CC BY
36
Науковий вкник Н.1Т У Укра'1'ни. - 2013. - Вип. 23.3
6. Койфман Ю.Л. Мiжнародна стандартизацiя та сертифжащя Укра1ни: методи, правила, органiзацiя дшльносп : дов1дник / Ю.Л. Койфман. - Львiв-Киlв : Вид-во ТК 93, 1995. - 284 с.
7. Конвенщя про захист прав людини i основоположних свобод. Застосування в Укршш: Офiцiйне видання. - К., 2006. - 176 с.
8. КНД 50-051-95 Коди та кодування шформацп. Штрихове кодування. B^ip i застосування штрихових кодiв. Основнi положення. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://docu-ment.ua/kodi-i-koduvannja-informaciyi.-shtrihove-koduvannja-informac-std13253.html
9. Комплект европейських стандаpтiв в галузi акpедитацii та сеpтифiкацii ДСТУ EN 45000.52 у Мiжнаpоднi стандарти ДСТУ ISO серп 9000.
10. Мандибура В.О. Розвиток системи захисту прав споживачiв як умова зростання якост життя населення Укра1ни / В.О. Мандибура // Украша: аспекти пращ. - 2007. - № 8. -С. 3-9.
11. Пюний Б.М. 1нститущональш засади захисту штереав споживачiв на ринку товаpiв та послуг в Укран : дис. ... канд. екон. наук: спец. 08.00.03 - "Економжа та управлшня нащ-ональним господарством" / Богдан Михайлович Пюний. - Рiвне, 2012. - 263 с.
12. Романгав 1.Я. Розвиток ринку послуг в Укран / 1.Я. Романгав // Фiнанси Укра1ни : журнал. - 2005. - № 11. - С. 38-45.
13. Р 50-026-94 Bибip номенклатури показнигав, якi пiдлягають обов'язковому включен-ню до нормативних документiв для забезпечення безпеки пpодукцii.
Писный Б.М. Пути гармонизации нормативно-правового обеспечения защиты интересов потребителей в сфере ответственности за некачественную продукцию на международном уровне
Изучены пути приведения в соответствие нормативно-правовых актов по защите прав потребителей в рамках взаимоотношений "Украина - ЕС" в сфере ответственности за некачественную продукцию. Особое внимание уделено соответствию украинского законодательства и отдельных директив ЕС по поводу ответственности за некачественную продукцию, общую безопасность продукции, гарантийных обязательств, маркировки продукции, наложения строгого запрета, обозначения цен.
Ключевые слова: нормативно-правовые акты, защита прав потребителей, ответственность за некачественную продукцию, Украина, Европейский Союз.
Pisnyi B.M. The harmonious ways to security legal interests of consumers from bad quality products at the international level
The harmonious ways are explored for right protection the consumers within an interrelation "Ukraine - EU" in order to responsible for bad quality products. We paid special heed to an agreement between Ukrainian legislation and individual EU directives which relate a responsibility for bad quality products, general product's safety, a warranty, a marking products, an imposing of strict prohibition, indicate the prices.
Keywords: the regulations, right protection the consumers, a responsibility for bad quality products, Ukraine, European Union.
УДК331.024.21 Ст. наук. ствроб. Н.В. Палапа, канд. с.-г. наук -
1нститут агроекологи i природокористування НААН, м. Кив
ВПРОВАДЖЕННЯ КОНЦЕПЦП СТАЛОГО РОЗВИТКУ В УКРА1Н1
Розглянуто Концепщю збалансованого сталого розвитку, и впровадження на територп Украши, а також наведено низку офщшних докуменпв, установ та оргаш-зацш, що сприяють виршенню проблем регюнального та державного масштабiв. О^м цього, наведено дат Державного Ком^ету статистики щодо еколопчно! ситу-ацп в Украшу яга шдтверджують потребу збалансованого розвитку держави, що складаеться з еколопчно! безпеки, економiчноi стабшьносп та соцiального благопо-луччя.
Ключовi слова: cтaлий poзвитoк, нaцioнaльнa cтpaтeгiя, eкoлoгiчнa бeзпeкa, pинкoвa eкoнoмiкa.
