CC BY
207ФмтотЕФЯяух
74
УДК: 615.322
ТОЛОКНЯНКА ОБЫКНОВЕННАЯ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)
ДЖУРАЕВА НОЗИМА ОРИФОВНА
ассистент кафедры внутренних болезней Бухарского государственного медицинского института, Бухара, Узбекистан
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ руководитель медицинского центра «Магия здоровья»
город Бухара. Республика Узбекистан.
АННОТАЦИЯ
Толокнянка официальное лекарственное растение. В народной медицине отвар толокнянки используют как сильное мочегонное средство при заболеваниях почек, отёках. Толокнянку также применяют как тонизирующее средство при «ослаблении» нервов, при поллюциях, венерических заболеваниях, поносах, холециститах. В современной научной медицине толокнянку применяют как сильное мочегонное и уроантисептическое средство. Эти свойства растения связывают с гидрохиноном, который образуется при гидролизе арбутина. Гидрохинон сильно раздражает почечные канальцы, тем самым, увеличивая мочевыделение. Трава толокнянки обладает антиоксидантными, противовоспалительными, ранозаживляющими, противоопухолевыми свойствами.
Ключевые слова: толокнянка, Arctostaphylos uva ursi, фитотерапия, мочегонные лекарственные травы арбутин, гидрохинон.
ОДДИЙ ТОЛОКНЯНКА (АДАБИЁТ ШАРХИ)
ДЖУРАЕВА НОЗИМА ОРИФОВНА
Бухоро давлат тиббиёт институти, ички касалликлар кафедрасининг ассистенти. Бухоро шахри.
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
Узбекистон Республикаси.
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
«Магия здоровья» тиббий марказининг бошлиги. Бухоро
шахри. Узбекистон Республикаси.
АННОТАЦИЯ
Толокнянка расман ишлатилувчи доривор усимлик. Халц тиббиётида толокнянканинг цайнатмаси шишларда, буйрак касалликларида кучли сийдик хайдовчи восита сифатида ишлатилади. Бундан ташцари, уни таносил касалликларида, ич кетишларда холециститларда хам цулланилади.
Илмий тиббиётда толокнянкани уроантисептик ва кучли сийдик хайдовчи восита сифатида ишлатилади. Бу хусусиятлар унинг таркибида булган арбутин моддаси парчаланишидан хосил булган гидрохинон моддаси билан боглайдилар. Бундан ташцари толконянканинг антиоксидант, яллигланишга царши, яра бит-казувчи, усмаларга царши хусусиятлари хам аницланган.
Калит сузлар: толокнянка, Arctostaphylos uva ursi, фитотерапия, сийдик хайдовчи гиёхлар, арбутин, гидрохинон.
BEARBERRY ORDINARY (REVIEW OF LITERATURE)
DZHURAYEVA NOZIMA ORIFOVNA
assistant of department of internal diseases of the Bukhara state
medical institute, Bukhara, Uzbekistan KAROMATOVINOMZHON DZHURAYEVICH head of the medical center"Health Magic" the city of Bukhara.
Republic of Uzbekistan.
ABSTRACT
Bearberry official herb. In traditional medicine broth of a bearberry is used as strong diuretic at diseases of kidneys, hypostases. The bearberry
ФИШотЕФЯтиЖ
76
is also applied as tonic when "weakening" nerves, at wet dreams, venereal diseases, the diarrhea, cholecystitises.
In modern scientific medicine the bearberry is applied as strong diuretic and uroantiseptic means. These properties of a plant connect with hydrochinone which is formed at hydrolysis of an arbutin. Hydrochinone strongly irritates renal tubules, thereby, increasing urination. The grass of a bearberry has antioxidant, anti-inflammatory, wound healing, antineoplastic properties.
Key words: bearberry, Arctostaphylos uva ursi, phytotherapy, diuretic officinal herbs, arbutin, hydrochinone.
Arctostaphylos uva ursi Spreng. Известное лекарственное растение. Произрастает толокнянка в лесах европейской части СНГ. На территории Центральной Азии не встречается. Растение относится к официальным средствам, и его можно в любое время приобрести в аптечной сети. Растение применяется в народной и научной медицине.
