CC BY
28
ПРЕСТУПНОСТЬ И ЛИЧНОСТЬ ПРЕСТУПНИКА В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ И УНИВЕРСАЛИЗАЦИИ ПРАВА
CRIME AND PERSONALITY OF CRIMINALS IN TERMS OF LAW GLOBALIZATION AND UNIFICATION
УДК 341.9; 343.9.018.3
DOI 10.17150/2500-4255.2017.11(3).473-481
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ УЛИЧНЫЕ БАНДЫ В КАТАЛОНИИ И ИХ ПРЕСТУПНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Л.А. Козырицкий
Жиронский университет, г. Жирона, Испания
Аннотация. Увеличение притока иммигрантов из стран Латинской Америки в испанскую автономную область Каталонию значительно отразилось на молодежной среде. Данное явление стимулировало возникновение на городских улицах молодежных групп иммигрантов со своими специфическими чертами, находящими отражение в одежде и манере общения. Некоторые молодежные группы иммигрантов начинают использовать наименования довольно известных преступных групп из Центральной и Северной Америки и развивать коллективные схемы девиантного поведения. Каталонская полиция при активной роли средств массовой информации рассматривает указанные объединения как уличные молодежные банды ввиду того, что эти группы молодых людей используют в своей деятельности определенный символизм, обладают структурной организацией и непосредственно связаны с реализацией преступного поведения в общественных местах. Согласно данным каталонской полиции, деятельность латиноамериканских уличных банд по сравнению с деятельностью других уличных групп девиантной ориентации сильнее угрожает общественной безопасности. Уровень задержаний членов латиноамериканских банд, а также степень их де-линквентной активности довольно высоки. При этом делается акцент на иммиграционную составляющую уличных банд, и они начинают рассматриваться как вид организованной преступности. В настоящей статье анализируется положение латиноамериканских банд в Каталонии, состояние их преступности, а также критикуется упрощенный подход к изучению данной проблематики. Отмечаются изменения в этнической составляющей латиноамериканских банд и указывается на селективный характер работы правоохранительной системы, которая может приводить к искаженному пониманию реальной картины преступности. В данной работе указывается на то, что по своим целям и специфике преступной деятельности латиноамериканские банды в Каталонии не могут быть представлены как организованная преступность.
LATIN AMERICAN STREET GANGS IN CATALONIA AND THEIR DELINQUENCY
Leanid А. Kazyrytski
University of Girona, Girona, Spain
Abstract. The increased influx of immigrants from the countries of Latin America to the autonomous Spanish community of Catalonia had a considerable impact on its young people. This phenomenon filled city streets with groups of young migrants characterized by specific outfits and manners. Some groups of young migrants adopted the names of notorious criminal gangs from Central and North America and developed collective schemes of deviant behavior. The Catalonian police, together with mass media, view these groups as youth street gangs because they use certain symbols, have an organizational structure and are directly involved in criminal behavior in public places. According to the Catalonian police reports, the activities of Latin American street gangs is a greater danger to public safety than the activities of other
Информация о статье Дата поступления 20 декабря 2016 г.
Дата принятия в печать 25 июня 2017 г.
Дата онлайн-размещения 29 сентября 2017 г.
Ключевые слова
Латиноамериканские уличные банды; иммиграция; преступность; убийства; организованная преступность
Финансирование
Исследование осуществлено при поддержке Правительства Каталонии (2014 SGR 1435, Justícia penal i democracia) и Министерства экономики и конкурентоспособности Испании (DER2014-59743-P, La ejecución de la pena en la era de la expansión del derecho penal)
Article info
Received £ 2016 December 20
CD
Accepted | 2017 June 25
s a.
¡8 Available online
* 2017 September 29
«
©
Keywords
Latin street gangs; immigration; delinquency; homicides; organized
Acknowledgements
This research was supported by the Catalan Government (2014 SGR 1435, Justícia penal idemocrácia) and by the Ministry of Economy and Competitiveness of Spain (DER2014-59743-P, La ejecución de la pena en la era de la expansión del derecho penal)
deviant street groups. The detention level of Latin American gang members, as well as their delinquent activities, are rather high. The immigrant component of street gangs is emphasized and they begin to be viewed as a type of organized crime. The author analyzes the position of Latin American gangs in Catalonia, the condition of their delinquency and criticizes the simplified approach to researching them. He stresses changes in the ethnic component of Latin American gangs and highlights the selective approach in the work of the law enforcement, which may distort the understanding of the actual picture of delinquency. The article points out that the goals and specific characteristics of delinquency of Latin American gangs in Catalonia do not allow them to be viewed as organized crime.
