CC BY
79
УДК 94 (437)(57) «1918/19»
DOI: 10.21285/2415-8739-2016-2-82-96
«В ПАМЯТЬ О БРАТЬЯХ, ПАВШИХ НА РУСИ»: СТРОИТЕЛЬСТВО ПАМЯТНИКОВ ПАВШИМ ЧЕХОСЛОВАЦКИМ ДОБРОВОЛЬЦАМ В РОССИИ В 1918-1920 гг.
© Томаш ЯКЛ
Статья посвящена деятельности чехословацких легионеров (1918-1919 гг.) по монументальному увековечиванию памяти погибших в ходе Гражданской войны в России. Подробно описана работа скульптурных мастерских, приведены биографии ключевых сотрудников, показана хронология установки каменных памятников на братских могилах чехословаков на территории России.
Ключевые слова: Чехословацкий корпус, память, Гражданская война в России, захоронения, памятники, кладбища, скульптурные мастерские.
"TO THE MEMORY OF BROTHERS DIED IN RUS'": BUILDING THE MONUMENT FOR KILLED CZECHOSLOVAKIAN VOLUNTEERS IN 1918-1920
© Tomash Yakl
The article is devoted to the activities on monumental perpetuate in 1918-1919 the memory of Czechoslovak legionnaires, who died during the Civil War in Russia. Author describes in detail the work of sculptural workshops, gives the biographies of key staffs, and shows the chronology of the installation of stone monuments on the mass graves of Czechs on the territory of Russia.
Keywords: Czechoslovak Corps, memory, Civil War in Russia, burials, monuments, cemeteries, sculpture workshops
Чехословацкое добровольческое войско Первой мировой войны, более известное в 1918-1939 гг. под названием «Чехословацкие легионы», уделяло большое внимание сохранению памяти о павших собратьях по оружию. Среди легионеров было также множество художников, которых судьба занесла на поля боя Великой войны, и их активность в области оформления чехословацких военных захоронений была логическим завершением стремления принести пользу национальному движению. По возможности, памятники должны были достойно представлять чехословацкое монументальное искусство (Военный центральный архив-Военный исторический архив (УЦА-УНА), Ministerstvo vojenství V Rusku, InformaCnë-osvëtovy odbor (MV-R, 100), к. 11: 1). На Восточном фронте в качестве первого примера этой инициативы можно
назвать надгробный камень прапорщика Отты, воздвигнутый в Галиции Эмилем Маисснером (Деев Платон, с. 174-176).
После выступления Чехословацкого корпуса против большевиков в мае 1918 г. и последующего обновления конституционного правительства на востоке России данное движение получило новый импульс. По собственному решению чехословацкие войска начали оформлять захоронения павших солдат и создавать им памятники. Строительство памятников началось в нескольких местах одновременно, частично при финансовом участии российской общественности (УиА-УНА, MV-R, 100, к. 11: 3). В итоге на территории России в 19181920 годах созданы уникальные надгробные скульптуры, установленные на тысячах километров от Урала до Тихого океана на
Рис. 1. Строительство памятника в Челябинске, скульптор Йосеф Шебор, начало 15. 7.1918 г., завершено 27. 9. 1918 г. Fig. 1. Building the monument in Chelyabinsk, skulptor Joseph Shebor, beginning 7. 15. 1918, finishing 9.27.1918
местах чехословацких военных захоронений.
Первый памятник появился в Челябинске. «Дня 12. 7. 1918 г., скульптор Йосеф Шебор1 получил разрешение местного русского Временного исполнительного комитета города на строительство памятника, и работы начались 15-го июля, а завершены были 27. 9. 1918 г.» (УиА-УНА, Филиал
Шебор Йосеф, *8. 4. 1879 г. в Теплице-Шанов ^21.7.1939 г. Модржаны. Выпускник Художественно-промышленной школы в Праге (профессор Кло-учек), специальность декоративная скульптура. Работал в Отделе информации и просвещения Министерства военного дела в России. Кроме памятников павшим проектировал, например, знамена чехословацких полков в России. С 22. 1. 1919 г. - начальник художественного отделения Отдела информации и просвещения (ОИП) и с 31. 12. 1919 г. - начальник филиала ОИП во Владивостоке. После войны работал в Памятнике освобождения. Художественно оформлял музей в г. Пльзень, театр в г. Млада-Болеслав, в Праге и других городах. Данные о нем и других персоналиях см.: DEJEV Platon, Vytvarmci legionâri. с. 253-256.
