Приведены результаты исследования и сравнительного анализа литературных данных, свидетельствующих, что состав кормового рациона косули определяется комплексом факторов различных природных зон. Установлено, что кормовой рацион косули в осенне-зимний период в двух природных зонах Украины отличается не только по видовому составу растений, но и по частям этих растений, которые поедаются. В Лесостепной зоне основу кормового рациона косули в осенне-зимний период составляет веточный корм бересклета бородавчатого и европейского и вяза обыкновенного, а в Степной зоне - гледичия колючая (бобы и семена), бирючина (плоды, листья и ветки), ежевика сизая (листья и плоды). В процессе исследования содержимого желудков косули в осенне-зимний период со Степной зоны идентифицировано 14 видов растений, а с Лесостепной зоны 23 вида растений. В кормовом рационе косули в Лесостепной зоне выявлено 10 древесных, 5 кустарниковых и 7 видов травянистых растений, а в Степной зоне - 5, 5 и 4 вида растений соответственно. В Лесостепной зоне косуля предпочитает веточный корм из древесных растений, частица которого составляет 22,11 % в отличие от Степной зоны 1,18 %.
Ключевые слова: косуля европейская, рацион питания, лесостепная зона, степная зона, биотоп.
Domnich A. V., Ivaschenko T. V. Feeding Habits of European Roe Deer (Capreolus capreolus) Feeding in Steppe and Forest-Steppe Zones of Ukraine
The article describes the results of research and comparative analysis of literary sources, which state, that the composition of European roe deer feed is defined by a complex of various natural zone factors. According to the analysis data for European roe deer in two natural zones of Ukraine we can state that in autumn-winter period the main feed were not only different plant species but also their various parts.
In the forest-steppe zone basis of feed was tree branches of Euonymus verrucosus, Еuо-nуmus ешпраеа, Ulmus laevis, and in the steppe - seeds of Gleditsia triacanthos, Ligustrum vulgare (fruits, leaves and branches), Rubus caesius (leaves and fruit). During the deer stomach content analysis in the steppe zone of Ukraine 14 plant species were identified, and in the forest-steppe zone of Ukraine - 23 species during the autumn and winter.
The European roe deer feed in the forest-steppe zone contains 10 tree species, 5 bush species and 7 grass species, and in the steppe zone - 5, 5 and 4 species accordingly. Tree branch feed in the forest-steppe zone was 22,11 % of all the feed as opposed to the steppe zone, where it was only 1,18 % (which is almost 19 times less).
Keywords: european roe deer, feed, forest-steppe zone, steppe zone, habitat.
УДК504.73:582.711.11.001.76:635.9(477.46) Acnip. Ю.А. Запливана1 -
Уманський НУ cадiвництва
РОЗМНОЖЕННЯ РОДУ HEUCHERA L. В УМОВАХ IN VITRO
Встановлено термши та умови, за яких необхщно здшснювати насшневе розмно-ження декоративних форм Heuchera L. у Правобережному Люостепу Украши. Висви-лено особливост репродуктивно! бюлогп вцщв роду Heuchera L. родини Saxifragaceae: Н sangyinea 'Cometa', H. sanguínea 'Karminnovo-red', Н. cyllindrica Douglas, Н americana L., Н. cyllindrica 'Rangilinda', Н. americana 'Syok-fols', Heuchera micrantha 'Palace Purple', H. sangyinea 'Bresinhem', H. sangyinea 'Lauchtkafer'. З'ясовано, що для усшшного введення роду Heuchera найкраще використовувати гшохлорид натрвд i води з розра-хунку 0,33 для насшня, а для бруньок 0,1 %. Встановлено, що в листянш rрунтосумiшi рослини укоршилися на 87 %, а в люовому грунт - тшьки на 56 %.
Ключовi слова: експланти, стерилiзацiя, експозищя, реагент, розмноження, in vitro.
