CC BY
40
Автоматизация системы поиска научно-технической информации (на примере информационного обеспечения NASA)
Программа научно-технической информации (Scientific and Technical Information — STI) была создана с целью обеспечения реализации научно исследовательских и опытно-конструкторских работ (НИОКР), в частности аккумулирования знаний об авиации и космонавтике, Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (National Aeronautic and Space Administration — NASA). Программа направлена на снижение дублирования теоретических и прикладных исследований, проводимых многочисленными подразделениями агентства.
В 2013 г. Управлением по вопросам научно-технической политики при Президенте США был издан приказ, обязывающий все федеральные учреждения обеспечить открытый доступ к результатам их научно-исследовательской деятельности. Таким образом, NASA был разработан план автоматизации открытого поиска специализированной научно-технической информации (НТИ), объединивший деятельность специалистов аэрокосмической отрасли промышленности и научно-образовательной среды США.
Помимо поиска информации, программа НТИ NASA предлагает авторам размещать в системе свои исследования, которые будут востребованы не только с точки зрения информационного наполнения базы данных, но и служить поводом для их финансирования как государственными, так и частными фондами.
Ключевые слова: NASA, НИОКР, НТИ, космическая отрасль промышленности, наука, поиск.
Д. М. Чумаков,
ведущий специалист, федеральное государственное унитарное предприятие «Организация «Агат»
[email protected], [email protected]
Фактически сразу после полета первого американского астронавта конгресс США поставил перед NASA (National Aeronautic and Space Administration) задачу разработать программу научно-технической информации (Scientific and Technical Information — STI). Данная программа положила начало не только широкомасштабной операции по пропаганде достижений и результатов исследований и разработок NASA, но и после решения ряда законодательных проблем по интеллектуальной собственности непосредственному процессу передачи технологий из космических программ в некосмические отрасли экономики и сферы услуг [1].
Программа научно-технической информации (НТИ) предоставляет широчайшее тематическое распространение результатов исследований NASA. В рамках этой программы происходит разработка, обработка, хранение и распространение как американской, так и международной научно-технической информации [1, 2].
Программа НТИ NASA (https://www.sti.nasa. gov) является важнейшим элементом мировой сети результатов научно исследовательских и опытно-конструкторских работ (НИОКР) в области авиации и
космонавтики. Все собранные в программе данные поступают на основной сервер технической информации (NASA Technical Reports Server — NTRS) и на его более полную версию NTRS Registered, которая считается международным архивом НТИ, включающий свыше 4 млн библиографических записей и полнотекстовых документов [2]. Отслеживание необходимой документации происходит через специальную поисковую систему (https://ntrs.nasa.gov), осуществляющую поиск по ключевому слову или более детальным запросам, таким как дата публикации, дата размещения в электронной базе, вид данных, тип документа или научно-исследовательский центр NASA. Формат базового поиска информации приведен в табл. 1.
В случае, если необходим более детализированный поиск, существует расширенный интерфейс системы, в котором можно совмещать сразу несколько базовых параметров запроса. Так, поиск по ключевым словам может быть задан исходя из всех приведенных слов или любого из слов во фразе, а также исходя из точного соответствия порядка указанных слов. Поиск может быть осуществлен по всем или отдельно выделенным категориям. Формат расширенного поиска информации приведен на рис. 1 и 2.
оо о
СМ
см со N
см
J <
со О
Таблица 1
Система базового поиска НТИ NASA
Поиск по Поиск по категории
ключевому слову Дата публикации Дата размещения в электронной базе Вид данных Тип документа НИЦ NASA
Текущая дата Текущая дата Онлайн-доступ к Библиографическая база данных НИЦ им. Эймса
полнотекстовым Полнотекстовая база данных
документам Статистические базы данных НИЦ им. Армстронга
Справочная литература
Справочники НИЦ им. Гленна
Словари
Ограниченный до- Оригиналы рукописей
ступ к документам Копии документов НИЦ им. Джонсона
Последние 5 Последние 3 дня Книги/монографии
дней Главы книг
Сборники трудов Лаборатория реактивно-
Ссылки на внеш- Сборники технической информа- го движения
ние источники к ции
полнотекстовым документам Сборники технической информации (описание проектов) НИЦ им. Кеннеди
Инструкции/спецификации
Технические отчеты НИЦ им. Лэнгли
Отчеты Конгресса США
Последние 30 Последние 30 дней Ссылки на прочие Расширенная аннотация докумен- Центр космических по-
дней ресурсы тов летов им. Годдарда
Краткое содержание документов
Магистерские диссертации
Докторские диссертации Центр космических по-
Выпуски журналов летов им. Маршалла
NASA Tech Brief
Отдельные статьи Космический центр им.
