CC BY
133
plans, when the emphasis was made on forcing the construction of a metallurgical plant , and the living conditions of the ordinary townspeople remained in the background. Relying on this feature of Magnitostroi conditions, the authors have attempted to analyze the lives of Soviet citizens and foreigners in comparison. This article is based on different types of historical sourc es (clerical documentation, sources of personal origin, periodicals), which allow to analyze not only the official point of view on the life of various categories of the population of the city, but also to "hear" the voices of ordinary steel plant builders and the city.
Key words: history of everyday life, industrialization, Magnitogorsk, life, foreign experts
© 2014
А. Б. Гехт
ШВЕДСКИЙ ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЙ КОРПУС В СОВЕТСКО-ФИНЛЯНДСКОЙ ВОЙНЕ 1939-1940 гг.
В статье рассматриваются некоторые аспекты создания и деятельности Шведского добровольческого корпуса, принимавшего участие в советско-финляндской войне 1939-1940 гг. на стороне Финляндии. Несмотря на то что скоротечность советско-финляндской войны не дала Шведскому добровольческому корпусу ярко проявить себя в ходе боевых действий, он стал символом особых отношений между Швецией и Финляндией и оставил яркий след в культуре обеих североевропейских стран.
Ключевые слова: Шведский добровольческий корпус, советско-финляндская война 1939-1940 гг.
Многовековое нахождение Финляндии в составе Шведского королевства обусловило прочные узы, сохранявшиеся между этими странами и на протяжении правления в Финляндии русских императоров, и по достижении Финляндией независимости от России в декабре 1917 г. Финляндия оставалась важнейшим политическим партнёром Швеции и близкородственной страной в массовом сознании населения.
Естественно, что начавшаяся между СССР и Финляндией осенью 1939 г. война не могла оставить равнодушной шведскую общественность. Из числа гражданских и военных активистов был сформирован Шведский добровольческий корпус (шв. 8уеп8ка &тШ§кагеп), некоторым аспектам создания и деятельности которого в ходе советско-финляндской войны 1939-1940 гг. и посвящена эта работа, ставящая своей целью заполнить пробел в отечественной историографии по этой проблеме.
Зарубежная историография преимущественно представлена шведскими авторами, проявлявшими большой интерес к различным аспектам создания и функционирования Шведского добровольческого корпуса. Этапы создания корпуса, детали его функционирования и участия в боевых действиях подробно изучены
Гехт Антон Борисович — ассистент кафедры истории и регионоведения Санкт-Петербургского университета телекоммуникаций им. М. А. Бонч-Бруевича. Е-таП:а^еЬ1@уап(!ех.га
в книгах историков А. Гальфстрёма1, Г. Андольфа2 и Л. Бьёкмана3. Из трудов на английском языке большой интерес представляет исследование М. Спраг4.
Важными источниками стали впервые вводимые в научный оборот воспоминания шведских добровольцев, в составе Шведского добровольческого корпуса принимавших участие в советско-финляндской войне 1939-1940 гг. на стороне Финляндии. В первую очередь это сохранившиеся дневниковые записи шведского полковника Магнуса Дюрссена, погибшего в 1940 г. одного из основателей Шведского добровольческого корпуса5.
Не менее интересны воспоминания других членов Шведского добровольческого корпуса Урвара Нильссона6 и Рагнара Наесса7, преимущественно посвященные различным подробности их подготовки и повседневной службы в период существования Корпуса, а также мотивам, которыми руководствовались шведские добровольцы, отправлявшиеся принимать участие в советско-финляндской войне 1939-1940 гг.
Оказывая политическую и материальную поддержку Финляндии, руководство Швеции преследовало две цели. Во-первых, оно стремилось сохранить за Финляндией роль своеобразного «щита» против СССР, считая, что в случае если Финляндия потерпит поражение, следующей целью советских войск может стать сама Швеция8. Во-вторых, свою роль играла необходимость сохранить добрососедские отношения с Финляндией, ожидавшей поддержки со стороны Швеции.
