CC BY
22
© Подготовка. Е.А. Пелих, 2008
ХРОНИКА НАУЧНОЙ жизни
УДК 81.1:001 ББК 81.0+72
II МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЯЗЫК. КУЛЬТУРА. КОММУНИКАЦИЯ»
14-15 мая 2008 года в рамках научной сессии на базе факультета лингвистики и меж-культурной коммуникации ВолГУ была проведена II Международная научная конференция «Язык. Культура. Коммуникация». Открывая конференцию, ректор университета доктор экономических наук, профессор О.В. Ин-шаков поздравил ученых-лингвистов с началом работы такого представительного научного форума и отметил, что проведение подобных конференций является чрезвычайно актуальным и своевременным в наше время, так как способствует преодолению барьеров в межкультурной коммуникации.
Председатель пленарного заседания доктор филологических наук, профессор, декан факультета лингвистики и межкультурной коммуникации ВолГУ Н.Л. Шамне познакомил гостей конференции с проблематикой лингвистических исследований на факультете. На пленарном заседании свои научные разработки представили такие известные профессора, как Н.В. Барышников (Пятигорский государственный лингвистический университет), Р. Ратмайер (Венский экономический университет), В.И. Карасик (Волгоградский государственный педагогический университет), Т.Н. Астафурова и А.В. Олянич (Волгоградский государственный университет).
Профессор Н.В. Барышников говорил о самоуважении как основе межкультурной ком-
муникации. Известный ученый в области деловой коммуникации Р. Ратмайер выступила с докладом, в котором детально описала коммуникативные стратегии для оптимизации делового общения между представителями разных культур. Профессор В.И. Карасик представил свои новые исследования по теории и практике изучения концептов и проанализировал лингвокультурный концепт «интрига». Профессора Т.Н. Астафурова и А.В. Олянич выступили как соавторы одной научной темы и представили сообщение «Вербализация потребности выживания в англоязычных дискурсивных системах». Практическую направленность в плане преподавания иностранных языков носило выступление заслуженного учителя России, руководителя студии народного творчества школы дополнительного образования при культурно-образовательном фонде «Алфавит» (г. Будапешт, Венгрия) А.А. Дунаевской.
В работе 12 секций конференции приняли участие 160 человек; среди них - профессора, доценты, аспиранты, преподаватели российских и зарубежных университетов и академий, ученые Института языкознания РАН. Были представлены доклады исследователей из таких республик Российской Федерации, как Татарстан, Калмыкия и Кабардино-Балкария. Ученые высших учебных заведений дальнего и ближнего зарубежья (Австрии, США,
ISSN 1998-9911. Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2008. № 2 (8)
197
ХРОНИКА НАУЧНОЙ ЖИЗНИ
Финляндии, Украины, Эстонии) и специалисты более 20 университетов России из Москвы, Астрахани, Балаково, Волгограда, Волжского, Кемерово, Пятигорска, Рязани, Саратова, Таганрога и других городов выступили с научными докладами по различным проблемам современной и исторической лингвистики: взаимодействие языка и культуры, линг-вокультурология и концептология, когнитивные науки и межъязыковая интерференция, национальная специфика языковой картины мира, теория и практика дискурса, семантические явления в языке и речи, синтаксическая се-
мантика и парадигматика моделей предложения, деловое общение, перевод и переводове-дение, лингводидактические проблемы формирования навыков межкультурной профессиональной коммуникации; системные и коммуникативные особенности разноуровневых единиц в русском языке Х1-ХХ веков.
По материалам конференции опубликован сборник научных статей «Язык. Культура. Коммуникация» (Волгоградское научное издательство) общим объемом 900 страниц.
Е.А. Пелих
198
II Международная научная конференция «Язык. Культура. Коммуникация»