Чехословацкого национального совета в России (О^КЯ-Я), к. 60).
В полдень 1 сентября 1918 г. в Екатеринбурге на Михайловском кладбище прошла торжественная церемония заложения фундамента очередного чехословацкого памятника (УиА-УНА, О^КЯ-Я, к. 59). Однако до наступления зимы работы на Михайловском кладбище так и не были начаты. В конце ноября 1918 г., в Уфалее, вблизи от Екатеринбурга, был организован завод по изготовлению памятников, подчиненный Отделу просвещения филиала Чехословацкого национального совета в России. С самого начала управляющим был скульптор Йосеф Шебор, управляющим канцелярией и хозяйственной частью -строитель Йосеф Хадрава. Завод находился в каменотесной школе, принадлежащей местным властям. Занятия в школе не проводились, а мастерские полностью не работали. Поэтому власти разрешили с 25 ноября 1918 г. чехословакам использовать мастерские. Первые пять недель ушли на их ремонт и оснащение, на изготовление почти
всех необходимых инструментов. Непосредственно к работам удалось приступить только 1 января 1919 г. Помимо строительства памятников завод поставил себе задачу производить разного рода металлические художественные предметы, каменные, металлические и деревянные украшения, мемориальные книги, знамена и т. п. Итого, в первые месяцы в мастерской в Уфалеи работало десять чехословацких военных и семь военнопленных. Количество работающих здесь пленных вскоре возросло (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11: 1).
Скульптурная мастерская в Иркутске начала работать в августе 1918 г. Это произошло когда командир 11-й роты 7-го Татранского полка поручик Змек командировал в Иркутск скульптора Бедржиха Зеленого2 и бетонщика Франтишека Ванека с поручением построить памятник 4-м чехо-словакам, убитым 6 августа 1918 г. в бою у станции Мурино и для погребения доставленным в Иркутск. Среди павших был и брат поручика Змека (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 5) - Антонин, стрелок той же 11-й роты. В конце августа 1918 г. командующий Восточным фронтом полковник Р.И. Гайда выдал приказ Б. Зеленому и Ф. Ванеке построить памятник павшим в ходе налета на эшелон 1-го дивизиона 2-й артиллерийской бригады в Иркутске 26 мая 1918 г. Им в помощь с линии фронта под Танхоем был командирован скульптор Франтишек Билек3. В течение сентября работники иркутской мастерской эксгумировали павших чехословацких солдат, захороненных по разным местам в городе и перенесли их в братскую могилу на Глазков-ском кладбище. Большие сложности нача-
2 Зелены Бедржих (2е1епу Bedfich), *7. 9. 1885 г. в Праге-Бржевнов Выпускник Художественно-промышленной школы. В легионах - в 7-м Татранс-ком стрелковом полку. После войны жил в Югославии. См.: Указ. соч., с. 290-291.
3 Билек Франтишек ^гапШк ВПек) *27. 4. 1889 г. в Подгорном Уезде около г. Нова-Пака | 5. 1. 1944 г., похоронен в п. Собчице, р. Йичин. Выпускник ка-менотесной школы в г. Хоржице. В легионах - в 5-м стрелковом полку и 2-й артиллерийской бригаде, затем ОИП. С 1 мая 1919 г.- замначальника Скульптурных мастерских ОИП. После войны - скульптор в п. Подгорный Уезд.
См.: Указ. соч., с. 64-66.
Рис. 2. Йосеф Шебор. Послевоенный снимок
Fig. 2. Joseph Shebor. The post-war picture
лись со списком павших, с поисками строительных материалов и рабочей силы. Например, просили выделить им пленного садовода, вместо которого явились музыкант и мясник. Несмотря на сложности, им, тем не менее, удалось до наступления первого мороза в первой половине октября завершить памятник из трех частей по проекту Б. Зеленого.
