CC BY
67
УДК 655.1/.3
СПЕЦИФИКА УЧЕБНЫХ И НАУЧНЫХ ИЗДАНИИ УФИМСКОИ ГУБЕРНИИ ВО ВТОРОЙ
ПОЛОВИНЕ XIX - НАЧАЛЕ XX В.
© Е. В. Полякова
Башкирский государственный университет Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32.
Тел./факс: +7 (347) 273 67 78.
E-mail: [email protected]
Статья посвящена изданию учебной и научной литературы в Уфимской губернии. Рассматриваются основные проблемы, с которыми сталкивались провинциальные издатели и типографы при издании учебной литературы, качество издаваемых учебников и учебных пособий, а также их художественно-техническое оформление, показана типология научных изданий, их стоимость, приведены учреждения, занимавшиеся научной деятельностью.
Ключевые слова: провинциальная книга, губернские издательства, научные учреждения, провинциальные типографии, учебники, учебные пособия, научные издания, национальная литература, типология изданий/
В связи с развитием общественно-политической и социокультурной жизни страны во второй половив XIX в. возникла необходимость повышения общего уровня народного образования, поэтому особое значение было уделено выпуску учебной и научной литературы. В это время Оренбургский Учебный округ, куда входила Уфимская губерния, получал учебники в основном через книжные магазины И. А. Глазунова, М. Ф. Вольфа, Ф. И. Салаева, И. Д. Сытина [1]. Церковно-приходские школы снабжались учебниками бесплатно через земский книжный склад.
Издавать учебники стало экономически выгодно: в связи с реформой образования повысился спрос на учебные издания. В начале 1900-х гг. количество изданной учебной литературы превалировало над другими типами изданий. К 1915 г. учебники вместе с детскими книгами давали почти третью часть стоимости всей книжной продукции за год [2, с. 166]. В начале XX в. в издании учебной литературы уже наблюдается специализация: отдельные издательства специализировались на выпуске пособий для наглядного обучения, нотных изданий [3, с. 5].
В целом издание учебной литературы в России находилось в тяжелом состоянии. В школы допускались только те книги, которые получили одобрение Ученого комитета Министерства народного просвещения или одного из пяти учреждений, которые ведали всем снабжением учебной литературой. Как отмечают исследователи С. В. Белов и А. П. Толстяков, разрешение на выпуск учебников не всегда было объективным, процветало взяточничество среди членов комитета Министерства просвещения. В связи с тем, что издание учебников было экономически выгодным, сами члены комитетов нередко становились составителями учебных книг [4, с. 73]. Таким образом, работа Ученого комитета ограничивала авторов, издателей и типографов в праве издавать учебную литературу. Не-
обходимо также отметить высокую цену печатной продукции.
Журнал «Книжный вестник», сравнивая печатание учебников в России и за границей, подчеркивал: «Во Франции учебники издают чисто и дешево. Мы, за малым исключением, печатаем плохо, часто неряшливо. У нас гонятся за дешевым производством. В видах конкуренции издатели ставят дурную бумагу, берут шрифт не по характеру книги, лишь бы было экономнее. Формат бумаги брали большего размера, чем положено, оставляли много полей, печатая т.о. экономно, но некрасиво, а для учебников неудобно» [5, с. 61]. В 1907 г. школьногигиеническая лаборатория врачебно-санитарной части учебных заведений Министерства народного просвещения издала труд доктора А. Ф. Никитина «Исследование учебных книг в гигиеническом отношении и его методика» [6, с. 292]. Исследование заключало в себе главы о бумаге, шрифте, наборе книги, печати. Были приложены нормы и правила, действующие в этой области в России, Австрии и Германии. Лаборатория исследовала 348 учебных изданий для низших и средних учебных заведений. Оказалось, что главный недостаток российских учебников заключался в некачественной бумаге. Второй недостаток заключался в наборе книг: шрифт в большинстве случаев не удовлетворял норме, печать также редко оказывалась удовлетворительной. В итоге делается вывод, что учебники в общем далеко не удовлетворительны в гигиеническом отношении, но большая часть недостатков без особых затруднений устранима.