Химический состав растения изучен относительно хорошо. Основным действующим началом травы является гликозиды арбутин, метиларбутин и гидрохинон. Содержание арбутина в листьях толокнянки варьирует от 10,85±0,24% до 11,16±0,35% - [5, с.99]. Кроме них определены дубильные вещества, органические кислоты - галловая, эллагаловая, хинная, урсоловая, муравьиновая, эфирное масло, гиперозид, кверцетрин, витамин С, соли K, Ca, Mn, B - [7, с.217].
В русской народной медицине отвар толокнянки используют как сильное мочегонное средство при заболеваниях почек, отёках. Толокнянку также применяют как тонизирующее средство при «ослаблении» нервов, при поллюциях, венерических заболеваниях, поносах, холециститах. Для лечения вышеуказанных заболеваний,
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
русские травники советуют следующее средство: 1 столовую ложку травы заливают 3 стаканами воды. Варят, пока не останется 1/3 раствора. Пьют отвар по 2 стакана в день. При этом полностью исключают приём алкоголя - [3, с.512; 6, с.113].
Толокнянку используют в народной медицине и других стран -Новой Каледонии, Канады - [19, р.94].
В современной научной медицине толокнянку применяют как сильное мочегонное и уроантисептическое средство. Эти свойства растения связывают с гидрохиноном, который образуется при гидролизе арбутина. Гидрохинон сильно раздражает почечные канальцы, тем самым, увеличивая мочевыделение. Трава толокнянки обладает антиоксидантными свойствами - [12, с.35]. Выявлены выраженные противовоспалительные свойства арбутина толокнянки - [16, р.824]. Сухой экстракт толокнянки успешно применен при лечении и профилактики инфекционных воспалений мочевых путей - [9, с.71; 2, с.75; 1, с.23]. Экстракты растения эффективны и при лечении гломерулонефрита - [8, с.127].
Дубильные вещества толокнянки иногда могут отрицательно сказаться на состоянии органов ЖКТ. Поэтому, многие врачи советуют принимать толокнянку не в виде отваров, когда дубильные вещества полностью переходят в раствор, а горячих настоев - [3, с.512].
Экспериментально показано, что арбутин понижает сахар крови. Антисептические свойства отвара толокнянки проявляются при наружном применении. Получены положительные результаты лечения гнойных ран, отваром толокнянки. Наружное применение мази, на основе толокнянки увеличивал противовоспалительный эффект индометацина - [18, р.257], дексаметазоновой мази - [17, р.676; 4, с.192]. Спиртовые экстракты растения, благодаря арбутину
ФмтотЕФЯяух
ингибируют синтез меланина и перспективны для лечения меланомы и отбеливающего кожу средства - [17, р.676; 15, р. 1053].
Трава толокнянки, в комплексе с элеутерококком и укропом оказывает противоопухолевое воздействие - [10, с.61; 11, с.88].
Экстракты толокнянка ингибируют липазу поджелудочной железы, что открывает перспективы его использования при лечении ожирения - [21, р.876].
Так как мочегонные свойства толокнянки проявляются при щелочной среде, то целесообразно применять настой с пищевой содой. Благодаря мочегонным свойствам, трава толокнянки предупреждает возникновения мочевых камней - [14, р.511].
Препараты толокнянки противопоказаны при беременности и острых заболеваниях почек. Для приготовления горячих настоев берут следующее соотношение: 1 столовую ложку травы заливают 1 стаканом кипятка, и принимают по 1 столовой ложке 3 раза в день. Для детей берут соотношение 6,0- 200,0 - [3, с.512].
Исследования не выявили никаких токсических воздействий на клетки крови и внутренних органов - [13, р.452; 20, р.205].
Список литературы:
1. Иванов В.В. Фитотерапия в профилактике рецидивов инфекций мочевых путей - Вестник Бурятского государственного университета 2011, 12, 20-23.
2. Иванов В.В., Хитрихеев В.Е. Фитотерапия при остром цистите - Бюллетень Восточно-Сибирского научного центра СО РАМН 2010, 3, 72-75.
3. Кароматов И.Д. Простые лекарственные средства Бухара
2012.
4. Кароматов И.Д., Бадриддинова М.Н. Сочетание фитопрепаратов с современным медикаментами (обзор литературы - Современная наука- обществу XXI века. Книга 2 Ставрополь «Логос» 2015, глава VI, 181-202.
