CC BY
50
УДК 94(470.41): 031
Р.В.Шайдуллин
НАЦИОНАЛЬНО-РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИСТИКА В РЕСПУБЛИКАХ ПОВОЛЖЬЯ И ПРИУРАЛЬЯ В НАЧАЛЕ XXI в.
В статье рассматриваются социокультурное значение и особенности развития современной национально-региональной энциклопедистики Поволжья и Приуралья. Особое внимание уделяется исследованию проблем, связанных с подготовкой отраслевых энциклопедий в национальных республиках. Значительное место в статье занимает анализ деятельности Института Татарской энциклопедии Академии наук Республики Татарстан.
Ключевые слова: республики Поволжья и Приуралья, суверенизация этнокультур, государственные программы, национальная энциклопедистика, национально-региональные энциклопедии, отраслевые научно-справочные издания.
Shaydullin P.P. NATIONAL AND REGIONAL ENTSIKLOPEDISTIKA IN THE REPUBLICS OF THE VOLGA REGION AND CISURAL AREA AT THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY.
In article are considered sociocultural value and features of development modern national and regional the Volga region and Cisural Area. The special attention is paid to research of the problems connected with preparation of industry encyclopedias in the national republics. The important place in article is taken by the analysis of activity of Institute of the Tatar encyclopedia of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan.
Keywords: republics of the Volga region and Cisural area, sovereignization of ethnocultures, state programs, national entsiklopedistika, national and regional encyclopedias, branch scientific reference media.
В конце XX - начале XXI вв. перед народами России с их богатой историей, культурой и ментальными традициями встали вопросы о формах этнополитического бытования, способного обеспечить им полноценное этнокультурное развитие. Реализация национальных и региональных интересов народов предполагала также демократические (гражданские) формы самоорганизации этнокультурного сообщества. Причем даже незначительная суверенизация общественно-политического развития федеральных административных субъектов привела к появлению новой реалии в области этнокультуры народов -национально-региональных энциклопедий, которые стали своеобразной реакцией на происходящие в стране события, в них нашли отражения наиболее значимые социокультурные события и явления из повседневной жизни многонационального российского общества. Таким образом, на волне перестроечных трансформаций, связанных с «парадом суверенитетов» республик, возникла новая российская (национально-региональная) энциклопедистика.
Национально-региональные энциклопедии стремятся представить объективную, обстоятельную картину сложнейших процессов, происходящих в жизни народов и в регионах, раскрыть сущность общественно-политических потрясений и социокультурных трансформаций в российском многонациональном обществе, а также показать суть поисков новой национальной идентичности и новых структур общественного сознания. Как известно, энциклопедия - одна из действенных форм влияния на политическое самосознание народов, поскольку она появляется в переломные моменты общественного развития стран и наций. Это связано, прежде всего, с тем, что национальные и региональные энциклопедии очень чутко реагируют на потребности местных многоэтничных социумов. Они являются своеобразным концентром, в котором комплексной исторической реконструкции подвергается общественная и этнокультурная жизнь народов административных субъектов Российской Федерации. А это невозможно осуществить без системной (энциклопедической) обработки накопленного научного и эмпирического материала об истоках и сущности не только состояния развития российских регионов и народов на современном этапе, но и обо всех отраслях знаний и практики.
