CC BY
57
УДК: УДК 619:616-006:619. 617:619:615.375
Мисак А.Р., к.вет.н., доцент © Лъв\всъкий нацюналънийутеерситет ветеринарногмедицини та бютехнологт
iMeni С.З. Тжицъкого
ПРОБЛЕМА НЕОПЛА31Й У ПРОДУКТИВНИХ IДР1БНИХ ДОМАШН1Х ТВАРИН
У cmammi висвтлено anani3 enÍ300m0n0¿Í4H0i ситуацп щодо онкологгчних захворюванъ у тварин, а також стану наукових дослгдженъ, ят проводиться на съогодт в Украж. При цъому зосереджено увагу на наиважливших проблемах та перспективах з питанъ онкологгчно! допомоги як у дргбних тварин, так i в продуктивноí худоби. Розглянуто також основт науковi напрямки фундаменталъних i прикладних дослгдженъ у галуз1 втчизняногветеринарногонкологп.
Ключое1 слова: новоутворення, dpi6m тварини, продуктивна худоба етзоотолог1чна ситуащя, напрямки дослгдженъ
Згщно з даними Всесвггньо! Оргашзацп Охорони Здоров'я (ВООЗ) серед хвороб, яю рееструються у cbítí найбшьш часто i, вщповщно, е найбшьш поширеними в ycix регюнах земно! кул1, лщирують серцево-судинш захворювання та неоплази. I якщо nepmi бшьш характерш для людини, то пухлинний picT, як вщомо, може вражати практично yci жив1 оргашзми та виникати в ycix органах i тканинах. На сьогодш пухлинш ураження описаш у риб, земноводних, птах1в та ycix ссавщв, проте найбшьшу проблему, яка приваблюе фаивщв р1зних напрямюв дослщжень, а в першу чергу бюлопчно!, медично! та ветеринарно! галузей, становлять новоутворення людини i тварин. Р1зноман1тн1 за своею формою, структурою, клшчним проявом i нав1ть за назвою (tumor, onkos, neoplasma, blastoma), але едиш за рядом законом1рностей походження та розвитку, а також впливу на оргашзм, пухлини складають одну принципово вщмшну вщ шших групу захворювань. А враховуючи поширення, своерщшсть розвитку та агресивну поведшку пухлин в opraHÍ3MÍ, а також складшсть у д1агностищ i лжуванш можна стверджувати, що онколопчш захворювання вщносяться до числа найбшьш небезпечних патологш для життя людей i тварин i е одшею з найактуальшших проблем як гуманно!, так i ветеринарно! медицини. Однак, попри актуальшсть i сощальну значущють, питания онколопчно! допомоги у р1зних кра!нах свпу виршуються по-р1зному i це пов'язано, у першу чергу, Í3 станом сощально-економ1чного розвитку цих держав, !х ocbíthím i науковим потенщалом та р1внем матер1ально-техшчного забезпечення медично! галузг
Як показуе анал1з досягнень гуманно! медицини в Укра!ш за останш десятир1ччя в галуз1 онкологи досягнуто значних ycnixiB. Зокрема, завдяки оргашзаци роботи спещал1зованих онколопчних центр1в i наукових шституив, у Hamiñ держав i налагоджено статистику необластичних захворювань; запроваджено стандарта д1агностики та лжування, як1 грунтуються на сучасних
© Мисак А.Р., 2012
251
досягненнях медично! науки та практики; \ що е надзвичайно важливо, розроблено концепцш Загальнодержавно! програми боротьби з онколопчними захворюваннями на 2007-2016 рр., яка передбачае шляхи та способи розв'язання дано! проблеми в Укра!ш [1].