В Уфимской губернии в начале XX в. началось издание учебной литературы на восточных языках для мусульманских школ. В то время количество учебников для мусульманских школ и их качество не отвечали требованиям жизни. Учащиеся медресе «Галия» в Уфе в 1915 г. в газете «Тор-мыш» писали: «Заявляем об отсутствии годных для употребления учебников. Мы действительно нуждаемся в учебниках для высших медресе по методике, физике, эсульфикиз, логике, психологии, педагогике, алгебре, географии, зоологии» [7, с. 64-
66]. Большое внимание изданию учебников, хрестоматий для новометодных школ уделяла «Восточная печать» - первая тюркская типография, основанная в 1908 г. как уфимское отделение оренбургской типографии «Товарищества Каримов, Хусаинов и К°». Типография издала более 30 названий пособий. В 1908 г. в типографии «Восточная печать» вышли сочинения по истории, философии, этнографии тюркских народов и др. Уфа являлась центром книгопечатания на казахском языке. Из научных изданий в этой же типографии вышло несколько работ по истории казахского народа [8, с. 167].
В начале XX в. появляются новые типы учебных заведений, в связи с чем возникает необходимость в издании учебных пособий, справочных изданий и программ. В частности, появляются программы для поступающих в средние учебные заведения. Так, Уфимская губернская типография выпустила в 1911 г. «Программы для поступающих в Уфимскую Марьинскую женскую гимназию» [9, с. 16]. Из типографии Н. Блохина вышли программы для поступающих в приготовительный и 1-1У классы Уфимской мужской гимназии [10]. В 1912 г. губернская земская управа издала «Программы для начальных народных училищ Уфимской губернии с четырехгодичным курсом обучения». Типография «Тормыш» напечатала программу уроков вероучения для начальных школ на старотюркском языке [11, с. 47, 137.]. Типография товарищества Ф. Г. Соловьева и К наряду с программами предметов Уфимской торговой школы и коммерческого училища занималось выпуском методических пособий по математике, чтению, геометрии. Из учебников и учебных пособий, составленных авторами из Уфимской губернии, стоит отметить издания П. Миронова, инспектора 1-го Уфимского городского трехклассного училища, автора более 10 книг по арифметике и геометрии для городских училищ.
В 1916 г. в типографии «Сеятель» вышел учебник священника А. Макарова «Закон божий с картинками и объяснительными рисунками» для начальных училищ разных ведомств, младшего приготовительного класса средних учебных заведений и для воскресных школ. Выпускались также пособия, обобщающие опыт работы преподавателей школ и училищ. Например, в 1902 г. в электротипографии В. П. Колмацкого появилась книга по общей методике закона Божия и славянского языка «Записки по дидактике» иеромонаха Фаддея [12, с. 227].
Наибольшее внимание изданию учебных книг уделяли земские учреждения. Однако Министерство внутренних дел выпустило циркуляр о книгоиздательстве, которое ограничивало земское книгоиздательство выпуском одних лишь повторных изданий. Учебники распространялись земством через книжные склады. По сведениям 1905 г., в России было 32 губернских и 110 уездных книж-
ных складов [13, с. 355]. Земские книжные склады продавали книги со значительной уступкой и нередко работали в убыток. Уфимский книжный склад давал скидку на книги для учебных заведений в 12-15%, а для уездных земств - 15-17%, причем принимал на себя все накладные расходы. Таким образом, земский склад сделал учебную книгу доступнее для всех слоев населения, став конкурентом для частной книготорговли.
После событий 1905-1907 гг. прекратили свою деятельность многие земства в области книжного дела, некоторые склады (Вятский, Новгородский, Нижегородский и др.) были закрыты.
