CC BY
180УДК: 615.324
ПРОТИВОМАЛЯРИЙНЫЕ СРЕДСТВА РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В НАРОДНОЙ И НАУЧНОЙ ФИТОТЕРАПИИ
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
руководитель медицинского центра «Магия здоровья». Город Бухара Республики Узбекистан ОНОЮ Ю 0000-0002-2162-9823
АМИНОВА МУХАББАТЗАВКИДИНОВНА преподаватель Бухарского государственного медицинского колледжа. Город Бухара Республики Узбекистан
ОНОЮ Ю 0000-0003-1596-3638 АВЕЗОВА ХОЛИДА ЖУМАКУЛОВНА преподаватель Бухарского государственного медицинского колледжа. Город Бухара Республики Узбекистан
ОНОЮ Ю 0000-0002-7959-2410 АННОТАЦИЯ
Глобальная программа ликвидации малярии, начатая в 1955 году под эгидой ВОЗ, не достигла своей конечной цели, однако привела к значительному снижению заболеваемости и смертности от нее. Уже к началу 60-х годов инфекция была практически полностью ликвидирована во всех экономически развитых странах Европы, Азии, Америки и Австралии, в том числе и в Узбекистане. Однако в течение последних 20 лет положение с малярией медленно, но неизменно вновь ухудшается. По данным ВОЗ, более 2 млрд. жителей планеты, в основном проживающих в регионах с тропическим и субтропическим климатом, подвержены высокому риску заражения. В мире ежегодно заболевает малярией около 300500 млн. человек, число смертельных исходов достигает 1,7—2,5 млн., преимущественно в экваториальной Африке и Юго-Восточной Азии. Поэтому поиск новых способов и средств лечения малярии вновь стал актуальной проблемой. В этом плане большие
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» №11 - декабрь (28) 2018
возможности у фитотерапии. В течении тысячилетий накоплен опыт применения лекарственных средств растительного происхождения при лечении малярии.
Ключевые слова: малярия, лечение малярии, народная медицина, фитотерапия
ANTIMALARIAL MEANS OF PLANT ORIGIN IN NATIONAL AND
SCIENTIFIC PHYTOTHERAPY
KAROMATOVINOMZHON DZHURAYEVICH
head of the medical center"Health Magic". City of Bukhara of the Republic of Uzbekistan ORCID ID 0000-0002-2162-9823 AMINOVA MUKHABBATZAVKIDINOVNA teacher of the Bukhara state medical college. City of Bukhara of the Republic of Uzbekistan ORCID ID 0000-0003-1596-3638
AVEZOVA HOLIDA ZHUMAKULOVNA teacher of the Bukhara state medical college. City of Bukhara of the Republic of Uzbekistan ORCID ID 0000-0002-7959-2410
ABSTRACT
The global program of elimination of malaria begun in 1955 under the auspices of WHO did not achieve the ultimate goal, however led to considerable decrease in incidence and mortality from it. Already by the beginning of the 60th years the infection was almost completely liquidated in all economically developed countries of Europe, Asia, America and Australia including in Uzbekistan. However within the last 20 years situation with malaria slowly, but steadily worsens again. According to WHO data, more than 2 billion inhabitants of the planet who are generally living in regions with tropical and subtropical climate are subject to high risk of infection. In the world annually about 300-500 million people get sick with malaria, the number of deaths reaches 1.7 — 2.5 million, mainly in the equatorial Africa and Southeast Asia. Therefore search of new ways
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» №11 - декабрь (28) 2018
and remedies for malaria became a current problem again. In this plan great opportunities at phytotherapy. During the millennia experience of use of medicines of plant origin at treatment of malaria is accumulated.