Внacлiдoк гocпoдapcькoï дiяльнocтi в Укpaïнi cклaлacя вкpaй œpa^-oнaльнa cтpyктypa пpиpoдoкopиcтyвaння, яга e нacлiдкoм нaгpoмaджeння 3a бaгaтo дecятиpiч дoмiнyвaння пpиpoдoмicтких гaлyзeй пpoмиcлoвocтi, pecyp-co- тa eнepгoмicтких тeхнoлoгiй, пepeвaжнe викopиcтaння нeвiднoвлювaль-них пpиpoдних pecypciв, нaдмipнoï кoнцeнтpaцiï виpoбництвa в oкpeмих peri-oнaх дepжaви. Нишшня cтpyктypa eкoнoмiки зaгaлoм зaлишaeтьcя нeeфeк-тивнoю тa eкoлoгiчнo нeбeзпeчнoю. ^py^ypra пepeбyдoвa eкoнoмiки вщбу-вaeтьcя здeбiльшoгo як нepeгyльoвaний, з пoглядy cranocn, пpoцec. Знoшeн-ня ocнoвних фoндiв, якe в дeяких гaлyзях дoхoдить дo 9Q /, e ^ичигою низькoï eкoнoмiчнoï eфeктивнocтi виpoбництвa, витоких eнepгeтичних pecyp-cних тa ф^нтових зaтpaт, щo визнaчae низьку якють пpoдyкцiï i ïï ro^ray-peнтocпpoмoжнicть.
Бкoлoгiчнa cитyaцiя в Укpaïнi мae кpизoвий хapaктep. Рiвeнь тeхнo-гeннoгo нaвaнтaжeння нa пpиpoднe cepeдoвищe пepeвищye aнaлoгiчний го-кaзник poзвинeних дepжaв y 4-5 paзiв. Змeншyютьcя i^eci^n в пpиpoдooхo-poннe бyдiвництвo !a фiнaнcyвaння пpиpoдooхopoннoï дiяльнocтi, щo rnp^e збiльшeнню pизикy вeликoмacштaбних aвapiй !a кaтacтpoф. Оcoбливy eкoлo-гiчнy пpoблeмy в Укpaïнi cпpичинилa aвapiя та Чopнoбильcькiй АБС. 4opro-бильcькa aвapiя пpизвeлa дo paдioaктивнoгo зaбpyднeння бiльшe як 5Q тиc. км тepитopiï Укpaïни. Пocтpaждaлo 26 млн ocí6, 1 млн дiтeй. 4epe3 вишкий pi-вeнь зaбpyднeння з кopиcтyвaння вилyчeнo 18Q тиc. гeктapiв piллi i 157 т^яч гeктapiв лicy. Окpiм цьoгo зa дaними Дepжкoмcтaтy тiльки пpoтягoм 2Q1Q po-ку в пoвiтpяний бaceйн, вoднi тa зeмeльнi pecypcи кpaïни пoтpaпилo 11,3 млн т нeбeзпeчних зaбpyднювaльних peчoвин, з яких 57 / пpипaдae нa шкiдливi викиди в aтмocфepy, 4Q / - y пoвepхнeвi вoдoйми, 3 / - нa нeбeзпeчнi вiдхo-ди, якими зaбpyднюютьcя зeмeльнi pecypcи. У мюцях видaлeння вiдхoдiв збe-piгaeтьcя 2Q,9 млн т вiдхoдiв I-III к^ив нeбeзпeки, щo в poзpaхyнкy нa 1 км2 тepитopiï кpaïни пpипaдae 11 т викинутих в aтмocфepy шкiдливих peчo-вин !a 35 т вiдхoдiв I-III км^в нeбeзпeки, нaявних y мicцях видaлeння.