Тем не менее, когда начались военные действия, у Швеции все еще не было четко определенной политики в отношении Финляндии9. В первые дни после Майнильского инцидента, ставшего формальным поводом для начала советско-финляндской войны, правительство Швеции выжидало, надеясь, что со стороны СССР то был лишь шаг для устрашения Финляндии, чтобы заставить ее подчиниться своим требованиям. Но когда 2 декабря 1939 г. было сформировано Те-рийокское правительство, которое возглавил Отто Куусинен, стало очевидно, что у СССР был детально разработанный план с далеко идущими последствиями10.
Согласно дневниковым записям шведского полковника Магнуса Дюрссена, одного из основателей Шведского добровольческого корпуса, у руководства Швеции были опасения, что в случае победы в войне с Финляндией СССР окажется недалек от того, чтобы сформировать Северо-скандинавскую Советскую социалистическую республику11. Из-за опасений этого Швеция развернула на границе с Финляндией армейский корпус на случай, если советским войскам удастся занять Северную Финляндию и создать реальную угрозу вторжения в Северную Швецию12.
1 Gafströrm 1989.
2 Andolf 1989.
3 Björkman 2007.
4 Sprague 2010.
5 Magnus Dyrssen's dagbok . Krigsarkivet, Stockholm, Sweden.
6 Nilsson 2002.
7 Naess 2006.
8 Berner 1985, 44-45.
9 Johansson 1984, 80.
10 Andolf 1989, 47.
11 Magnus Dyrssen's dagbok . Krigsarkivet, Stockholm, Sweden.
12 Johansson 1984, 86.
В то же время риторика шведских властей и общественности была различной: первые были осторожны и подчёркивали государственный нейтралитет, вторая — энергичная, агрессивная, призывавшая к «вооружённому отпору большевикам» и даже требовавшая нарушения традиционного шведского нейтралитета13. Так, командир шведского армейского корпуса, расположенного на границе с Финляндией, генерал Вильгельм Дуглас публично выразил желание двинуть подчинённые ему войска на помощь финской армии14.
Естественно, что подобные устремления не нашли поддержки ни у военного, ни у политического руководства Швеции, перед которым стоял актуальный вопрос: до какой степени следует соблюдать нейтралитет в ходе советско-финляндского конфликта? Поскольку Швеция стремилась сохранить за собой исключительно оборонительную роль, сдержанность была необходима. В то же время и правительство, и народ Швеции считали, что их страна обязана оказывать другим государствам Северной Европы, включая Финляндию, материальную помощь, а также не препятствовать добровольческому движению в поддержку Финляндии.
В то же время в Финляндии было принято решение о том, что добровольцы будут приниматься только из тех стран, которые проводили по отношению к их стране дружественную политику. Среди них были, например, жители других скандинавских стран, а также граждане Великобритании и Франции. Добровольцы из числа русских и немцев не допускались15.
Так как финская армия была ограничена в вооружении и боеприпасах, добровольцев принимали только если они приходили со своим собственным оружием и военным снаряжением. Добровольцы должны были представлять собой организованные, тренированные боевые единицы во главе с офицерами. Только в январе 1940 года, после тяжёлых потерь финских войск, это решение было изменено: практически все годные к военной службе мужчины принимались в распоряжение посольств Финляндии в других странах16.
С самого начала советско-финляндской войны шведское правительство посчитало нецелесообразным публично объявить о своем намерении поддержать добровольцев17. Некоторые политики в Швеции опасалась, что если участие шведского ополчения в этой войне станет достоянием общественности, то Германия, заинтересованная в шведских портах и природных запасах железной руды, вступит в войну на стороне Советского Союза. Также высказывались опасения, что в случае нарушения Швецией нейтралитета западные союзники могли завладеть железорудными месторождениями на севере Швеции, что привело бы к остановке экспорта железной руды в Германию. Это, несомненно, вызвало бы ответные меры со стороны Германии18.
Тем не менее, уже 30 ноября 1939 г., в первый день советско-финляндской войны, в Швеции были открыты вербовочные пункты для набора добровольцев. Координировал их деятельность специально созданный комитет «Финляндия» (шв.
13 .ГоЬашбоп 1973, 67.
14 Щогктап 2007, 10.
15 ^ШЪаск 1967, 188-189.
16 Ип1аМ 1940, 22.
17 Бгасотег 1989, 233-234.
18 Бгасотег 1989, 236.
