Научная статья на тему '«НЕ ВОЗЬМУ Я СЛОВ СВОИХ ОБРАТНО...» Посвящается поэту Владимиру Фёдоровичу Балачану'

«НЕ ВОЗЬМУ Я СЛОВ СВОИХ ОБРАТНО...» Посвящается поэту Владимиру Фёдоровичу Балачану Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
202
19
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
персоналии / В.Ф. Балачан / поэзия / творчество / гимн Омской области. / personalities / V.F. Balachan / poetry / creativity / an anthem of the Omsk region.

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Лебедев Виталий Матвеевич, Резник Ирина Ивановна

Статья посвящается 80-летию сибирского поэта В.Ф. Балачана ‒ автора Гимна Омской области. В России широко известна песня на его стихи «Хлеб ‒ всему голова», благодаря Кубанскому казачьему хору, исполнявшему её во многих странах мира.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

“I WILL NOT TAKE MY WORDS BACK ...” Dedicated to the poet Vladimir Fedorovich Balachan

The article is dedicated to the 80th anniversary of the Siberian poet V.F. Balachana – the author of the Omsk region anthem. Russian people know his works very good, especially the song on his poems “Bread is the staff of life”, thanks to the Kuban Cossack choir performing it in many countries of the world.

Текст научной работы на тему ««НЕ ВОЗЬМУ Я СЛОВ СВОИХ ОБРАТНО...» Посвящается поэту Владимиру Фёдоровичу Балачану»

УДК 929: 82-14 ГРНТИ 17.09.91

«НЕ ВОЗЬМУ Я СЛОВ СВОИХ ОБРАТНО...»

Посвящается поэту Владимиру Фёдоровичу Балачану В.М. Лебедев, И.И. Резник

Омский государственный университет путей сообщения Россия, 644046, г. Омск, просп. Маркса, 35

Статья посвящается 80-летию сибирского поэта В.Ф. Балачана - автора Гимна Омской области. В России широко известна песня на его стихи «Хлеб - всему голова», благодаря Кубанскому казачьему хору, исполнявшему её во многих странах мира.

Ключевые слова: персоналии, В.Ф. Балачан, поэзия, творчество, гимн Омской области.

"I WILL NOT TAKE MY WORDS BACK ..."

Dedicated to the poet Vladimir Fedorovich Balachan

V.M. Lebedev, I.I. Reznik Omsk State Transport University Russia, 644046, Omsk, pr. Marksa, 35

The article is dedicated to the 80th anniversary of the Siberian poet V.F. Balachana - the author of the Omsk region anthem. Russian people know his works very good, especially the song on his poems "Bread is the staff of life", thanks to the Kuban Cossack choir performing it in many countries of the world.

Keywords: personalities, V.F. Balachan, poetry, creativity, an anthem of the Omsk region.

14 февраля в Омский государственный литературный музей имени Ф.М. Достоевского пришли поздравить юбиляра представители городской администрации, сотрудники библиотек и музеев, поэты, писатели, близкие люди и почитатели его таланта. Прозвучало много добрых слов, а также тёплых искренних пожеланий в адрес поэта, звучали его песни и стихи.

Владимир Фёдорович - поэт многоплановый, его творчество богато стихами о деревне, о любви, о матери, о Сибири, Омске, в арсенале поэта много стихов, написанных для детей. К этой знаменательной дате издан четырёхтомник стихов и прозы, и почитатели его

Как оценить Ваш вклад в литературу, В российскую и омскую культуру? Какой измерить мерой этот вклад? Без всякой меры - это просто клад! В нём всё: война и мир, и день, и вечер, Любовь и ненависть, и прочие грехи. Всё преходяще, лишь искусство вечно, И Ваши с хлебным запахом стихи!

И. Резник

таланта, пришедшие на торжество, имели возможность получить книги из рук автора.