Keywords: malaria, treatment of malaria, traditional medicine, phytotherapy
БЕЗГАККА КАРШИ ХАЛК ВА ИЛМИЙ ФИТОТЕРАПИЯДА ИШЛАТИЛАДИГАН ДОРИВОР УСИМЛИКЛАР
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
«Магия здоровья» тиббий марказ бошлиги. Бухоро ш., Узбекистон Республикаси ORCID Ю 0000-0002-2162-9823 АМИНОВА МУХАББАТЗАВКИДИНОВНА Бухоро тиббий колледж уцитувчиси. Бухоро ш., Узбекистон Республикаси ORCЮ Ю 0000-0003-1596-3638 АВЕЗОВА ХОЛИДА ЖУМАКУЛОВНА Бухоро тиббий колледж уцитувчиси. Бухоро ш., Узбекистон Республикаси 0^С1Ю Ю 0000-0002-7959-2410 АННОТАЦИЯ
Бутун жахон соглицни сацлаш ташкилоти (ЖССТ) томонидан 1955 йилдан бошлаган безгакни йуцотиш глобал программаси узининг охирги мацсадига етмади, лекин ушбу касалликнинг камайишига олиб келди. Утган асрнинг 60-йилларга келиб бу инфекция Европа, Осиё, Америка ва Австралия экономик ривожланган давлатларида, шу жумладан Узбекистонда деярли бутунлай йуцотилган эди. Лекин охирги 20 йилларда безгак яна цайтарилиб аввалги территорияларни эгалломоцда. ЖССТ маълумотлари буйича ернинг 2 млрд. ацолиси безгак билан касалланиш хавфи остидадирлар. Дунеда хар йили 300-500 млн. киши безгак билан касалланадилар, ва улардан 1,7-2,5 млн. шу касаллик сабали уладилар. Шунинг учун безгакка царши янги
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» №11 - декабрь (28) 2018
ФИШотЕФЯтиЖ
84
препаратларни излаш актуал масалаларидан бири. Бу йуналишда фитотерапиянинг роли катта.
Калит сузлар: безгак, безгакни даволаш, халц тиббиёти, фитотерапия
Малярия - собирательное название группы трансмиссивных инфекций, вызываемых простейшими рода Plasmodium, характеризуется циклическим рецидивирующим течением со сменой лихорадочных пароксизмов и периодов апирексии, анемией и гепатоспленомегалией. Возбудители малярии — одноклеточные микроорганизмы, относящиеся к типу Protozoa, классу Sporozoa, семейству Plasmodidae, роду Plasmodium. Из всего рода, включающего более 100 видов малярийных плазмодиев, преимущественно 4 вида могут паразитировать у человека: P. vivax -возбудитель трехдневной малярии, P. ovale — возбудитель малярии типа трехдневной, P. falciparum — возбудитель тропической малярии, P. malariae — возбудитель четырехдневной малярии.
Как одна из древнейших болезней человека, малярия принадлежит к категории так называемых вновь возвращающихся инфекций. До середины ХХ века малярия являлась одной из самых актуальных тропических болезней в мире. Глобальная программа ликвидации малярии, начатая в 1955 году под эгидой ВОЗ, не достигла своей конечной цели, однако привела к значительному снижению заболеваемости и смертности от нее. Уже к началу 60-х годов инфекция была практически полностью ликвидирована во всех экономически развитых странах Европы, Азии, Америки и Австралии, в том числе и в Узбекистане. Однако в течение последних 20 лет положение с малярией медленно, но неизменно вновь ухудшается. Наблюдается ее постепенный возврат на ранее освобожденные территории. Возникновение эпидемий связано с определенными
социально-экономическими предпосылками (массовая миграция населения, экономические кризисы, военные конфликты), а также и с экологическими причинами (развитие резистентности к противомалярийным препаратам у возбудителей и к инсектицидам у переносчиков).
В ряде стран возврат малярии сопровождается крупными эпидемиями, которые в значительной мере перечеркивают ранее достигнутые успехи. По данным ВОЗ, более 2 млрд. жителей планеты, в основном проживающих в регионах с тропическим и субтропическим климатом, подвержены высокому риску заражения. В мире ежегодно заболевает малярией около 300-500 млн. человек, число смертельных исходов достигает 1,7—2,5 млн., преимущественно в экваториальной Африке и Юго-Восточной Азии. Поэтому поиск новых способов и средств лечения малярии вновь стал актуальной проблемой. В этом плане большие возможности у фитотерапии. В течении тысячилетий накоплен опыт применения лекарственных средств растительного происхождения при лечении малярии.
