниченное использование: успехи в музыке, производственные успехи). В качестве устойчивых словосочетаний в словаре Ожегова приводятся выражения: «с успехом», т.е. легко, без затруднений (с успехом выполнить поручение); а также -«пользоваться успехом» (быть популярным, вызывать к себе интерес). Выражение «с тем же успехом» несет в русском языке оттенок иронии и означает «так же, нисколько не лучше» [Ожегов, 2017, с. 671].
В Толковом словаре русского языка Д.Н. Ушакова у существительного «успех» также три значения: 1) удача в задуманном деле, удачное достижение поставленной цели (иметь успех; добиться успеха; поиски увенчались успехом; долго добивался, но без успеха; попытка не имела успеха); в этом значении слово «успех» может также использоваться во множественном числе (школьные успехи); 2) признание такой удачи со стороны окружающих, общественное одобрение чего-нибудь, чьих-нибудь достижений; это значение допускает использование существительного «успех» только в единственном числе (пьеса имела заслуженный
успех, выставка пользуется огромным успехом, шумный успех, повсеместный успех книги); 3) внимание общества к кому-нибудь, признание чьих-нибудь достоинств, а также удача в ухаживании, флирте и т.п. [Толковый словарь русского языка, 1940, стб. 966].
В Малом академическом словаре - наиболее авторитетном нормативном словаре современного русского литературного языка, который охватывает общеупотребительную лексику и фразеологию и предписывает стандарты употребления слов и устойчивых словосочетаний, - у слова «успех» зафиксировано два самостоятельных значения: 1) положительный результат, удачное завершение чего-либо (благоприятный исход, победа в сражении, поединке, а также хорошие результаты в учебных занятиях, достижения в освоении, изучении чего-либо); 2) общественное признание, одобрение чего-либо, чьих-либо достижений (признание окружающими чьих-либо достоинств; интерес, влечение со стороны лиц противоположного пола) [Словарь русского языка..., 1988, с. 522].
В Словаре современного русского литературного языка, изданном Институтом русского языка АН СССР, раскрываются два значения слова «успех»: как положительного результата какого -либо дела, достижения, удачи (успехи в учебе, в освоении, изучении чего-либо); и (только в единственном числе) как обозначение общественного признания, одобрения чего-либо, чьих-либо достижений (признание окружающими чьих-либо достоинств) [Словарь современного русского., 1964, стб. 935-937].
В словарях, изданных в нынешнем столетии, слово «успех» также имеет ряд толкований. Так, в Большом толковом словаре русского языка под редакцией С. А. Кузнецова зафиксировано три значения этого слова: 1) положительный результат, удачное завершение чего-либо; 2) хорошие результаты в учебных занятиях, достижения в освоении, изучении чего-либо (в форме множественного числа); 3) общественное признание, одобрение чего-либо, чьих-либо достижений [Большой толковый словарь., 2000, с. 1400]. В Большом универсальном словаре русского языка слову «успех» посвящена большая статья со множеством примеров употребления данной лексической единицы в современном русском языке. Отмечается, что в настоящее время слово «успех» употребляется носителями русского языка в следующих основных значениях: 1) положительный результат, удачное завершение чего-
либо; 2) общественное признание, одобрение чего-либо, чьих-либо достижений [Морковкин, Богачева, Луцкая, 2017, с. 1314-1315]. Большое внимание авторы данного словаря уделяют описанию устойчивых сочетаний, в состав которых входит существительное «успех» (с большим успехом, не без успеха, головокружение от успеха, с тем же успехом и пр.).
Согласно данным Словаря синонимов, слово «успех» в современном русском языке имеет следующие синонимы: достижение, завоевание, победа, триумф, фурор, торжество, свершение, лавры, удача [Большой словарь синонимов..., 2017, с. 624]. Что же касается специализированных отраслевых словарей по социологии, то в них отдельная словарная статья «успех» отсутствует, притом что сама лексема «успех» довольно часто встречается на их страницах [Аберкромби и др., 2004; Большой толковый социологический., 2001; Социологический энциклопедический словарь, 1998; Социология., 2003]; то же самое следует сказать и в отношении отраслевых словарей по психологии [Большой психологический словарь, 2003; Дьяченко, Кандыбович, 2004].
