Научная статья на тему 'Влияние ультразвукового воздействия на физико-химические показатели кваса'

Влияние ультразвукового воздействия на физико-химические показатели кваса Текст научной статьи по специальности «Промышленные биотехнологии»

CC BY
300
64
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
KVASS / ULTRASOUND / YEAST / WATER / INTENSIFICATION / КВАС / УЛЬТРАЗВУК / ДРОЖЖИ / ВОДА / ИНТЕНСИФИКАЦИЯ

Аннотация научной статьи по промышленным биотехнологиям, автор научной работы — Демченко В. А., Образцова А. С., Иванова М. А.

В данной работе для интенсификации процесса производства кваса предлагается использовать установку «Волна-М» УЗТА-1/22-ОМ для обработки продукта ультразвуком. Целью эксперимента являлось исследование влияния обработки технологической воды и дрожжевой суспензии ультразвуком при изготовлении кваса. Для достижения поставленной задачи на кафедре Технологических машин и оборудования Университета ИТМО была разработана экспериментальная установка. В процессе проведения опыта изучалось влияние ультразвуковой обработки на физико-химические показатели готового напитка, изготовленного по различным рецептурам, в зависимости от разноуровневого воздействия ультразвука. Была проведена органолептическая оценка продукта, измерена активная кислотность и количество сухих веществ в готовом напитке. При обработке кваса ультразвуком мощностью 60 и 90 Вт при дегустации в продукте стал заметен приятный карамельный привкус. Благодаря этому эффекту возможна замена на производстве безалкогольных напитков дорогостоящего оборудования, применяемого для варки колеровочного сахарного сиропа в сироповарочных, колероварочных котлах, более дешевой ультразвуковой установкой. Кислотность исследуемых образцов повышалась в пределах допустимых норм. На количество сухих веществ в квасе ультразвуковая обработка существенно не влияет. Для увеличения срока хранения напитка применяется микрофильтрация. Предполагается ускорение процесса получения квасов брожения в 2 раза. Показано, что фильтрация с применением дозируемого ультразвука при изготовлении кваса позволяет не только снизить затраты на оборудование и убрать некоторые традиционные технологические процессы, но и обеспечить при этом холодную стерилизацию кваса с повышением его показателей качества.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по промышленным биотехнологиям , автор научной работы — Демченко В. А., Образцова А. С., Иванова М. А.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Effect of ultrasonic treatment on the physico-chemical parameters of kvass

In this paper, for the intensification of production kvass process are encouraged to use the installation "Wave-M" UZTA-1/22-OM sonication product. The aim of the experiment was to study the effect of treatment of process water and the yeast suspension with ultrasound in the production of kvass. To achieve its objectives for the Department of technological machinery and equipment ITMO University experimental setup was designed. In the course of the experiment we studied the effect of ultrasonic treatment on the physico-chemical characteristics of the finished beverage, made in different formulations, depending on the tiered effect of ultrasound. Organoleptic evaluation of the product was carried out, and active acidity measured amount of dry matter in the finished beverage. When processing kvass ultrasound power of 60 and 90 W at a tasting in the product became noticeable pleasant caramel flavor. Due to this effect may be replaced in the production of soft drinks expensive equipment used for cooking in sugar syrup tinting siropovarochnyh, kolerovarochnyh boilers cheaper ultrasonic unit. The acidity of the samples increased within acceptable limits. On the amount of solids in kvass ultrasonic treatment did not significantly affected. To increase the shelf life of the beverage used microfiltration. Anticipated acceleration of the process of obtaining fermented kvass 2 times. It is shown that the filtration using the dosing of ultrasound in the production of kvass not only reduce the cost of the equipment and remove some of the tra-ditional processes, but also provide with the cold sterilization of kvass with higher quality indicators.