Проблемы, связанные с деятельностью латиноамериканских банд, начинают серьезно беспокоить каталонскую общественность начиная с нулевых годов этого столетия. Средства массовой информации обращают особое внимание на присутствие в каталонских городах, в особенности в Барселоне, групп латиноамериканской молодежи, которые в связи со своей символической составляющей начинают существенно отличаться схемами интернализи-рованного поведения от других групп. Данные молодежные группы обладают определенной организационной структурой, наличием видимого лидерского центра, предпочитают определенную цветовую гамму в одежде, для своих объединений используют наименования преступных групп, широко распространенных в Центральной и Северной Америке. Довольно часто их поведение носит делинквентный характер с доминированием насилия. С каждым разом в медийном пространстве все чаще упоминается противоправная деятельность таких банд, как Latin Kings, Netas, Black Panters, Mara Salvatrucha, Bloods, Crips и др. Именно в связи с этим происходит усиление негативного отношения к иммигрантам со стороны коренного населения Испании, особенно к их молодым представителям, которые довольно часто рассматриваются как члены уличных банд.
Для лучшего понимания данного вопроса необходимо учитывать, что существенный приток иммигрантов в Испанию, преимущественно в ее автономную область Каталонию, из стран Латинской Америки в первом десятилетии XXI в. значительно отразился на увеличении городского населения основных урбанистических центров. В связи с этим наряду с ростом численности взрослого населения не только происходит количественное изменение молодежной среды, но и модифицируется ее качественный состав в
том смысле, что процент пребывания южноамериканской молодежи в общественных местах начинает увеличиваться. Появление на городских улицах новых субъектов, отличающихся специфическим символизмом, отраженным в одежде, во взаимодействии с окружающими, в манере общения, не могло не вызвать различного рода реакции со стороны коренного населения. На общем фоне кажущейся толерантности к иммиграции довольно часто могут возникать эпизоды, напрямую связанные с отторжением новой культуры молодых иммигрантов и неприязнью к ней ввиду увеличения их присутствия на улицах [1].
Некоторые молодежные группы иммигрантов используют наименования довольно известных преступных групп по ту сторону Атлантики, интернализируют коллективные схемы девиантного поведения и тем самым оказывают воздействие на представления политических элит, правоохранительных органов и особенно средств массовой информации, которые, в свою очередь, начинают воспринимать их как уличные банды исключительно с криминальным подтекстом [2].
Согласно мнению каталонской полиции, данные группы необходимо рассматривать с учетом следующих характеристик: молодежный состав объединений, наличие символической составляющей (использование названия для группы, одежда определенной цветовой гаммы, специфические жесты, татуировки, граффити), структурная организация групп и определенные нормы поведения их членов, осуществление преступной деятельности, в основном насильственного характера, в общественных местах [3; 4].
Несмотря на имеющиеся сложности в использовании определения «банда» (gang), типичного для криминологической культуры
США, при описании групповой девиантности в испанском контексте [5] учащается употребление выражения «латиноамериканские банды», которое применяется исключительно с криминальным подтекстом [2; 6-8]. В этом смысле все чаще групповое девиантное поведение латиноамериканских молодых людей рассматривается как уличная банда (street gang), в то время как подобное поведение испанской молодежи воспринимается без негативной коннотации, как субкультура (subculture) [9; 10]. В связи с этим одно и то же общественно опасное поведение может получать различную оценку, в том числе и правовую, и зависеть от расовой и этнической принадлежности преступника [11].
Хорошо известно, что средства массовой информации в Испании обладают особым влиянием в области конфигурации криминальной проблематики [12]. Именно они с появлением латиноамериканских банд в прошлом десятилетии стали главными действующими лицами в исследовании и освещении деятельности этих групп. Согласно их позиции, уличные банды, состоящие из латиноамериканской молодежи, — это группы, широко использующие схемы преступного поведения, и чаще всего насилие, для продвижения своих преступных интересов [7; 13-15]. Согласно многочисленным статьям в периодических изданиях, латиноамериканские уличные банды несут настоящую угрозу правопорядку и общественной безопасности [16]. Кроме этого, уличным бандитам приписывается участие в совершении многочисленных преступлений, которые они на самом деле не совершали. В связи с этим можно говорить об определенном воздействии на общественное мнение и появление настоящей моральной паники относительно латиноамериканских банд [6; 17].