Список литературы
Аберкромби Н., Хилл С., ТернерБ.С. Социологический словарь / пер. с англ. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Экономика, 2004. - 620 с.
Большой психологический словарь / сост. и общ. ред. Б.Г. Мещерякова, В.П. Зинченко. - СПб.: ПРАЙМ-ЕВРОЗНАК, 2003. - 672 с.
Большой словарь синонимов и антонимов русского языка / сост. Н.И. Ши-льнова. - М.: Дом Славянской книги, 2017. - 896 с.
Большой толковый словарь русского языка / под ред. С.А. Кузнецова. -СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.
Большой толковый социологический словарь: в 2 т / сост. Д. Джери, Дж. Джери. - М.: Аст: Вече, 2001. - Т. 2. - 528 с.
Дьяченко М.И., Кандыбович Л.А. Психологический словарь-справочник. -Минск: Харвест, 2004. - 576 с.
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М. Большой универсальный словарь русского языка. - М.: Словари XXI века, 2017. - 1456 с.
Национальный корпус русского языка. - Режим доступа: ЬИр://^'^'^'. ruscorpora.ru/new/ (Дата обращения: 20.02.2020.)
Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / под ред. Л.И. Скворцова. -М.: АСТ: Мир и образование, 2017. - 736 с.
Словарь русского языка / под ред. А.П. Евгеньевой: в 4 т. - М.: Русский язык, 1988. - Т. 4. - 797 с.
Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1964. - Т. 16. - 1610 с.
Социологический энциклопедический словарь на русском, английском, немецком, французском и чешском языках / под ред. Г.В. Осипова. - М.: ИНФРА-М, 1998. - 488 с.
Социология: Энциклопедия / сост. А.А. Грицанов, В.Л. Абушенко, Г.М. Еве-лькин, Г.Н. Соколова, О.В. Терещенко. - Минск: Книжный дом, 2003. - 1312 с.
Толковый словарь русского языка / под ред. проф. Д.Н. Ушакова. - М.: Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. - Т. 4. -1451 с.
2020.02.003. АНХЕЛЬ П., ДЖЕНКИНС А., СТИВЕНС А. ПОНИМАНИЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОГО УСПЕХА: ФЕНОМЕНО-ГРАФИЧЕСКИЙ ПОДХОД.
Реф. ст.: ANGEL P., JENKINS A., STEPHENS A. Understanding entrepreneurial success: A phenomenographic approach // International small business j. - 2018. - May 19. - P. 1-40.
Ключевые слова: предпринимательство; критерии успеха; феноменология; понимание; Колумбия.
Пабло Анхель, Анна Дженкинс и Анна Стивенс (Квинсленд-ский университет, г. Брисбен, Австралия) стремятся выяснить, что значит успех для предпринимателей. По их словам, индивиды могут вкладывать различный смысл в одни и те же критерии успеха. Поэтому для прояснения их собственного понимания необходима опора на феноменологию.
Как сообщают авторы статьи, большинство существующих исследований демонстрирует, насколько для предпринимателей важны те или иные критерии успеха фирмы (в частности, рост продаж, прибыль и пр.), однако сами эти критерии редко пробле-матизируются. В то же время ряд работ ставит под сомнение подобный подход. В особенности если речь идет о личностно-ориентированных критериях. Например, показано, что такой критерий, как «личное удовлетворение», может быть связан и с творческой, и с интеллектуальной сферой; он может означать удовольствие от хорошо сделанной работы и достижения цели, от выполнения социальной миссии и помощи сообществу и т.д.1
1 Kirkwood J. How women and men business owners perceive success // International j. of entrepreneurial behavior a. research. - 2016. - Vol. 22, N 5. - P. 594-615;