Ссылки на филь- Тезисы статей Стенниса
мы/видео Материалы конференции
Доклады конференций Центр космических полё-
Лекции/презентации тов на острове Уоллопс
Последние 3 Последние 3 Новостные блоги/интервью
месяца месяца Ссылки Патентные заявки Ракетный полигон в
на фото/картинки Патенты Уайт-Сэндс
Компьютерные программы
Мультимедийные базы данных Прочие центры
Киноленты
Фотографии
Примечание. НИЦ — научно-исследовательский центр. Источник: [3]
В соответствии с поисковым запросом выдается результат, который можно просмотреть в открытом доступе или скачать на носитель. К некоторым доку-т- ментам имеется ограниченный доступ в силу конфи-cn денциальности размещаемой информации. Полный fj доступ возможен через расширенную версию сервера НТИ NTRS Registered. Однако абсолютно по всем ^ материалам представлены краткие сведения, вклю-^ чающие в себя: номер документа, уровень доступа к s полнотекстовому документу (полный/неполный), S автора, аннотацию, год публикации, тип документа, jj номер патента, дату размещения в электронной базе. tfl Результаты поиска возможно ранжировать по дате ® размещения в электронной базе, первому автору, I дате публикации и номеру документа. Параметры
аккумулирования результатов поиска рассмотрены на рис. 3.
Помимо базы данных NASA STI, поиск можно провести по базе Национального консультативного комитета по аэронавтике США (National Advisory Committee for Aeronautics — NACA), содержащей материалы с 1915 по 1958 гг., а также мультимедийной базе NIX (NASA Image eXchange), в расположении которой находятся графические изображения и кинематографические материалы, полученные за всю историю деятельности агентства [5].
В аккумулировании информации принимают участие все НИЦ NASA, образуя разветвленную систему по сбору данных. В организации деятельности также принимают участие головное управление NASA, ответ-
ПРАВО • МЕНЕДЖМЕНТ • МАРКЕТИНГ
Рис. 1. Система расширенного поиска НТИ NASA по ключевым словам
Источник: [4]
ственное за стратегию развития и контроль, директораты NASA (директорат исследований по аэронавтике, директорат пилотируемых космических систем и полетов, директорат космических исследований, директорат космической техники), офис программы НТИ NASA (Scientific and Technical Information Program Office — STI Program Office), осуществляющий ее выполнение [2]. За рекомендациями по размещению материалов авторам рекомендуется обращаться в офис технической информации (Technical Publications Office — TPO). Связаться с персоналом возможно через онлайн-форму на сайте программы НТИ NASA [6].