1 Наук. кергвник: проф. В.П. Шлапак, д-р с.-г. наук
Вступ. Розмноження рослин в умовах in vitro сприяе вивiльненню ix вiд 6aKTepi^bHHx i вiрусних iнфекцiй, збшьшенню коефщента розмноження i от-римання морфолопчно вирiвняного матерiалу [1]. Для експерименту вiдiбрано види, якi характеризуються низькою схожiстю насiння. На живильне середови-ще Мурасiге i Скуга внесено стерильш насiнини дослiджуваних вид1в [2]. Через деякий час внаслвдок модифкацл середовища за додавання регуляторiв росту та вiтамiнiв досягнуто регенерацц експлантiв Heuchera [3].
Об'ект дослщження - види роду Heuchera L. родини Saxifragaceae.
Методика дослщження. Як експланти використовували апекси верхнв-кових бруньок, що заготовляли в листопадi 2013 р., та насiння поточного року. У вiдборi експлантiв враховували пору року, за яко1 е найменша iмовiрнiсть ураження !х патогенною мжрофлорою. На першому етапi промивали бруньки та насiння у водi з додаванням засобу для миття, потам занурювали !х в дезшфь кувальнi розчини гiпохлориду натрда, перекису водню та етилового спирту з рiзною експозицiею. Пiсля закiнчення стермзацп експланти 6 разiв промивали дистильованою водою, у кожному варiантi було по 50 насшин i 50 бруньок.
Результати дослщження. Упродовж спостережень у кожному iз варiан-тав визначали ефективнiсть стерилiзацií, пiдраховували частку стерильних та ш-фiкованих експлантав. Використовуючи реагенти високо1 концентрацií та дов-шо1 експозицií, заражения не вщбулося, проте бруньки втратили життездат-нiсть, а насiния не проросло. Водночас за низько!' концентрацп реагентав росли-ни заражувались iнфекцiею, наання не проростало, а бруньки почоршли.
Рослини роду Heuchera довговiчна трав'яна рослина, яка е декоративним оздобленням садiв, родом з Мексики. Листя серцеподiбноí форми, квiтка у фор-мi дзвiночка, формування волотi е привабливим доповненням композицц. Пiсля висадження та аклiматизацií, рослини квiтували, але бактерiальне зараження призвело до проблеми з першими експлантатами цього виду: частка забруднен-ня становила 30-40 %. Тому використано експланти черешка i листка цих видiв експериментальний матерiал. На стадií вегетативного росту зiбрано та вимито прогiнною водою кшчики черешкiв з рослини Н. sangyinea 'Cometa'.
Як видно з рис. 1 i 2, рослина H. sanguinea Karminnovo red' в^остае на живильному середовишд через 7 дшв i утворюе проростки iз двома ам'ядольними листками, яш продовжують вегетащю, де наростання експлантав сягае 98 %. Як видно з рис. 3, станом на 15.11.2014 р. з'явилося 5-6 листав та утворився вкороче-ний розетковий пагш з довгочерешковими листками в шатурному та вiргiнiльно-му станах розвитку рослини. Рослини масово утворили кореневу систему i над^ були пересаджеш у торфовi таблетки та перенесет у вщкритий грунт. Рослини добре адаптувалися до навколишнього середовища i на цей час зростають на ко-лекщйнш дiлянцi. На рис. 4 помггно, що у рослини H. sanguinea 'Cometa' у фазi семи листав станом на 8.02.2014 р. утворився розетковий пагш, жилкування листав пальчасто-сiтчасте. У H. sanguinea 'Cometa' (ювешльний стан розвитку) ширина третього справжнього листка мае 6 мм, довжина рослини - 5-6 мм (рис. 5). Рослина H. sanguinea 'Karminnovo red' насшня виноситься с1м'ядольними листками (рис. 6), а H. 'Cometa' в 1матурному сташ формуе 5-6 листюв, mi за формою листка е пальчасто-лопатевими i по краю зубчаста (рис. 7).