Владимир Фёдорович родился 10 февраля 1939 г. в деревне Старо-Ярово Барабин-ского района Новосибирской области. Поэт вспоминает: «Нас у отца с матерью было шестеро: четыре брата и две сестры. Когда встал на две кости да взял в руки хворостину - помощник для матери. С тех пор и до двадцати лет проходил за стадом». Озеро Чаны кормило всех жителей деревни рыбой. Владимир Фёдорович рассказывает, что работать детей приучали в колхозе с 10-12 лет, а дома, по хозяйству, - и того раньше. В колхозе с возрастом менялся и характер труда - по восходящей: сначала нужно было поработать коновозом верхом на лошади, потом

© Лебедев В.М, Резник И.И., 2019

грабельщиком на конных граблях, потом - на сенокосилке. Довелось поработать и пастухом, и скотником, и конюхом, и на других различных работах.

«Первое стихотворение, - вспоминает В. Балачан, - нежданно-негаданно написалось в 18 лет. Тогда я работал конюхом. Днём сходил в лес проверить петли на куропаток и зайцев. Мартовский лес в инее и куржаке так меня зачаровал, что я забыл про петли и домой вернулся ни с чем. Зато ночью на дежурстве в сторожке на мою голову как манна небесная свалилось стихотворение-первенец:

В погожий день я был в лесу, Там видел зайца и лису. Не шёл - бежал и на бегу Читал следы я на снегу. Вот заяц в поисках еды Крестами разбросал следы. А тут извилистой дорожкой След мышки - пятнышки горошком. Тут горностай следы печатал И меж кустов их в норку спрятал. Таким чудесным лес тот был, Он тайны мне свои открыл.

14 марта 1957 г. в Барабинской газете «Коммуна» было напечатано первое стихотворение, по случаю чего молодой поэт прыгал от радости дома до потолка. Первое - всегда милое и заветное: первая любовь, первый поцелуй, первое стихотворение. А в 30 лет у Бала-чана вышла первая книжка стихов «Теплынь». Тогда у него было семь классов образования, а сейчас за плечами Балачана Высшая партийная школа при ЦК КПСС (1973 г., Новосибирский филиал) и Высшие литературные курсы Союза писателей СССР (1981 г., Москва), а также 25 книг стихов и прозы для взрослого и детского читателей.

Владимир три года служил в рядах Советской Армии в ракетных войсках на той стартовой площадке, где сейчас находится северный космодром Плесецк. В стихотворении «Матушка» очень просто и трогательно описано, как мать провожала сына на службу:

Балалайка - музыка играла, Пели песни девки у плетня, Матушка в дорогу собирала, Провожала в армию меня.

В чемодане стопочками тесно: Рукавицы, свитер, шарф, носки, Бритва, щётка, мыло, полотенце, Хлеб, варенье, сало, пирожки.

Подошла гармошка, подбодрила У плетня девчонок и парней, Матушка тихонько говорила, Матушка наказывала мне:

- Я носки вязала не затем ли, Чтоб вернулся на родной порог, Положила землю, чтобы землю, По которой ходим, ты берёг.

После демобилизации он вернулся в свои родные края и с головой ушёл в поэтическое творчество. Известный омский общественный деятель, публицист и писатель -друг поэта И.К. Викторов - характеризует Ба-лачана как большого лирика, много пишущего о любви, о её радостях и грустных минутах, о встречах и расставаниях. Поэтический сборник под названием «Космическое чувство» посвящён любви к женщине и своему родному краю.

.. .И не напрасно, не случайно Установилось меж людьми -В судьбе счастливой иль печальной -Непротивление любви.

Однако нужно признать, что очень сложно сохранить способность «непротивления любви» «к избе, к земле, к Отечеству» в наше трудное, порой уродливое время, уничтожающее все нравственные мерила, когда различие между добром и злом становится относительным и очень непросто найти правильные ориентиры. Вот только поэт, по выражению секретаря Союза писателей России Юрия Перминова, помнит, с чего «всё начинается», с дороги никогда не собьётся и с уверенностью может утверждать:

Но верю я: сквозь зло и стоны Моя былинная страна Подножьем Божьего Престола -В веках! -Останется она.