Питания онколопчних захворювань тварин е актуальними \ для в1тчизняно! ветеринарно! медицини [2,3,4], однак !х виршення на даному еташ иотребують обгрунтованого науково-методичного забезпечення. Це стосуеться перш за все налагодження облжу первинних даних та мошторингу поширення захворюваност! свшських тварин на спонтанш пухлини, створення в Укра!ш нацюнального реестру онколопчних хвороб та розроблення й запровадження сучасних стандарив д1агностично-л1кувальних заход1в залежно вщ виду тварин, нозолопчно! форми та стади розвитку пухлинно! хвороби. На жаль, на сьогодш у ветеринарнш статистищ на державному р1вш обл1к онколопчних хвороб тварин, окр1м лейкозу рогато! худоби, не ведеться. Рщкюними у в!тчизнянш л1тератур1 е й повщомлення щодо мошторингу неопластичних захворювань у р1зних вид1в тварин. Так, впродовж останн1х рок1в у доступнш л1тератур1 майже не зустр1чаються результати досл1джень пухлинно! патолог!! у продуктивно! худоби. 1нформащя щодо останшх на сьогодн1 обмежуеться лише результатами мошторингових досл1джень пап1ломатозу велико! рогато! худоби, що проведен! на теренах захщного рег!ону Укра!ни [5,6] та повщомленнями про спорадичн! випадки пухлинних уражень коней, зокрема меланомами та папшомами. Дещо кращим можна вважати стан вивчення неоплаз!й у др!бних домашн!х тварин. Однак, оц!нювання ешзоотолопчно! ситуац!!, яка стосуеться, б!льшою м!рою, пухлинних уражень у собак ! менше - кот!в, грунтуеться на результатах дослщжень, проведених у великих мютах, таких як Ки!в [16], Луганськ [8], Одеса [9], Льв!в [10]. Як св!дчать статистичн! дан! по клшщ кафедри х!рург!! ЛНУВМ та БТ ¿мен! С.З. Гжицького, за останн! 30 рок!в динамша захворювань др!бних тварин новоутвореннями е досить прогресуючою. Зокрема, в перюд з 1975 по 1985 роки серед загально! к!лькост! тварин ¿з х!рург!чними хворобами частка собак з новоутвореннями становила 2,8 %. У 1986 - 1987 рр. вщсоток уражених пухлинами тварин зр!с до 4 %, а в перюд з 1990 - 1998 роки кшькють онкохворих собак становила, в середньому за р!к, 5,5 % [4,7]. Мошторинг еп!зоотолог!чно! ситуац!! за 2000 - 2008 рр. показав, що серед 4168 собак, яким надавалась х!рурпчна допомога, онколог!чну патолог!ю д!агностовано у 7,24 % тварин [10]. При цьому встановлено, що у структур! онколопчних захворювань собак найбшьшу частку становили пухлинн! ураження молочно! залози (42,1%), шк!ри (27,2 %) та зовшшшх статевих орган!в (17,2 %). Новоутворення в д!лянц! голови становили 6,3 %, внутр!шн!х оргашв - 4,3 %, пухлини юсток ! суглоб!в -1,6%, неопластичш ураження кровотворно!! л!мфо!дно! тканин - 1,3% випадюв. Як показуе анал!з, серед значно! к!лькост! публжацш лише в окремих ¿з них [8,9,10,11,12] поширення захворювань на пухлини та характеристика структури онколопчних захворювань висвгглюються на пщстав! даних диференцшно! д!агностики новоутворень, в основу яко! покладено результати кл!н!чних, патоморфолог!чних, шструментальних та ¿нших спец!альних досл!джень.
Втшно, що вивчення онколог!чно! патолог!! тварин ниш в Укра!ш все бшьше набувае науково-досл!дницького напрямку. Про це можуть св!дчити пос!бники [2,4] та захищеш впродовж останн!х рок!в дисертацшш роботи
252
[13,14] У даних роботах авторами висв1тлеш не тшьки результати клмчних, патоморфолопчних, ¿мунолопчних та шших дослщжень, \ проведена !х штерпретащя, а й зроблено науково обгрунтоваш узагальнення та нам1чено перспективи подальших дослщжень. Особливо! уваги заслуговують науков! дослщження Потоцького М. К. та сер1я його статей на онколопчну тематику у журнал! «Ветеринарна медицина Укра!ни». 3 метою об1знаност1 широкого кола науковщв I практикуючих л1кар1в з основами неопластично! патологи, у цих публжащях автором представлено принципи та критерп посистемно! пстолопчно! класифжаци пухлин, а впродовж останшх десяти роюв, регулярно висв1тлюеться патоморфолопчна характеристика спонтанних пухлин, як! найбшьш часто зустр1чаються у р1зних вцщв свшських тварин [3,15 - 22].