После этого они хотели отправиться в свои подразделения, но генерал Гайда поручил им сооружение памятника на военном кладбище в Иркутске. Снова пришлось на этом кладбище эксгумировать чехословацких военных и перенести их в одно место. В это время их число пополнили четыре солдата из 7-го Татранского полка, три каменщика и один столяр, получившие приказ построить памятники в селах Кул-тук и Посольское. Опять пришлось эксгумировать павших в тяжелой горной лесистой местности под Култуком. Тела снесли в Култук и захоронили их в братскую могилу у церкви Николая Чудотворца. Не удалось найти лишь одно захоронение младшего лейтенанта Немейца.
До предстоящей зимы в Иркутске были организованы мастерские, с трудом приобретен материал и начаты работы по изготовлению четырех памятников из искусст-
венного гранита и железобетона. Три из них были предназначены для павших чехословацких добровольцев: в Култуке, по проекту Б. Зеленого, на военное кладбище в Иркутске и в с. Посольское, оба по проекту Ф. Билека. Четвертый памятник - по проекту Ф. Билека - с рельефом Б. Зеленого, был предназначен для трех юнкеров, павших в бою против большевиков в Иркутске в декабре 1917 г. Мастерская изготовила их из полученного материала (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 5).
Во Владивостоке начала работать скульптурная мастерская в сентябре 1918 г. Поводом ее организации стала необходимость построить достойный памятник чехословацким павшим добровольцам на местном военном кладбище. Проект общего оформления братской могилы разработал лейтенант инженер Шабацкий. Памятник проектировал скульптор стрелок Ян Странский4. Работы над памятником длились с 15 октября 1918 г. по 25 апреля 1919 г. (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 4). Во время праздника Всех святых 1 ноября 1918 г. во многих городах Сибири чехами и словаками проводились траурные церемонии (в Омске, во Владивостоке и других местах) (Кудела Йосеф. С. 50).
После переформирования Чехословацкого корпуса с 1 февраля 1919 г. в Чехословацкую армию уход за чехословацкими военными захоронениями в России приобрел систематический характер. Была поставлена задача достойно обозначить места, на которых легионеры захоронили своих павших братьев по оружию. Командующий Чехословацкой армией в России генерал Я. Сыровы приказал всем чехословацким подразделениям прислать подробные донесения о размещении и состоянии захоронений на их участках (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11: 2). У Западной группы к 27 февраля 1919 г. стояло на учете 276 захоронений, из числа которых 32 более крупных, 8 - вне России и 24 - на вражеской территории (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18, 6). Внешним проявлением переформирования
4 Странскы Ян (Stránsky Jan) *4. 5. 1885 г. в г. Не-мецкы-Брод f . Скульптор и резник. Выпускник скульптурной школы в г. Хоржице. См.: Указ. соч., с. 242.
стало изменение названия «Отдела просвещения филиала Чехословацкого национального совета в России» на «Отдел информации и просвещения Министерства военного дела в России».
Для самого отдаленного на западе завода в Уфалее 1919 год начался несчастием. В ночь с 7-го на 8-е февраля 1919 г. мастерские сгорели. Огонь вспыхнул по неосторожности одного из работающих там пленных и нерадивости русского сторожа. Пожар разгорелся столь быстро, что не удалось спасти фактически ничего. Сгорели все инструменты и орудия производства, а также все мелкие художественные изделия. Удалось спасти лишь неготовые памятники, упакованные в железнодорожных вагонах и приготовленные к отправлению. Ущерб, нанесенный пожаром, составил 5000 рублей.
По приказу министра Штефаника, с учетом передислокации чехословацких войск с Урала в Восточную Сибирь, Уфа-лейский завод, который к тому времени был переименован на Скульптурные мастерские Отдела информации и просвещения Министерства военного дела, был отправлен на восток. С середины февраля появляются идеи об объединении его с иркутской мастерской. Для сверения альтернативного решения был отправлен стрелок Карел Йосеф5, учитель-специалист хор-жицкой школы каменщиков, чтобы проверить бывший царский гранитный завод в Колывани на Алтае. Так как большое расстояние и неспокойная обстановка в данном месте исключали возможность переноса туда мастерских, уфалейские мастерские было приказано вывести в Иркутск. Путь из Уфалея в Иркутск занял почти месяц, с 19 марта по 15 апреля (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11: 1). Мастерские с собой везли три готовых неразмещенных памятника.