Нaдзвичaйнo вaжливим y пoдaльшoмy poзвиткy дepжaви e iнтepecи людини, ïï пpaгнeння жити i твopити в гapмoнiï з пpиpoдoю, взявши дo yвaги ocнoвнi iдeï i ^инципи, дeклapoвaнi нa кoнфepeнцiï ООН з нaвкoлишньoгo cepeдoвищa i poзвиткy (Рio-дe-Жaнeйpo, 1992 p.). Ця Кoнцeпцiя визнaчae щ-лicнy cиcтeмy пoглядiв та cтaлий poзвитoк y^arn^ пpaвoвi ocнoви, ^инци-пи, зaвдaння тa opгaнiзaцiйнi зaхoди пepeхoдy дepжaви нa зacaди cтaлoгo poз-витку i e бaзoвoю для poзpoблeння cтpaтeгiï cranora poзвиткy, дepжaвних пpoгpaм, пpoeктiв coцiaльнo-eкoнoмiчнoгo poзвиткy нa нaйближчy i вiддaлe-ну пepcпeктивy.
Дoцiльнo зaзнaчити, щo Кoнцeпцiя cтaлoгo збaлaнcoвaнoгo poзвиткy мae дoвгy icтopiю. Щe В. Вepнaдcький y cвoïх пpaцях пpo нoocфepy нaгoлo-шyвaв пpo зв'язoк eкoнoмiчнoгo тa coцiaльнoгo poзвиткy з пpoблeмaми дoв-кiлля. Цю тeмy пpoдoвжyвaли oбгoвopювaти y 1972 p., нacлiдкoм чoгo crana дeклapaцiя пepшoï кoнфepeнцiï ООН з нaвкoлишньoгo cepeдoвищa y Сток-
Науковий вкник 11.1ТУ Украши. - 2G13. - Вип. 23.3
шльмь Tora ж posy y нayкoвих дoпoвiдях Римcькoгo клубу бyлo cфopмyльo-вaнo iдeï "глoбaльнoï динaмiчнoï piвнoвaги" [1].
Aвтopoм пoняття "cтaлий poзвитoк" пpийнятo ввaжaти пpeм'ep-мiнic-тpa Нopвeгiï Tpy Хapлeм Бpyндлaнд, якa впepшe cфopмyлювaлa йoгo y звiтi "Нaшe шшьж мaйбyтнe". Ta^ y 1987 p. дай звiт бyлo oпyблiкoвaнo Мiжнa-poднoю кoмicieю з нaвкoлишньoгo cepeдoвищa i poзвиткy [2]. Стaлий poзви-ток y фopмyлювaннi ООН - "да poзвитoк cy^^c^a, щo дae змoгy зaдoвoль-нити пoтpeби нинiшньoгo го^линя, нe зaпoдiюючи пpи цьoмy шкoди мoж-ливocтям мaйбyтнiх го^лть для зaдoвoлeння ïхнiх влacних пoтpeб" [3].
У дoпoвiдi "Нaшe штьте мaйбyтнe" Мiжнapoднoï кoмiciï з тав^-лишньoгo cepeдoвищa i poзвиткy, агалий poзвитoк poзглянyтo як тaкий, щo бaзyeтьcя нa cиcтeмнoмy пoeднaннi eкoнoмiчних, coцiaльних, eкoлoгiчних, a тeпep визнaeтьcя, щo й icтopикo-кyльтypних, a тaкoж iнших iнтepeciв cyc-пiльcтвa, зaбeзпeчye зaдoвoлeння cyчacних нaцioнaльних тa мiжнapoдних пoтpeб i нe cтaвить тд зaгpoзy мoжливicть зaдoвoлeння cвoïх пoтpeб мaйбyт-нiми пoкoлiннями [4].