Значительное место в творчестве поэта нашло отражение жизни тружеников села,

крестьянский труд. Вот строки из стихотворения «Деревня»:

Забот всегда полно на каждый день: Зимой и летом не берёт усталость -Всё некогда! Россия с деревень Во глубине столетий начиналась. Деревня по-особому живёт: В крутом размахе бесконечных буден Она законодательницей мод И не была, и, видимо, не будет.

На весенней заре Воздух свежий и синий. Постаревший отец, Седину шевеля, Говорил у крыльца Тихим говором сыну, Провожая его В первый раз на поля:

Ты запомни, сынок, Золотые слова: Хлеб - всему голова! Хлеб - всему голова!

Сын пошёл-пошагал По отцовскому следу. Но война началась -Вой огня и свинца. В годы бед и потерь Добывая победу, Нёс боец по земле Завещанье отца:

Ты запомни, сынок, Золотые слова: Хлеб - всему голова! Хлеб - всему голова!

Эту, ставшую знаменитой, песню, исполняют Сибирский хор (Новосибирск), Кубанский казачий хор, известная певица народная артистка России Ольга Воронец, а также многие самодеятельные художественные коллективы страны.

Вот как отзывается о поэте Балачане директор Московского книжного издательства «Голос-Пресс» Пётр Алёшкин: «...Вы великий поэт, которого незаслуженно обошла большая слава. Но время всё расставит по своим местам, и Ваши стихи в истории

Особую известность Балачану в 1977 г. принесло стихотворение «Хлеб - всему голова», когда в содружестве с композитором Н. Кудриным родилась песня с таким же названием. «Хлебная» тема никогда не исчезнет в России. Композитор Н. Кудрин, обращаясь к автору стихотворения, провозгласил: «Владимир Фёдорович, эта песня стала вечной, её будет петь вся страна!». Композитор предложил тогда дополнить текст четвёртым куплетом, что и было выполнено В. Балачаном.

Но случилась беда На земле незнакомой, Ранен в жарком бою По холодной зиме, Свой солдатский паёк Передал он другому, А домой написал В треугольном письме:

Ты запомни, сынок, Золотые слова: Хлеб - всему голова! Хлеб - всему голова!

На весенней заре Воздух свежий и синий. На страде посевной Гул моторов и шум. У родного крыльца Сын погибшего сына Говорил на заре Своему малышу:

Ты запомни, сынок, Золотые слова: Хлеб - всему голова! Хлеб - всему голова!

литературы будут стоять на одной полке со стихами Ф. Тютчева, А. Фета, Ю. Кузнецова, Н. Рубцова. А нынешнее время - не литературное. Вы же сами здорово написали, что сегодня парадом командуют не генералы, а продавцы».

Единственный ныне живой маршал Советского Союза Д.Т. Язов на присланную ему Владимиром Балачаном книгу «Выше веры и любви» красноречиво ответил в 2014 г.: «Вы - человек скромный, считаете неудобным говорить о себе и своём творчестве. А я

скажу: Вы - талантище. Вам подвластна любая тема. В этом я убедился после нашей встречи в Хабаровске».

Балачан не меняет свои принципы и убеждения. Всё, что он делает, всё - во имя и во славу Родины, Слова, честных тружеников-соотечественников, всё его творчество пронизано чувством патриотизма, высокого гражданского долга.

Поэта по праву возмущает, что изданные за свой счёт книги не принимаются на реализацию книжными магазинами: «Да, мы как-нибудь проживём, но страдает литература! И не только! На писательском слове базируется вся наша отечественная культура: кино, театр, эстрада и т. д. На мой взгляд, идёт плановое уничтожение русского языка. В стране закрываются библиотеки, оставшиеся «в живых» не закупают наших с горем пополам выпущенных книг для общего пользования. Не знаю, как в других городах и регионах, а в Омске именно так».

Нам, почитателям творчества поэта такого масштаба, жителям города Омска, после таких высказываний становится особенно грустно. Но сам поэт остаётся оптимистом, верит в народ, который «несёт лихое бремя», и обращается к нему:

Беззаветно, безгрешно, по-русски,

Верой-правдой живи и служи,

Чтобы совесть по светлому руслу

На святые вела этажи.