5 Карел Йосеф (Karel Josef), *7. 11. 1881 г. Б. п. в Хоржице. Скульптор и каменщик. Выпускник каме-нотесной школы, в которой с 1908 г. работал педагогом. Как пленный откомандирован к ОИП. После войны - опять учитель Государственной чехословацкой промышленной школы скульпторов и каменщиков в п. Хоржице (специальность - практическая скульптура). Также издавал специализированные книги. См.: Указ. соч., с. 307308.
Рис. 3. Памятники на братской могиле на Глазковском кладбище в Иркутске, открытые в октябре 1918 г. Проект - Бедржих Зелены, кирпич, цементая штукатурка. Скульпторское
оформление из искусственного камня Fig. 3. Monuments on communal grave on Glazkovsky necropolis in Irkutsk opened in 1918. Project - Bedrzhih Zelena, brick, cement plaster. Skulptor design from artificial stone
Рис. 4. Чехословацкое военное кладбище на Морском кладбище во Владивостоке, торжественно открытое 25. 4. 1919 г. Fig. 4. Chekhoslovakian Military cemetery on Morskoy necropolis in Vladivostok,
inauguration in 4.25.1919
Рис. 5. Открытие памятника чехословацким добровольцам на Военном кладбище
в Иркутске, 24. 5. 1919 г. Fig. 5. Opening of the monument to the Czechoslovak volunteers in the Military Cemetery
in Irkutsk, 5.24.1919
Рис. 6. Один из трех памятников, созданных иркутской скульптурной мастерской зимой 1918/1919 гг., пробно составленный после завершения. Изначально предназначен для Посольской, чему соответствуют надписи на снимке. После выяснения местонахождения братских могил
около ст. Посольской установлен 3 июня 1919 г. в Нижнеудинске Fig. 6. One of the three monuments created by Irkutsk sculpture studio in winter 1918/1919, tentatively drawn up after completion. Initially designed for the Posol'skaya, which correspond to the inscription on the picture. After determining the location of mass graves near the station Posol'skaya, set in June 3,
1919 in Nizhneudinsk
Рис. 7. Гипсовая модель памятника на станции Посольской, автор Карел Бабка, май 1919 г. В отличие от первоначального памятника, установленного в Нижнеудинске, он рассчитан на два захоронения. По сравнению с финальным вариантом - довольно громоздкий
Fig. 7. The plaster model of the monument at the station Posol'skaya, the author Karel Babka, May 1919. In contrast to the original monument, installed in Nizhneudinsk, it is designed for two burials,
in comparison with the final option - rather cumbersome
Рис. 8. Реализованный финальный проект памятника около станции Посольская. Справа -братская могила русских солдат, слева - чехословацких солдат Fig. 8. Implemented the final design of the monument near the station Possol'skaya. Right - the common
grave of Russian soldiers, left - Czechoslovak soldiers
Рис. 9. Даже такой сухой документ как отчет о проведенной работе и потреблении строительного матерала за август, сентябрь и первую половину октября 1919 г. в исполнении художников Западной группы Скульптурных мастерских Отдела информации и просвещения Министерства военного дела в России стал небольшим художественным произведением Fig. 9. Even so dry paper as a report on the work and the consumption of construction material in August, September and the first half of October 1919 by a group of artists of Western sculpture studio of the Department of Information and Education of the Ministry of military affairs in Russia has become
a small work of art
Рис. 10. Нереализованный архитектурный проект расширения кладбища в Челябинске 1919 г.,
содержащий часовню и кров для охраны кладбища Fig. 10. Missed architectural project of enlargement of the cemetery in Chelyabinsk in 1919, contains a
chapel and a shelter the security of the cemetery
Рис. 11. В Мариинске были построены три надгробия, одно - на русском православном и два - на польском католическом кладбище. Надгробные камни изготовили чехословацкие
подразделения, составлявшие гарнизон города Fig. 11. In Mariinsk there were built three tombs, one on the Russian Orthodox cemetery, and two the Polish Catholic cemetery. Coffin stones were produced by Czechoslovak units formed
the garrison of the town