У чepвнi 1992 p. нa кoнфepeнцiï Оpгaнiзaцiï Об'eднaних Нaцiй з тав^-лишньoгo cepeдoвищa i poзвиткy в Рio-дe-Жaнeйpo бyлo пpийнятo "Пopядoк дeнний нa XXI cтoлiття" [5]. Оcнoвнe зaвдaння цьoгo дoкyмeнтa пoлягaлo y paцioнaльнoмy взaeмoзв'язкy вciх cклaдoвих cranora poзвиткy, a caмe e^ro-мiчнoï, coцiaльнoï тa eкoлoгiчнoï. Лiдepи 179 ^arn cвiтy пiдтpимaли piшeння npo пoтpeбy пoкpaщeння eкoлoгiчнoï cитyaцiï. I, нacaмкiнeць, iдeя cтaлoгo збaлaнcoвaнoгo poзвиткy бyлa poзвинyтa в Ягонп, в мюп Kíoto y гpyднi 1997 p., дe бyлo пiдпиcaнo мiжнapoднy yгoдy - Кioтcький пpoтoкoл - зi œo-poчeння викидiв гaзiв, щo викликaють пapникoвий eфeкт.
У Зaкoнi "npo oхopoнy нaвкoлишньoгo пpиpoднoгo cepeдoвищa" вiд 25 чepвня 1991 p. пpoпиcaнo, щo oхopoнa нaвкoлишньoгo пpиpoднoгo cepeдo-вищa, paцioнaльнe викopиcтaння пpиpoдних pecypciв, зaбeзпeчeння eкoлoгiч-roï бeзпeки життeдiяльнocтi людини - ^вад^мта yмoвa cтaлoгo eкoнoмiчнo-гo !a coцiaльнoгo poзвиткy Укpaïни [6]. Ш пepeкoнaння нeypядoвих eкoлoгiч-них opгaнiзaцiй, кepiвними пpинципaми збaлaнcoвaнoгo cтaлoгo poзвиткy в Укpaïнi пoвиннi бути тaкi:
• cтpyктypнa пepeбyдoвa i oздopoвлeння e^^Hirn;
• фopмyвaння iнcтитyцiйнoï бaзи збaлaнcoвaнoгo poзвиткy;
• знижeння piвня coцiaльнo-eкoнoмiчнoï nep^Rocn i бiднocтi;
• poзвитoк peгioнaльнoï пoлiтики збaлaнcoвaнoгo poзвиткy;
• пepeхiд дo збaлaнcoвaнoгo пpиpoдoкopиcтyвaння;
• фopмyвaння дeмoкpaтичнoгo cymin^'ma;
• ocвiтa i нayкoвe зaбeзпeчeння y cфepi збaлaнcoвaнoгo poзвиткy;
• збaлaнcoвaнe вeдeння ciльcькoгo гocпoдapcтвa;
• вpaхyвaння нaцioнaльних кyльтypних i^innocxeÉ;
• poзвитoк мiжнapoднoгo cпiвpoбiтництвa;
• збepeжeння бioлoгiчнoгo i лaндшaфтнoгo piзнoмaнiття;
• eнepгoзбepeжeння i збaлaнcoвaний poзвитoк eнepгeтики.
npo!e в Укpaïнi дo цьoгo чacy нeмae нaцioнaльнoï cтpaтeгiï збaлaнco-вaнoгo poзвиткy. Однaк дeякi зpyшeння вщбултея. Taк, y 1997 p. бyлo craope-
но Нацюнальну комiсiю сталого розвитку при Кабшел MÎHÎCTpÎB Украïни. У 2000 р. було розроблено проект "Концепцп сталого розвитку Украши", але через "економiчну" спрямованiсть документа, Концепцiю не було прийнято Верховною Радою Украши. Також Верховна Рада Украши прийняла законопроект "Основш напрямки державноï политики в галузi охорони довкiлля, ви-користання природних ресурсiв та забезпечення екологiчноï безпеки", де на законодавчому рiвнi визначено прiоритети i стратепю гармонiйного розвитку виробничого i природоресурсного потенщалу держави.
Екологiчна стратегiя визначаеться офiцiйними документами, серед яких "Основш напрями державноï полiтики Украïни у сферi охорони довкш-ля, використання природних ресуршв та забезпечення екологiчноï безпеки" (затвердженi Верховною Радою Украши 5 березня 1998 р.), "Нацюнальна програма екологiчного оздоровлення басейну Дншра та полiпшення якостi питноï води" (затверджена Верховною Радою Украши 27 лютого 1997 р.), "Нацюнальний план дш з гтени довкшля" (затверджений Постановою Кабь нету Мiнiстрiв Украши "Про заходи щодо полiпшення стану гтени довкiлля на 2000-2005 рр." вiд 13 жовтня 2000 р.).