В современной народной медицине стран Центральной Азии траву эфедры (Ephedra eqiuisentum Bunge) применяют для улучшения работы сердечно-сосудистой системы, при малярии, как потогонное средство - [5].
В тибетской народной медицине использует цветки и листья багульника (Ledum palustre L.) при лечении заболеваний печени, малярии - [2].
Сок ягод бузины (Sambucus nigra L.) в народной медицине пьют как противомалярийное средство - [2].
В современной народной медицине таджиков чай из травы василистника вонючего (Thalictrum foetidium L.) пьют при эпилепсии, малярии, желтухе, водянке, туберкулёзе лёгких, как кровоостанав-
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» №11 - декабрь (28) 2018
ливающее при носовых кровотечениях, женских заболеваниях, как общеукрепляющее средство при простуде - [5].
В монгольской народной медицине василистник вонючий называли «желчь травой» и применяли при лечении заболеваний печени, кишечной колике. Соком его корней лечили раны. Василист-ник малый, применялся при лечении малярии, сибирской язвы и поносов - [2].
В русской народной медицине водные настои травы трилистника (Menyanthes trifoliata L.), сухая трава используется как горечь для повышения аппетита, при туберкулёзе легких, лихорадочных состояниях. Трифоль используется и как глистогонное средство. Ее назначают как успокаивающее средство при неврозах, нарушениях сердечного ритма, малярии, как противовоспалительное средство при заболеваниях суставов (2 столовой ложки травы на 0,5 литра воды - суточная доза) - [4].
В русской народной медицине траву спорыша (Polygonum aviculare L.) используют как мочегонное, для растворения и выведения мочевых камней, при застарелых, не поддающихся лечению заболеваниях печени, как вяжущее средство при поносах, лихорадках, коклюше - [4]. Отвар травы назначают также как противовоспалительное, противоглистное, кровоостанавливающее средство, при малярии, ревматизме, белях у женщин. Ванны в его отваре назначают при кожных заболеваниях.
Девясил (Inula britannica L.) очень популярен в современной народной медицине. В народной медицине центрально-азиатских стран настой корней девясила пьют при затруднённом дыхании, воспалениях дыхательных путей, при туберкулёзе, как моче - и глистогонное средство. Отвар его корней применяют при лечении малярии, воспалениях мочевого пузыря, сахарного диабета, желтухи, геморроя - [5].
В болгарской народной медицине золототысячник (Centaurium umbellatum Gibil.) применяют при кровотечениях из желудка, туберкулёзе кишечника, желтухе, малярии, геморрое, струпьях, акне - [1].
В русской народной медицине из цветков лютика (Ranunculus asiaticus L.) готовят на свином сале мазь и применяют наружно при простуде. Растертые цветки прикладывают на пульс в руке, за 9-10 часов до приступа малярии и водобоязни, для предупреждения приступа - [4].
Могильник (Peganum harmala L.) с давних пор применялся при кожных и простудных заболеваниях, при малярии, лихорадке, эпилепсии, а также как противоглистное и снотворное средство - [5].
Ланцетовидный подорожник (Plantago lanceolata L.) используется при лечении малярии, энуреза - [2].
Спиртовую настойку стеблей и листьев подсолнуха (Helianthus annuus L.) применяют как жаропонижающее, отхаркивающее средство, при малярии - [2].
Ковалева Н.Г. - [3] краевые цветки подсолнечника использовала как противолихорадочное средство при малярии, простуде, гриппе.
В современной народной медицине стран Центральной Азии отвары из цветочных корзин цитварной полыни (Artemisia cina (Berg) P. Pobjak) используют как глистогонное средство, при малярии, тифе, судорогах - [5].
В современной народной медицине семена прутняка (Vitex agnus castus L.) применяют при лечении заболеваний печени, селезенки, женских органов, малярии - [2].