Finlandskommitten) под руководством полковника Генерального штаба шведской армии Карла Августа Эренсверда19. В задачи комитета «Финляндия» входил поиск и организация финансовых источников для нужд шведских добровольцев в финской армии, лоббирование интересов Финляндии в правительстве Швеции и проведение пропагандистской кампании в защиту Финляндии.
В состав комитета «Финляндия» вошли представители всех основных политических партий Швеции (за исключением коммунистов и левых социалистов, которых рассматривали в качестве «пятой колонны»), а также видные общественные деятели. Так, известный шведский поэт, литературовед и публицист Олоф Ла-геркранц начал издавать журнал «Доброволец» (шв. Den frivillige), а его брошюра «Финляндия — это наше дело!» разошлась тиражом около 1 млн. экземпляров20.
Знаменитый шведский писатель Вильгельм Муберг, наиболее известный благодаря своему циклу романов «Эмигранты», опубликовал послание к сельским жителям Швеции, выразив в нем озабоченность относительно угрозы с востока: «Красная Армия движется к Скандинавии. Тень этой угрозы нависла над землей Швеции, над ее свободой. Швеция — это старейшее государство в регионе, которое всегда было независимо.
Неспособность отдать все, чем мы владеем, даже наши жизни, ради того, чтобы защитить Швецию, означала бы предательство наших предков, как и наших детей. Финские крестьяне проливают кровь, обороняя свое государство, но сколько продлится их борьба, если мы не сделаем шаг навстречу и не предложим свою помощь? Все, что мы сделаем для Финляндии, послужит в конечном счете нашей собственной безопасности. Для шведских крестьян настало время показать миру,
чего стоит их принадлежность к культуре, которую они лелеют вот уже тысячу
21
лет» .
Рис. 1. Эрнст Линдер (швед. Ernst Linder; 1868-1943)
19 Finlandskommittens 1941, 52-53.
20 Finlandskommittens 1941, 52-53.
21 Moberg 1939.
В начале декабря 1939 г. был сформирован Шведский добровольческий корпус. Его командиром стал ветеран советско-финляндских боевых действий 19181920 гг., шведский генерал-лейтенант в отставке Эрнст Линдер22. Согласно воспоминаниям Урвара Нильссона, офицера шведской армии, принимавшего участие добровольцем в Советско-Финляндской войне 1939-1940 гг., «самым удивительным было то, что Добровольческий корпус вырос как будто из ничего. Начинали они как эфемерная организация. У них не было и шнурка»23.
Первоначально было запрещено афишировать деятельность добровольческого корпуса в средствах массовой информации, чтобы не вызвать сомнений в том, что Швеция сохраняет статус нейтрального государства. В газетах появилось небольшое объявление, содержавшее лишь слово «Финляндия», телефонный номер и адрес24.
Хотя принятая в 1907 году Гаагская конвенция гласит, что «на территории нейтральной державы в пользу воюющих не могут быть формируемы военные отряды и открываемы учреждения для вербовки», в случае если «частные лица отдельно переходят границу, чтобы поступить на службу одного из воюющих», нейтральная держава не должна нести ответственность за подобные действия25.
Открыв вербовочный пункт в центре Стокгольма в первый день советско-финляндской войны, шведское правительство, опираясь на эти положения, пришло к выводу, что добровольцы не нарушают нейтрального статуса их государства, и позволило вербовочным пунктам размещать агитационные призывы на общественном транспорте. К январю 1940 г. по всей Швеции работало уже более 120 вербовочных пунктов26.
MED FINLAND FÖR SYERIGE
FINLAND BE HOVER ЯША FRIVIIUGAI
Ijtvb»! (и !>•-. «liKO, Г»*»-*» «rt ■■
I™ и Fn.adfil» F. 1, Ms tuuii i U
«riAin (»W. «Indrt-), hb UjilAt*
ANSML MG OMGMEXDE TILL
FRMLLIGBYRÄN
Рис. 2. Информационная афиша с указанием адреса вербовочного пункта на одной из центральных улиц Стокгольма, Дротнингсгатан. Лозунг сверху: «С Финляндией — за Швецию!»
22 Johansson 1973, 80.
23 Nilsson 2002, 44.
24 Andolf 1989, 53.
25 Конвенция о правах и обязанностях нейтральных держав и лиц в случае сухопутной войны.