Варто зауважити, що в Украш розроблено i введено в дто близько 250 програм нацiонального, загальнодержавного, державного, мiжнародного, галузевого та регюнального рiвнiв. Кошти для ïхнього функцюнування видь ляють iз державного бюджету Украши. Безпосередньо iз сталим розвитком пов'язаш 137 програм, якi включають такi напрямки: соцiальнi й економiчнi аспекти - 55 програм, збереження i рацюнальне використання ресурсiв - 47, посилення ролi основних груп населення - 4, засоби реалiзацiï - 31 [7]. У На-цiональнiй доповiдi Украïни про стан виконання положень "Порядку денного на ХХ1 столтя" за десятирiчний перюд зазначаеться, що iз загального пере-лiку програм, що сприяють сталому розвитку, завершено 87, тобто близько 60 %. I тiльки 17 жовтня 2007 р. за шщативи громадських екологiчних орга-нiзацiй, Кабшет мiнiстрiв Украïни ухвалив Концепцiю нацiональноï еколопч-ноï полiтики на перюд до 2020 р. [8].
Зазначимо, що з метою реалiзацiï Концепцп сталого розвитку в Укра-rni функцюнують цiла низка установ та оргашзацш, наприклад, свiтовий центр даних з геошформатики та сталого розвитку (е складовою частиною Свiтовоï системи даних Мiжнародноï ради з науки (ICSU) на базi Нацюналь-ного техшчного унiверситету Украïни "Киïвський полггехшчний шститут"); Центрально-Схщно-Свропейський iнститут сталого розвитку (заснований у 2008 р. науковцями Украши, Росп, Бшоруш та Польщ^; 1нститут Сталого Розвитку (МГО "1СР", м. Харюв); 1нститут Економiки та прогнозування На-цiональноï Академiï наук Украши; Кримська республжанська асоцiацiя "Еко-логiя i свiт"; Одеський державний еколопчний унiверситет; 1нститут сталого розвитку iм. Володимира Вернадського; 1нститут науково-освггнього забезпечення екологiчноï складовоï сталого розвитку Чорноморського регюну Украши при ЧДУ iм. Петра Могили та шшь
Так, основне завдання дiяльностi рiзних iнститутiв, громадських та урядових органiзацiй з питань сталого розвитку полягае у аналiзi та виршен-
Науковий вкник НЛТУ УкраУни. - 2G13. - Вип. 23.3
ш пpoблeмних питaнь peгioнaльнoгo тa дepжaвнoгo мacштaбy, cпpияння шд-вищeнню якocтi prnem, якi пpиймaють i peaлiзyють в нaпpямi cтaлoгo poз-витку, oцiнкa cтaнy i мoжливocтeй фopмyвaння eкoнoмiчних, coцiaльних, eкoлoгiчних тa iнших пepeдyмoв для пepeхoдy дo cтaлoгo poзвиткy Укpaïни тoщo [9]. Однaк, вapтo зaзнaчити, щo cтaлий poзвитoк в Укpaïнi poзглядaють y кoнтeкcтi кopoткoтepмiнoвoï тa дoвгoтepмiнoвoï пepcпeктиви.