Представители отдельных политических групп и властных структур со своей стороны делают акцент на довольно широкое распространение латиноамериканских уличных банд в крупных испанских городах и на рост их преступной деятельности1. Поэтому очень часто в политическом дискурсе делается упор на необходимость ужесточения давления на латиноамериканские банды, в том числе путем увеличения числа депортаций.
Таким образом, в массовом сознании латиноамериканские банды каждый раз все больше
1 Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados. Comisiones, XLegislatura, № 346.
воспринимаются как хорошо организованные девиантные группы с высоким уровнем криминальной активности и как организованная преступность в том числе [18]. Данные группы представляются как объединения молодых иммигрантов с серьезными проблемами интеграции в испанское общество, которые отрицают конвенционные нормы поведения [17]. Если принимать во внимание позицию правоохранительных органов и средств массовой информации, латиноамериканские уличные банды представляются как единственные группы, угрожающие общественным интересам [7; 15; 19]. В общественном сознании такие банды начинают выступать основными виновниками насилия в общественных местах.
Согласно данным каталонской полиции, деятельность латиноамериканских уличных банд по сравнению с деятельностью других уличных групп девиантной ориентации сильнее угрожает общественной безопасности.
О возрастающей степени активности латиноамериканских групп свидетельствует информация полиции о задержании лиц в связи с совершенными ими преступлениями. Согласно данным, приведенным на рис. 1, члены латиноамериканских банд подвергались более частому давлению со стороны правоохранительной системы, чем члены других преступных молодежных групп.
В свою очередь, данные, отраженные на рис. 2, указывают на то, что изначально латиноамериканские банды не пользовались доминирующим положением в уличной де-линквентной групповой среде, но с течением времени уровень их преступности стал возрастать и превысил показатели других уличных молодежных банд.
Латиноамериканским бандам в Каталонии не присуща специализация, их противоправная деятельность в основном связана с реализацией насильственного поведения и различного рода преступлений против собственности. Если принимать во внимание наиболее опасные деяния, латиноамериканские банды воспринимаются как группы, обладающие более опасным характером по сравнению с другими уличными бандами. Согласно полицейской статистике, отраженной на рис. 3, совершение убийств и покушений на убийство в большей мере присуще именно первым деви-антным группам.
зОО 250 2ОО 150 1ОО 5О О
1зО
ht
12
2005 2006 2007 2008 2009 Латиноамериканские банды / Latin American gangs
2з
2010 2011 2012 2013 2014 Другие уличные банды / Other street gangs
Рис. 1. Количество задержанных членов уличных банд
(источник: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya)
Fig. 1. Number of detained members of street gangs
(source: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya)
з50 з00 250 200 150 100 50 0
295
224
з25 з25
192
98
I160
-
55
72
i r
2005 2006 2007 2008 2009 Латиноамериканские банды / Latin American gangs
2010 2011 2012 2013 2014 Другие уличные банды / Other street gangs
Рис. 2. Количество зарегистрированных преступлений, совершенных уличными бандами в Каталонии
(источник: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya)
Fig. 2. Number of registered crimes committed by street gangs in Catalonia
(source: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya)
16 14 12 10
2005 2006 2007 2008 2009 Латиноамериканские банды / Latin American gangs
2010 2011 2012 2013 2014 Другие уличные банды / Other street gangs
Рис. 3. Количество убийств и покушений на убийство, совершенных уличными бандами
(источник: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya) Fig. 3. Number of homicides and attempted homicides committed by street gangs
(source: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya)
8
6
4
2
0
С учетом приведенных данных, указывающих на возрастающую опасность латиноамериканских банд, правоохранительная система начинает рассматривать их как вид организованной преступности [4; 5; 20], что обусловило усиление пунитивного давления на эти группы [21]. В результате происходит отказ каталонской полиции от изначально использовавшейся смешанной модели работы с латиноамериканскими бандами на основе сбалансированного применения prevention, intervention и suppression [2; 22; 23] в пользу репрессивной модели, которая подразумевает главным образом преследование и задержание членов банд [9].