26 Sprague 2010, 67.
Агитационные плакаты содержали фразу «Борьба Финляндии — это борьба скандинавских стран, а борьба скандинавских стран — борьба западного мира»27 и лозунг «För Nordens Frihet — Sveriges Ära» («Честь Швеции за независимость Северной Европы»)28. Ставший популярным девиз «Дело Финляндии — наше дело» призывал шведов с оружием в руках отправиться в Финляндию и принять участие в ее борьбе за выживание, обеспечить безопасность стран Северной Европы ради себя и будущих поколений. Другие агитационные объявления гласили «Nu vet världen vad det är att vara finne. Visa Du vad det är att vara svensk" («Теперь весь мир знает, что значит быть финном. Покажи миру, что значит быть шведом»)29.
Рис. 3. Агитационный плакат Шведского добровольческого корпуса: «Дело Финляндии и твоё тоже. Вступай в Добровольческий корпус!»
Позднее издание «Sveгige Рг11;1» критиковало шведское правительство за ограничение агитации на начальных этапах деятельности корпуса. Как говорилось в статье, если бы добровольческий корпус изначально мог свободно вести агитацию, к концу года на службу в Финляндии уже было бы зачислено от 20 до 30 тыс. добровольцев, тогда как в сложившихся условиях было зарегистрировано только 1700-1900 человек30.
Тем, кто желал служить в Финляндии, было предписано явиться лично. Граждане моложе двадцати одного года имели право на подписание контракта только при наличии письменного разрешения от родителей или законного опекуна31.
Потенциальный доброволец, являвшийся в вербовочный пункт, должен был пройти медицинское обследование, вакцинацию и получить общую информацию о характере его будущей службы. При отборе добровольцев предъявлялись большие требования к состоянию их здоровья, в результате значительное число
27 Andolf 1989, 50.
28 Edvardsson 2009.
29 Schmidt-Laussitz 2008, 42-43.
30 Sverige Fritt 22. 03.1940.
31 Björkman 2007, 89-90, 121.
обратившихся в вербовочные пункты (4445 человек) не были приняты в состав добровольцев32.
Наибольшее число волонтёров было набрано в политически активном Стокгольме (2 449) и пограничной с Финляндией северной шведской провинции Нор-боттен (1258)33. Наравне со шведами в Добровольческий корпус вступали также норвежцы и датчане, движимые примерно теми же мотивами: защита соседнего исторически и культурно близкого государства от потенциальной для всей Северной Европы угрозы.
Рис. 4. Агитационный плакат Шведского добровольческого корпуса: «Дело Финляндии — наше дело. Для борьбы ступай в Добровольческий корпус!»
Успешно прошедшие отбор кандидаты организованными группами отправлялись в пограничный со Швецией финский город Торнео, где они проходили краткую подготовку и где происходило окончательное формирование и вооружение подразделений. На этом этапе перед руководством корпуса встал важный вопрос: как должна выглядеть форма солдат. Они не могли носить стандартную военную форму шведских вооруженных сил, так как это было бы истолковано СССР как официальное вмешательство шведского правительства в войну на стороне Финляндии. В результате военная форма с изображением шведской национальной символики — трёх корон — комплектовалась пуговицами финского дизайна с изображением финского герба34.
Боевые единицы корпуса, названные Группа I, Группа II и Группа III, в свою очередь состоявшие из рот различной специализации, получили собственные эмблемы, вышитые на мундирах добровольцев. Для Группы I предназначалось изображение арбалета, для Группы II — головы лося, для группы III — двух скрещенных мечей.35 Кроме того, эмблема самого добровольческого корпуса (четыре руки, изображающие четыре страны Северной Европы — Швецию, Норвегию, Данию и
32 Svenska 1989, 74.
33 Finlandskommittens 1941, 61.
34 Andolf 1989, 53.
35 Nilsson 2002, 25.
i-orensrorrekamp
kam med iFnvilligkaren
Финляндию), была прикреплена к воротнику вместе с лозунгом «Nordens Frihet— Ära, Skyldighet, Vilja» (Независимость Северной Европы — Честь, Долг, Цель)36.