KopomKomepMiHoea ^pc^^ma пepeдбaчae пoдoлaння eкoнoмiчнoï тa cтpyктypнoï кpизи, якa poзпoчaлacя y пepeхiдний пepioд дepжaви дo pинкo-вoï eкoнoмiки тa cтaнoвлeння дeмoкpaтичнoгo cycпiльcтвa. Для цьoгo ^oro-нyeтьcя тaкий кoмплeкcний пiдхiд, щo cклaдaeтьcя з eкoлoгiчнoï бeзпeки, eкoнoмiчнoï cтaбiльнocтi !a coцiaльнoгo блaгoпoлyччя:
• eкoлoгiчнa бeзпeкa Hae na Hexi збepeжeння i вiднoвлeння пpиpoдних emcnc-xeH, cтaбiлiзaцiю xa пoлiпшeння якocтi нaвкoлишньoгo cepeдoвищa, знижeн-ня викидiв шк^лших peчoвин i т. in.;
• eкoнoмiчнa cxaбiдьнiеть пepeдбaчae ствopeння coцiaдьнo й eкoлoгiчнo eфeк-xивнoï e^KornEn, щo зaбeзпeчye гiдний piвeнь життя гpoмaдян, кoнкypeнтоc-пpoмoжнiеть пpoдyкцiï. Baжливoю цiдьoвoю нacxaнoвoю пoвиннo стaxи зa-бeзпeчeння eкoнoмiчнoгo poзвиxкy пepeвaжнo na вжe ocвoeних xepитоpiях;
• ocнoвним зaвдaнням coцiaдьнoгo блaгoпoлyччя e збiдьшeння cepeдньoï три-вaдoстi життя нaceлeння, плaнyвaння poдини xa paцioнaдiзaцiя ocoбиcтогo cпoживaння, пoлiпшeння cepeдoвищa icнyвaння людини, poзвиток йoгo тощ-aдьнoï aCTm^d!, зaбeзпeчeння piвних мoжливocxeй в oдepжaннi мeдичнoï ^moKora, coцiaдьний зaхист ypaзливих Tpyn нaceлeння.
У дoвгomepмiнoвiй пepcпeктивi a^e^ra poзвиткy будуть змiщyвaтиcя з eкoнoмiчних нa eкoлoгo-coцiaдьнi тa з мaтepiaльних нa дyхoвнo-мopaдьнi й iнфopмaцiйнi. Шчте фopмyвaтиcя нoвe cycпiльcтвo, щo e пepшим eтaпoм cтaнoвлeння нoocфepи, думки npo яку виcлoвлювaв B.I. Bepнaдcький.
Висновки. Отжe, Koнцeпцiя збaдaнcoвaнoгo cтaлoгo poзвиткy poзpoб-лялacь мiжнapoдним cпiвтoвapиcтвoм пocтyпoвo, вpaхoвyючи ocнoвнi пoтpe-би cyчacних тa пpийдeшнiх пoкoлiнь, a нacaмпepeд - пpaвo кoжнoï людини жити в eкoлoгiчнo бeзпeчнoмy нaвкoлишньoмy пpиpoднoмy cepeдoвищi. Ca-мe тому бyлo визнaчeнo тpи гoлoвнi cклaдoвi peaдiзaцiï cтaдoгo збaдaнcoвaнo poзвиткy, a caмe: eкoнoмiчнe зpocтaння, coцiaдьний ^oipec тa зaхиcт тав^-лишньoгo пpиpoднoгo cepeдoвищa. Aджe мeтa цieï ^н^пци пoлягae y гap-мoнiзaцiï людей i cycпiльcтвa з пpиpoдoю. Для цыэга нacaмпepeд пoтpiбнo знaйти ^^e^yc мiж пpиpoдoю тa cycпiльcтвoм, мiж eкoлoгieю тa eкoнoмi-кoю, мiж poзвинeними кpaïнaми i кpaïнaми, щo poзвивaютьcя i т.iн.
Отжe, дyжe вaжливo, щoб збaдaнcoвaний poзвитoк ^гав пpiopитeтoм дepжaвнoï пoлiтики Укpaïни, aджe y нac дoci нeмae Нaцioнaльнoгo плaнy дiй з oхopoни нaвкoлишньoгo пpиpoднoгo cepeдoвищa.
Лiтepатypа
1. Озepcький Ю.Г. Щo тaкe cтaлий poзвитoк / Ю.Г. Озepcький, О.Л. Штов, С.Г. Kpacno-кyтcький, C.B. Ap™p // БкoДoнбac. - M.-Дoнeцьк, 2QQ6. - 14 c.
2. Бpyндлaнд Г. Rame cпiдьнe мaйбyтнe: Miжнapoднa кoмiciя з нaвкoдишньoro cepeдo-вищa i poзвиткy / Г. Бpyндлaнд. - Окcфopд : Окcфopд Юнiвepciтi npecc, 1987. - С. 17-19.