Текст научной работы на тему «Влияние ультразвукового воздействия на физико-химические показатели кваса»

Qernwx&TyMT/Proatedmgs of VSUET, № 4, 2016

Оригинальная статья/Original article_

УДК 663 ~ DOI: http://doi.org/10.20914/2310-1202-2016-4-18-21_

Влияние ультразвукового воздействия на физико-химические _показатели кваса_

Вера А. Демченко 1 [email protected] Анастасия С. Образцова 1 [email protected] _Мария А. Иванова_2 [email protected]_

1 кафедра технологические машины и оборудования, Университет ИТМО, ул. Ломоносова д.9, г. Санкт-Петербург, Россия

2 учебный отдел, Техникум пищевой промышленности, Санкт-Петербургский государственный экономический университет, ул. Большая Морская, 8, Санкт-Петербург, Россия

Реферат. В данной работе для интенсификации процесса производства кваса предлагается использовать установку «Волна-М» УЗТА- 1/22-ОМ для обработки продукта ультразвуком. Целью эксперимента являлось исследование влияния обработки технологической воды и дрожжевой суспензии ультразвуком при изготовлении кваса. Для достижения поставленной задачи на кафедре Технологических машин и оборудования Университета ИТМО была разработана экспериментальная установка. В процессе проведения опыта изучалось влияние ультразвуковой обработки на физико-химические показатели готового напитка, изготовленного по различным рецептурам, в зависимости от разноуровневого воздействия ультразвука. Была проведена органолептическая оценка продукта, измерена активная кислотность и количество сухих веществ в готовом напитке. При обработке кваса ультразвуком мощностью 60 и 90 Вт при дегустации в продукте стал заметен приятный карамельный привкус. Благодаря этому эффекту возможна замена на производстве безалкогольных напитков дорогостоящего оборудования, применяемого для варки колеровочного сахарного сиропа в сироповарочных, колероварочных котлах, более дешевой ультразвуковой установкой. Кислотность исследуемых образцов повышалась в пределах допустимых норм. На количество сухих веществ в квасе ультразвуковая обработка существенно не влияет. Для увеличения срока хранения напитка применяется микрофильтрация. Предполагается ускорение процесса получения квасов брожения в 2 раза. Показано, что фильтрация с применением дозируемого ультразвука при изготовлении кваса позволяет не только снизить затраты на оборудование и убрать некоторые традиционные технологические процессы, но и обеспечить при этом холодную стерилизацию кваса с повышением его показателей качества.

Effect of ultrasonic treatment on the physico-chemical parameters of kvass

Vera A. Demchenko 1 [email protected] Anastasia S. Obraztsova 1 [email protected] _Maria A. Ivanova_2 [email protected]_

1 technological machines and equipment department, University ITMO, Lomonosov str., 9 ,St. Petersburg, Russia

2 educational department, College food industry, Saint Petersburg State University of Economics, Bolshaya Morskaya str, 8, St. Petersburg, Russia Summary. In this paper, for the intensification of production kvass process are encouraged to use the installation "Wave-M" UZTA- 1/22-OM sonication product. The aim of the experiment was to study the effect of treatment of process water and the yeast suspension with ultrasound in the production of kvass. To achieve its objectives for the Department of technological machinery and equipment ITMO University experimental setup was designed. In the course of the experiment we studied the effect of ultrasonic treatment on the physico-chemical characteristics of the finished beverage, made in different formulations, depending on the tiered effect of ultrasound. Organoleptic evaluation of the product was carried out, and active acidity measured amount of dry matter in the finished beverage. When processing kvass ultrasound power of 60 and 90 W at a tasting in the product became noticeable pleasant caramel flavor. Due to this effect may be replaced in the production of soft drinks expensive equipment used for cooking in sugar syrup tinting siropovarochnyh, kolerova-rochnyh boilers cheaper ultrasonic unit. The acidity of the samples increased within acceptable limits. On the amount of solids in kvass ultrasonic treatment did not significantly affected. To increase the shelf life of the beverage used microfiltration. Anticipated acceleration of the process of obtaining fermented kvass 2 times. It is shown that the filtration using the dosing of ultrasound in the production of kvass not only reduce the cost of the equipment and remove some of the tra-ditional processes, but also provide with the cold sterilization of kvass with higher quality indicators.

Keywords: kvass, ultrasound, yeast, water, intensification

Введение

Хлебный квас является продуктом незаконченного спиртового и молочнокислого брожения. Квасное сусло подвергается сбраживанию комбинированной культурой квасных дрожжей и молочнокислых бактерий. В результате брожения получается приятный, освежающий напиток коричневого цвета с характерным хлебным ароматом. Максимальная доля этилового спирта в квасе составляет 1,2% об. Основным сырьем для производства кваса является ферментированный и неферметированный ржаной солод, ржаная мука, вода, сахар.