В Шведский добровольческий корпус вошли представители всех социальных слоёв шведского общества. Однако профессиональных военных или людей, обладавших опытом воинской службы, было мало, тогда как около половины от общего числа волонтёров составляли люди рабочих профессий37. Примерно две трети добровольцев принадлежали к возрастной группе от 20 до 30 лет; одна пятая корпуса не имела никакого опыта обращения с огнестрельным оружием или другими видами вооружения38.
Рис. 5. Знак различия Группы I и эмблема Шведского добровольческого корпуса.
В то же время необходимо указать, что, несмотря на проводившуюся проверку биографии каждого кандидата (с целью избежать призыва преступников или других нежелательных лиц, например сторонников коммунистических идей), некоторое число людей, прошедших отбор в Шведский добровольческий корпус, придерживались радикальных правых (фашистских или национал-социалистических) взглядов и симпатизировали нацистской Германии39.
Чем были движимы шведские добровольцы? Некоторые отправлялись на войну в поисках приключений. Другими двигал романтизм. Так, доброволец Рагнар Наесс позднее вспоминал, что его привели в вербовочный пункт детские воспоминания о Первой мировой войне и юношеская мечта занять место в марширующих колоннах солдат. Возможность надеть военную форму была недоступной мечтой для ребенка из нейтральной Швеции, а в результате войны так близко от шведских границ у него появился шанс сделать мечту явью40.
Многие шведы вступали в корпус из убеждения, что финский народ имеет право жить в соответствии с собственными политическими принципами и не подчиняться требованиям извне. Как отмечалось в газете «Дагенс Нюхетер», мужество, которое Финляндия продемонстрировала в противостоянии с противником, имевшим такое численное превосходство, как СССР, также стало причиной, по которой часть граждан Швеции вступала в добровольческий корпус41.
36 Schmidt-Laussitz 2008, 42.
37 Andolf 1989, 50.
38 Svenska 1989, 162-163.
39 Lindström 1985, 144-147.
40 Naess 2006, 40.
41 Dagens Nyheter 13.02.1940.
Для ряда военных профессионалов, которыми, к примеру, были лётчики из добровольческого авиаполка Б-19, шедшая рядом война была уникальной возможностью получить настоящий боевой опыт. Хотя пилоты чувствовали искреннее желание помочь Финляндии, добровольное участие в той войне было также способом доказать свою значимость. Им нужно было подтверждение того, что они были способны успешно воевать42.
Личные связи в Финляндии также сыграли свою роль, послужив одним из мотивирующих факторов. Некоторые пилоты имели финские корни или проживавших в Финляндии близких родственников. Другие, которых не устраивало существовавшее положение вещей в их жизни, желали продвинуться по карьерной лестнице и получить практический опыт в военном деле или же просто стремились к славе и приключениям43.
Они также верили, что их усилия в Северной Финляндии в конце концов послужат защите шведской границы, остановив продвижение Красной Армии и распространение коммунизма. В то же время стоит заметить, что изображение свастики на финских самолётах шведских лётчиков не смущало.
Рис. 6. Истребитель Фоккер D.XXI в составе финских ВВС, 1939 г. На фюзеляже и крыльях изображение свастики.
Первые организованные подразделения шведских добровольцев прибыли в Финляндию в декабре 1939 г., вскоре после того как в начале декабря командующий вооруженными силами Финляндии Карл Густав Маннергейм официально попросил руководство Швеции о помощи, подчеркивая нехватку не личного состава, а в первую очередь боевой техники44. Именно поэтому одними из первых шведских подразделений в составе вооруженных сил Финляндии стал сформированный 14 декабря 1939 г. добровольческий авиаполк F-19 под командованием
42 Falk 1988, 18-19.
43 Falk 1988, 18-19.
44 Mannerheim 1954, 60.
полковника шведских ВВС Густава Бекхаммера, куда вошли 24 боевых самолета и около 270 человек лётного и технического состава45. Подразделение базировалось на севере Финляндии и имело своей целью защиту больших городов и охрану коммуникаций в районе базирования. Помимо этого, там же были расквартированы шведские зенитные части.
Важно отметить, что общее число шведских добровольцев, прибывших для участия в боевых действиях с РККА, было не первостепенно — для Финляндии было гораздо важнее, чтобы был ускорен сам процесс и чтобы войска из Швеции прибыли как можно скорее. Быстрая реакция, отправка даже небольшого количества добровольцев могла стать знаком для других стран, что с их стороны было бы разумно также предложить Финляндии свою помощь46.