Толчком к изданию учебников земствами послужило постановление Русского общества книгоиздателей и книгопродавцев от 26 января 1908 г. об уменьшении скидок с книг, продаваемым общественным учреждениям. Нарушение его издателями и книгопродавцами каралось прекращением торговых соглашений [14, с. 356]. Многие земские склады, например Саратовский, Смоленский, Симбирский, Орловский, Казанский и др., отказались подчиниться указанному постановлению. Создавшееся положение заставило искать иные пути развития земской книжной торговли и привело к мысли о необходимости земству перейти к собственному книгоиздательству.
В 1910 г. управа составила опрос губернских и уездных земств России с целью выяснить размеры потребностей в учебниках, условия приобретения и т.д. Из 359 уездных земств губерний России прислали свои ответы 306. Более 300 были согласны с идеей организации книгоиздательства. Из них около 40% обращались за учебниками непосредственно к книгоиздателям; 76 земств (26%) прибегали к посредничеству частных магазинов; остальные 105 земств (36%) - через земские книжные склады, как свои, таки губернские [15, с. 2].
По вопросу о земском книгоиздательстве Уфимское губернское земство представило специальный доклад первому Общеземскому съезду по народному образованию 1911 г. в Москве. При организации собственного издания учебников земства смогли бы понизить цену учебной литературы на 25-30%.
Перед земствами, ставшими на путь самостоятельного выпуска учебников, возникал вопрос о том, какие же учебники издавать? Существующие на рынке учебники не всегда соответствовали требованиям начальной сельской школы. Материал, предлагаемый авторами книг для объяснительного чтения, по предметам, изучаемым в школах, был подобран применительно к городскому школьнику. Задача земства-издателя была сформулирована так: «Составление и издание учебников, приспособленных ко всем особенностям деревенского школьного селения» [16, с. 7]. Решение этой задачи представлялось путем объявления конкурса на составление учебников.
В Уфе в мае 1913 г. прошло совещание по организации «книгоиздательского и книгопродавче-ского дела», на котором собрались лучшие представители губернии [17, с. 11]. По итогам совещания был организован конкурс на составление учебников по всем предметам народной школы. Автор лучшего учебника получал премию, далее шло издание.
Для доставки земствам сведений по всем выходящим в свет учебникам, книгам для школ и народа, улучшения подбора школьных учебников, пособий книг в школьных народных библиотеках организовывалось справочное бюро. Все собранные сведения сводились в каталог, чтобы выпускаться в виде справочника или отдельного издания.
В центре внимания Уфимского земства находилось издание школьных книг для коренного населения. Еще в 1882 г. М. И. Уметбаев, страстный поборник просвещения своего народа, на сессии Уфимского земства предлагал учебные книги переводить на тюркский язык и издавать книги по истории и географии [18, с. 276]. Стерлитамакское уездное земство нуждалось в учебниках для русско-башкирских школ, и губернской управой было выделено на это 300 руб. [19, с. 484.]. Издание учебников на национальных языках земством к 1917 г. находилось в зачаточном состоянии. Не хватало средств, переводчиков, отсутствовала типография. На заседании 9 декабря 1915 г. Златоустовский предводитель дворянства К. П. Харитонов поднял вопрос об устройстве собственной типографии Уфимского земства. Но в условиях войны, дороговизны оплаты рабочих рук и материалов земство отклонило его предложение [20, с. 6].
Издание учебников и учебных пособий в Уфимской губернии находилось на более низком уровне, чем в целом по России. Контроль за их выпуском и распространением осуществляло Министерство народного просвещения. Частные типографии, за исключением типографии «Восточная Печать», выпускали небольшое количество методических пособий, руководств. Школьных книг не хватало во всех типах школ губернии. Учебники выписывались земскими книжными складами и рассылались по школам бесплатно. Некоторые пособия приходилось покупать самим ученикам.
