удк621.941 В. С. КУШНЕР
М. Г. СТОРЧАК А. А. ВОРОБЬЕВ А. Н. ЖАВНЕРОВ А. А. КРУТЬКО
Омский государственный технический университет Штутгартский университет. Институт станков и инструментов, г. Штутгарт. Германия Петербургский государственный университет путей сообщения, г. Санкт-Петербург
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ РАСЧЕТА ТЕМПЕРАТУРЫ ПРИ РЕЗАНИИ НА ОСНОВЕ ТЕРМОМЕХАНИЧЕСКОГО ПОДХОДА
Представлена методика определения действительных механических характеристик при резании, учитывающая особенности влияния температуры на предел прочности обрабатываемых материалов. Расчеты температуры, выполненные с учетом этих характеристик и взаимовлияния температуры и предела текучести, сопоставлены с результатами экспериментального измерения температуры, полученными различными методами.
Ключевые слова: резание.термомеханический подход, сопоставление температур.
Температура при резании материалов широко используется многими исследователями д ля обобщения влияния условий резания на усадку стружки, силы резания, характеристики изнашивания и износостойкости режущих инструментов 111, а также для расчета или экспериментального определения минимальных целесообразных (оптимальных по критерию изнашивания) и предельных (по критерию теплостойкости) скоростей резания. В подавляющем большинстве случаев исследователи ограничивались экспериментальными сведениями о средней температуре контакта режущего лезвия со стружкой и деталью (о температуре резания). Однако для решения многих прак тических задач необходимо знать не только средние, но и максимальные температуры, а также распределения температуры но контактным поверхностям режущего инструмента. Кроме того, экспериментальные сведения о температуре, полученные для одних условий резания, не могут быть распространены на другие условия, отличающиеся от тех. которые соответствовали эксперименту. В связи с этим предпочтительны теоретические методы расчета температуры при резании. Однако, поскольку эти методы в значительной мере зависят от допущений, принимавшихся при схематизации процесса резания, по мере развития научных представлений о закономерностях стружкообразования, о взаимосвязи и взаимовлиянии тепловых и механических явлений необходимо совершенствовать и методы расчета температуры при резании.
Методы расчета температуры при резании по основным принимаемым допущениям можно разделить на две труппы: теплофизические и термомеханические. Теплофизический метод расчета температур, представленный в работе |2|. основан на теории дви-
жущихся источников теплоты, на использовании сведений из механики резания о силах резания и на допущении, что касательные напряжения (и, соответственно, плотности тепловых потоков) при резании не зависят от температуры. Термомеханический метод представленный в работе (3), в качестве исходных данных использует сведения действительных механических характеристиках обрабатываемого материала при резании и учитывает изменение предела текучести на Сдвиг при повышении температуры.
Согласно сложившимся общенаучным представлениям, положенным в основу термомеханического метода, предел текучести деформируемого материала зависит от деформации с, скорости деформации '£
и гомологической температуры Т. Для адиабатических условий деформации эта зависимость описывается определяющим уравнением (1) (3):
где А = {7з[ч/31п(1 + £г)]’}
д „I
а*
/(АГ') - функция гомологической температуры, отражающая влияние температуры на предел текучести. В работе (3) Функция /(ДТ') принята в виде экспоненты: /(Д7”) = ехр(-ВДТ').
Анализ многих известных работ показал, что теоретические методы определения температуры не-
Л)
б)
Рис. I. Зависимости дсАстнитсльного предела прочности от температуры при растяжении (4]:
а) стали 00:1 - твердость НВ»2050 МПа; 2 - твердость IIВ = 2850 МПв;3 - твердость НВ = 3600 МПа; б) никелевого сплава: I - ХН02МВТЮ, 2 - ХН70ВМТЮ. 3 - ХН77ЮР
достаточно сопоставлялись с экспериментальными методами 11,2,3).