Первые крупные шведские подразделения заняли боевые позиции в начале февраля 1940 г. Около двухсот шведов служили в артиллерийских частях (вооруженных шведской артиллерией), действовавших в районе г. Вааса в западной части Финляндии. Еще несколько сотен добровольцев служили в войсках противовоздушной обороны Турку и в прибрежной защите архипелага Пеллинки к востоку от Хельсинки. Несколько сотен врачей, медсестер и ветеринаров предложили свои услуги в госпитали и больницы, а также в полевые госпитали, основанные шведским Красным Крестом47.
В феврале-марте 1940 г., на завершающем этапе советско-финляндской войны, количество шведских добровольцев достигло 8260 человек48. С учетом норвежцев и датчан, входивших в состав Корпуса, общая численность добровольцев из Скандинавии составила 9640 человек49.
Несмотря на высокий боевой дух и мотивированность скандинавских добровольцев, в их службе в Финляндии возникало немало трудностей. Хотя шведские и финские солдаты были едины в цели, они говорили на разных языках и получили различную военную подготовку. Лишь немногие добровольцы были обучены воевать в трудных зимних условиях.
Согласно воспоминаниям Урвара Нильссона, многие волонтёры, особенно из южной Швеции и Дании, поехавшие воевать либо из-за романтических взглядов на происходившие события, либо из-за авантюрного склада характера, никогда не держали в руках огнестрельного оружия и были неспособны передвигаться на лыжах50. Им также пришлось столкнуться с рядом бытовых трудностей, таких как переохлаждения и различные инфекционные болезни.
В результате, значительная часть Шведского добровольческого корпуса не принимала прямого участия в боевых действиях, что объясняет его малые потери: 33 человека погибло (в т.ч. руководитель одной из боевых групп Корпуса и один из его основателей Магнус Дюрссен) и 185 добровольцев были ранены и обморожены. Причём обмороженные составляли подавляющее большинство — около 140 человек51. В целом вспомогательный характер участия Шведского доброволь-
45 Braunstein 2005, 130-131.
46 Schmidt-Laussitz 2008, 340.
47 Finlandskommittens 1941, 68.
48 Mannerheim 1954, 234.
49 Svenska 1989, 479.
50 Nilsson 2002, 244-248.
51 Finlandskommittens 1941, 80.
ческого корпуса в боевых действиях объясняет и практически полное отсутствие пленных: в советский плен попало только два человека52, служивших летчиками в добровольческом авиаполку F-19, достаточно активно вступавшего в боевые столкновения с советскими лётчиками.
Вскоре после завершения боевых действий между СССР и Финляндией, 26 апреля 1940 г., все шведские добровольческие части финской армии были расформированы и отправлены на родину53. Однако после окончания войны шведские волонтёры не спешили возвращаться к мирной жизни. Именно участники той войны составили основу шведских добровольческих формирований, участвовавших в боевых действиях против СССР в 1941-1944 гг. на стороне Финляндии54.
В значительной степени именно скоротечность советско-финляндской войны не дала Шведскому добровольческому корпусу, ставшему символом отношений между Швецией и Финляндией, ярче проявить себя в ходе боевых действий. Ограниченный и второстепенный характер деятельности Корпуса следует и из коллективной монографию финских историков О. Юссила, С. Хентиля и Ю.Невакиви «Политическая история Финляндии»55.
Так или иначе, именно шведские волонтёры составили подавляющее большинство из общего числа иностранных добровольцев, отправившихся воевать в Финляндию против советских вооруженных сил56. Шведское добровольческое движение войны 1939-1940 гг. стало не только самым большим в истории Швеции, но и одним из крупнейших в истории XX в.57
Хотя вклад Шведского добровольческого корпуса в вооруженную борьбу финнов с РККА был не велик, значение его моральной поддержки было огромным. Она сыграла заметную роль в дальнейшем укреплении дружеских межгосударственных отношений между Финляндией и Швецией.
ЛИТЕРАТУРА
Веригин С. Г. 1999: Финские военнопленные на территории Северо-запада России в период Зимней войны 1939-1940 гг. // Новый Часовой. 8-9, 85-92.