Земские учреждения пришли к идее самостоятельного издания учебников. Почин к практическому осуществлению организации земского книгоиздательства принадлежал Уфимскому земству. Оно внесло особый доклад на общеземский съезд по народному образованию в Москве и созвало в мае 1913 г. в Уфе совещание представителей земств. Совещание выработало проект товарищеского договора и подробно разработало задачи товарищества и способы их осуществления. Но эта программа так и не воплотилась в жизнь.
Выпуск научных изданий был связан с работой губернских статистических комитетов. Их дея-
тельность была сосредоточена на выпуске серийных изданий. Наиболее известными из них являются «Памятные книжки». Характер материала и порядок его размещения в разных губерниях имел свои отличия. Но в целом в 1870-х гг. утвердилась следующая программа. В первой части печатались только справочные сведения (например, о времени движения поездов, выходе месяцеслова и пр.), вторая часть содержала статистические сведения о населении, народном образовании и пр., а также сведения по этнографии, истории, археологии, географии.
В конце XIX в. возникают первые научноисследовательские учреждения, занимавшиеся научной деятельностью в области медицины, ветеринарии, агрономии. В 1882 г. в Уфе было организовано Общество врачей, издававшее свои труды под названием «Протоколы заседания общества», на страницах которых печатались статьи по организационным вопросам и научные доклады. Первая научная книга губернии была напечатана в Уфе в 1895 г. Российский исследователь А. В. Блюм указывает, что это был труд преподавателя Уфимской духовной семинарии В. М. Черемшанского «Описание Уфимской губернии в хозяйственностатистическом, этнографическом и промышленном отношении» [21, с. 110].
В 90-х гг. XIX в. статистический отдел Уфимского губернского земства проводил обследование промышленных предприятий крестьянских и частновладельческих хозяйств и торговли. Проводилась перепись городского населения. Результаты исследований были опубликованы в 1898-1920 гг. в 10 томах в «Сборнике статистических сведений по Уфимской губернии». Сборник были составлен на базе достоверных данных, накопленных к этому времени предшествующими исследователями, а также путем сбора и систематизации статистических данных по самым различным областям экономики, демографии, земельных отношений, финансов, товарооборота, народного образования, медицины в региональном, социальном и национальном разрезах. Начиная со второй половины 80-х гг. в связи с усилением в стране реакции губернский статистический комитет постепенно прекратил свою работу. Издававшиеся им «Списки населенных мест Уфимской губернии», «Адрес-
календари», «Памятные книжки», а также различные сборники являлись основными источниками по экономической истории края второй половины XX в. [22, с. 240-242]. В конце 90-х гг. губернский статистический комитет занимался исключительно составлением губернских отчетов и изданием одних адрес-календарей
Одним из главных культурных результатов 80-х гг. XIX в. было создание губернских ученых архивных комиссий, основным направлением деятельности которых была архивно-научная и просветительская работа. В декабре 1887 г. возникла Оренбург-
ская ученая архивная комиссия. Она являлась первой на Урале и восьмой в России [23, с. 111]. По масштабам и результативности краеведческие работы Оренбургской ученой архивной комиссии опережали другие подобные комиссии Урала. В 1914 г. съезд ученых архивных комиссий обратился к Императорскому русскому историческому обществу с просьбой принять меры для увеличения числа архивных комиссий так, чтобы одна из них приходилась на каждую губернию для приведения в порядок местные архивные материалы [24]. Однако ни помещения, ни средств для ее деятельности не было.
Заведующий губернским отделом народного образования М. И. Обухов в своей книге «Мектебе Уфимской губернии», вышедшей в 1915 г., подвел итоги исследования истории национальных школ. В 1917 г. он написал одну из ценных для истории просвещения работу «Народное образование в Уфимской губернии в 1917 г.», в которой дал содержательную характеристику основных форма начального образования в дореволюционной Башкирии [25, с. 148-149].