В настоящей работе учитывается специфика влияния температуры на предел текучести, уточняется расчет действительных характеристик обрабатываемых материалов при резании, сопоставляются результаты расчета температуры при резании углеродистых сталей и сплавов на никелевой основе с известными экспериментальными результатами других исследователей, полученными различными методами измерения температуры
Выполненный анализ влияния температуры на предел прочности углеродистой стали 60 и сплавов на никелевой основе (рис. 1) позволил обосновать вид функции f(AT') для этих обрабатываемых материалов.
В частности, для стали 60 функция f(AT') может быть аппроксимирована ломаной прямой линией в двух температурных интервалах:
/(Д Г).
4-йНйз
4-s)
при 0 < 200 "С .
при 0 > 200 "С.
(2)
а для никелевых сплавов также ломаной прямой линией - в трех интервалах.
Адиабатические условия деформации характерны для зоны стружкообразования и областей застойной зоны, прилегающих к режущей кромке со стороны передней и задней поверхностей. Именно в этих зонах имеет место существенное упрочнение деформируемого обрабатываемого материала под влиянием. главным образом, скорости деформации.
Учетспецифнки влияния температуры на предел прочности и интегрирование уравнения (I) позволили определить зависимости предела текучести от деформации при резании (рис. 2) в виде:
1- = АКе”ех р
АД/С,
[\ + т)(Т'0-Гс)
где Kt. Kt) - коэффициенты динамичности для зоны стружкообразования и передней поверхности, соответственно, равные: Кс =1.3; Кя = 1.6 - для сталей и К, = 1.8; Ка
1.6
основе; К* “
2.15- для сплавов на никелевой
-I
1 +
1-exp (Petg<py)
Petg<py
учитывает
влияние отвода тепла из зоны стружкообразования в детальна температуру деформации.
Зависимости предела текучести от истинного сдвига имеют вид выпуклых кривых сточкой максимума [ёр, г/Бь) или (ё'.д/Бь) (рис.2)
= АК,с?ехр
АА,К,К
Рг
(1+ш)(г;-г;.)
Рис. 2. Зависимости отношения предела текучести к действительному пределу прочности от деформации:
I - при испытаниях на растяжение; 2 -зоны стружкообра-зовання для стали 00; 3 - передней поверхности режущего лезвия для стали 00; 4 - зоны стружкообразова-ним для никелевого сплава; 5 - передней поверхности режущего лезвия для никелевого сплапа
• Температура передней поверхности Температура задней поверхности
л)
е.°с
1100
1000
900
800
700
600
ч
\
\
0.1 0.2 0.3 X. ММ
— Температура передней поверхности
— Температура задней поверхности
в)
Рис. 3. Распределение температуры на контактных поверхностях резца: а) - при точении стали 60, твердостью НВ=2850 МПа резцом Т14К8 при режимах: V■ 45 м/мин, *=1.2 мм/об 9=75°, у=10°, а=10°, г=4 мм. I *» 8 мм; С)- при точении сплава ХН70МВТЮ резцом ВК8 при режимах: \в40м/мнн, IеI мм, 5=0,15 мм/об, г=0,5 мм, у318*. а=8\ <р=45*
,у И л 1© 4 Л
А * и* '
Ь
і
0.5 1 1.5 2 мм/об
а) о Эксперимент --------Расчет
0 5 10 15 20 V. м/мин
б)о Эксперимент Расчет при £>1 мм'об л Эксперимент --Расчет при Э=1,5им'об
* Эг.спеоьыент--------Расчет пои Э»3 мм'сб
Рис. 4. Сопоставление результатов расчета температуры резания с результатами измерения температуры резца Я.Г.Усачевым: а) - зависимость температуры от подачи при постоянной скорости резания у=14 м/мин;
б) - зависимости температуры от скорости резания при постоянных подачах. Точение стали оЬя550 МПа, 5"0,24 быстрорежущим резцом 1*30’, «р“30*. 1я4 мм, Ьз* 0,5 мм
ОХ
750
650
550
I в —О " " 1
Г X
50 150 V. у.'мин
