CC BY
9
НАУЧНАЯ ХРОНИКА
XXII ЯПОНО-РОССИЙСКИЙ СИМПОЗИУМ УЧЕНЫХ ДВО РАН И РАЙОНА КАНСАЙ
11—12 ноября 2006 г. в г. Киото (Япония) состоялся очередной XXII японо-российский симпозиум ученых ДВО РАН и района Кансай. По приглашению японской стороны в конференции приняла участие делегация сотрудников Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН в составе д-ра ист. наук Ю.В. Аргудяевой, канд. ист. наук Б.М. Афонина, д-ра ист. наук Л.И. Галлямовой, канд. ист. наук Л.Л. Лариной, канд. ист. наук В.Г. Макаренко. Кроме того, от ДВО РАН в Киото прибыли академик П.Я. Бакланов (Тихоокеанский институт географии), член-корреспондент РАН А.В. Алексеев (Тихоокеанский океанологический институт), канд. экон. наук О.М. Рензин (Институт экономических исследований). Два российских делегата — д-р полит. наук Л. Мухарямова и д-р полит. наук Н.М. Мухарямов — прибыли из Казани. Заседания проходили в одном из корпусов Киотского университета.
Открыл симпозиум известный японский историк, профессор Вакио Фуд-зимото — ученый, много лет являющийся организатором и непременным участником японо-российских симпозиумов. Он приветствовал собравшихся и пожелал симпозиуму успешной и плодотворной работы. От имени российских ученых к присутствующим обратился академик П.Я. Бакланов, высоко оценивший роль регулярных научных конференций между учеными ДВО РАН и района Кансай, посвященных изучению и решению сложных научных проблем, и выразил уверенность в том, что новая встреча также принесет существенные результаты.
На симпозиуме заслушивались и обсуждались научные доклады участников российской и китайской делегаций. По каждому из докладов с японской стороны выступали 1—2 оппонента, которые высказывали собственные суждения по затронутым проблемам, обстоятельно аргументируя свою точку зрения, ставили острые или недостаточно проясненные в науке вопросы, выдвигали дополнительные версии или предположения.
Следует отметить хорошую подготовку симпозиума: к началу заседаний все доклады российских ученых были переведены на японский язык, распечатанные тексты лежали на столах, и с ними могли ознакомиться все желающие. Работу симпозиума обеспечивали высокопрофессиональные синхронные переводчики. Поэтому многие из присутствовавших в зале специалистов имели возможность хорошо ознакомиться с обсуждаемой проблемой, принимать участие в дискуссиях, задавать дополнительные вопросы, высказывать свое мнение относительно обсуждаемых проблем.
Во время симпозиума весьма бурные дискуссии развернулись вокруг таких актуальных проблем, как «Современное состояние российско-японских отношений (к 50-летию совместной декларации СССР и Японии» (докладчик канд. ист. наук Б.М. Афонин) и «К вопросу истории формирования восточной части границы между Китаем и Россией» (проф. Су Фэнлинь из Института России Хэйлунцзянской АОН). Большой интерес аудитории вызвали также доклады «Меж-
дународные связи вузов Дальнего Востока России в постперестроечный период (конец 80-х годов XX в. — 2006 г.)» (канд. ист. наук В.Г. Макаренко), «Страны—народы—соседи глазами молодежи Приморья» (канд. ист. наук Л.Л. Ларина), «Развитие российско-японской региональной торговли во второй половине XIX века» (д-р ист. наук Л.И. Галлямова), «Русское сельское население Маньчжурии (1930—1940-е годы)» (д-р ист. наук Ю.В. Аргудяева), «Внутренняя геополитика России: исламский фактор» (д-р полит. наук Н.М. Мухарямов) и др.
Чрезвычайно оживленное обсуждение развернулось вокруг темы доклада канд. экон. наук О.М. Рензина «Новые явления в развитии финансовой системы Дальнего Востока России», что свидетельствовало о пристальном внимании японских коллег к особенностям экономического развития современной России. Актуальные научные проблемы, исследование и решение которых возможно лишь усилиями ученых разных стран, были подняты в докладах акад. П.Я. Бакланова «Трансграничные географические системы и структуры как объект международного сотрудничества» и чл.-кор. РАН А.В. Алексеева «Сотрудничество в области морских исследований в регионе Япономорского кольца». Они также вызвали пристальный интерес коллег и активные дискуссии.
Подобные научные форумы значительно расширяют информационное поле, вводя в научный оборот большой объем фактического материала, а свободное и откровенное обсуждение проблем и непредвзятый обмен мнениями заметно улучшают взаимопонимание сторон и научное постижение обсуждаемых вопросов. Не случайно при завершении симпозиума были высоко оценены его результаты, принято решение опубликовать материалы конференции, а также приложить усилия к тому, чтобы российско-японский симпозиум продолжал действовать в будущем.
Слева направо д-р ист. наук Л.И. Галлямова, академик П.Я. Бакланов, вице-губернатор префектуры Киото г-н Томоюки Саруватари, проф. Такэси Кимура. Фото автора.
Перспективы и возможности дальнейшего научного сотрудничества ученых ДВО РАН и их японских коллег обсуждалась и на встрече российской делегации с вице-губернатором префектуры Киото господином Томоюки Саруватари, состоявшейся 10 ноября в мэрии г. Киото. Господин Т. Саруватари тепло приветствовал гостей из России и в ходе беседы выразил горячую убежденность в необходимости и плодотворности активного развития не только экономических, но и научных и культурных связей между российским Дальним Востоком и Японией, пожелав успешной работы участникам XXII японо-российского симпозиума.
Весьма насыщенной была и культурная программа, предусмотренная организаторами симпозиума. Российской делегации была предоставлена возможность посетить такие древние исторические памятники, как Храм Чистой воды, Храм Небесного Дракона и др., побывать на расположенном в Киото предприятии одной из крупнейших японских компаний «Шимадзу», совершить несколько ознакомительных прогулок по г. Киото.
15 ноября российская делегация отправилась в г. Токио, что дало нам возможность поближе ознакомиться со столицей Страны восходящего солнца, погулять по Гиндзе — главной улице города, посмотреть на прекрасные высотные дома, офисы и торговые центры, уже украшенные праздничными рождественскими огнями, гирляндами, венками и сказочными новогодними фигурами.
Переполненные яркими впечатлениями этого сверкающего праздника члены нашей делегации 16 ноября отправились в Ниигату и вылетели во Владивосток.
Л.И. ГАЛЛЯМОВА, доктор исторических наук
Участники симпозиума. Фото автора.