Творчество Балачана направлено против лизоблюдства, раболепия, рабской покорности - пороков, чуждых настоящему поэту:

Душат наши порывы и страсти,

Глушат наши сердца и умы.

Вурдалаки сегодня у власти.

Ну а мы-то? А мы-то? А мы?

Однако в стихотворении «Снова о Родине» вместо обличающего «А мы?» он выражает беспокойство и озабоченность многих неравнодушных соотечественников, обеспокоенных судьбой страны, которую «раздёргали, как веник»: «.Но как вернуть былое время,/ Чтоб эти камни вновь собрать?». Пытаясь найти ответ на этот и многие другие вопросы, поэт делает вывод:

Похоже, будем мы наверняка Все наши беды омывать слезами До той невыносимости, пока За это дело не возьмёмся сами.

Известный критик и литературовед Александр Михайлов, рассуждая о творчестве В. Балачана, отмечал: «Думаю, попытки дать волю воображению, вырваться за пределы земного притяжения, не остудят привязанности и любви поэта к земле, но, возможно, раздвинут горизонты его мировоззрения, придадут смелость мысли, а стихам большую свободу и раскованность.». Именно этими качествами, по нашему мнению, и отличаются стихи Владимира Фёдоровича, ощущающего себя деталью «в огромном механизме»:

А что душе твоей грядёт Божественною дланью, То обязательно уйдёт В большое мирозданье.

В своём поэтическом творчестве Бала-чан уделяет много внимания теме Великой Отечественной войны и тем, кто защищал свою Родину - маршалам Жукову, Коневу, Язову, Сталину, солдатам и тем, кто трудился в тылу и ждал, ждал.. А письма с фронта были настоящим счастьем:

«Добрый день или вечер», -Пишет с фронта отец. - Вечер, родненький, вечер, Вся семья наша здесь. Нынче вечер погожий -Ветерок по логам. «Жив-здоров и того же Я желаю и Вам».

И ещё большим счастьем было возвращение:

Тогда, в сорок пятом, С позиций домой Вернулись солдаты Второй мировой.

В стихотворении, посвящённом памятнику маршалу Жукову в Омске, поэт с гордостью пишет, отдавая дань уважения и самому маршалу, и роли в войне сибирских дивизий:

Уроженец не тутошних мест, Жезл - не в счёт. Есть чему удивиться: Может быть, в знак приличия жест, Может быть, омичам поклониться.

Большая дружба связывает Балачана с художественным руководителем Кубанского казачьего хора Виктором Захарченко, у которого написано около двадцати песен на стихи омского поэта. Знаменитую песню «Хлеб - всему голова» этот хор исполняет по-своему, а завершает её мальчик из Кубанского детского хора:

Я запомнил, отец, Золотые слова: Хлеб - всему голова, Хлеб - всему голова!

В. Захарченко так выразился о поэте: «Литературное наследие В. Балачана значительное, поэт в стихотворной форме искренне и по зову своей души отразил переломную эпоху сложной, противоречивой, во многом трагической истории нашей страны советского и постсоветского времени».

На Высших литературных курсах поэт участвовал в творческом семинаре Александра Межирова, который как-то сказал сибирскому поэту, что у него есть возможность остаться жить и работать в Москве. Балачан подумал и ответил: «Знаете, Александр Петрович, не в обиду будет сказано Вам и всем москвичам, но каждая столица - проходной двор. Сквозняков много! Здесь надо родиться, чтобы всё это принять близко к сердцу. Поеду в Сибирь - там у меня Родина». А.П. Межи-ров его поддержал: «И правильно сделаешь!»