Для удобства работы с поисковой системой, а также в целях ознакомления с требованиями публикации материалов авторам предлагается ознакомиться со специализированными документами, такими как:
• тематический справочник по базе данных НТИ NASA [7];
• руководство по публикации материалов в системе НТИ NASA [8];
• требования по размещению, утверждению и распространению НТИ [9],
После представления авторского материала к размещению, текст документа проходит следующие этапы рецензирования [10]:
Ранжирование результатов поиска:
дата размещения в электронной базе
размер текста
дата публикации
номер документа
релевантности
поделиться I в соц.сетях]
сверху
отобрано:
количество источников
(посмотреть [отобранные источники
Ж
удалить отобранные источники]
Ш 1. Название первого источника
номер документа:
уровень доступа:
автор:
аннотация:
год публикации:
тип документа:
номер патента:
дата размещения
в электронной базе:
R12. Название второго источника
R1 п. Название п источника
* V - убрать / поставить отметку
Рис. 3. Результаты поиска НТИ NASA
Область поиска: | V |
Вид данных: | л/ |
Тип документа: | V |
НИЦ NASA: \Ч]
Предмет исследований: | V |
везде —» везде подробнее везде подробнее
• база данных • база данных • NASA STI NIX
база данных NACA
таблица 1 таблица 1 подробнее см. таблица 1
акустика
администрирование • и управление * аэродинамика * аэронавтика •
астрономия астрофизика ядерная и молекулярная
безопасность
воздушный
транспорт
производственные ■ процессы в •
авиастроении
силовые установки наука о поведении биологические
ie науки химия и материалы радиосвязь и радиолокация
приборно-
измерительное
оборудование
компьютерное
оборудование
программное
обеспечение
системы ЭВМ
компьютерная
кибернетика
робототехника
информатика
радиоэлектронное
оборудование
электронные
электроника электронная инженерия энергетика инжиниринг
теплообмен термодинамика
наука о Земле
неорганическая и ■
физическая химия «
фотоаппаратура •
лазеры ■
средства выведения ■ и пусковые услуги
ЛА ■
физические науки ракетное топливо ракетные ai контроль качест гуманитарные
биологические науки
планетарные
транспорт производственные процессы в
науки общее
машиностроение
метеорология
навигация
океанография
приборно-измерительное оборудование KA системный анализ теория
вероятностей и
строительство
Дата представления данных:
дата публикации
везде ▼
Ранжирование данных:
номер документа т • номер документа • год публикации
везде ▼ —► • везде • < • > • <= • >= • между
дата публикации дата размещения в электронной базе
везде
текущая дата последние 5 дней последние 30 дней последние 3 месяца
* V - убрать / поставить отметку
Рис. 2. Система расширенного поиска НТИ NASA по категориям
Источник: [4]
• проверка материалов со стороны технического представителя по контрактам (Contracting Officer's Technical Representative — COTR) и технического представителя по грантам (Grant Technical Officer — GTO);
• проверка материалов на соответствие требованиям НТИ NASA в Офисе технической информации (TPO);
• проверка безопасности (Document Availability Authorization — DAA, NASA Form 1676) требуется, если материалы попадают под ограничения экспортного контроля, законодательства в области интеллектуальной собственности и патентного права или иных несекретных, но важных сведений (Sensitive But Unclassified (SBU) information) [11, 12].
Публикация материалов в программе НТИ NASA дает авторам право быть размещенными в расширенной версии сервера НТИ (NTRS Registered), связанном с архивами государственной службы печати США (Government Publishing Office, GPO), государственной службы технической информации США (National Technical Information Service, NTIS) и национального управления архивов и документации США (National Archives and Records Administration, NARA) [1O].
Доступ к материалам сервера NTRS Registered может быть получен через специальную систему управления приложениями NAMS (NASA Application Management System), для входа в которую требуется ввести идентификатор пользователя (Agency
оо
о см
см со см
см
< CÛ
О
оо
о см
см со см
см
User Identity — AUID) и пароль (NASA Launchpad password). Персональный доступ к NTRS Registered имеют сотрудники NASA, подрядчики, в том числе по государственным контрактам, лицензиаты, государственные служащие. Каждый зарегистрировавшийся пользователь должен быть гражданином США и иметь основание на постоянное местожительство в США [13].
* * *
Таким образом программа НТИ NASA является важнейшим компонентом научно-исследовательской системы США, обеспечивающая необходимый уровень конкурентоспособности НИОКР аэрокосмической отрасли промышленности, а также поддержку научно-образовательной сферы США. Благодаря открытому доступу к системе NTRS уменьшается степень дублирования исследований и, следовательно, объемов финансирования, выделяемых государственными и частными фондами на содержание студенческих и университетских проектов. С другой стороны, государственные и коммерческие организации, имея доступ к материалам сервера NTRS Registered, могут привлекать молодых специалистов к более крупным проектам, собирать сведения по изобретениям и патентам, а также черпать необходимую информацию для своих исследований.