В свою очередь, активное использование полицией медийного пространства, где происходит идентификация латиноамериканских банд как главных ответственных за уличную преступность, способствует укреплению в сознании гражданского населения того, что данные группы, состоящие из иммигрантов, являются частью организованной преступности и представляют для него наивысшую опасность.
Тем не менее, не отрицая возросшей роли латиноамериканских банд в уличной преступности и несмотря на довольно убедительную статистику, хотелось бы выразить некоторые критические замечания относительно представления данных групп как исключительно опасных.
Во-первых, если в прошлом десятилетии латиноамериканские уличные банды состояли главным образом из молодых людей из стран Центральной и Южной Америки [2], то присутствие латиноамериканской составляющей в деятельности уличных банд в Каталонии в последнее время перестает быть исключительным [24]. В этой связи, хоть группы и продолжают использовать названия банд, типичные для латиноамериканского контекста, их этнический состав приобретает существенные изменения. В данный момент, несмотря на то что иммигранты составляют большинство уличных бандитов, члены уличных банд имеют различное этническое происхождение. Согласно данным, отраженным в таблице, отмечается рост среди них и испанской молодежи.
Гражданство задержанных членов латиноамериканских банд Citizenship status of detained members of Latin American gangs
Гражданство / Citizenship 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Итого / Total
Болгария / Bulgaria 1 1
Испания / Spain 5 5 2 5 25 43 36 34 28 18 201
Франция / France 1 1
Италия / Italy 1 2 3
Польша / Poland 1 1
Германия / Germany 1 1
Румыния / Romania 1 3 1 1 6
Украина / Ukraine 1 1
Грузия / Georgia 1 1
Литва / Lithuania 1 1
Алжир / Algeria 2 1 3
Камерун / Cameroon 1 1 1 3
Габон / Gabon 1 1
Гамбия / Gambia 1 2 3
Гвинея / Guinea 1 1
Ливия / Libya 1 1
Марокко / Marocco 1 2 1 2 3 3 12 6 13 2 45
Сенегал / Senegal 1 1
Куба / Cuba 1 1 1 3 1 7
Доминика / Dominica 2 2 1 5
Всероссийский криминологический журнал. 2017. Т. 11, № 3. C. 473-481
-ISSN 2500-4255
Окончание табл. / End of the table
Гражданство / Citizenship 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Итого / Total
Сальвадор / Salvador 2 1 3 4 2 1 13
Гондурас / Honduras 4 6 9 4 2 25
Никарагуа / Nicaragua 1 2 1 4
Доминиканская Республика / Dominican Republic 2 3 19 66 33 22 22 14 11 192
Аргентина / Argentina 1 3 1 1 2 1 9
Боливия / Bolivia 2 2 3 11 21 9 11 7 66
Бразилия / Brazil 1 1 1 1 2 1 7
Колумбия / Columbia 2 3 31 35 27 14 8 5 125
Чили / Chile 1 2 1 1 5
Эквадор / Equador 3 8 21 24 92 95 79 51 36 32 441
Парагвай / Paraguay 1 1
Перу / Peru 1 8 23 24 13 14 7 4 94
Уругвай / Uruguay 1 1 1 3
Венесуэла / Venezuela 1 2 3 2 3 2 13
Филиппины / Philippines 5 5
Индия / India 1 1
Ирак / Iraq 1 1
Пакистан / Pakistan 1 1 2
Всего / Total 12 20 32 75 261 280 231 168 130 85 1 294
Источник/Source: Departament d'interior de la Generalitat de Catalunya.
Во-вторых, в криминологических исследованиях уже неоднократно было подчеркнуто, что правоохранительная система обладает большой степенью селективности в преследовании делинквентности различных социальных групп. Иммигранты в связи с распространением различного рода стереотипов и предрассудков, наличием во многих случаях дискриминационного характера правовой системы довольно часто оказываются основным объектом внимания правоохранительных органов [25-27]. Таким образом, при анализе уровня задержаний членов латиноамериканских банд необходимо учитывать, что столь высокие показатели могут объясняться повышенным вниманием полиции именно к данной группе населения по сравнению с другими возможными девиантными группами.