На рис. 8 станом на 2.02.2014 р. видно пересаджеш на укоршення видовi форми роду Heuchera. (на рис. 9 тд № 2 Н. sangyinea 'Cometa', а тд № 3 Н.
cyllindrica Douglas.). На рис. 10 пiдтверджено розвиток експланпв. Коефiцieнт кущiння у H. sanguinea 'Karminnovo-red' сягнув 98 %, де на рис. 11 тд № 1. Н. americana 'Syok-fols', пiд № 2 - Н. sangyinea 'Cometa' i тд № 3 - H. sanguinea 'Karminnovo-red'. Рослини у фазi 4-5 листюв пересадженi на укорiнення 15 ачня i перенесенi у теплицю 30 счня (рис. 12). На рис. 13 спостерпаемо укорiнення рослин: тд № 1 - H. sanguinea 'Karminnovo red' у листяному груни укорiнення становить 87 %, тд № 2 - H. sanguinea 'Karminnovo red' у люовш землi укорь нення досягло 56 % i тд № 3 - H. sanguinea 'Karminnovo red' у кокосовому грунл. На рис. 13 спостерпаемо укоршення дослiдних рослин роду Heuchera L.
Рис.13. Укоршення рослин Н. sanguinea Karminnovo red залежно eid tpynmocyMiuii
Табл. Загальт морфометричт показники рослин eudie i copmie роду Heuchera
в ювентьному anquí
Видова форма i сорт Дата виЫву Дата появи сходiв Кшь юсть дiб Дата появи 3-х листшв Ширина листка, мм Довжина листка, мм
Heuchera micrantha 'Palace Purple' 22.10. 1.11 9 8.11 4,5-5 3,1-3,5
Н. sangyinea 'Cometa' 22.10. 29.10 7 1111 5,5-7 5,3-7,2
Н. cyllindrica Douglas. 22.10. 30.10 8 8.11 3-6 2,1-4,3
Н. cyllindrica 'Rangilinda' 22.10. 3.11 11 1011 3-4 2,2-3,1
H. sanguinea 'Karminnovo red' 22.10. 30.10 12 7.11 5-7,5 4,4-5,2
Н. americana L. 22.10. 2.11 10 1011 3-4 5,1-6,2
Н. americana 'Syok-fols' 22.10. 3.11 11 12.11 4-5 3,3-4,4
Н1Р05 1,3 1,5
За даними табл., найшвидше проростае насшня таких видових форм та сорпв, як: Н. sangyinea 'Cometa' - 7 дiб, Н. cyllindrica Douglas. - 8 дiб, а за се-редтми показниками схожосп Н. cyllindrica 'Rangilinda' - 11 дiб, H. sanguinea 'Karminnovo red' - 12 дiб, Н. americana L. - 10 дiб, Н. americana 'Syok-fols' -11 дiб, середт показники меншi за ктьюстю проростання насiння Heuchera micrantha 'Palace Purple' - 9 дiб, Н. americana L. - 10 дiб, Н. americana 'Syok-fols' - 11 дiб. У ювеншьному станi найдовший листок Н. americana 5,1-6,2 мм, а за середтми показниками за довжиною листкiв належить Н. americana 'Syok-fols' - 3,3-4,4 мм, Н. cyllindrica Douglas. 2,1-4,3 мм. Н. cyllindrica 'Rangilinda' -2,2-3,1 мм, H. sanguinea 'Karminnovo red' - 4,4-5,2. H. sanguinea 'Cometa' в ювентьному стат третш справжнш листок мае ширину 6 мм, а висота рослини становить 5-6 мм, H. sanguinea 'Cometa' (ювенльний стан розвитку) третш
справжнiй листок. Як видно Í3 таблищ, H. sanguínea 'Cometa' у ювешльному сташ почала формувати третiй справжнiй лопатевий листок шириною 5-7 мм, довжиною 3-5 мм, сш'ядольш листки зберкаються у цiй фазi, видовжуються до 2,3 мм, а ширина дорiвнюe 2 мм, коршь видовжуеться до 1 -2 см, додатковi кореш - до 1-2 мм. Висновки:
1. Для розмноження Heuchera 'Carminnovo red' використано достигле насшня та бруньки Í3 листками.