Конвенция о правах и обязанностях нейтральных держав и лиц в случае сухопутной войны. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.conventions.ru/view_base. php?id=800.
Юссила О., Хентиля С., Невакиви Ю. 2010: Политическая история Финляндии 18092009. М.
Andolf G. 1989: Svenska Frivilliga i Finland 1939-1940. Stockholm.
Berner O. 1985: Sowjetunionen och Norden: Samarbete, säkerhet och konflikter under fem-tio âr. Stockholm.
Björkman L. 2007: Det Svenska Vinterkriget, 1939-1940. Stockholm.
Braconier F. 1989: Svensk neutralitetspolitik frân Napoleonkrigen till EG. Göteborg.
Braunstein C. 2005: Svenska Flygvapnets förband och skolor under 1900-talet. Stockholm.
52 Веригин 1999, 85-92.
53 Finlandskommitténs 1941, 92.
54 Sprague 2010, 188-190.
55 Юссила, Хентиля, Невакиви 2010, 223-226.
56 Svenska 1989, 180.
57 Swedish Military History Library.
Edvardsson L. 2009: Finlands Sak och Var: Svenska Frivilliga i Finska Vinterkriget. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.algonet.se/~bog/vinterkriget/finlands-sak.htm.
Falk G. 1988: F19—En Krönika: Den Svenska Frivilliga Flygflottiljen i Finland Under Vinterkriget, 1939-1940. Stockholm.
Finland, landet som kämpade: den första sammanfattande skildringen i ord och bild av det finska kriget 1939-1940. Styrelsen för föreningen Finlandskommitten. 1940. Stockholm.
Finlandskommittens verksamhet och de frivilliga svenska förbanden i Finland 1939-1940. Styrelsen för föreningen Finlandskommitten. 1941. Stockholm.
Gafströrm A. 1989: Svenska frivilliga i Finland 1939-1944. Stockholm. Johansson A. W. 1984: Per Albin och Kriget: Samlingsregeringen och Utrikespolitiken Under Andra Världskriget. Stockholm.
Johansson A. W. 1973: Finland sak. Svensk politik och opinion under vinterkriget 19391940. Stockholm.
Lindström U. 1985: Fascism in Scandinavia, 1920-1940. Stockholm. Magnus Dyrssen's dagbok . Krigsarkivet, Stockholm, Sweden. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://riksarkivet.se/Magnus+Dyrssen&refid=7835 Mannerheim C. G. 1954: Marskalkens Minnen. Helsingfors.
Moberg V. 1939-1940: Letter to the Farmers, Dec. 12, 1939 Krigsarkivet. Finlandskommitten, 1939-1940. Vol. 3-5, 7. Stockholm.
Naess R. 2006: Marschen till Märkäjärvi. Solna.
Nilsson O. 2002: När Finlands sak blev min: minnen fran krig och fred. Esbo. Schmidt-Laussitz K-J. von. 2008: För Finlands Frihet: Svenska Frivilligkaren, 1939-1940. Hallstavik.
Sprague M. 2010: Swedish volunteers in the Russo-Finnish Winter War. Jefferson. Svenska frivilliga i Finland 1939-1944 / redigerad av förbundet svenska Finlandsfrivilliga. 1989. Stockholm.
Swedish Military History Library, Den Stora Urladdningen. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.smb.nu/pos/06/01_europa_i_krig.asp.
Wahlbäck K. 1967: Fran Kekkonen till Mannerheim. Huvudlinjer i finländsk politik 19171967. Stockholm.
THE SWEDISH VOLUNTEER CORPS IN A SOVIET-FINNISH WAR OF 19391940 AS AN EXAMPLE OF SWEDEN-FINLAND CLOSE RELATIONS
A. B. Gekht
This article discusses some aspects of the Swedish Volunteer Corps' creation and activities. The Swedish Volunteer Corps took part in the Soviet-Finnish War of 1939-1940 on Finland's side. Despite the fact of a small duration of this war, the Swedish Volunteer Corps became a symbol of a special, very close relationship between Sweden and Finland.
Key words: The Swedish Volunteer Corps, the Soviet-Finnish War of 1939-1940