Для образования ароматических и красящих веществ ферментированный солод подвергается термообработке нагретым воздухом. Вкус готового ржаного солода обусловлен меланоиди-нами, образующимися в результате взаимодействия сахаров и аминокислот [10, 12].

Рациональный способ получения квасного сусла характеризуется следующими стадиями: запаривание дробленого ржаного ферментированного солода и ржаной муки (при повышенном давлении); клейстеризация и разжижение крахмала; гидролиз крахмала и частично белка [6, 8].

Для цитирования For citation

Демченко В. А., Образцова А. С., Иванова М. А. Влияние ультразвуко- Demchenko V. A., Obraztsova A. S., Ivanova M. A.Effect of ultrasound on

вого воздействия на физико-химические показатели кваса // Вестник physical and chemical kvass. VestnikVSUET\ProceedingsofVSUET\.2016.

ВГУИТ.2016. № 4. С. 18-21. doi:10.20914/2310-1202-2016-4-18-21 no. 4.pp. 18-21. (in Russian). doi:10.20914/2310-1202-2016-4-18-21

QernwxJBFyMT/Proceedmgs of VSUET, № 4, 2016

В квасоварении применяют сушеные квасные дрожжи Sассhаrоmусеs сеrеvisiае М, 131-К, С-2, винные, Штейберг 6, Киевские низового брожения, Днепропетровские 6 и хлебопекарные. Также применяют молочнокислые гетерофер-ментные бактерии рас 11 и 13 [7].

В процессе спиртового брожения в квасе накапливается 0,3-0,5% (по объему) спирта и углекислого газа. Кроме того, образуются продукты гетероферментативного молочнокислого брожения - молочная и уксусная кислоты, этиловый спирт, углекислый газ, летучие ароматические вещества (диацетил и этилацетат), которые создают специфический аромат и вкус пива [9].

Благодаря своему химическому составу, включающему большое количество витаминов (В1, В2, РР, D), органические кислоты, аминокислоты, ферменты и микроэлементы, при регулярном употреблении хлебный квас оказывает благотворное влияние на сердечно-сосудистую систему, регулирует обменные процессы в организме человека, способствует нормализации деятельности желудочно-кишечного тракта. Также квас является профилактическим и диетическим напитком, способствующим снижению усталости и стимуляции работоспособности [4, 5].

Употребление данного напитка противопоказано лицам с нарушениями функций печени, желудка, страдающим гипертонической болезнью и целиакией.

За последние десятилетия в безалкогольном и слабоалкогольном направлениях производства напитков произошли значительные изменения. Достигнуты большие успехи в совершенствовании оборудования и технологии изготовления ква-соварения [3, 11]. Практически все производство кваса переведено на индустриальный метод: напиток готовят из концентрата квасного сусла (ККС) и концентрата кваса, что позволяет существенно улучшить качество продукта, уменьшить потери экстрактивных веществ, значительно понизить экономические затраты [2].

Квасные хлебцы являются одним из видов сырья для приготовления хлебного кваса. Их получают в результате выпечки теста, приготовленного из ржаного солода (64,5%), ржаной муки (25%) и ячменного солода (10,5%). Ржаной и ячменный солод перерабатывается в размолотом виде [1].

Получение концентратов квасного сусла позволяет увеличить сезонный выпуск хлебного кваса; а также дает возможность упростить технологию приготовления квасного сусла. Концентрат квасного сусла (ККС) представляет собой вязкую густую жидкость темно-коричневого цвета кисло-сладкого вкуса с характерным ароматом свежеиспеченного ржаного хлеба. Содержание сухих веществ в концентрате квасного сусла 70 ± 2% [3].

Основными стадиями производства кваса являются: приготовление квасного сусла (настойный

способ, с применением ферментных препаратов, путем разбавления ККС); сбраживание квасного сусла; купажирование кваса; розлив кваса.

Целью проводимого исследования являлись: изучение возможностей совершенствования технологии приготовления кваса с применением ультразвука; изучение влияния ультразвуковой обработки на физико-химические показатели готового напитка; интенсификация оборудования производства кваса.