В-третьих, несмотря на то что уровень летального насилия латиноамериканских банд выше (по сравнению с другими делинквентны-
ми группами), необходимо отметить, что различные полицейские участки могут использовать разные подходы к типификации убийств как совершенных уличными бандами. В этой связи нельзя вести речь о наличии единственного общепринятого определения «убийство, совершенное бандой», использующегося всеми полицейскими организациями. Отдельные полицейские участки могут применять данное определение на основе формальных признаков (gang-related definition), и тогда убийство будет приписано уличным бандам, если преступником или жертвой выступает член такой банды. В то же время другие полицейские участки могут использовать такое же определение только при установлении инструментальной или экспрессивной составляющей (gang-motivated definition). В этом случае совершение убийства можно связать с уличной бандой исключительно в том случае, если данный акт осуществляет-
ся в интересах банды, непосредственно связан с вступлением в группу новых членов, является логическим следствием принадлежности к банде или же результатом разрешения конфликтов между соперничающими группами [28; 29]. Таким образом, при использовании первого определения количество регистрируемых убийств, совершенных бандами, будет возрастать, в то время как при применении второго определения общее число убийств будет уменьшаться. Наличие данной дихотомии должно приниматься во внимание при рассмотрении всех регистрируемых полицией преступлений латиноамериканских банд. В этом смысле приведенные выше данные необходимо воспринимать как ориентировочные, которые указывают скорее на динамику зарегистрированной преступности, чем на ее объективное состояние2.
В-четвертых, латиноамериканские банды в Каталонии довольно сложно представить как организованную преступность. Они находятся на начальной стадии развития, не обладают строгой иерархической структурой и уровень их организации довольно низок [2; 15]. Данные группы не связаны с типичными преступлениями, присущими преступным организациям, такими как продажа наркотиков или оружия, организация проституции [20; 24]. Даже если члены банд могут заниматься распространением наркотиков в индивидуальном порядке, это не является коллективной деятельностью всей группы [2; 15]. Латиноамериканские банды не могут быть представлены как группы, преследующие специфические преступные цели, в связи с тем, что участие их членов в преступной деятельности довольно незначительно. Во многих случаях насильственное поведение является единственным, что их связывает с девиантным миром. Жертвами данного насилия чаще всего выступают сами члены банд [там же], так как это насилие — следствие антагонистических отношений между соперничающими группами [2; 10; 30], чье противостояние (как, напри-
2 Несмотря на то что по количеству совершенных убийств латиноамериканские банды превосходят другие молодежные девиантные группы, летальное насилие латиноамериканских банд никак не доминирует в общей структуре совершенных убийств в Каталонии. Так, в 2009 и 2012 гг., когда латиноамериканские банды были наиболее активны, согласно данным Департамента внутренних дел Каталонии, на территории этой автономной области в данные промежутки времени было зарегистрировано 81 и 74 случая убийств и 303 и 281 случай покушения на убийство соответственно.
мер, Latin Kings versus Netas) было привнесено в Испанию с американского континента3. В этом смысле необходимо принимать во внимание, что легкость, с которой группы входят в противостояние между собой, до сих пор не перестает быть очень важным элементом для понимания насилия современных уличных банд [32-35].
С другой стороны, необходимо отметить еще одну черту, которая отличает латиноамериканские банды от организованной преступности. Цели преступных групп обычно связаны с извлечением экономической прибыли и установлением монополии на определенные виды преступной деятельности [36-46], что и было отражено в правовом поле на международном уровне4. В свою очередь, уличные латиноамериканские банды в Каталонии создаются не с целью совершения преступной деятельности. Цели создания латиноамериканских уличных банд необходимо воспринимать с учетом желания многих молодых иммигрантов найти свое место в новом обществе таким образом, чтобы процесс их интеграции не был подвержен ни политике исключения государством вообще, ни дискриминационному и стигматизационному отношению различных институтов в частности [6; 9].
Достаточно часто иммигранты находятся в чуждой для себя среде: проживают в маргинальных районах, сталкиваются с насилием со стороны праворадикальных групп, с проявлением расизма со стороны полиции и других институтов и т.д. Данные факторы негативно воздействуют на конвенциальную эволюцию и опосредуют появление низкой успеваемости в школе, невозможность успешного трудоустройства и фрустрацию в связи с невозможностью получения признания других. В этой связи очень часто вступление молодого человека в банду осуществляется с простой целью — приобретение социального статуса [9; 30; 47], хотя в последующем его поддержание может осуществляться за счет реализации насильственного поведения [6; 10]. Банда сама по себе не решает социально-экономиче-
3 Наличие конфликта как определяющей составляющей природы уличных банд было отмечено еще Тра-шером [31] при описании данных групп в начале прошлого века в Чикаго.