Непрекращающиеся в российском обществе дискуссии по проблемам современных национально-региональных энциклопедий, демонстрируют востребованность историко-политических интенций, необходимых для разрешения злободневных вопросов образования, культуры, науки и практики. Проблема создания национальных или региональных энциклопедий в 1990-е гг. занимала одно из центральных мест в политической и этнокультурной жизни российских народов и регионов. Конечно, она не всегда разрешалась оптимально. Современные исследователи создание национально-региональных энциклопедий совершенно справедливо связывают с политическими запросами правящих кругов. Причем, по их мнению, в период так называемой «молодой демократии» этнокультурные интересы народов и регионов занимали второстепенное место. Согласимся с научно обоснованным утверждением А.В. Кобака, участника Международного научно-практического семинара, состоявшегося в Санкт-Петербурге 14-16 октября 2003 г., о том, что издание региональной и национальной энциклопедии стало престижным. «Это задача политическая. Каждый регион хочет утвердить себя, хочет высказать свою важность и значимость. Но политическая задача - далеко не единственная. С другой стороны, это, конечно, задачи образовательные и просветительские. Третье по месту, но не по значению - это научная, историческая и краеведческая задача» [1, с.12]. Политическая и этнокультурная суверенизация российских национально-территориальных образований во многом опиралась на многовековой региональный опыт, а он в концентрированном виде
материализовался как раз в энциклопедических изданиях. В конце XX - начале XXI вв. возникла целая библиотека национально-региональных изданий энциклопедического характера, которой были охвачены практически все основные субъекты Российской Федерации, в том числе Республика Татарстан [2]. Это позволяет сделать вывод о том, что определяющей тенденцией в феномене энциклопедического всплеска (бума), произошедшего в российских административных образованиях в 1990-2000-е гг., были не столько национально-региональные интересы местного населения, сколько политические потребности и амбиции региональных правящих кругов. Эта мысль подтверждается также целенаправленным характером финансирования программ по созданию универсальных национально-региональных энциклопедий. Причем руководители многих регионов было понимали необходимость разработки отраслевых энциклопедий по различным областям знаний и практики, но, как правило, для этих целей они не находили источников финансирования, ссылаясь на кризис и бюджетные трудности. Это подтверждает опыт многих регионов России. К примеру, в Башкортостане, Марий Эл, Мордовии, Удмуртии и Чувашии [3] после завершения работ по выпуску национально-региональных энциклопедий энциклопедические программы были свернуты, и, соответственно, целевое финансирование других научно-справочных изданий прекратилось. Отраслевые энциклопедии были изданы в основном за счет средств различных ведомств и фондов.
В более благополучном финансовом положении находится только коллектив научно-изда-тельского комплекса «Башкирская энциклопедия», у него имеется государственное задание на издание персональной энциклопедии «Мустай Карим» (до 2019 г.) и ряда других ведомственных научно-издательских заказов. Причем значительную финансовую помощь ему оказывает фонд первого президента Башкортостана Муртазы Рахимова, к примеру, на его средства в 2013 г. была издана отраслевая энциклопедия о военной истории башкир [4]. Но самым нерациональным актом в действиях властей республик стало расформирование коллективов, плодотворно работавших над национально-регио-нальными энциклопедиями (Марий Эл, Мордовия, Удмуртия, Чувашия и др.). В Татарстане также была сокращена часть сотрудников Института Татарской энциклопедии АН РТ задолго до завершения программы многотомной Татарской энциклопедии на русском и татарском языках. В этой политике прослеживается временщицкая, возможно и клептократическая, позиция региональных руководителей, пришедших к власти на волне национального движения. Укрепив свои позиции в регионах, они постепенно начинают «спускать на тормозах» многие национально-региональные программы, очень значимые для развития науки, образования, культуры, национальной идеи и регионального краеведения. При этом следует заметить, что национально-региональные энциклопедии являются первым опытом сбора разрозненных, несистематизированных сведений о регионе и народах. Причем энциклопедические коллективы, работающие над национально-региональными энциклопедиями, при всем своем усердии и старании, были не состоянии с первой «потуги» собрать материалы обо всех отраслях знаний и практики народов (регионов), на должном уроне их обобщить, систематизировать и представить на страницах энциклопедий. Всем хорошо известно, что невозможно в рамках одной краткосрочной целевой программы очистить национальные или региональные «авгиевые конюшни», проанализировать хранившиеся в них материалы и подготовить на их базе капитальные научно-справочные издания. Еще труднее было сделать это татарстанским энциклопедистам. В рамках одной государственной программы перед ними была поставлена масштабная задача: собрать, обобщить и систематизировать материалы по истории и культуре, о научной, политической и хозяйственной практике более чем шестимиллионного татарского народа, дисперсно проживающего почти во всех регионах Российской Федерации, а также в странах дальнего и ближнего зарубежья. Они с этой задачей успешно справились только благодаря некоторому расширению хронологических рамок государственной программы. Но, несмотря на все научные, культурно-образовательные и иллюстративно-офо-рмительские достоинства многотомной Татарской энциклопедии, ее можно считать только первым удачным опытом современной татарской энциклопедистики. Эта энциклопедия, к сожалению, не смогла охватить весь татарский мир, свыше 80% ее материалов посвящено тюрко-татарской истории и Татарс тану. К примеру, только в раздел «Дополнения» к 6-му тому Татарской энциклопедии было включено краткие биографические сведения о более чем 600 персоналиях, не вошедших в 1-5-е тома энциклопедии. Сколько их еще осталось вне поля зрения сотрудников Института Татарской энциклопедии.