После прибытия уфалейских мастерских в Иркутск начались переговоры о дальнейшей рабочей программе. 20 апреля было решено совместить иркутскую мастерскую со Скульптурными мастерскими Отдела информации и просвещения, и тем самым возникшую мастерскую разделить на две группы: уральскую в Екатеринбурге, и восточно-сибирскую в Иркутске. Уральской (западной) группе было поручено построить памятники и оформить все кладбища западнее Омска. Ее начальником был назначен прапорщик Йосеф Шебор. Восточной группе поручили уход за военными захоронениями в Омске и во всех пунктах восточнее его. Возглавил эту группу скульптор прапорщик Карел Бабка6. В конце июня 1919 г. в Скульптурных мастерских Отдела информации и просвещения в уральской группе работало 8 добровольцев и 18 пленных, и в восточно-сибирской группе - 11 солдат, 8 новобранцев, 4 гражданина чехословацкой республики и 3 пленных. После многократных просьб удалось привлечь и строителей-специалистов. В начале мая 1919 г. к уральской группе был присоединен архитектор Ярослав Рез-лер7 и в конце июня восточно-сибирскую
6 Бабка Карел (Babka Karel), *24. 10. 1880 г. в Праге, |26. 3. 1953. Обучен модельщиком, выпускник Художественно-промышленной школы в Праге (профессор Сухарда). С 1912 г. работал скульптором в России. Создал статуи на универмаге в п. Димитровка, участвовал в оформлении института Шелапутиных в Москве и др.. Стародруженник. После войны работал в Памятнике освобождения. См.: Указ. соч., с. 54-56.
7 Резлер Ярослав (Rossler Jaroslav), инженер-
архитектор, *14. 1. 1886 г. в г. Пльзень, f27. 11. 1964 г. в г. Кладно. Два года учился на курсах архитектуры профессора Котеры в Художественно-промышленной школе в Праге, затем уехал в Вену, выпускник Академии искусств (профессор Оман (Ohman)). Носитель ряда призов, работал архитектором в Вене, Мюнхене и Праге. В 1914 г. обосновал собственное ателье. В легионах работал в ОИП Министерства военного дела. После возвращения работал самостоятельно. Создал проект здания театра и Государственной промышленной школы в г. Кладно, Чешской государственной коммерческой академии в г. Брно, Национального банка в г. Моравска-Острава, сберкассы в гг. Кладно, Бероун и Крживоклат, гимназии им. Дртины в Праге, Рабочего страхового учреждения в Праге, новое здание Пражской денежной и товарной биржи и др. Также писал книги. См.: Указ. соч., с. 225-227.
группу пополнил архитектор Вилем Квас-ничка8.
Западная группа выехала из Иркутска 4 мая 1919 г. и 21 мая 1919 г. прибыла в Омск, где 1 июня далее разделилась на челябинскую и екатеринбургскую части. Также начала подготовительные работы в Златоусте, Мияссе и Мариановке.
Весной 1919 г. обстановка на Восточном фронте Гражданской войны в России быстро менялась. В марте - апреле войска Колчака быстро продвигались на запад, к Волге и Вятке, в мае красные развернули контрнаступление. Возникла угроза Екатеринбургу. Поэтому мастерские вместе с руководившим ими техническим отделением Военного управления Министерства военного дела в конце июня вновь стали готовиться к эвакуации (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11: 1). Екатеринбургская часть 1-5 июля 1919 г. забетонировала фундамент памятника на Михайловском кладбище, однако уже 7 июля получила приказ эвакуироваться и 11 июля покинула город.
Челябинская часть проводила схожие подготовительные работы для расширения кладбища в городе, однако и ей 11 июля 1919 г. сообщили о сложном положении и необходимости эвакуации. Группа уехала из города 24 июля 1919 г. С собой везла два памятника, созданных зимой в Уфелее. Предназначены были для станций Моска-ленка, Вагай или Богадинская (Moskalenky, Vagaj пеЬо Bogadinskou), но не построены. Обе части Западной группы 26 июля 1919 г. встретились в Новониколаевске, где уже 28 июля установили один из уфалейских памятников. Строительство было завершено 28 сентября 1919 г. установкой литого рельефа. Работы по воздвижению второго
8 Квасничка Вилем (Kvasnicka УПет), *3. 8. 1885 г. в г. Тржебонь. Архитектор, выпускник курсов профессора Котеры в Художественно-промышленной школе в Праге. С 1911 г. работал в Будапеште. Автор проекта венгерского государственного театра в Будапеште, банка Адрия там же и др. В легионах служил в 1-м стрелковом полку, затем в ОИП. После войны - в ателье архитектора Яролима, с 1925 г. работал самостоятельно. Кроме проектов семейных домов, кино, театров и универмагов создал многие памятники павшим, кроме этого - в г. Пула в Югославии и в Байоне (Bayonne) во Франции. Также печатался. См.: Указ. соч., с. 157-159.
