CC BY
28
СТУДЕНЧЕСКИЙ ПОИСК
УДК 811.161.1
Т.П. Гайкова, Л.Д. Важенина, г. Шадринск
Принципы и мотивы номинации в современных прозвищах (на примере
села Чубаровского)
В данной статье раскрываются результаты исследования, проведенного на базе села Чубаровского Свердловской области, которые касаются добавочных именований людей - прозвищ. Рассмотрены общие закономерности их происхождения.
Прозвище, фамилия, имя, эмоциональная окраска, признаки.
T.P. Gaikova, L.D. Vazhenina, Shadrinsk
Principles and motives of nomination in modern nicknames (On the example of the village of Chubarovsky)
This article reveals the results of a study conducted on the basis of the village of Chubarovsky Sverdlovsk region, which deal with additional naming of people - nicknames. General regularities of their origin are considered.
Keywords: a nickname, a surname, a name, an emotional coloring, attributes.
Прозвище - это название, данное человеку по какой-нибудь характерной его черте, свойству [3]. В рабочем коллективе, классе, в населенном пункте могут быть люди с одинаковыми именами, а прозвищ, как правило, не бывает. Прозвище выделяет человека среди других, как его личное имя, но в то же время характеризует какие-то его признаки: внешность, характер, склонности, род занятия, речь, ситуации, в которых побывал человек и др. Прозвища имеют широкое распространение в различных кругах общества. Их дают людям родственники, соседи, социальное окружение. Индивидуальные прозвища используются в разнообразных неофициальных речевых ситуациях как при разговоре о третьих лицах, так и при обращении друг к другу.
Мы рассмотрим прозвища жителей села Чубаровское и постараемся найти общие закономерности их происхождения.
Как показывают исследования прошлых лет, распространены прозвища, образованные от фамилий и имен, их %, лишь Уз дана по признакам людей.
Отфамильные прозвища часто не имеют никакой эмоциональной окраски. Они используются не для оценки или характеристики человека, а только для его называния. Они обычно не вызывают отрицательного отношения носителя прозвища, так как в них отсутствует что-либо обидное, неприятное.
Способы образования отфамильных прозвищ разнообразны, например, отсечение от фамилий суффиксов -ов, -ев, -ин или части слова. Таким образом, происходит
возвращение к тем прозвищам, из которых когда-то выросли эти фамилии. Ведь фамилия Квашнин возникла на основе прозвища Квашня. Прозвище Чика и Ахмет образовались путем отсечения суффикса -ов от фамилии Чиков и Ахметов, Кочура - суффикса -ин от фамилии Качурин. Наши древние предки Кочурой называли хилого, больного человека. Возникают прозвища путем прибавления суффикса -ич: Кузьмич (Кузьменых). Путем перестановки звука [э] появилось прозвище Швед от фамилии Шевцов.
Прозвища, образованные от фамилий, имеют с ним общий корень: Кочура -Кочурин, Квашня - Квашнин и др. Заметим, что многие фамильные прозвища оканчиваются на -а, -я: Чика, Пека, Кочура и др.
Прозвищ, образованных от имен в этом селе так же, как и от фамилий, немного. В них отсутствует эмоциональная окраска. Некоторые возникли в результате рифмовки имен с нарицательными словами: Леня ^ Ленчик ^ Пончик, Андрей ^ Андрюха ^ Пантюха, Вова ^ Вован ^ Фофан (в дальнейшем ударение со второго слога переместилось на первый), Леша ^ Леха-Уха. От собственных имен образованы прозвища Гога (Егор), Серя (Сергей), Леопольдушка (Леня).