Все это предполагает принятие многоцелевой правительственной программы, которая после выпуска многотомной национально-региональной энциклопедии позволит продолжить на добротной базе ее разработку и издание капитальных отраслевых научно-справочных работ. Это, в конечном итоге, создаст возможность переиздания национально-региональных энциклопедий с использованием материалов отраслевых энциклопедических изданий. К примеру, такой опыт имеется в Татарстане: к началу XXVII Всемирных летних студенческих игра «Универсиада - 2013» в Казани (6-17 июля) на базе многотомной Татарской энциклопедии была издана иллюстрированная энциклопедия «Татарстан» [5]. Ряд таких же научно-справочных изданий были выпущены и в других национальных республиках Поволжья и Приуралья. Как правило, они издавались на средства различных ведомств и неправительственных фондов. Особый интерес среди них представляет национальное научно-справочное издание, посвященное искусству Удмуртии [6]. В 2014 г., с изданием 6-го тома Татарской энциклопедии на русском языке, в основном
завершается программа «Татарская энциклопедия», принятая на основании Указа первого президента Республики Татарстан М.Ш.Шаймиева в 1997 г. [7] В отличие от других регионов в Татарстане одновременно разрабатывается и издается Татарская энциклопедия на татарском языке. С 2008 г. по 2012 г. увидели свет 3 тома из 6 (издание 4-го тома запланировано на лето 2014 г.) [8].
Говоря об отраслевых энциклопедиях, по значимости следует выделить энциклопедию «Татарский язык», которая для шестимиллионного татарского народа является своеобразной «манной небесной». К примеру, в начале XXI в. энциклопедия «Украинский язык» переиздавалась 4 раза (2000, 2004, 2007, 2011) [9]. Несмотря на большое количество изданных татарских грамматик, учебников, хрестоматий, орфографических, толковых и других словарей (начиная с XVIII в.), такой энциклопедии на сегодняшний день татары не имеют. Как известно, язык - это целый мир и душа народа, это сердце его тысячелетней культуры, а наука о языке - часть этой культуры. Соединить в одном описании сведения об отдельном, самостоятельно существующем языке с современным состоянием науки об этом позволяет только энциклопедический жанр обобщения и систематизации знаний. В энциклопедии «Татарский язык» предполагается представить современную науку о татарском языке: истории его развития и памятниках письменности, звуковом составе, грамматике, типах предложений, диалектах, литературном языке, алфавите, свойствах букв, словарях, хрестоматиях, учебниках и др. В ней будут статьи, посвященные языковедам, писателям, внесшим существенный вклад в развитие татарского языка и языкознания, а также статьи об учреждениях и организациях, печатных органах, которые ведут исследования и пропаганду татарского языка. Принципиальное отличие данного издания, прежде всего, в том, что, показывая движение татарской языковедческой мысли, способствует воссозданию исторических этапов возникновения и развития самого объекта, а также характеризует особые, отличающие его от других языков качества и рисует картину его нынешнего состояния. Значит, эта энциклопедия в какой-то мере раскрывает мир татарского языка и народа - носителя этого языка. Таким образом, разработка энциклопедии «Татарский язык» является первостепенной задачей не только представителей татарского энциклопедического сообщества, но и языковедческой науки, поскольку благодаря обобщению и систематизации разрозненных научных знаний в области татарского языкознания можно создать полноценное культурно-лингвистическое пространство для подрастающего поколения и тем самым представить народу все особенности и богатства татарского языка. При этом следует заметить, что около 20 лет правительство Татарстана выделяет немалые суммы на программу реализации языков народов Татарстана. Согласно Государственной программе «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2020 годы» на эти цели отпущено свыше 1084,20 млн. руб. [10, с.3]. Но, к сожалению, составители программы обошли вниманием эту насущную проблему: в ней не предусмотрены целевые средства на разработку и издание энциклопедии «Татарский язык».
Полезную роль в приобщении учащейся молодежи к истории науки и практики могут сыграть и другие отраслевые энциклопедии, посвященные различным отраслям научных знаний и практики. Исходя из этого руководство Института Татарской энциклопедии Академии наук Республики Татарстан еще в 2006 г. поставило вопрос о необходимости издания отраслевых энциклопедий, который был поддержан правительством Татарстана во главе премьер-министром Р.Н.Миннехановым и 29 декабря 2007 г. было издано правительственное распоряжение о включении в перспективные планы Государственного учреждения «Институт Татарской энциклопедии Академии наук Республики Татарстан» следующих отраслевых энциклопедий: «Татарстан: историческая энциклопедия» (в двух томах); «Населенные пункты Республики Татарстан»; «Культура и искусство Республики Татарстан»; «Образование и наука Республики Татарстан», «Промышленность, строительство, транспорт, сельское хозяйство Республики Татарстан: краткая энциклопедия» (в двух томах), «Медицина и здравоохранение Республики Татарстан», «Физическая культура и спорт Республики Татарстан», «Татарская детская энциклопедия: научно-справочное учебное пособие на русском и татарском языках» (в трех томах) [11]. Это стало важным шагом в энциклопедическом деле, позволяло продолжить работы по сбору, обобщению и систематизации материалов для фундаментальных отраслевых научно-справочных изданий и подготовить научно-иллюстративную базу для переиздания многотомной Татарской энциклопедии. К сожалению, это начинание пока не имеет ясной перспективы. Но, несмотря на это, в Институте Татарской энциклопедии полным ходом идут работы по разработке иллюстрированной энциклопедии «Казань», научно-справочных изданий «Химическая школа Республики Татарстан», «Культура и искусство Республики Татарстан» и др. В ближайшие годы они увидят свет.