4 В этой связи можно отметить United Nations Convention against Transnational Organized Crime, A/RES/55/25 of 15 November 2000; Council of the European Union, Council framework decision on the fight against organised crime, 2008/841/JHA of 24 October 2008; Council of the European Union, 6204/2/97, ENFOPOL 35, Brussels, 21 April 1997.
ские проблемы молодого человека, но она ему видится как средство снятия напряжения и как способ получения защиты и покровительства [11; 18; 24] или, по крайней мере, как коллектив, способный обратить внимание общества на проблемы его членов [30]. Латиноамериканские банды в Каталонии не преследуют преступные цели и не образовываются исключительно на основе интернализации насильственных схем преступного поведения, скорее наоборот, основная цель этих групп заключается в компен-
сации проблем идентификации, образования и социализации их членов [15; 19].
Таким образом, при изучении возрастающей роли латиноамериканских уличных банд среди девиантных молодежных групп в Каталонии необходимо принимать во внимание все отмеченные моменты и особое внимание уделять отсутствию их исключительно криминальной направленности, а также наличию возможного селективного характера реакции на них правоохранительной системы.
REFERENCES
1. Cea D'Ancona M.A., Valles Martínez M.S. Evolución del racismo, la xenofobia y otras formas conexas de intolerancia en España. Informe-encuesta para el Ministerio de Empleo y Seguridad Social, 2014. 336 p.
2. Kazyrytski L. Las bandas callejeras. Pandillas Latinoamericanas en Cataluña: una Aproximación Criminológica. Girona, Documenta universitaria, 2010. 343 p.
3. Herrero Blanco S., Paradell Fernandez L. Origen y situación actual de bandas y grupos violentos. Prevención con jóvenes en riesgo. Hacia políticas de gestión urbana de cohesión social y seguridad ciudadana (taller). Mollet de Vallès, 27-29 de septiembre de 2011.
4. Rodríguez Díaz R. Les bandesjuvenils. VI Jornada de Criminología: La criminología ante la delincuencia juvenil y sus nuevas formas, Barcelona, CEJFE, 28 de enero de 2016.
5. Medina Ariza J.J. Consideraciones criminológicas sobre las bandas juveniles. Revista de Derecho Penal y Criminología, 2010, vol. 3, pp. 409-446.
6. Feixa C., Scandroglio B., López Martínez J.S., Ferrándiz F. Organización cultural o asociación ilícita Reyes y reinas latinos entre Madrid y Barcelona. Papers, 2011, vol. 96, iss. 1, pp. 145-163.
7. Feixa C., Canelles N. De bandas latinas a organizaciones juveniles. La experiencia de Barcelona. Educaçao, 2007, vol. XXX, iss. 61, pp. 11-28.
8. Maqueda Abreu M.L. Aproximación a la violencia juvenil colectiva desde una criminología crítica (bandas, tribus y otros grupos de la calle). Revista de Derecho Penal y Criminología, 2010, vol. 4, pp. 271-331.
9. Queirolo Palmas L. Gangs Policies: Youth and migration in local contexts. The case of Madrid and Barcelona. Final Report, Community Research and Development Information Service, European Commision, 2013. Available at: http://cordis.europa.eu/ result/rcn/144561_en.html.
10. Scandroglio B., López J.S. Investigación-acción-participativa con la agrupación Latin King en Madrid: potencialidades y límites de una estrategia alternativa al control de los grupos juveniles conflictivos. Revista de Antropología Iberoamericana, 2010, vol. 5, iss. 2, pp. 222-255.
11. Queirolo Palmas L. Bandas fuera! Escuela, espacio público y Exclusión. Revista Española de Sociología, 2014, vol. 21, pp. 25-46.
12. Varona Gómez D. Medios de comunicación y punitivismo. Revista para el Análisis del Derecho, 2011, vol. 1, pp. 1-34.
13. Queirolo Palmas L. Entre lo barbárico y el olvido. Los medios y la producción de las bandas en la España contemporánea. Quaderns, 2013, vol. 29, pp. 91-110.