Секретарь статистического комитета Уфимского губернского земства Н. А. Гурвич опубликовал ряд работ по экономике Башкирии. Кроме того, он является автором ряда ценных исторических исследований. В частности, он занимался изучением истории населения Башкирии разными этносами. Церковный историк, педагог И. Е. Златовер-ховников составил книгу «Уфимская епархия» (1899). Книга содержит географические, этнографические, административно-исторические и статистические сведения об Уфимской епархии [26, с. 282].
В начале XX в. информационные материалы о состояниях сельского хозяйства регулярно печатались в ежегодном «Хозяйственно-статистическом обзоре Уфимской губернии».
Уфимское земство регулярно выпускало научно-популярные брошюры на многих языках народностей, проживающих на территории Уфимской губернии. Как правило, делались переводы наиболее известных книг московских и петербургских ученых. При губернской земской управе была образована особая комиссия, состоящая из 9 лиц, владеющих татарским и башкирским языками. Изучив запросы населения, комиссия наметила издание книг на татарском языке по юриспруденции, сельскому хозяйству, ветеринарии, животноводству, медицине, истории, естествознанию. Земство издавало научно-популярные брошюры на языке чуваш, мордвы, так как численность их в губернии была значительной, но в основном эта литература печаталась на языке тюрки.
Расширение издательской деятельности земства в области образования нерусского населения приходится на 1916 г. К этому времени на различных языках было выпущено более 20 названий тру-
дов по медицине, кооперации, народному образованию.
Уфимское земство увеличивало расходы на издание научной литературы. Если в 1897 г. собрание внесло в смету 200 руб., то в 1914 г. оно увеличило средства на издание популярной сельскохозяйственной литературы на русском и других языках до 1000 руб. А в смете на 1916 г. фонд на издание книг и брошюр для народных чтений достиг 1500 руб. [27, с. 172]. Изданные губернским земством книги и брошюры распространялись главным образом путем продажи через центральный книжный склад и его отделения, районные библиотеки, частные книжные магазины научным и общественным учреждениям, частным лицам в Казанскую, Астраханскую, Пермскую, Нижегородскую губернии, Самаркандское областное правление. При заказе на популярные издания в большом количестве допускалась скидка в 10% на 50 экземпляров.
В России книжек по прикладным знаниям, предназначенным для народа, издавалось ничтожное количество. Издавать их было делом рискованным: покупателей из народа было очень мало.
В обобщающем труде «История Уфы» исследователи отмечают, что в начале XX в. книги по истории, географии, медицине, математике составляли малую часть продукции полиграфических заведений Уфы [28, с. 193].
По сравнению со столицей в уездах научное издательство представлено весьма скромно. В 1910 г. в Златоусте выходит одна книга по проблемам политической экономии тиражом в 300 экз. В Стерлитамаке в типографии «Нур» были напечатаны издания по истории, медицине. Таким образом, в уездных центрах научные издания выходили единицами. Такое положение было характерно не только для Уфимской губернии. «Справочник сведений о деятельности земств по сельскому хозяйству по земским данным за 19071908 гг.» показывает, что в эти годы в издательской деятельности проявили себя 15 губернских земств и всего лишь 19 уездных [29, с. 196]. Торговля научными изданиями шла крайне плохо. Процент читателей, подготовленных к литературе такого рода, был небольшим.
Таким образом, реформа образования 1870 года дала толчок изданию учебников и учебных пособий. Именно в это время появляются новые типы учебных заведений, которые необходимо было снабжать учебной литературой.
Несмотря на отсутствие финансово подкрепленной государственной политики в отношении издания учебников, учебные книги заняли в печатном деле видное место. Издание научных книг во второй половине XIX в. связано с активизацией дейтельности статистических комитетов. В начале XX в. основным издателем является губернское земство. Научные издания охватывали широкий круг естественнонаучных и гуманитарных
направлений, отражая общие достижения социально-экономического и духовно-культурного развития.