—♦—Расчет, сталь 45.8=032 міУоб □ Эксперимент, сталь 45.5=0.32 миЛэб Расчет. ШХ15.5=0,21 м^об х Эксперимент. ШХ15, $=021 мм/об — *- Расчет.сталь У8.5=021 мм/об О Эксперимент. сталь У8.5=0,21 мм/об
Рис. 5. Сопоставление результатов расчета температуры резания с экспериментальными результатами Н.В. Талантова (6), Л.Б. Антоняна |7) и Л.Д. Макарова (8)
При этом
тРУ-У)
АКгКРгАі г тіТ^-Т') ( т \
(5)
кРЛ
1-=“ \ё
п\(Т0'-Тс')
1
I • /п
(6)
<7 т[Т*-Тс')
5° Г 5 6ХР
• 4-І,
Выполненные расчеты (рис.2) показали, что обрабатываемые материалы в процессе резания существенно упрочняются в сравнении с пределом текучести на сдвиг при растяжении, равным 5,,/л/З =0,577. В частности, для отношение максимального значения предела текучести на сдвиг в зоне стружкообразования при резании к действительному пределу прочности при растяжении для стали 60 почти в 1,5 раза, а для никелевых сплавов в 2,2 раза выше, чем при растяжении, а на передней поверхности - для сталей в 1,8 раза выше, а для никелевых сплавов - 2,5 раза выше, чем при растяжении.
Расчеты показали, что при точении сталей средние касательные напряжения г/5„ ( г/5ь = 0,76) в зоне стружкообразования вследствие локализации деформаций вблизи конечной границы при >€ несколько ниже, чем максимальные: т/5ь = 0,85. Эти результаты хорошо согласуются с ранее полученными экспериментальнымнданными (3|.
При расчете температур на передней и задней
а) ----Расчет, а Эксперимент
6)-----Расчет при to=0,4 uu о Эюпериыент
-----Расчет при hjsO.e uu
Рис. 0. Сопоставление зависимостей температуры от скорости резания при точении никелевых сплавов: а) - ХН75ВМЮ (ob= 1105 МПа.6=0.11). в=0,09 мм/об, I =0.25 мм. резцом ВКОМ у=0°, 9=45°; б) - ХН70МВТЮ - BK0.1=0,5 мм. прочие условия те же
0ГС 800 700 600 500 400 300
о о
о
р s'
02 0.4 0.6 00 1 1.2 1.4 10 Х.м
о°
§ §'
/■ X 9 с
/
0.8 1.6
п)
б)
Рис. 7. а) - распределение температуры по передней поверхности резца при токарной обработке стали 45 НВ = 2290 МПа, V =23 м/мин, Б= 0,0 мм/об. I ■ 5 мм: а - ПО экспериментальным данным
Г. Бутройда |2|;--расчетные результаты авторов;-----расчетные результаты А. И. Резникова |2).
б) - температура задней поверхности инструмента по Б. Т. Чао, X. Л. Ли и К. И. Триггеру при обработке стали ХС45,
V = 95 м/мин, 8 = 0,41 мм/об, у = 5°, ф=00° (2|. о - экспериментальные данные;-расчетные результаты
0.2 0.4 0.6 0.8 Хмм
0.6 X. мм
Рис. 8. Распределение температуры по передней поверхности при точении стали 40 (ИВ* 1790 МПа) резцом у* - 10*. ч>=70*. в °0.21 мм/об. I" 1.5 мм,: -о—V" 115 м/мин; о- по экспериментальным данным Т. И. Аоладзе;
— - V ■ 208 м/мин; л- по экспериментальным данным Т. Н. Лоладзе. Распределение температуры по передней поверхности резца из быстрорежущей стали при V=I83 м/мин, 8=0.25 м/об - по Е. М. Тренту; - расчетные данные
поверхностях режущего инструмента участки контакта инструмента со стружкой и деталью разбивались на достаточно большое число интервалов. Уменьшение предела текучести с ростом температуры на каждом интервале участка пластического контакта стружки с резцом (или застойной зоны с деталью) учитывалось путем введения на каждом интервале стоков тепла, интенсивность которых определялась с учетом установленного влияния температуры на предел текучести:
К,„ = 3^.Ял=Я О
г 4+2И где т 0 т
1 п* 1 /и
Разработанные программы позволяют рассчитывать распределения температур по передней и зад-
ней поверхностям инструмента (рис. 3). а также средние температуры (температуры резания}.