Материалы и методы исследования: квас, изготовленный из сухого концентрата; квас, изготовленный по «классическому» рецепту; квас, изготовленный из концентрата квасного сусла; ультразвуковая установка.

Оценку качества контрольных и обработанных ультразвуком образцов проводили в лаборатории Техникума пищевой промышленности, г. Санкт-Петербург по общепринятым стандартным методикам в безалкогольной промышленности.

Нами были исследованы физико-химические показатели изготовленных по различным рецептурам образцов кваса в зависимости от разноуровневого воздействия ультразвука; органолептические показатели; активная кислотность продукта (рН) и количество сухих веществ.

Посредством органолептической оценки между образцами кваса «классического» (1), изготовленного из сухого концентрата (2) и изготовленного из концентрата квасного сусла (3) для дальнейшего исследования были выбраны два последних варианта, так как первый не прошел ор-ганолептическую оценку по внешнему виду и вкусо-ароматическим показателям.

Далее два выбранные образца подвергались обработке ультразвуком.

На рисунке 1 представлена лабораторная установка с ультразвуковым генератором.

Рисунок1. Внешний вид экспериментальной установки для исследования влияния ультразвукового излучения на формирование органолептических и физико-химических показателей кваса

Figure 1. External view of the experimental setup to study the effect of ultrasonic radiation on the formation of organoleptic and physico-chemical parameters of kvass

В емкость экспериментальный установки помещали готовый напиток объемом 250 мл, с помощью зажима на штативе регулировали оптимальный уровень погружения насадки ультразвукового устройства марки «Волна» и обрабатывали жидкостную среду разной мощностью воздействия от 30 ± 1,0 до 90 ± 1,0 Вт, шагом 15 единиц в течение 60 секунд. Плотность звуковой энергии 15 -103-20 -103 кДж/м3.

BemHW&FyMT/Proceedings of VSUET, № 4, 2.016

Таблица 1.

Органолептические показатели исследуемых образцов кваса, изготовленного из сухого концентрата (СК)

Table 1.

Organoleptic characteristics of samples of the brew made from the dried concentrate (SC)

Органолептические свойства / Organoleptic characteristics

Мощность,Вт Power,W без обработки without treatment 30 45 60 75 90

Контроль Control яркий хлебный bright bread - - - - -

Образец СК Sample SC - умеренный хлебный moderate bread Слабый горький хлебный weak bitter bread Умеренный хлебный moderate bread Сильный горький хлебный strong bitter bread Ярко выраженный горький хлебный pronounced bitterbread

Таблица 1 .

Органолептические показатели исследуемых образцов кваса, изготовленного из концентрата квасного сусла (ККС)

Table 1 .

Organoleptic characteristics of samples of kvass, made from concentrate kvass wort (KKS)

Органолептические свойства / Organoleptic characteristics

Мощность, Вт Power, W без обработки without treatment 30 45 60 75 90

Контроль СоПхо1 яркий хлебный bright bread - - - - -

Образец СК Sаmрlе SCC - умеренный хлебный moderate bread слабый хлебный weak bread слабый карамельный weak caramel умеренный карамельный moderate caramel ярко выраженный карамельный pronounced caramel

Как видно из таблицы 1 органолептические исследования показали, что контрольный образец имел ярко-выраженный хлебный вкус, а в образцах при обработке ультразвуком, начиная с 45 Вт, стал появляться слабый горьковатый привкус хлеба и при обработке 90 Вт перешел в сильный горький хлебный вкус, что недопустимо по нормам.

В таблице 2 показано, что контрольный образец, изготовленный из концентрата квасного сусла, также имел ярко-выраженный хлебный вкус, а начиная с обработки ультразвуком мощностью 60 Вт стал заметен приятный карамельный привкус и при обработке в 90 Вт продукт имел ярко-выраженный карамельный вкус. Такого эффекта в промышленном производстве кваса добиваются путем варки колеровочного сахарного сиропа в сиропова-рочных, колероварочных котлах.

ЛИТЕРАТУРА

1 Антуфьев В.Т., Демченко В.А., Казаков Ю.Р. Экспериментальный стенд питателя для оценки воздействия ультразвуковых колебаний на процесс истечения круп // Научный журнал НИУ ИТМО. Серия: Процессы и аппараты пищевых производств. 2015. №2. С. 155-161.