Рис. 12. Большинство чехословацких военных захоронений в России чехословацкие солдаты при эвакуации оставляли в том же состоянии, в каком находится захоронение на снимке. Вероятно, на снимке могила Йирку, в 12 верстах от станции
Танхой. 20-25 декабря 1919 г. его навестили Карел Йосеф и Франтишек Ванек Fig. 12. Most of the Czechoslovak war graves in Russia Czechoslovak soldiers were left during
the evacuation in the same condition in which there is a grave on the picture. Perhaps, it is a picture of grave of Jirku , in 12 miles from Tankhoy station. In December, 20-25, 1919 it was visited by Karel Josef and Frantisek Vanek
уфалейского памятника начались 28 августа в Барабинске под руководством строителя Хадравы. Работа в Барабинске была завершена 2 сентября. 12 сентября, опять под руководством Хадравы, были начаты работы над памятником в Томске и закончены 10 октября. Для полного завершения работ оставалось установить литые рельефы.
На станции Тайга работы начались 1 октября. Бетонные блоки для памятника были заготовлены в Новониколаевске. «Рабочие команды» отправились из Томска 24 ноября, из Тайги 25 ноября.
Иркутская мастерская с 1-го по 15-е мая 1919 г. переместилась в здание Поно-маревского училища. Одновременно Карел Бабка посетил станцию Посольская. На месте узнал, что рядом с чехословацкой братской могилой находится русская брат-
ская могила, и что исходно задуманный Ф. Билеком памятник для Посольской не подходит. Предложил перенести его в Нижнеудинск и для Посольской создать новый проект, который включал бы обе могилы. После возвращения Франтишек Би-лек его предложение полностью одобрил. Первым был 17 мая установлен один из созданных зимой памятников и 24 мая 1919 г. торжественно открыт на военном кладбище в Иркутске. До конца мая потом Карел Бабка создал гибсовую модель первого варианта памятника для двух могил около Посольской, Бедржих Зелены слепил проект памятника в Половине и готовый памятник для Култука был загружен в вагоны. Монтаж памятника в Култуке был завершен 21 июня.
Одновременно, в период с 19 мая по 3 июня, в Нижнеудинске установлен тре-
тий, зимой созданный памятник, исходно предназначенный для Посольской.
Новый проект памятника для Посольской архитектор Квасничка завершил 10 июля 1919 г. Строительная группа отправилась на место 15-го и через два дня начала строительство. Карел Бабка одновременно работал над фигурами для этого памятника. Центральный, 8 метров высотой пилон, был забетонирован 8 августа и памятник закончен к 6 октября 1919 г.
Для памятника на могиле полковника Б.Ф. Ушакова в Канске 20 мая 1919 г. подарил четыре мраморных плиты владелец склада памятников Поднебесны. Глыба для фигуры была забетонирована 10 июля и в тот же день была начата подготовка фигуры. Работа завершена в октябре группой под руководством К. Мразека, которая в том же месяце установила также памятники в Половине и Красноярске.
Наступление зимы и общее развитие на Восточном антибольшевистском фронте вынудили Скульптурные мастерские свернуть свою деятельность. В первой половине января 1920 г. был закончен, и согласно квитанции об оплате соответствующей суммы в кассу Отдела информации и просвещения, передан памятник дочери русского прапорщика Римского (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11, 18 a 50).
Кроме памятников, в мастерских были изготовлены и мелкие предметы по разным случаям. Наряду с декоративными мелочами типа пресс-папье, чернильниц, пепельниц и т. п. из уральского мрамора, мастерская обеспечила и создание флага (знамени) для 1-го польского полка имени Тадеуша Кошчишка и бронзовую скульптуру для одной благожелательницы Чехослова-ков в Челябинске.