Слщ зауважити, що незважаючи на певш позитивш поступи у вивченш пухлинно! патолог1! в Укра1ш, к1льк1сть фах1вц1в за спец1ал1зац1ею ветеринарна онколопя е невеликою. Тому, дослщженнями пухлин, в основному, займаються спещалюти х1рург1чного I морфолог1чного проф1лю. Свщченням у цьому е переважаюча бшьшкть публ1кац1й, як1 присвячен1 зазвичай окремим неопластичним хворобам, та статей, що базуються переважно на секц1йному матер1ал1 [16, 23 - 25]. Нерщко трапляються опубл1кован1 в1тчизнян1 прац1, як1 мають характер пов1домлень щодо виявлення тих чи ¿нших пухлин у тварин та 1х л1кування. Деяк1 ¿з таких публ1кац1й неповно чи суперечливо в1дображають питания статистики пухлинних захворювань, не мктять науково обгрунтованих I узагальнених рекомендац1й щодо оргашзаци заход1в боротьби ¿з неоплаз1ями. Анал1з таких публ1кац1й показуе, що причинами, як1 утруднюють питания диференцшно! д1агностики в1дпов1дно, статистики та терапп новоутворень, е р1зн1 п1дходи л1кар1в та науковц1в ветеринарно! медицини до обстеження онколог!чно хворих тварин та розр!знешсть у принципах класифжаци пухлин.
Як показуе досв!д роботи ¿з онколог!чно хворими тваринами, виршення ц!е! проблеми потребуе запровадження принцишв ун!ф!кованого п!дходу ветеринарних фах!вц!в щодо оцшювання показник!в кл!н!чного стану хворих на пухлини тварин на першому ! у наступних етапах д!агностично-л!кувального процесу, а також використання едино! класиф!кац!! ! терм!нолог!! в оцшщ стад!й розвитку пухлин (ступеня проростання в навколишн! органи й тканини, поширення в орган!зм! у вигляд! рег!онарних ! в!ддалених метастаз!в тощо). До таких принцип!в найбшьш адаптованою на сьогодн! е м!жнародна кл!н!чна класиф!кац!я пухлин за системою TNM [26], яка рекомендована ВООЗ ! з усп!хом використовуеться в онколопчнш практиц! заруб!жних кра!н, у тому числ! й у гуманнш медицин! в Укра!н!. Враховуючи вельми значний пол!морф!зм новоутворень, !х клмчну характеристику та анатом!чну локал!зац!ю, ТКМ класиф!кац!я пухлин базуеться на результатах клмчного, рентгенолог!чного й ¿нших метод!в досл!дження, що проводяться до л!кування; а також даних х!рург!чного втручання та патог!столог!чного досл!дження видалено! пухлини. Запровадження дано! класифжацп у в!тчизняну ветеринарну практику дозволить л!карям ! науковцям ун!ф!кувати результати власних дослщжень та використати !х як при плануванш д!агностично-л!кувальних заход!в та передбаченш прогнозу захворювання [27], так й для обм!ну ¿нформац!ею ! взаеморозум!ння ¿з фах!вцями ¿нших ветеринарно-медичних заклад!в, особливо при плануванш наукових досл!джень за
253
напрямком ветеринарно! онкологи на державному píbhí. Адже, на пщстав1 мошторингу онколопчних хвороб серед р1зних вид1в свшських тварин у р1зних perioHax держави отримаш результати можуть бути використаш для створення национального pericTpy i стандарт1в д1агностики й лкування за иухлинно! патологи та лягти в основу загальнодержавно! програми по боротьб1 з онколопчними захворюваннями тварин в Укра!ш.