Сок ревеня туркестанского (Rheum palmatum L.), который произрастает в пустынях Бухары и Карши, применяют при лечении малярии и поносов - [2].
В современной народной медицине чай из цветков сирени (Syringa vulgaris L.) применяют как мочегонное, ветрогонное, противомалярийное средство и при заболеваниях почек - [2].
Отвар галлов шиповника (Rosa cinnamonea L.) используют при лечении язвенной болезни желудка, двенадцатиперстной кишки, при малярии, туберкулезе легких - [б].
Все части айланта (Ailanthus altissima (Mill.) обладают противомалярийным воздействием - [32; 16].
Экстракт листьев арбуза (Citrulus vulgaris Schroot.) губительно действует на личинки комаров Anopheles stephensi переносчиков малярии - [31].
Определены антибактериальные, антиоксидантные, противовоспалительные, антиаритмические, седативные, желчегонные, антилейшманиозные и противомалярийные свойства барбариса (Berberis vulgaris L.) - [27].
Есть сообщения о противомалярийном эффекте какао (Theobroma cacao L.) - [6].
Куркумин (Curcuma longa L.) губительно действует на возбудителей малярии, лейшманиоза, трипаносомоза, шистосомоза - [21; В].
Растения из рода миробаланов (Phyllanthus emblica L., Terminalia bellerica Roxb, Terminalia chebula Retz) обладают антибактериальными, противогрибковыми, противомалярийными, противовирусными, антидиарейными свойствами - [14].
Также известны анальгетические, противомалярийные, противоревматические свойства эрвы (Aervae lanatae L.) - [20; 12].
Артемизин чернобыльника (Artemisia vulgaris L.) обладает выраженной антималярийной активностью - [24; 9].
В африканской народной медицине трава однолетней полыни (Artemisia annua L.) применяется как антималярийное и противораковое средство - [Зб].
Определены противомалярийные свойства травы однолетней полыни - [30; 33; 18]. Экспериментальные исследования показали, что экстракты листьев однолетней полыни являются мощным антималярийным средством - [10]. Растение считается официальным противомалярийным средством в Китае. Считают, что единственным антималярийным компонентом травы является аретмизин - [28]. «Артемизин» успешно применяется при лечении малярии - [11; 34; 25; 17; 29]. В качестве антималярийного средства можно использовать и сами высушенные листья однолетней полыни - [15; 37].
В эксперименте (in vitro) сирингин сирени (Syringa vulgaris L.) убивает плазмодии малярии - [2].
Глабридин, 18р глицирретиническая кислота солодки (Glycyrrhiza glabra L.) обладают антималярийной активностью - [23; 13].
У клубней сыти (Cyperus rotundus L.) выражены антималярийные свойства - [36].
Хмель (Humulus lupulus L.) обладает выраженными противомалярийными свойствами - [19].
Сочетанное применение Tithonia diversifolia и Lawsonia inermis эффективно при лечении малярии - [7].
Неподин корней щавеля (Rumex confertus Willd.) обладает антималярийной активностью - [26].
Растения семейства амарантовых обладают антималярийной активностью - [22].
Список литературы:
1. Йорданов Д., Николов П., Бойчинов Фитотерапия - София, Медицина и физкультура 1972.
2. Кароматов И.Д. Простые лекарственные средства Бухара
2012
3. Ковалева Н.Г. Лечение растениями - очерки по фитотерапии М., Медицина 1972.
4. Носаль М.А., Носаль И.М. Лекарственные растения и способы их применения в народе - Киев 1960.
5. Ходжиматов М. Дикорастущие лекарственные растения Таджикистана Душанбе 1989.
6. Addai F.K. Natural cocoa as diet-mediated antimalarial prophylaxis - Med. Hypotheses 2010, May, 74(5), 825-830.
7. Afolayan F.I., Adegbolagun O.M., Irungu B., Kangethe L., Orwa J., Anumudu C.I. Antimalarial actions of Lawsonia inermis, Tithonia diversifolia and Chromolaena odorata in combination - J. Ethnopharmacol. 2016, Sep 15, 191, 188-194.