4 мая 1919 г. под Братиславой был случайно сбит самолет с министром обороны правительства Чехословакии генералом М.Р. Штефаником. Для траурной церемонии в Иркутске был изготовлен его большой бюст на постаменте. Небольшой бюст министра Штефаника из уральского мрамора был подарен генералу Жанену.
В июне 1919 г., во Владивостоке очередной работой мастерской стало строительство памятника на могиле канадских
солдат. Памятник был в форме 5-метровой искусственной скалы с крестом и несколькими бронзовыми рельефами. Позднее, того же года, в связи с эвакуацией Чехословацкого войска на восток и затем повышенной смертностью во владивостокских больницах, возникла необходимость расширить имеющееся чехословацкое кладбище. И владивостокская мастерская производила мелкие работы, используемые при торжествах для пропаганды чехословацкого искусства (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 4). Отдельные ее работники в 19191920 гг. вернулись в Чехословакию.
Некоторые подразделеня сами строили памятники на кладбищах в своих гарнизонах (Кудела Йосеф, с. 75-76). В Мариинске таким образом возникли три памятника: самый старый на католическом кладбище, посвященный павшим в первых боях весной 1918 г., построенный личным составом 6-й артиллерийской батареи; рядом с ним, также на католическом кладбище, - второй, посвященный павшим в мае и начале июня 1918 г., и третий - на православном кладбище, павшим в 1919 г., по проекту поручика Ф. Соукупа, построил 8-й Моравско-Силезский полк (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 3). Также надгробный камень ефрейтору Вацлаву Клика на станции Карымская создал чехословацкий командир этой станции (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 2).
В период с января по апрель 1920 г. Скульптурные мастерские Отдела информации и просвещения находились в пути во Владивосток. Следуя по Транссибирской магистрали, их сотрудники осматривали чехословацкие кладбища и составляли их ситуационные планы. Под руководством Владимира Кваснички 30 марта 1920 г. разместились на Русском острове во Владивостоке. Здесь был закончен еще песчаниковый памятник, построенный 26 апреля 1920 г. над могилой четырех чехословацких граждан на Поспелском кладбище на Русском острове (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 11: 4). Скульптурные мастерские Отдела информации и просвещения 20 мая 1920 г. отправлены на корабле «Кеемун» (Кеешии) в Европу и их деятельность в России тем самым закончилась (УйА-УНА, МУ-К, 100, к. 18: 1).
После победы большевиков в Гражданской войне подавляющее большинство отдельных захоронений, целых кладбищ и памятников было полностью уничтожено. До 2004 г., когда законом № 122 уход за чешскими и чехословацкими военными захоронениями перешел в компетенцию Министерства обороны Чешской Республики, уцелело всего два. Неухоженные, но в це-
лостности, захоронение с памятником на Морском кладбище во Владивостоке, и весьма запущенный памятник на кладбище в Красноярске. Гипсовые модели памятников, привезенные Отделом информации и просвещения из России в Чехословакию и хранившиеся в здании Памятника освобождения, уничтожены были в 1950-е годы.
Приложение 1
Западная скульпторская мастерская
Состав на 1 июля 1919 г. VÚA-VHA, MVR, IOO, k. 11
Sebor Шебор Josef Йосеф административный прапорщик Начальник
Spudek Спудек Petr Петр стрелок
Prenosil Прженосил Ladislav Ладислав стрелок
Babka Бабка Karel Карел прапорщик
Hadrava Хадрава Josef Йосеф младший поручик
Hintner Хитнер Vladimír Владимир стрелок
Hlusicka Хлушичка Jan Ян стрелок
Heral Херал Frantisek Франтишек стрелок
Rysánek Рышанек Ladislav Ладислав стрелок
Pracny Працны Jaroslav Ярослав стрелок
Josef Йосеф Karel Карел стрелок
Приложение 2
Иркутская скульпторская мастерская
Состав на 16 апреля 1919 г.