2 Балюбаш В.А., Алешичев С.Е., Пастухов A.C. Формирование алгоритмов многоканального управления в процессах производства пищевых продуктов // Современная наука и инновации. 2016. №2(14). С. 79-85.

3 Иванова М.А., Понедельченко A.A. Разработка экспериментальной ультразвуковой установки с керамическими мембранными элементами для обработки вина // Научный журнал НИУ ИТМО. Серия: Процессы и аппараты пищевых производств. 2015. № 1. С. 56-61.

Заключение

Благодаря применению ультразвука на производстве кваса дорогостоящие котлы могут быть заменены на более дешевое оборудование, в частности, ультразвуковую установку, что существенно сократит расходы производства.

Кислотность исследуемых образцов кваса повышалась в интервале мощности ультразвука от 45 до 60 Вт на 0,2 единицы, с последующим ее понижением до 4 единиц при мощности ультразвука 90 Вт, что не превышает показателей нормы, представленных в торговой сети.

В ходе эксперимента было установлено, что на количество сухих веществ готового кваса ультразвуковая обработка существенно не влияет.

4 Коротких Е.А., Востриков С.В., Новикова И.В. Хлебный квас на основе порошкообразного полисолодового экстракта/Пиво и напитки. 2011.№4. С. 26-27.

5 Коротких Е.А., Новикова И.В., Агафонов Г.В., Хрипушин В.В. Квас специального назначения//Вестник ВГУИТ. 2013. №2. С. 134-140.

6 Помозова В. А Производство кваса и безалкогольных напитков. Учебное пособие. СПб: ГИОРД 2006.192 с.

7 СкибаЕ.А., Шаврыкина НА., ЛамбероваМЭ. Основы промышленной микробиологии. Учебное пособие. Бийск: Алтайский гос. техн. ун-т, 2013.110 с.

8 Смотраева И.В., Баланов П.Е., Третьяков Н.А. Применение ультразвука при переработке растительного сырья // Известия Санкт-Петербургского государственного аграрного университета. 2014. № 37. С. 264-267.

BemrnxJBTyWT/Proceedings of VSUET, № 4, 2016

9 Часовщиков А.Р., Помозова В.А. и др. Состав органических кислот напитков на зерновом сырье // Техника и технология пищевых производств. 2011. №4. С. 1-5.

I ОШестаков С.Д., Красуля О.Н., Артемова Я.А., Тихомирова Н.А. Ультразвуковая сонохимическая водоподготовка // Молочная Промышленность. 2011. №5. С. 39-43.

II Bcrcngucr М. Vegara S.. BarrajonE., Saura D. et al. Physicochemical characterization of pomegranate wines fermented with three different Saccharomyces cerevisiae yeast strains //Food Chemistry. 2015. №190."P. 848-855.

12Chandrapala J., Oliver C.. Kentish S.. Ashok-kumar M. Ultrasonics in food processing - Food quality assurance and food safety //Food Science and Technology. 2012. № 26 (2). P. 88-98

REFERENCES

1 Antufev V.T., Demchenko V.A., Kazakov Y.R. Experimental stand feeder to assess the impact of ultrasonic vibrations on the process of the expiration of the croup. Nauchnyi zhurnal ITMO [Scientific Journal ITMO. Series: Processes and devices of food manufactures] 2015, no. 2, pp. 155-161. (in Russian)

2 Balyubash V.A., Aleshichev S.E., Pastukhov A.S. Formation of a multi-channel control algorithms in food production processes. Sovremennaya nauka I inno-vatsii [Modern Science and Innovation] 2016, no. 2 (14), pp. 79-85. (in Russian)

3 Ivanova M.A., Роnеdеlсhеnkо А.А, Development of an experimental ultrasonic device with ceramic membrane elements for processing wine. Nauch-nyi zhurnal ITMO [Scientific Journal ITMO. Series: Processes and devices of food manufactures] 2015, no. 1, pp. 56-61. (in Russian)

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Вера А. Демченко к.т.н, старший преподаватель, кафедра технологические машины и оборудования, Университет ИТМО, ул. Ломоносова д.9, г. Санкт-Петербург, Рос-сия,[email protected]