ЛИТЕРАТУРА
1. ЦГИА РБ. Ф.И. 110. Оп.1. Д.817. Л.18; Д.1010. Л.3.
2. Муратов М.В. Книжное дело в России в XIX-XX вв.
Очерк истории книгоиздательства и книготорговли. 19001917. М.;Л., 1931. С. 166.
3. Издательство И. И. Кнебель и художники детской книги. М., 1989. С. 5.
4. Беляков С. В., Толстяков А. П. Русские издатели конца XIX - начала XX в. М.;Л., 1976. С. 73.
5. Книжный вестник. 1900. №4. С. 61.
6. Ежегодник народной школы. Вып. 1. М., 1908. С. 292.
7. Ганеев Х. Ж. Преподавание математики в начальных народных училищах дореволюционного Урала.
III Уральские историко-педагогические чтения // Тез. докл. Екатеринбург, 1999. С. 64-66.
8. Каримуллин А. Г. Татарская книга начала XX в. Казань, 1974. С. 167.
9. Программы для поступающих в Марьинскую женскую гимназию. Уфа, 1911. 16 с. Подробные правила и программы для поступающих в 1 класс Уфимского реального училища. Уфа, 1912. 16 с.
10. Программы для поступающих в приготовительный и ЫУ классы Уфимской мужской гимназии. Уфа: тип. Блохина, 1912. С. 24; Сведения для лиц, желающих определить своих детей в Уфимское восьмиклассное училище. Уфа: тип. Блохина, 1916.
11. Булгаков Р. М. Каталог арабографических книг Национального музея РБ. С. 47, 137.
12. Иеромонах Фаддей. Записки по дидактике. Уфа: Эл. тип.
В. П. Колмацкого, 1902. С. 227.
13
14
15
16
17
18 19
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28. 29.
Журналы Уфимского губернского земского собрания 35 очередной сессии. Уфа. 1910. С. 355.
Журналы Уфимского губернского земского собрания 35 очередной сессии. Уфа. 1910. С. 356.
Доклад первому общеземскому собранию по народному образованию. Уфа, 1910. С. 2.
Доклад первому общеземскому съезду. С. 7.
Очерк деятельности Уфимского губернского земства за 50 лет / сост. В. Ф. Герасимов. Уфа, 1914. С 11.
Очерки истории БАССР. Т.1. Ч.2. Уфа, 1956. С. 276. Журналы заседания губернского земского собрания 38 и 39 чрезвычайной сессии 1906-1907. с. 484.
Протоколы и доклады учителей, состоявшееся при Уфимской губернской земской управе 20-27 июня 1915 г. для просмотра учебников. Уфа, 1916. С. 6.
Павлов В. Блюм А. Рассказы об уральских книгах. Свердловск, 1980. С. 110.
Латыпова В. В. В. В. Гурвич - наш земляк // Дивная память / сост. М. Г. Рахимкулов, В. А. Скачилов. Уфа, 1997. С. 240-242.
Зобов Ю. С. Историки Южного Урала: вторая половина XIX - начало XX в.//Россия в XX в.. Судьбы исторической науки. М., 1996. С. 111.
ЦГИА РБ. Ф.И-148. Оп. 1. Д. 7. Л. 1,1 об.
Давлетбаев В. С. М. И. Обухов - исследователь по истории народного образования // исследования и исследователи Оренбургского края XVШ-XX вв. Свердловск, 1983. С. 148-149. Башкортостан. Краткая энциклопедия. Уфа, 1996. С. 282. Журнал Уфимского губернского земского собрания 41 сессии. Уфа, 1916. С. 172.
История Уфы. Уфа, 1976. С. 193.
Маслов С. Деятельность земств по распространению сельскохозяйственной литературы // Земское дело. 1910. № 23.
С. 196.
Поступила в редакцию 13.05.2013 г.