Надежды разработчиков современных энциклопедических изданий связаны с внедрением новых отношений в сферу национально-региональной энциклопедистики. В наши дни требуются отношения, основанные не только на политическом интересе правящих верхов, но и на этнокультурном интересе народов. Немаловажную роль в этом процессе может сыграть и любопытствующий интерес, побуждающий молодое поколение мыслить, искать, творить, проявлять научно-исследовательскую инициативу. Именно с этой целью в Татарстане в 1991 г. была создана Академия наук и под ее крылом структурированы местные
гуманитарные научно-исследовательские институты и центры. Одновременно республиканским руководством были приняты законы, обеспечившие разработку истории различных отраслей научных знаний и хозяйственной практики и создание на их базе капитальных трудов монографического и научно-справочного характера. Этот процесс идет - трудно, медленно, но неуклонно и настойчиво. За два последних десятилетия увидели свет сотни добротных исследований по различным отраслям знаний и практики. К сожалению, инициативы нередко наталкиваются на труднопреодолимую стену чиновничьего консерватизма и бюрократизма, а ростки нового чахнут от недостатка понимания и поддержки со стороны властей. Об этом наглядно свидетельствуют многочисленные отписки правительственных чиновников на обращение руководства Института Татарской энциклопедии о финансовом содействии выпуска отраслевых научно-справочных изданий. В одной из таких отписок говорится: «Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан в ответ на обращение №142н от 25.11.2003 сообщает, что в смете расходов Минсельхозпрода РТ на 2014-2016 годы финансирование издания энциклопедии «Сельское хозяйство Татарстана» не предусмотрено» (от 28.02.2014 № 03/1-1233, подпись зам. министра М.А. Заббарова). Тем не менее, ученые Института Татарской энциклопедии АН РТ упорно и настойчиво пробивают дорогу к новым сферам национально-региональной и отраслевой энциклопедистики. Они делом доказывают жизнеспособность своего института и своих научных изысканий. Но не все идет гладко, даже в случае понимания необходимости издания отраслевых энциклопедий, часто дело упирается в нехватку финансовых средств. Сегодня нужна новая государственная комплексная программа, направленная на сбор, обобщение и систематизацию разрозненных материалов по всем областям знаний и практики Республики Татарстан и татарского народа. Что, в конечном итоге, позволит сделать рывок во многих отраслях научных знаний, а также в области научно-прикладной, культурно-образовательной и хозяйственной практики.
Литература
1. Проблемы создания региональных энциклопедий: Материалы Международного научно-практического семинара (Санкт-Петербург, 14-16 октября. 2003 г.). - СПб., 2004. - 487 с.
2. Татарская энциклопедия. - Казань, 2002. - Т.1:А-В.
- 671 с.; 2005. - Т.2:Г-Й. - 655 с.; 2006. - Т.3:К-Л. - 665 с.; 2008. - Т.4: М-О. - 766 с.; 2010. - Т.5:Р-Т. - 734 с.; 2014. -Т.6:У-Я. - 667 с.
3. Башкирская энциклопедия. - Уфа, 2005. - Т.1:А-Б.
- 623 с.; 2006. - Т.2:В-Ж. - 623 с.; 2007. Т.3:3-К. - 671 с.; 2008. - Т.4:Л-О. - 607 с.; 2009. - Т. 5:П- Совет. - 575 с.; 2010.
- Т.6:Советы народного хозяйства - У. - 543 с.; 2011. - Т.7:Ф-Я. - 624 с.; Мордовия: энциклопедия. - Саранск, 2003. - Т.1: А-М. - 570 с.; 2004. Т.2:М-Я. - 699 с.; Удмуртская Республика: энциклопедия. - Ижевск, 2000. - 799 с.; Чувашская энциклопедия. - Чебоксары, 2006. - Т.1:А-Е. -587 с.; 2008. - Т.2:Ж-Л. - 491 с.; 2009. - Т.3:М-Се. - 683 с.; 2011. - Т.4:Си-Я. - 795 с.; Энциклопедия Республики Марий Эл. - Йошкар-Ола, 2009. - 872 с. и др.