Сопоставление расчетных данных производилось с известными экспериментальными данными, полученными отечественными и зарубежными исследователями в различное время с применением различных методик измерения температуры [ 1 - 3,5- 10).
Первые данные отемпературе режущего инструмента вблизи режущей кромки были получены русским ученым Я.Г. Усачевым в 1912 г. |5|. Полуискус-ственная термопара состояла из изолированной от резца константановой проволоки и материала резца. Конец константановой проволоки располагался параллельно передней поверхности резца на расстоянии *0,3 мм. Опыты проводились при точении стали с пределом прочности ов =550 МПа, относительным удлинением б = 24% быстрорежущим резцом ф»30\ у = 30*. Износ резца по задней поверхности не указывался и при расчетах условно прият постоянным и равным 0,5 мм.
При малых температурах (менее 400 *С) экспериментальные результаты ниже расчетных (рис. 4). Это связано, глапным образом, с влиянием нароста на температуру, не учитывавшимся при расчетах. Кроме того, при уменьшении скорости резания (критерия Ре) на температуру оказывают заметное влияние тепловые потоки вдоль контактных поверхностей и влияние отвода теплоты в резец, также не учитывавшиеся при расчетах (3|. Таким образом, опыты Я.Г.Усачева (5). полученные с помощью полуискус-ственной термопары «константен - быстрорежущая сталь», при температурах выше 400*С (или при Ре > 10) хорошо согласуются с расчетными результатами, полученными термомеханическим методом.
Большое число опытов по измерению температуры выполнено методом естественной термопары (1, 2). Это связано, по-видимому, с простотой измерения температуры резания этим методом. Во многих случаях имеет место хорошее совпадение расчетных результатов с экспериментальными (рис. 5-6).
Однако в ряде случаев имеют место и существенные отклонения расчетных результатов от экспериментальных. а также одних экспериментальных результатов от других, полученных другими авторами при аналогичных условиях резания. Так. например, при точении стали ШХ15 твердостью НВ = 2200 МПа с подачей 5=0,21 мм/об (рис.5) в области скоростей резания 100 - 200 м/мин температура резания, измеренная в работе (7), значительно ниже, чем измеренная в работе |8) точении стали У8 той же твердости при аналогичных условиях резания, а также ниже, чем температура, полученная расчетом. Столь значительные расхождения одних экспериментов с другими, а также с расчетными результатами могут быть связаны со сложностью тарирования естественной термопары и возникающими при этом погрешностями.
В работах Г. Бутройда |2), Б.Т. Чао. Х.Л. Ли и К.И. Триггера и др. сведения о температурах передней и задней поверхностей режущего лезвия получены по инфракрасному излучению (рис. 7). Достоинством этого метода является более точное тарирование.
Экспериментальные данные Г. Бутройда и Б.Т. Чао. Х.Л. Ли и К.И. Триггера [2| хорошо согласуются результатами. полученными термомеханическим методом. но не подтверждают результатов, полученных теплофизическим методом (2).
Распределение температуры по передней поверхности изучалось также экспериментальным методом разрезного резца |9) и с помощью анализа структурных превращений в быстрорежущей стали, использовавшейся в качестве инструментального материала (10] (рис. 8).