3. Звгт мiжнapoднoï кoмiciï з нaвкoлишньoro cepeдoвищa i poзвиткy. Гeнepaльнa Acaм-бдeя ООН. A/Рeз/42/187: 96 raenapna cecÍH, 11 гpyдня 1987 p.
4. Озерський Ю.Г. Що таке сталий розвиток / Ю.Г. Озерський, О.Л. Попов, С.Г. Красно-кутський, С.В. Артюр // ЕкоДонбас. - М.-Донецьк, 2006. - 14 с.
5. Декларащя та план виконання рiшень Всесвггаьо! зустрiчi на вищому рiвнi 3i сталого розвитку. Йоганнесбург. Пiвденна Африка. - Вид. 2-ге, [перероб. та доп.]. - К. : Вид-во ПРО-ОН/МПВСР, 2007. - С. 14-15.
6. Закон Украши "Про охорону навколишнього природного середовища" вщ 25.06.1991 р., № 1264-XII.
7. Нацюнальна доповщь Укра1ни про стан виконання положень "Порядку денного на ХХ1 столптя" за десятирiчний перюд (1992-2001 рр.) / Украшський ш-т дослiджень навколишнього середовища i ресурсiв. - К., 2001. - 51 с.
8. Розпорядження Кабшету Мiнiстрiв Укра1ни "Про схвалення Концепцп нацюнально! еколопчно! полiтики Укра1ни на перюд до 2020 року" вщ 17 жовтня 2007 р., № 880-р. [Елек-тронний ресурс]. - Доступний з http://www.zakon2.rada.gov.ua/laws/show/880.
9. Декало С.А. Концепщя сталого розвитку Украши / С.А. Декало, С.В. Лапковський // Europejska nauka XXI powieka - 2011 : mater. VII Miedzynar. nauk.-prakt. konf. - Ser.: Ekono-miczne nauki. - Przemysl : Wyd-wo "Nauka i studia". - 2011. - Vol. 8. - S. 39-42.
Палапа Н.В. Внедрение Концепции устойчивого развития в Украине
Рассмотрена Концепция сбалансированного устойчивого развития, ее внедрение на территории Украины, а также приведен ряд официальных документов, учреждений и организаций, которые способствуют решению проблем регионального и государственного масштаба. Кроме этого, приведены данные Государственного Комитета статистики, подтверждающие необходимость сбалансированного развития государства, которое включает экологическую безопасность, экономическую стабильность и социальное благополучие.
Ключевые слова: устойчивое развитие, национальная стратегия, экологическая безопасность, рыночная экономика.
Palapa N. V. Introduction of sustainable development's concept in Ukraine
Introduction of sustainable development's concept on the territory of Ukraine is presented. The official documents, institutions and organizations that contribute to the solution of problems of regional and national importance are showed. Also the data of the State Committee of Statistics as to ecological situation in Ukraine are provided. They confirm the need for balanced development of the country, which consists of environmental security, economic stability and social welfare.
Keywords: sustainable development, national strategy, environment, market economy.
УДК 330.101.541 Доц. Н.Я. Сшрка, канд. екон. наук -
Дрогобицький державний nедагогiчний ушверситет м. 1вана Франка
ОСОБЛИВОСТ1 ТЕОРН МЕХАН1ЗМУ ДЕРЖАВНОГО СТРУКТУРНОГО РЕГУЛЮВАННЯ В НАЦЮНАЛЬНШ ЕКОНОМ1Ц1
Дослщжено економiчнi функцп держави, а також шструменти державного впливу на структурне регулювання нацюнально!' економжи. Визначено основш нап-рями державного структурного регулювання i його об'екти. Запропоновано модель мехашзму державного структурного регулювання економжи та проаналiзовано II на-щональш особливостг
Ключовг слова: держава, державне регулювання, структурне регулювання, ме-хашзм.
Постановка проблеми. Уповшьнення темтв економ1чного розвитку впродовж останшх роюв та недостатнш р1вень яюсних характеристик основ-