14. Recio C., Cerbino M. Jóvenes latinos y los medios de comunicación. In Feixa C., Porzio L., Recio C. (eds). Jóvenes «latinos» en Barcelona: Espacio Público y Cultura Urbana. Barcelona, Anthropos, 2006, pp. 165-184.
15. Scandoglio B. Jóvenes, Grupos y Violencia. De las Tribus Urbanas a las Bandas Latinas. Barcelona, Icaria, 2009. 208 p.
16. Botello S., Moya A. Reyes Latinos. Los Códigos Secretos de los Latin Kings en España. Madrid, Temas de Hoy, 2005. 312 p.
17. Cano Paños M.A. El Futuro del Derecho Penal Juvenil Europeo: Un Estudio Comparado del Derecho Penal Juvenil en Alemania y España. Barcelona, Atelier, 2006. 330 p.
18. Feixa C., Cerbini M., Recio C., Porzio L., Canelles N. De las «bandas» a las «organizaciones juveniles». In Feixa C., Porzio L., Recio C. (eds). Jóvenes «latinos» en Barcelona: Espacio Público y Cultura Urbana. Barcelona, Anthropos, 2006, pp. 89-142.
19. Feixa C. et al. Latin Kings in Barcelona. In Germert F. Van, Peterson D., Lien I.-L. (eds). Street Gangs, Migration and Ethnicity. Portland, OR, Willan Publishing, 2008, pp. 63-78.
20. Kazyrytski L. Criminalidad organizada y bandas juveniles: reflexiones criminológicas sobre la naturaleza de ambos fenómenos. Revista de Derecho Penal y Criminología, 2012, vol. 8, pp. 319-350.
21. Kazyrytski L. Las bandas callejeras latinoamericanas en España y el giro punitivo en el tratamiento de su problemática. Revista para el Análisis del Derecho, 2016, vol. 2, pp. 1-25.
22. Bernuz Beneitez M.J., Fernández Molina E. Bandas juveniles: la legislación de menores como marco y como reto. Revista Electrónica de Derecho Penal Online, 2012. Available at: www.derechopenalonline.com.
23. Queirolo Palmas L. Las manos derechas del estado y el capital guerrero: una etnografía de los aparatos represivos frente al fenómeno de las bandas juveniles en la España contemporánea. Revista Crítica Penal y Poder, 2014, vol. 6, pp. 1-35.
24. Giliberti L. Bandas latinas en España? Grupos juveniles de origen inmigrante, estigmas y síntomas. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 2014, vol. 148, pp. 61-78.
25. Arenas García L., García-España E. Identificaciones policiales y discriminación racial en España. Evaluación de un programa para su reducción. Boletín Criminológico, 2016, no. 163, pp. 1-9.
26. Miller J. Identificaciones policiales imparciales y eficaces. Lecciones sobre la reforma en cinco servicios policiales españoles. Informe técnico. Open Society Foundations, 2015, pp. 78.
27. Wagman D. Estadística, delito e inmigrantes. Revista Mugak, 2002, vol. 19, pp. 7-14.
28. Klein M.W. Chasing After Street Gangs: A Forty-Year Journey. New Jersey, Pearson Prentice Hall, 2007. 104 p.
29. Maxson C.L., Klein M.W. Defining gang homicide: an updated look at member and motive approaches. In Huff R.C. (ed.). Gangs in America. Newbury Park, CA, Sage, 1996, pp. 3-20.
30. Scandroglio B. et al. Procesos de mediación con el grupo Latin Kings & Queens de Madrid. Sociedad y utopía: Revista de ciencias sociales, 2012, vol. 39, pp. 272-291.
31. Thrasher F.M. The Gang: A Study of 1,313 Gangs in Chicago. Chicago, London, The University of Chicago Press, 1927/1963. 388 p.
32. Esbensen F.A., Huizinga D. Gangs, drugs, and delinquency in a survey of urban youth. Criminology, 1993, vol. 31, iss. 4, pp. 565-589.
33. Fleisher M.S. Dead and Kids: Gang Girl and the Boys They Know. Madison, University of Wisconsin Press, 1998. 296 p.
34. Van Germet F.H.M., Stuifbergen J.A.M. Gangs, Migration and conflict: Thrasher's theme in the Netherlands. In Van Germet F.H.M., Peterson D., Lien I.-L. (eds). Street Gangs, Migration and Ethnicity. Collumpton, Willan Publishing, 2008, pp. 79-96.