Таким чином, на пщстав1 проведеного анал1зу можна зробити висновок, що незважаючи на певш позитивш поступи у вивченш пухлинно! патологи, на сьогодш в Укра!ш виршення питань онколопчно! допомоги, як у др1бних тварин так i в продуктивно! худоби, потребують кардинальних 3míh. Це стосуеться перш за все налагодження облжу неоплазш та запровадження стандарт1в д1агностично-л1кувальних заход1в боротьби Í3 пухлинними захворюваннями. Безперечно, що пщгрунтям у розробщ таких заход1в мають стати результати наукових дослщжень. При цьому ochobhí науков1 напрямки фундаментальних i прикладних дослщжень у галуз1 в1тчизняно! ветеринарно! онкологи, можна згрупувати у наступних пунктах:
• Ешзоотолопчний мошторинг, облж i прогнозування захворюваност1 свшських тварин на спонтанш пухлини та створення в Укра!ш национального pericTpy онколопчних хвороб;
• Вивчення законом1рностей i особливостей патогенезу неоплазш, в тому числ1 Í3 враховуванням виду тварин;
• Вивчення молекулярно-генетичних й ¿мунобюлопчних властивостей пухлинних кл1тин та мехашзм1в !х трансформаций
• Вивчення ¿мунолопчного статусу оргашзму при неопластичних захворюваннях;
• Створення нових i надшних метод1в ранньо! д1агностики неоплазш та запровадження у ветеринарну практику hobíthíx метод1в д1агностики з використанням сучасних досягнень науки в галузях молекулярно! бюлоги, ¿мунопсто- i ÍMyHOu;HTOxÍMÍi, променево!, магштно! i ядерно! ф1зики;
• Розробка та вдосконалення науково обгрунтованих систем мошторингу онколопчно! хвороби на ycix етапах д1агностично-л1кувального процесу (виявлення пухлини на раншх стад1ях !! розвитку i вивчення змш метабол1чних процеав в opraHÍ3MÍ пщ впливом новоутворення, морфолопчне пщтвердження д1агнозу, встановлення пстоструктури i пстогенезу пухлини, визначення ступеню !! злояк1сност1 i ризику виникнення метастатичного ураження, а також проведения диференщально! д1агностики з шшими патолопчними процесами);
• Розробка науково обгрунтованих схем та узагальнених рекомендацш щодо оргашзаци заход1в боротьби Í3 пухлинними захворюваннями, а також запровадження сучасних стандарт1в д1агностики та л1кування тварин Í3 неоплаз1ями;
• Пошук ефективних протипухлинних засоб1в, що можуть застосовуватись за онколопчних захворювань у продуктивних та непродуктивних тварин тощо.
Л1тература
1. Концепщя загальнодержавно! програми боротьби з онколопчними захворюваннями на 2007-2016 роки /Розпорядження Кабшету Míhíctpíb Украши вщ 10 липня 2006 р. №393-р.
254
2. Пухлини др1бних свшських тварин: клшша, д1агностика, лжування / Заред. В.Ф. Чехуна, А.Й. Мазуркевича. - Ки!в, Д1А, 2001. - 164 с.
3. Потоцький М. К. Патоморфолопчна характеристика злояюсних пухлин собак /М. К. Потоцький, Н. Шувалова, А. Шестяева //Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2003. - № 2.- С. 27 - 28.
4. Пухлини тварин: етюлопя, патогенез, д1агностика, комплексна терашя / А.А. Гамота, B.I. Зав1рюха, Я.Г. Крупник, А.Р Мисак. - Льв1в: Галицька видавнича спшка, 2007. - 168 с.
5. Мисак А.Р. Мошторинг папшоматозних уражень велико! рогато! худоби у господарствах Захщного perioHy Укра!ни /А.Р. Мисак//Ж. «Сшьський господар», 2009. - № 3 - 4. - С. 39 - 43.
6. Мисак А.Р. Папшоматоз ВРХ. Поширення хвороби та ефектившсть л!кувальних заход!в у господарствах Захщного регюну Укра!ни /А.Р. Мисак //Ж. «Ветеринарна медицина Украши» - 2010. - №10 - С. 34-37.
7. Зав!рюха B.I. Онколопчш хвороби тварин i методи !х л!кування /В.1. Зав!рюха, B.I. Саевич, А.Р Мисак та ш.//Науковий вкник ЛАВМ ¿мен! С.З.Гжицького. - Вип. II. - Льв!в, 1999. - С. 56-63.
8. Баранов C.B. Диагностика опухолей у собак/ Ж. «Ветеринария» -1991,- № 6. - С.66 -68.
9. Ушаков В. М. Онколопчш захворювання i !х характеристика у домашшх м'ясощних Одеського perioHy /В.M. Ушаков, Г.К. Б!гдан, В.А. Атамась // Матер!али II м!жн. наук.- практ. ветеринарно! конф. з проблем др!бних тварин. Зб!рка. - Одеса: Латстар, 2003. - С. 100 - 105.
10. Мисак А.Р. Пор!вняльш аспекта мошторингу неоплазш у собак /Науковий в!сник ветеринарно! медицини. - Випуск 4 (76). - Бша Церква, 2010. - С. 75 - 80
11. Мисак А.Р. Комплексне л!кування собак ¿з новоутвореннями /Вкник БДАУ. Випуск 57. Б!лаЦерква, 2008. - С. 90 93.