8. Amaral A.C., Gomes L.A., Silva J.R., Ferreira J.L., Ramos Ade S., Rosa Mdo S., Vermelho A.B., Rodrigues I.A. Liposomal formulation of turmerone-rich hexane fractions from Curcuma longa enhances their antileishmanial activity - Biomed. Res.Int. 2014, 2014. 694934.
9. Bamunuarachchi G.S., Ratnasooriya W.D., Premakumara S., Udagama P.V. Antimalarial properties of Artemisia vulgaris L. ethanolic leaf extract in a Plasmodium berghei murine malaria model - J. Vector. Borne. Dis. 2013, Dec., 50(4), 278-284.
10. Bamunuarachchi G.S., Ratnasooriya W.D., Premakumara S., Udagama P.V. Artemisia vulgaris L. ethanolic leaf extract reverses thrombocytopenia/thrombocytosis and averts end-stage disease of experimental severe Plasmodium berghei murine malaria - J. Vector. Borne Dis. 2014, Dec., 51(4), 286-293.
11. Benakis A., Paris M., Loutan L., Plessas C.T., Plessas S. Pharmacokinetics of artemisinin and arte-sunate after oral administration in healthy volunteers - Am. J. Trop. Med. Hyg. 1997, Jan., 56(1), 17-23.
12. Chawla P., Chawla A., Vasudeva N., Sharma S.K. A review of chemistry and biological activities of the genus Aerva--a desert plant - Acta Pol. Pharm. 2012, Mar-Apr., 69(2), 171-177.
13. Cheema H.S., Prakash O., Pal A., Khan F., Bawankule D.U., Darokar M.P. Glabridin induces oxidative stress mediated apoptosis like cell death of malaria parasite Plasmodium falciparum - Parasitol. Int. 2014, Apr., 63(2), 349-358. doi: 10.1016/j.parint.2013.12.005.
14. Cock I.E. The medicinal properties and phytochemistry of plants of the genus Terminalia (Combretaceae) - Inflammopharmacology. 2015, Oct., 23(5), 203-229.
15. De Donno A., Grassi T., Idolo A., Guido M., Papadia P., Caccioppola A., Villanova L., Merendino A., Bagordo F., Fanizzi F.P. Firsttime comparison of the in vitro antimalarial activity of Artemisia annua herbal tea and artemisinin - Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2012, Nov., 106(11), 696-700.
16. Dell'Agli M., Galli G.V., Parapini S., Basilico N., Taramelli D., Said A., Rashed K., Bosisio E. Anti-plasmodial activity of Ailanthus excels
- Fitoterapia 2008, Feb., 79(2), 112-116.
17. Desrosiers M.R., Weathers P.J. Effect of leaf digestion and artemisinin solubility for use in oral consumption of dried Artemisia annua leaves to treat malaria - J. Ethnopharmacol. 2016, Aug 22, 190, 313-318.
18. Elfawal M.A., Towler M.J., Reich N.G., Golenbock D., Weathers P.J., Rich S.M. Dried whole plant Artemisia annua as an antimalarial therapy - PLoS One. 2012, Dec 20, 7(12), e52746.
19. Frolich S., Schubert C., Bienzle U., Jenett-Siems K. In vitro antiplasmodial activity of prenylated chalcone derivatives of hops (Humulus lupulus) and their interaction with haemin - J. Antimicrob. Chemother. 2005, Jun., 55(6), 883-887.
20. Goyal M., Pareek A., Nagori B.P., Sasmal D. Aerva lanata: A review on phytochemistry and pharmacological aspects - Pharmacogn. Rev. 2011, Jul., 5(10), 195-198.
21. Haddad M., Sauvain M., Deharo E. Curcuma as a parasiticidal agent: a review - Planta Med. 2011, Apr., 77(6), 672-678.
22. Hilou A., Nacoulma O.G., Guiguemde T.R. In vivo antimalarial activities of extracts from Amaranthus spinosus L. and Boerhaavia erecta L. in mice - J. Ethnopharmacol. 2006, 103(2), 236-240.