Анастасия С. Образцова магистрант, кафедра технологические машины и оборудования, Университет ИТМО, ул. Ломоносова д.9, г. Санкт-Петербург, Россия, [email protected] Мария А. Иванова Зав. отделением 19.02.03 Технология бродильных производств и виноделия, учебный отдел, Техникум пищевой промышленности, Санкт-Петербургский государственный экономический университет, ул. Большая Морская, 8, Санкт-Петербург, Россия, [email protected]

КРИТЕРИЙ АВТОРСТВА

Вера А. Демченко написала рукопись, корректировала её до подачи в редакцию и несёт ответственность за плагиат

Анастасия С. Образцоваобзор литературных источников по исследуемой проблеме, провела эксперимент Мария А. Иванова консультация в ходе исследования, корректировка текста рукописи

КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ

Авторызаявляютоботсутствииконфликтаинтересов.

ПОСТУПИЛА 29.11.2016

ПРИНЯТА В ПЕЧАТЬ 01.12.2016

4 Korotkikh E.A., Vostrikovs S.V., Novikova I.V. Bread kvass based poly-solod powdered extract. Pivo i napitki [Beer and beverages] 2011, no. 4, pp. 26-27. (in Russian)

5 Korotkikh E.A., Novikova I.V., Agafonov G.V., Khripushin V.V. Kvass special purpose. Vestnik VGUIT [Proceedings of VSUET] 2013, no. 2, pp. 134-140. (in Russian)

6 Pomozova V.A. Proizvodstvo kvasa I bezalkogol'nykh napitkov [Production of kvass and soft drinks] Saint-Petersburg, GIORD, 2006. 192 p. (in Russian)

7 Skiba E.A., Shavrykina N.A., Lamberova M.E. Osnovy promyshlennoi mikrobiologii [Fundamentals of Industrial Microbiology] Biisk, Altai state tech. univ, 2013. 110 p. (in Russian)

8 Smotraeva I.V., Balanov P.E., Tretyakov N.A., The use of ultrasound in the processing of vegetable raw materials. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudar-stvennogo aagrarnogo universiteta [Proceedings of the Saint-Petersburg State Agrarian University] 2014, no. 37, pp. 264-267. (in Russian)

9 Chasovshchikov A.R., Pomozova V.A. et al. The composition of organic acids in the grain beverage raw materials. Tekhnika I tekhnologiya pishchevykh pro-izvodstv [Engineering and technology of food production] 2011, no. 4, pp 1-5. (in Russian)

10 Shestakov S.D., Krasulia O.N., Artemova Ya.A., Tikhomirov N.A. Ultrasonic sonochemical water treatment. Molochnaya promyshlennost' [Dairy Industry] 2011, no. 5, pp. 39-43. (in Russian)

11 Berenguer M., Vegara S., Barrajon E., Saura D. et al. Physicochemical characterization of pomegranate wines fermented with three different Saccharomyces cerevisiae yeast strains. Food Chemistry, 2015, no. 190, pp. 848-855.

12 Chandrapala J., Oliver C., Kentish S., Ashok-kumar M. Ultrasonics in food processing - Food quality assurance and food safety. Food Science and Technology, 2012, no. 26 (2), pp. 88-98.

INFORMATION ABOUT AUTHORS Vera A. Demchenko candidate of technical sciences, senior lecturer, technological machines and equipment department, University ITMO, Lomonosov str., 9 ,St. Petersburg, Russia, [email protected]

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Anastasia S. Obraztsova master student, technological machines and equipment department, University ITMO, Lomonosov str., 9 ,St. Petersburg, Russia, [email protected] Maria A. Ivanova Head of the Division of 19.02.03 Fermentation Technology and Wine, educational department, College food industry, Saint Petersburg State University of Economics, Bol-shaya Morskaya str, 8, St. Petersburg, Russia, [email protected]

CONTRIBUTION

Vera A. Demchenko wrote the manuscript, correct it before filing in editing and is responsible for plagiarism

Anastasia S. Obraztsova review of the literature on an investigated problem, conducted an experiment

Maria A. Ivanova consultation during the study, correction of the manuscript text

CONFLICT OF INTEREST

The authors declare no conflict of interest.

RECEIVED 11.29.2016

ACCEPTED 1.12.2016

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.