35. Vigil J.D. Barrio Gangs: Street Life and Identity in Southern California. Austin, University of Texas Press, 1988. 220 p.
36. Abadinsky H. The McDonald's-ization of the mafia. In Bynum T.S. (ed.). Organized Crime in America: Concepts and Controversies. Monsey, NY, Willow Tree Press, 1987, pp. 43-54.
37. Anderson A. Organized crime, mafia and governments. In Fiorentini G., Peltzman S. (eds). The Economics of Organized Crime. Cambridge, Cambridge University Press, 1997, pp. 33-54.
38. Blanco Cordero I. Principales instrumentos internacionales (de Naciones Unidas y la Union Europea) relativos al crimen organizado: la definición de la participación en una organización criminal y los problemas de aplicación de la Ley Penal en el espacio. Criminalidad Organizada: Reunión de la Seccion Nacional Española Preparatoria del XVI Congreso de la AIDP en Budapest: Almagro, mayo de 1999. Cuenca, Gabinete del Rector de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1999, pp. 17-54.
39. Bouchard M., Morselli C. Opportunistic structures of organized crime. In Paoli L. (ed.). Oxford Handbook of Organized Crime. New York, Oxford University Press, 2014, pp. 288-302.
40. Choclan Mantalvo M. Criminalidad organizada. Concepto. La asociación ilícita. Problemas de autoría y participación. In Granados Pérez C. (ed.). La Criminalidad organizada. Aspectos Sustantivos, Procesales y Orgánicos. Madrid, Consejo General del Poder Judicial, 2001, pp. 215-267.
41. Corte Ibánez L., Giménez-Salinas A. Crimen. Org. Evolución de la Delincuencia Organizada. Barcelona, Ariel, 2010. 464 p.
42. Gambetta D., Reuter P. Conspiracy among the many: the mafia in legitimate industries. Fiorentini G., Peltzman S. (eds). The Economics of Organized Crime. Cambridge, Cambridge University Press, 1997, pp. 116-136.
43. Huff R.C. Gangs in the United States. In Goldstein A.P., Huff R.C. (eds). The Gang Intervention Handbook. Champaign, Research Press, 1993, pp. 4-5.
44. Morash M., Hale D. Inusual crime o crime as usual? Images of corruption at the Interstate Commerce Commission. In Bynum T.S. (ed.). Organized Crime in America: Concepts and Controversies. Monsey, NY, Willow Tree Press, 1987, pp. 129-149.
45. Schelling T.C. What is the business of organized crime? In Fiorentini G., Zamagni S. (eds). The Economics of corruption and illegal markets, III. Cheltenham, Edward Elgar, 1999, pp. 179-194.
46. Zuñiga Rodriguez M. Criminalidad organizada, Unión Europea y sanciones a empresas. Criminalidad Organizada: Reunión de la Seccion Nacional Española Preparatoria del XVI Congreso de la AIDP en Budapest: Almagro, mayo de 1999. Cuenca, Gabinete del Rector de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1999, pp. 55-89.
47. Scandroglio B., López Martínez J.S. La violencia grupal juvenil.ez. Psicología Política, 2013, vol. 46, pp. 95-115.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРЕ
Козырицкий Леонид Анатольевич — доцент кафедры уголовного права и криминологии Жиронского университета, доктор юридических наук, доцент, г. Жи-рона, Испания; e-mail: [email protected].
ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ
Козырицкий Л.А. Латиноамериканские уличные банды в Каталонии и их преступная деятельность / Л.А. Козырицкий // Всероссийский криминологический журнал. — 2017. — Т. 11, № 3. — С. 473-481. — DOI: 10.17150/2500-4255.2017.11(3).473-481.
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR
Kazyrytski, Leanid А. — Ass. Professor, Chair of in Criminal Law and Criminology, University of Girona, Doctor of Law, Ass. Professor, Girona, Spain; e-mail: leanid. [email protected].
FOR CITATION
Kazyrytski L.A. Latin American street gangs in Catalonia and their delinquency. Vserossiiskii kriminologicheskii zhurnal=Russian Journal of Criminology, 2017, vol. 11, no. 3, pp. 473-481. DOI: 10.17150/2500-4255.2017.11(3).473-481. (In Russian).