2. Найкращим результат виявився для насшня, де пропорця гiпохлориду натрш i води 0,33 для насшня, а для бруньок гiпохлорид натрш становить 0,1 %.
3. Результати експерименту доводять, що дослвджеш види досить легко реге-нерують на штучному живильному середовищ^ при цьому одним з важли-вих факторiв е стерилiзацiя рослинного матерiалу, оскшьки вiн, як правило, уражений спорами грибiв i бактерiй. Результати показали, що можна найбшьш ефективно використовувати насшня навггь у невелик1й ылькостг Таким чином, навiть за наявност! декiлькох насiнин р1дк1сного виду цього роду, за допомогою мшроклонального методу розмноження можливо в1д-творити його чисельшсть.
4. Мжроклональний метод дае змогу ц1лор1чно i в короты термiни отримати десятки i сотш тисяч рослин з одше!' насшини. Меристиматичне розмноження застосовують для оздоровлення маточно'1 рослини в1д в1русно1 ш-фекцп та 1нших захворювань. Не завжди меристематичне розмноження дае змогу зберегти на 100 % сортов! особливост маточно1 рослини. Деяы ком-поненти штучних середовищ можуть визнавати змши в клiтинах, шод1 клон сильно вiдрiзняеться в1д материнсько1 рослини, що такому штучному присвоюють статус нового сорту. Тому перевiрено рослини на сортову чистоту, щоб не було виродження материнських ознак.
5. Для успшного введення роду Heuchera найкраще використовувати ппох-лорид натрш i води з розрахунку (0,33) для насшня, а для бруньок 0,1 %. Встановлено, що в листянш ГрунтосумМ рослини укоршилися на 87 %, а в лковому грунт1 - т1льки на 56 %.
Лiтература
1. Лаврентьева А.Н. Використання бiотехнологiчних метод1в розмноження декоративних штродуцештв / А.Н. Лаврентьева // Вюник Льв1вського державного унiверситету ím. 1вана Франка. - Льв1в : Вид-во ун-ту ím. 1вана Франка. - 2003. - Вип. 36. - С. 137-145.
2. Murashige T.. A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures / T. Murashige, F. Skoog. - Phusiol. Plant. - 1962. - Vol. 15, № 13. - Pp. 473-497.
3. Cullina, W. 2000. Growing and propagating wild flowers of the United States and Canada / W. Cullina // Houghton Mifflin Company, Boston, MA.
Заплывана Ю.А. Розмножение рода Heuchera L. в условиях in vitro
Установлены сроки и условия, при которых необходимо осуществлять семенное размножение декоративных форм Heuchera L. в Правобережной Лесостепи Украины. Освещены особенности репродуктивной биологии видов рода Heuchera L. семьи Saxif-ragaceae: Н. sangyinea 'Cometa', H. sanguinea 'Karminnovo-red', Н. cyllindrica Douglas. Н. americana L.H. cyllindrica 'Rangilinda', Н. americana 'Syok-fols', Heuchera micrantha 'Palace Purple', H. sangyinea 'Bresinhem', H. sangyinea 'Lauchtkafer'. Выяснено, что для успешного введения рода Heuchera лучше использовать гипохлорит натрия и воды из расчета 0,33 для семян, а для почек 0,1 %. Установлено, что в лиственной почвенной смеси растения укоренились на 87 %, а в лесной почве - лишь на 56 %.
Ключевые слова: экспланты, стерилизация, экспозиция, реагент, размножение, in vitro.