5. Куркин В.А., Рязанова Т.К., Платонов И.А., Павлова Л.В. Количественное определение арбутина в листьях толокнянки обыкновенной - Химия растительного сырья 2015, 1, 95-100.
6. Кьосев П.А. Полный справочник лекарственных растений М., Экмо-пресс 2000.
7. Ловкова М.Я., Рабинович А.М. и др. Почему растения лечат М., Наука 1990.
8. Мондодоев А.Г., Бутуханова И.С., Юндунова О.В., Мархаева Л.Э. Влияние растительного средства на течение экспериментального гломерулонефрита - Современные проблемы науки и образования 2016, 2, 127.
9. Николаев С.М., Иванов В.В., Мантатов В.В. Фармако-терапевтическая эффективность таблеток сухого экстракта толокнянки обыкновенной в комплексном лечении и профилактике рециди-вирующих инфекций нижних мочевых путей у женщин -Сибирский медицинский журнал (г. Иркутск) 2004, 47, 6, 68-71.
10. Разина Т.Г., Зуева Е.П., Амососва Е.Н., Крылова С.Г. Препараты лекарственных растений как вспомогательные средства в экспериментальной онкологии - Эксп. клин. фарм. 2000, сен.-окт. 5961.
11. Разина Т.Г., Зуева Е.П., Корепанов С.В., Крылова С.Г., Амосова Е.Н., Лопатина К.А. Использование фитокомплекса как дополнительного компонента в лечении злокачественных новообразований - Сиб. онкол. ж-л. 2007, 4, 84-88.
12. Степанова А.В., Кузьмина С.С., Аньшакова В.В., Соловьева М.И. Антиоксидантные свойства листьев Arctostaphylos uva-ursi L. и Vaccinium vitis-idaea L. в составе биокомплекса на основе лишайников - Вестник Северо-Восточного Федерального Университета им. М.К. Аммосова 2017, 5, 26-36.
13. de Arriba S.G., Naser B., Nolte K.U. Risk assessment of free hydroquinone derived from Arctostaphylos Uva-ursi folium herbal preparations - Int. J. Toxicol. 2013, Nov-Dec., 32(6), 442-453.
14. Grases F., Melero G., Costa-Bauza A., Prieto R., March J.G. Urolithiasis and phytotherapy -Int. Urol. Nephrol. 1994, 26(5), 507-511.
15. Jiang L., Wang D., Zhang Y., Li J., Wu Z., Wang Z., Wang D. Investigation of the pro-apoptotic effects of arbutin and its acetylated derivative on murine melanoma cells - Int. J. Mol. Med. 2018, Feb., 41(2), 1048-1054.
16. Lee H.J., Kim K.W. Anti-inflammatory effects of arbutin in lipopolysaccharide-stimulated BV2 microglial cells - Inflamm. Res. 2012, Aug., 61(8), 817-825.
17. Matsuda H., Nakamura S., Tanaka T., Kubo M. Pharmacological studies on leaf of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. V. Effect of water extract from Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (bearberry leaf) on the antiallergic and antiinflammatory activities of dexamethasone ointment -Yakugaku Zasshi 1992, Sep., 112(9), 673-677.
18. Matsuda H., Tanaka T., Kubo M. Pharmacological studies on leaf of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. III. Combined effect of arbutin and indomethacin on immuno-inflammation - Yakugaku Zasshi 1991, Apr-May, 111(4-5), 253-258.
19. Ritch-Krc E.M., Thomas S., Turner N.J., Towers G.H. Carrier herbal medicine: traditional and contemporary plant use - J. Ethnopharmacol. 1996, Jun., 52(2), 85-94.
20. Saeed F., Mehjabeen, Jahan N., Ahmad M. In vivo evaluation & safety profile evaluation of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. extract in rabbits - Pak. J. Pharm. Sci. 2014, Nov., 27(6 Spec No.), 2197-205.
21. Slanc P., Doljak B., Kreft S., Lunder M., Janes D., Strukelj B. Screening of selected food and medicinal plant extracts for pancreatic lipase Inhibition - Phytother. Res. 2009, Jun., 23(6), 874-877.