12. Мисак А.Р. Рентгенолопчна i ультразвукова д!агностика неоплаз!й молочно! залози у сук / А.Р. Мисак, В.В. Прщак //Науковий в!сник ЛНУВМтаБ ¿мен! С.З.Гжицького. Том 13, №4 (50). Частина 1. Серш „ Ветеринарш науки" Льв1в, 2011. С. 293 - 304.
13. Шестяева H.I. Патоморфолог!чн! особливост! та фрагментац!я ДНК у новоутвореннях молочних залоз собак: автореф. дис.. канд. вет. наук: 16.00.02 / H.I. Шестяева; Нац. аграр. ун-т. — К., 2005. — 21 с.
14. Синяговська К.А. Остеосаркома трубчастих к!сток собак (д!агностика та л!кування): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. вет. наук : спец. 16.00.05 «Ветеринарна х!рурпя» / К.А. Синяговська. - Бша Церква, 2009. - 19 с.
15. Потоцький М. К. Папшоматоз /Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2003. - № 5.- С. 24 - 26.
16. Потоцький М. К. Новоутворення молочних залоз собак: фактори анамнезу, пстолопчш типи i макроскошчш характеристики / М. К. Потоцький, H.I. Шестяева //Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2004. - № 12.- С. 38 -40.
255
17. Потоцький М. К. Класифжащя пухлин молочно! залози собак: складшсть та протир1ччя /Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2005. - № 8.-С. 26 - 27.
18. Потоцький М. К. Ветеринарна мамолопя. Патоморфолопчна характеристика доброяюсних новоутворень молочних залоз / М. К. Потоцький, H.I. Шестяева//Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2006. - № 7.- С. 23 - 25.
19. Потоцький М. К. Ветеринарна мамолопя. Патоморфолопчна характеристика злояккних новоутворень молочних залоз /М. К. Потоцький, H.I. Шестяева//Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2006. - № 8.- С. 23 - 26.
20. Потоцький М. К. Пухлини шюри у коней /Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2007. - № 12.- С. 24 - 25.
21. Потоцький М. К. Пухлини ротово! порожнини i глотки /Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2008. - № 8.- С. 23 - 24.
22. Потоцький М. К. Пухлини печшки i мЫарно! системи /Ж. «Ветеринарна медицина Украши». - 2008. - № 10.- С. 23 - 25.
23. Сарбаш Д. В. Диагностика и клиническая характеристика новообразований предстательной железы у собак / Д.В. Сарбаш // Наук. вкник Нац. аграр. ун-ту. - Вип. 55. - К., 2002. - С. 249-250.
24. Утеченко М. В. Зв'язки репродуктивно! функци сук з виникненням новоутворень на молочних залозах. /М. В.Утеченко, Л.А. Тихонюк, В.В. Нагорний //Аграрна наука - виробництву: матер1али VI Державно! наук.-практ. конф. 14 -15 листопада 2007 р. - Бша Церква, 2007. - С. 116.
25. Мисак А.Р. Морфолопя окремих пухлин велико! рогато! худоби та собак /А.Р. Мисак В.Ф. Шекель, B.I. Зав1рюха // Науковий вкник ЛНАВМ ¿м. С.З.Гжицького - Том 6 (№ 1). Частина 2. - 2004. С. 56 - 59.
26. Owen L.N. TNM Classification of Tumors in Domestic Animals. Geneva: World Health Organization; 1980.
27. Мисак А.Р. Застосування клмчно! класифжацп пухлин за системою TNM при спонтанних новоутвореннях у собак/Науковий BicHHK ЛНУВМтаБ ¿меш С.З.Гжицького. Том 12, №3 (45). Частина 1. HbBiB, 2010. С. 170 - 176.
Summary A. R. Mysak
THE PROBLEM OF NEOPLASIA IN THE FARM ANIMALS AND PETS
In the article was described the analyses of the epizooticaly situation about oncological illness in animals and state saintifical designs which are doing in Ukraine nowadays. It was pay attention from the main problem and the perspective from the question of the oncological help in the pets and farm animals. It was studied the main saintifical direction the fundamental and applied designs in the field of veterinary oncology.
Рецензент - д.вет.н., професор Коцюмбас Г.1.
256