Zaplyvana Yu.A. The Propagation of Heuchera L. Genus in the In Vitro Condition
Terms and conditions under which it is necessary to carry out seed propagation of decorative forms of Heuchera L. in the Right Bank Forest-Steppe of Ukraine are determined. The article deals with peculiarities of reproductive biology of the following species of Heuchera L. genus of Saxifragaceae family: H sangyinea 'Cometa', H. sanguinea 'Karminnovo-red', H cyllindrica Douglas. H. americana L.H. cyllindrica 'Rangilinda', H americana 'Syok-fols', Heuchera micrantha 'Palace Purple', H. sangyinea 'Bresinhem', H. sangyinea 'Lauchtkafer'. It is found that for successful introduction of Heuchera genus it is the best to use sodium hypochlorite and water at the rate of 0.33 for seeds and buds - 0.1 %. It is defined that in the deciduous soil mixture plants rooted by 87 % and in the forest soil only by 56 %.
Key words: explants, sterilization, exposure, reagent, propagation, in vitro.
УДК 630 *[644.2+524.4] Проф. Л.1. Копш, д-р с.-г. наук;
здобувач 1.В. Ф^зик, канд. с.-г. наук; асист. СЛ. Копш, канд. с.-г. наук; магктрант В. О. Агш; астр. МЛ. Копш - НЛТУ Украти, м. Львiв
ОСОБЛИВОСТ1 ПОШИРЕННЯ ТА ПРОДУКТИВШСТЬ ДУБОВИХ Л1С1В ЗАКАРПАТТЯ
Проведено аншш поширення, продуктивности видового складу дубових лгав За-карпаття. Дослщжено особливост вшово! структури дубових деревосташв та динамши !х площ^ Встановлено ютотне порушення сшввщношення вшових груп люосташв, серед яких домшуючу позищю займають середнъовжов^ Вщзначено, що в межах аншпзо-ваного регiону сформованi сприятливi умови для зростання високопродуктивних дiб-ров, де найвищим середнiм приростом характеризуются високостовбурш дубовi наса-дження у вщ 41-60 рокiв. Серед аналiзованих дубових насаджень тшьки 26,2 % станов-лять корiннi високостовбурнi дубовi деревостани, значна частина лiсостанiв вщзна-чаеться повнотою нижче 0,7. Внаслiдок проведеного розподiлу дубових деревостанiв на коршш i похiднi, встановлено, що частка похщних лiсостанiв е досить значною i стано-вить 50,4 %. Обгрунтовано необхiднiсть посилення уваги забезпеченню природного вiдтворення дiбров, своечасному проведению доглядових рубок, зменшенню площi по-хiдних деревостан1в та поступовому збшьшенню площi дубових лiсiв у регюш досль джень.
Ключовi слова: дубовi деревостани, склад, повнота, продуктивнiсть, вшова структура, типологiчний аналiз, коршш та похщш деревостани, свiжа грабова дiброва.
Вiдповiдно до проведених дослщжень рiзних авторiв, в Украíнi до релш-тових дабров належать острiвш осередки, що збереглись на теренах поза межами впливу льодовика, зокрема на Подальсько-Волинськш височинi та Донець-кому кряжi. Имовiрно, саме з Подальсько-Волинсько!' височини вiдбулась м^ра-Ця дуба звичайного та скельного в межах Захiдного регiону Украши до Карпат. Поширення видiв роду дуба на Закарпатп найбшьш вiрогiдно вiдбувалось з осередкiв, якi знаходились на територií Угорщини, Румунií та Словаччини [1].
Дуб звичайний е однieю з найцiннiших деревних порвд, що ростуть на те-риторц Украши i в межах досшджуваного регiону. Насадження за його участю, поряд з високою сировинною щннктю, виконують надзвичайно важливi грунто-захисш, водорегулювальнi, водоохороннi та рекреацiйнi функцц [2, 10]. Поглина-ючи значну частку поверхневих вод, вони ктотно послаблюють поверхневий стж i протидають воднiй ерозií. Потужна коренева система дуба звичайного сприяе формуванню стшких до нестачi вологи насаджень, що мае надзвичайне значення