23. Kalani K., Agarwal J., Alam S., Khan F., Pal A., Srivastava S.K. In silico and in vivo anti-malarial studies of 18p glycyrrhetinic acid from Glycyrrhiza glabra - PLoS One. 2013, Sep 24, 8(9), e74761. doi: 10.1371/journal.pone.0074761.
24. Kano S. Artemisinin-based combination therapies and their introduction in Japan - J. Infect. Chemother. 2010, Jun 10.
25. Kano S. Artemisinin-based combination therapies and their introduction in Japan - Kansenshogaku Zasshi. 2014, May, 88(3 Suppl 910), 18-25.
26. Lee K.H., Rhee K.H. Antimalarial activity of nepodin isolated from Rumex crispus - Arch. Pharm. Res. 2013, Apr., 36(4), 430-435.
27. Mokher-Dezfuli N., Saeidnia S., Gohari A.R., Kurepaz-Mahmoodabadi M. Phytochemistry and pharmacology of berberis species
- Pharmacogn. Rev. 2014, Jan., 8(15), 8-15.
28. Mouton J., Jansen O., Frederich M., van der Kooy F. Is artemisinin the only antiplasmodial compound in the Artemisia annua tea infusion? An in vitro study - Planta Med. 2013, Apr., 79(6), 468-470.
29. Muangphrom P., Seki H., Fukushima E.O., Muranaka T. Artemi-sinin-based antimalarial research: application of biotechnology to the production of artemisinin, its mode of action, and the mechanism of resistance of Plasmodium parasites - J. Nat. Med. 2016, Jul., 70(3), 318334.
30. Mueller M.S., Runyambo N., Wagner I., Borrmann S., Dietz K., Heide L. Randomized controlled trial of a traditional preparation of Artemisia annua L. (Annual Wormwood) in the treatment of malaria -Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 2004, May, 98(5), 318-321.
31. Mullai K., Jebanesan A., Pushpanathan T. Mosquitocidal and repellent activity of the leaf extract of Citrullus vulgaris (cucurbitaceae) against the malarial vector, Anopheles stephensi liston (diptera culicidae) - Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci. 2008, Jan-Feb., 12(1), 1-7.
32. Okunade A.L., Bikoff R.E., Casper S.J., Oksman A., Goldberg D.E., Lewis W.H. Antiplasmodial activity of extracts and quassinoids isolated from seedlings of Ailanthus altissima (Simaroubaceae) -Phytother. Res. 2003, Jun., 17(6), 675-677.
33. Rath K., Taxis K., Walz G., Gleiter C.H., Li S.M., Heide L. Pharmacokinetic study of artemisinin after oral intake of a traditional preparation of Artemisia annua L. (annual wormwood) - Am. J. Trop. Med. Hyg. 2004, Feb., 70(2), 128-132.
34. Suberu J.O, Gorka A.P., Jacobs L., Roepe P.D., Sullivan N., Barker G.C., Lapkin A.A. Anti-plasmodial polyvalent interactions in Artemisia annua L. aqueous extract--possible synergistic and resistance mechanisms - PLoS One. 2013, Nov 14, 8(11), e80790.
35. Suberu J.O., Romero-Canelón I., Sullivan N., Lapkin A.A., Barker G.C. Comparative cytotoxicity of artemisinin and cisplatin and their interactions with chlorogenic acids in MCF7 breast cancer cells -Chem.Med.Chem. 2014, Dec., 9(12), 2791-2797.
36. Thebtaranonth C., Thebtaranonth Y., Wanauppathamkul S., Yuthavong Y. Antimalarial sesqui-terpenes from tubers of Cyperus rotundus: structure of 10,12-peroxycalamenene, a sesquiterpene endoperoxide - Phytochemistry 1995, Sep., 40(1), 125-128.
37. Weathers P.J., Towler M., Hassanali A., Lutgen P., Engeu P.O. Dried-leaf Artemisia annua: A practical malaria therapeutic for developing countries? - World J. Pharmacol. 2014, Dec 9, 3(4), 39-55.