Дальнейшая проработка программы НТИ NASA связана с реализацией следующих целей:
1. Совершенствование системы поиска НТИ, а именно улучшение интерфейса поиска и качества представляемой информации.
2. Увеличение количества научно-исследовательских материалов, размещаемых в системе поиска НТИ, а именно расширение границ поиска внешних источников информации и объемов данных, запрашиваемых из внутренних подразделений и департаментов агентства.
3. Обеспечение доступа пользователей к большему количеству данных, в том числе к ранее недоступной информации, включающую конфиденциальную информацию, использующуюся для внутреннего пользования сотрудников агентства.
4. Упрощение процедуры размещения материалов авторов в системе поиска НТИ, а именно снижение требований к сопроводительной документации, взаимодействие с отделом безопасности агентства и контролирующими органами США.
5. Обеспечение контроля за соблюдением авторских прав посредством взаимодействия с юридическим департаментом агентства и контролирующими органами США, а также внесения предложений по защите интеллектуальной собственности в Конгресс США.
Исследование зарубежного опыта информационного обеспечения космической отрасли промышленно-
сти рекомендуется к рассмотрению в государственной корпорации по космической деятельности «Роскос-мос» для создания российской системы поиска специализированной научно-технической информации, способной принести выгоды и преимущества от ее использования для Российской Федерации.
Список использованных источников
1. А. В. Марков, В. В. Тесленко, Н. И. Локтева, А. А. Бурлакова. Инновационный опыт НАСА по передаче космических технологий в малый бизнес//Тезисы конференции «Новые материалы и технологии в ракетно-космической и авиационной технике». М., 2015.
2. About STI. https://www.sti.nasa.goV/about-us/#sti.
3. Basic Search. https://ntrs.nasa.gov/search.jsp.
4. Advanced Search. https://ntrs.nasa.gov/advSearch.jsp.
5. Find STI. https://www.sti.nasa.gov/find-sti/#ntrs..
6. Contact the NASA STI Information Desk. https://www.sti.nasa. gov/contact-us/#.WJBvvFOLTcs.
7. Scope and Subject Category Guide, December 2011. 140 p. https:// ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20000025197.pdf.
8. NASA Publications Guide for Authors, June 2015. 44 p. https:// ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20150013303.pdf.
9. Requirements for Documentation, Approval and Dissemination of Scientific and Technical Information, September 7, 2016. 93 p. https://nodis3.gsfc.nasa.gov/npg_img/N_PR_2200_002D_/N_ PR_2200_002D_.pdf.
10. Publish STI. https://www.sti.nasa.gov/publish-sti/#. WJBv5lOLTcv.
11. Management of NASA Scientific and Technical Information, December 9, 2014. 8 p. https://nodis3.gsfc.nasa.gov/npg_img/N_ PD_2200_001C_/N_PD_2200_001C_main.pdf.
12. NASA Security Program Procedural Requirements, August 12, 2013. 72 p. https://nodis3.gsfc.nasa.gov/npg_img/N_ PR_1600_001A_/N_PR_1600_001A_.pdf.
13. GOV Users. https://www.sti.nasa.gov/nasa-users/#. WJHORVOLTcs.
Scientific and technical data processing system (evidence from NASA information support)
D. M. Chumakov, head researcher, Organization «Agat».
The NASA Scientific and Technical Information (STI) Program was established to support the objectives of NASA's missions and research. It is dedicated to combine knowledge about aeronautics and space science. This Program is point to help NASA avoid duplication of fundamental and applied research.
In 2013 Office of Science and Technology Policy (OSTP), the part of the Executive Office of the President's issued Memorandum «Increasing Access to the Results of Federally Funded Scientific Research» for the Heads of Executive Departments and Agencies. The part of the Program plan was promoting the full and open sharing of data with aerospace industry and research communities.
The NASA STI Program have great benefits for authors. It is important source for government and private financing.
Keywords: NASA, R&D, STI, aerospace industry, science, search.
J <
CQ О