Владимир Балачан встречался с известными писателями Валентином Распутиным, Виктором Астафьевым, Юрием Кузнецовым, и эти встречи стали для поэта незабываемыми. Им и многим другим талантливым людям, творившим в разное время и оставившим каждый свой след в истории, Балачан посвятил стихи: А. Радищеву, А. Пушкину, Л. Толстому, С. Есенину, П. Васильеву, В. Шукшину, Н. Рубцову, Т. Белозёрову, А. Кутилову, В. Макарову. Большая дружба связывала поэта с жителем Омска Иваном Кирилловичем Викторовым (1937-2017) - общественным деятелем, депутатом Государственной Думы четвёртого созыва, писателем-публицистом, членом-корреспондентом Петровской акаде-

мии наук и искусств. За 15 дней до смерти друга поэт написал стихотворение, посвя-щённое юбилею И.К. Викторова, отметившего 18 января 2017 г., а 30 января ушедшего из жизни:

А жизнь - совсем другое дело, Другого толка и огня, Что испокон питает тело И дух твой завтрашнего дня.

Толчёшь ли воду в дивной ступке, Идёшь ли в бой или в забой, Всё это - бренные поступки Тебе присуждены судьбой.

А жизнь - совсем другое дело -Внемли сейчас и на потом: В трудах настойчиво и смело Иди божественным путём.

А это значит, бескорыстно -До коих пор ты будешь жить -Врачом, учёным, трактористом Во благо Родины служить.

И на земле, под небом синим, В семье, в бузе ли мировой, И гражданином будь, и сыном России - матери родной.

Поступком праведным и словом Служи с надеждою в груди, И постоянно будь готовым К тому, что будет впереди.

В. Балачан не мог не откликнуться на трагические судьбы многих талантливейших поэтов эпохи и конечно тех, чьи имена оказались связанными с нашим городом, - Павел Васильев и Аркадий Кутилов.

Николаю Рубцову

Печален голос у поэта, Не за чертой коротких лет Душой он видел грани света И там, за гранью видел свет.

Печален голос у поэта, Как сосен шум, как вздох воды, Душой он видел грани света На грани собственной беды.

Монолог бомжа

Памяти Аркадия Кутилова

Ни друзей, ни родни, ни избы. От дождя и от снега - фуражка. Завсегда пристяжным у судьбы Жить на свете нелепо и тяжко. Криво жил и умру кувырком -Без обувки, одежды и хлеба. И помчится душа босиком В рай по синему краешку неба.

Павлу Васильеву

Стихи - стихия! Как в угаре Гранил он звонкие слова. И ненароком в Павлодаре Змеилась скользкая молва:

Какой поэт? Казак! Станишник!

- Охальник! Мот! Безбожник.ить!

- Ему в мальчишеских штанишках До самой старости ходить!

- Не пролетарский, а кулацкий!

- Христом помеченный! Самим! И, мягко скажем, был неласков Поэт к хулителям своим.

Его картавым матом крыли И грязью с ног до головы. А он - орёл! Расправил крылья От Павлодара до Москвы.

Москва бурлит. И хоть на русскоЯзычном - правят и грешат, Но каждый русский, будто в узком Проулке намертво зажат.

Уже убит Сергей Есенин, Под стражей Клюев, Павел взят. Творцы «великих потрясений» Ему расправою грозят.

В парах горячей русской крови Он задыхался, как в дыму, -Где сатанинское отродье Ломало челюсти ему.

Снося тяжёлые удары И в небеса вперяя взор, Он от Москвы до Павлодара Тугие крылья распростёр.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Ещё и тело не зарыли. Все силы неба и земли, Соединясь, на крепких крыльях Его в бессмертье унесли.

Он русский в корне и основе, Всё, что успел, что только смог, Оставил нам в пречистом слове. А слово. Слово это - Бог!

Владимир Фёдорович Балачан в свои 80 лет полон мыслей и дерзаний на поэтическом поприще. На пути к своему юбилею он написал две поэмы о великих исторических личностях: «Маршал Язов» («Примером совести и чести земляк останется для нас») и «Товарищ Сталин» («Символом Победы останется в веках.»), дав высокую оценку их деятельности.

Через всю поэтическую жизнь поэта проходит тема любви к деревне, Отечеству, друзьям и, конечно, к женщине. Любовь для поэта -«двигатель судьбы»: «Возносится дух, закипает ли кровь. / Судьбы нашей двигатель - это любовь!». Вот выдержки из стихов, посвящённых любви к женщине:

О любви, о работе, о жизни Говоришь и поёшь не спеша -И приходят хорошие мысли, И светлеет, как небо, душа.