Метод разрезного резца позволяет измерять средние температуры на части контакта и по ним судит», о распределении температуры. Для него характерны те же недостатки, что и для естественной термопары, связанные с трудностями тарирования и изменением условий контакта на передней поверхности разрезного резца. Этим может быть объяснено расхождение результатов эксперимента и расчета. Метод структурных превращений в инструментах из быстрорежущей стали (рис. 76). использовавшийся для измерения температуры в работах Костецого [ 1). Е.М. Трента |10| позволяет получить более достоверную информацию отемпературе и ее распределении по передней поверхности. При этом результаты экспериментального определения температуры хорошо согласуются с расчетными, полученными термомеханическим методом.
Выводы. Термомеханический метод определения температур имеет преимущества перед теплофизи-
ческим методом, поскольку не требует исходных данных в виде сил резания, так как основывается на механических свойствах материала. Достоинством термомеханического метода является то, что он позволяет учесть взаимосвязь температуры, плотности тепловых потоков и распределение касательных напряжений в более широком диапазоне условий резания. Экспериментальная проверка методики, показала достаточно хорошее согласование расчетных данных температуры с известными экспериментальными данными различных исследователей. Следовательно, данный метод может быть использован для расчета температуры и касательных напряжений при резании.
Библиографический список
1. Развитие науки о резании металлов Колл. опт. -М. : Машиностроение. 1967. — 420 с
2. Резников А.Н. Теплофизика резании — М. : Ма-шнностороение, 1969. - 288 с.
3. Васин С.А. Резание материалов: Термомеханический подход к системе взаимосвязей при резании / С.А. Васин, АС. Верещака, B.C.Кушнер. : учеб. для техн. вузов. - М : Изд-во МГТУ им. Н.Э.Баумана. 2001. -448 с.
4. Марочник сплавов и сталей. - 2 изл. АОП. и испр. / А.С. Зубченко, М.М. Колосков, Ю.В. Каширский и др. / Под общей ред. А.С. Зубченко - М. : Машиностроение, 2003. - 784 с.
5. Русские ученые — основоположники науки о резании металлов / Под рел. К.П. Панченко, — М. : Маш-тиз, 1952. - 480 с.
6. Талантов П. В. Физические основы процесса резания, изнашивании к разрушения инструмента. - М. : Машиностроение, 1992. - 240 с.
7. Антонин Л.Б. Исследование эффектииности термоэлектрического охлаждении резца. // Тезисы докладов конференции «Теплофизика технологических процессов» секции «Теплофизика резания». - Тольятти. 1972. - С. 76 - 80.
8. Макаров А.Д. Оптимизация процессов резания. -М. Машиностроение. 1976. — 278 с.
9. Лоладзе Т.Н Прочность и износостойкость режущего инструмента. - М. : Машиностроение, 1982. — 320 с.
10. Трент Е.М. Резание металлов / Пер. с англ. Г.И. Айзенштока. — М. : Машиностроение. 1980. — 263 с.
КУШНЕР Валерий Семенович, заведующий кафедрой «Материаловедение и технология конструкционных материалов» ОмГТУ. профессор, доктор технических наук.
СТОРЧАК Михаил Григорьевич, научный сотрудник Штутгартского университета. Институт станков и инструментов, доктор технических наук. ВОРОБЬЕВ Александр Алфеевнч, доцент кафедры «Технология металлов» ПГУПС, кандидат технических наук.
ЖАВНЕРОВ Алексей Николаевич, аспирант кафедры «Материаловедение и технология конструкционных материалов» ОмГТУ.
КРУТЬКО Андрей Александрович, аспирант кафедры «Материаловедение и технология конструкционных материалов» ОмГТУ.
Дата поступления статьи в редакцию: 02.03.2009г.
© Кушнер B.C., Сторчак М.Г.. Воробьев Л.А.,
Жавнеров А.Н., Крутько А.А.