VÜA-VHA, MVR, IOO, k. 18_
Фамилия Имя Звание Должность Приход в мастерскую
Bílek Билек Frantisek Франтишек ефрейтер napfedшk 2 тяжелого отдельного артиллерийского дивизиона скульптор управление мастерской начало сентября 1918
Zeleny Зелены Bedrich Бедржих стрелок 11-й роты 7-го Татранского полка скульптор конец августа 1918
Vanek Frantisek стрелок 11-й роты бетонщик конец августа
Ванек Франтишек 7-го полка 1918
Funda Frantisek стрелок 11-й роты бетонщик
Фунда Франтишек 7-го полка конец августа 1918
Mrazek Karel стрелок 5-й роты каменщик
Мразек Карел 7-го полка начало октября 1918
Dostalek Vilem стрелок 5-й роты каменщик
Досталек Вилем 7-го полка начало октября 1918
Babel Josef стрелок обозной ро- каменщик с 01.01.1919 г. (до
Бабел Иосеф ты 7-го полка тех пор болен)
Votypka Vit стрелок 7-й роты столяр начало октября
Вотыпка Вит 7-го полка 1918
? пленный
? пленный
Приложение 3
Владивостокская мастерская
Состав на 8 июня 1919 г. VÜA-VHA, MVR, IOO, k. 18
Stransky Странскы Jan Ян стрелок скульптор управляющий владивостокским кладбищем
Muzikovsky Мужиковскы Frantisek Франтишек ефрейтор резчик
Koci Кочи Bohuslav Богуслав стрелок
Mikan Микан помощник
Prochazka Прохазка помощник
Zahn Зан пленный
Бывшие члены:
Sabacky, Ing. Шабацкы, инженер [Josef] Йосеф прапорщик
Hlavsa Хлавса художник
Статья поступила 19.04.2016 г.
■уиА-УНА, MV-R, 100, к. 11: 1) Донесение начальника Восточно-сибирской мастерской прапорщика Карела Бабки от 14. 07. 1919 г.; 2) Донесение о деятельности Отдела информации и просвещения; 3) Извещение о деятельности Отдела информации и просвещения; 4) Техническое донесение № 22 с 15-го по 30-е апреля 1920 г.
Библиографический список
■уиА-УНА, MV-R, 100, к. 18: 1) Донесение заместителя начальника Скульптурной мастерской младшего лейтенанта технической службы Билека Франтишека от 25. 05. 1920 г.; 2) Донесение командира станции Карымская от 28. 10. 1919 г.; 3) Донесение офицера по связи 8-го Морав-ско-Силезского стрелкового полка Ф. Со-
укупа от 07. 07. 1919 г.; 4) Донесение уполномоченного чехословацкого правительства во Владивостоке от 08. 06. 1919 г.; 5) Сообщение о деятельности скульптурной мастерской при чехословацком консульстве в Иркутске от 16. 04. 1919 г.
VUA-VHA, MV-R, IOO, k. 18, 6. Техническое донесение от 27. 02. 1919 г.
VUA-VHA, MV-R, IOO, k. 11, 18 a 50. Техническое донесение по отдельным датам, passim.
VUA-VHA, Филиал Чехословацкого национального совета в России (далее OCSNR-R), k. 59, Отдел просвещения, Пригласительные билеты от 30. 8. 1918 г.
VÚA-VHA, OCSNR-R, k. 60, Дневник строительных работ памятника в Челябинске.
Деев Платон (DEJEV Platon), Художники легионеры (Vytvamíci legionáfi). Kancelár es. legií, Praha 1937.
Кудела Йосеф (KUDELA Josef), Обзор просветительной работы в чехословацком зарубежном войске (легионах). См.: Alma-nach osvetové práce v nasem vojsku (za hranicemi i doma). Vychovny odbor MNO v Nakladatelství Ceské grafické Unie, Praha 1925.
Сведения об авторе
Якл Томаш, Военный исторический институт Праги, сотрудник, 130 05 Прага 3, улица «U Pamâtniku» (У Мемориала), дом 2, тел.: +420 973 204 900, e-mail: [email protected]; [email protected]; http://www.vhu.cz
Yakl Tomash, The Military History Institute Prague; Adress: U Pamâtniku 2, 130 05 Praha 3, Czech Republic, Phone: +420 973 204 900, e-mail: [email protected]; [email protected]; http://www.vhu.cz