Я не поверю в те слова -Причёсанные, правые: Любовь, она от естества, Измена - от лукавого. Любовь - не спорю - естество, Но пусть им будет пусто! Кто говорит, что есть родство Измены и распутства.

День в разлуке - что год. Год в разлуке - что вечность. Если выпадет встреча -Время быстро идёт.

И, конечно, трогательные слова любви к жене:

* * *

* * *

***

Пока ты рядом - я не одинок,

Хотя пою и славлю одиночество.

Я у твоих готов склониться ног,

Моё Великолепное Высочество!

По выражению друга поэта И.К. Викторова, «Балачан - не певец прошлого. Он живёт современностью, оставаясь современным по духу, по острому ощущению нашего быстротечного времени, по строю души, по складу мышления, по характеру выразительности слова». Балачан и в творчестве, и в жизни не лакирует действительность, не старается угодить высшим чиновникам. Вот и в зале музея им. Ф.М. Достоевского, где проходило чествование поэта, он открыто сказал, глядя на руководителя фракции «Единая Россия» в Законодательном собрании Омской области А.В. Артёмова и министра культуры Омской области Ю.В. Трофимова, что ни город, ни область не выделили ни копейки на издание четырёхтомника его сочинений.

Владимир Балачан не раз высказывал свои мысли по поводу пренебрежительного отношения к профессиональному творчеству писателя в России. Ведь каждый профессионал: токарь, учитель, продавец, инженер и т. д. получает за свой труд заработную плату, а поэт и писатель - «инженер человеческих душ», несущий благородную просветительскую миссию, не только работает бесплатно, но и вкладывает свои личные средства на издание книг, а традиция выплаты гонораров за публикации ушла в прошлое.

Уютный зал Омского государственного литературного музея имени Ф.М. Достоевского всегда располагает к тёплому общению с поэтами, писателями, композиторами на творческих встречах, но, по нашему мнению, че-

Лебедев Виталий Матвеевич - доктор технических наук, профессор кафедры теплоэнергетики Омского государственного университета путей сообщения, заслуженный энергетик РФ, действительный член ПАНИ, председатель ОмРО ПАНИ; [email protected];

Резник Ирина Ивановна - член Союза писателей России, кандидат философских наук, руководитель учебно-исторического культурного центра Омского государственного университета путей сообщения, учёный секретарь ОмРО ПАНИ; [email protected].

ствование поэта такого масштаба, как Владимир Фёдорович Балачан, особенно в связи с таким солидным юбилеем, должно было проходить в огромном зале с участием представителей всех сфер деятельности региона.

Искренне желая замечательному поэту новых свершений, реализации задуманных планов в творчестве, мы убеждены, что поэт В.Ф. Балачан достоин присвоения ему высокого звания «Почётный гражданин Омской области».

Гимн Омской Области

Музыка Т. Хренникова, стихи В. Балачана

Сибирь - наша Родина! Как много в ней пройдено! От грозных времён Ермака Народ нашей области Отвагой и доблестью Прославил свой край на века.

Земля наша Омская В трудах и любви Вместе с отечеством Достойно живи!

Святыни духовные, Богатства огромные -Для каждой судьбы и семьи. От хлебного колоса До звёздного космоса -Могущество Омской земли.

Земля наша Омская В трудах и любви Вместе с отечеством Достойно живи!

Утверждён Законодательным собранием Омской области 18 марта 2004 г.

Lebedev Vitaliy Matveevich - Doctor of Engineering, Professor of the Heat Power Engineering Department at Omsk State Transport University, Honored Power Engineer of the RF, Full Member of OmRO PANI, Chairman of OmRO PANI; [email protected];

Reznik Irina Ivanovna - Cand. Sc. {Philosophy}, Head of Omsk State Transport University Museum, Academic Secretary of OmRO PANI, Member of the Union of Writers of Russia, Member of TSH RF; [email protected].

Статья поступила в редакцию 01.03.2019 г.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.