4. Военная история башкир: энциклопедия. - Уфа, 2013. - 432 с.
5. Татарстан: иллюстрированная энциклопедия. -Казань, 2013. - 816 с.
6. Удмуртская Республика: культура и искусство: энциклопедия. - Ижевск, 2012. - 539 с.
7. Указ президента РТ «О программе Татарская энциклопедия» и «Положения о главном редакторе Татарской энциклопедии» / / Республика Татарстан. - 1997.
- 12 февраля.
8. Татар энциклопедиясе. - Казан, 2008. - Т.1:А-В. -719 б.; 2010. - Т2:Г-Й. - 655 б.; 2012. - Т.3:К-Л. - 715 б.
9. nado.znate.ru>Украинский язык (энциклопедия).
10. Постановление Кабинета Министров Республики Татарстан «Об утверждении государственной программы «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2020 годы» от 25.10.2013 г.
- 25 с.; http://tatarstan.ru/rus/info.phpid=577559.
11. Распоряжение Кабинета Министров Республики Татарстан №2329-р от 29.12.2007.
1. Problemy sozdanija regional'nyh jenciklopedij: Materialy Mezhdunarodnogo nauchno-prakticheskogo seminara (Sankt-Peterburg, 14-16 oktjabrja. 2003 g.). - SPb., 2004. - 487 s.
2. Tatarskaja jenciklopedija. - Kazan', 2002. - T.1:A-V. -671 s.; 2005. - T.2:G-J. - 655 s.; 2006. - T.3:K-L. - 665 s.; 2008. - T.4: M-O. - 766 s.; 2010. - T.5:R-T. - 734 s.; 2014. -T.6:U-Ja. - 667 s.
3. Bashkirskaja jenciklopedija. - Ufa, 2005. - T.1:A-B. - 623 s.; 2006. - T.2:V-Zh. - 623 s.; 2007. T.3:Z-K. - 671 s.; 2008.
- T.4:L-O. - 607 s.; 2009. - T. 5:P- Sovet. - 575 s.; 2010. -T.6:Sovety narodnogo hozjajstva - U. - 543 s.; 2011. - T.7:F-Ja. - 624 s.; Mordovija: jenciklopedija. - Saransk, 2003. - T.1: A-M. - 570 s.; 2004. T.2:M-Ja. - 699 s.; Udmurtskaja Respublika: jenciklopedija. - Izhevsk, 2000. - 799 s.; Chuvashskaja jenciklopedija. - Cheboksary, 2006. - T.1:A-E.
- 587 s.; 2008. - T.2:Zh-L. - 491 s.; 2009. - T.3:M-Se. - 683 s.; 2011. - T.4:Si-Ja. - 795 s.; Jenciklopedija Respubliki Marij Jel. - Joshkar-Ola, 2009. - 872 s. i dr.
4. Voennaja istorija bashkir: jenciklopedija. - Ufa, 2013. - 432 s.
5. Tatarstan: illjustrirovannaja jenciklopedija. - Kazan', 2013. -816 s.
6. Udmurtskaja Respublika: kul'tura i iskusstvo: jenciklopedija.
- Izhevsk, 2012. - 539 s.
7. Ukaz prezidenta RT «O programme Tatarskaja jenciklopedija» i «Polozhenija o glavnom redaktore Tatarskoj jenciklopedii» // Respublika Tatarstan. - 1997. - 12 fevralja.
8. Tatar jenciklopedijase. - Kazan, 2008. - T.1:A-V. - 719 b.; 2010. - T2:G-J. - 655 b.; 2012. - T.3:K-L. - 715 b.
9. nado.znate.ru>Ukrainskij jazyk (jenciklopedija).
10. Postanovlenie Kabineta Ministrov Respubliki Tatarstan «Ob utverzhdenii gosudarstvennoj programmy «Sohranenie, izuchenie i razvitie gosudarstvennyh jazykov Respubliki Tatarstan i drugih jazykov v Respublike Tatarstan na 20142020 gody» ot 25.10.2013 g. - 25 s.; http://tatarstan.ru/rus/info.phpid=577559.
11. Rasporjazhenie Kabineta Ministrov Respubliki Tatarstan №2329-r ot 29.12.2007.