Некоторые из односельчан получили свои прозвища в результате сходства во внешности и манерах с киногероями или героями литературных произведений: Борман (похож на артиста, исполняющего роль Бормана в фильме «Семнадцать мгновений весны»), Будулай - похож на цыгана из фильма «Цыган», Ганс - носил шляпу, напоминающую головной убор немецких солдат (по фильмам Великой Отечественной Войны), Данила-мастер - один из героев сказок П.П. Бажова, Таранага - имеет узкий разрез глаз, напоминает героя японского фильма «Сягун», Катя Пушкарева - женщина по имени Надежда получила такое прозвище за сходство с героиней фильма «Не родись красивой». Такие прозвища возникают после появления фильмов, очевидно, вытесняя старые. В 50-60-е годы прошлого столетия было много Тарзанов и Фантамасов, затем появились Чебурашки и т.д.
Уловили жители села и сходство своих соседей с реально существовавшими людьми: Ленин - лысый и с характерной бородой, Бандера - внешностью напоминает С.А. Бандеру.
В данном селе больше всего прозвищ, связанных с особенностями внешности человека. Признаки, которые выделяются в прозвищах этой группы:
1) рост - Капитоша, Карась, Окурок, Лилибей - низкого роста; Мерин - высокий;
2) комплекция: а) полнота - Кабан, Колбаса (толстый, со складками, перетяжками, как на колбасе), Лепешка; б) худоба - Костырь (худой, костлявый), Щепа (худой, как щепка);
3) рост и комплекция - Дрын (высокий, худой), Цапля (высокая, худая), Кощей (высокий, худой, костлявый);
4) черты лица: Дракон, Ящер (неприятная наружность), Китаец (узкие глаза), Конь-голова (выступающая вперед челюсть), Огурец (прыщавый);
5) форма ушей: Чебурашка, Леха-уха (большие, оттопыренные уши);
6) форма бедер: Колобок;
7) цвет: а) кожи и волос - Сметана; б) кожи, волос, глаз - Ворона; в) волос -Одуванчик (светлые волосы), Рыжая, Рыжий (рыжие волосы); г) цвет волос и особенности прически - Бобер (темные непричесанные волосы, торчащие в разные стороны), Ежик
(черные похожие на щетину волосы, короткая стрижка); д) цвет кожи и особенности прически - Черт (смуглая кожа, взлохмаченные волосы);
8) особенности прически: Лысый.
В основу прозвищ может быть положена любая характеристика, способности, наклонности, привычки, пристрастия, особенности поведения: Бокас (если дело касается его, то всегда находит причину избежать этого дела, уйти боком-боком), Быдла (ведет себя по-хамски с окружающими его людьми), Добрый дядя (человек, который всегда и во всем соглашается с собеседником), Знатный (ведет умные разговоры, любит рассуждать на различные темы), Синичка (любит «чирикать», то есть много говорить), Тратата (любит много говорить, не всегда по делу, человек навязчивый в своих разговорах), Шельма (хитрый человек), Шляпа (женщина, которая часто попадает в нелепое положение, но при этом старается выглядеть умной), Комар (человек, который может обидеть словом), Осел (не совсем умный, сообразительный парень), Доширак (любит еду быстрого приготовления).
Встречаются прозвища, отражающие особенности речи: Холёля (от имени Коля, неправильно произносит некоторые звуки).
В прозвищах отражены и физические недостатки: Барсик (человек слепой, как старый кот Барсик), Глухарь (плохо слышащий мужчина), Немец, Немка (семья, в которой оба супруга немые от рождения), Старуха (мужчина хромает, кряхтит).
Бывают случаи, когда прозвища даются по противоположному (отсутствующему) признаку: Красавчик - мужчина весьма неприятной наружности.
Есть прозвища, связанные с местом прохождения службы в армии: Космос (молодой человек, служил в космических войсках), Матрос (служил на флоте, любит рассказывать и читать о море).
В далеком прошлом была группа имен на -их(а), называющая женщин по мужу (по его роду занятий, социальному положению, профессии): Купчиха, Старостиха, Городничиха. Выходила девушка замуж и приобретала новое именование - по имени мужа: Данилиха (от Данила), Егориха (от имени Егор), Олешиха (от имени Олёша). В нашем случаи такое прозвище получила одна из жительниц села: Иваниха - от имени мужа.
Давались прозвища на -их(а) от фамилии и отчества мужа. Из истории известна жестокая помещица Салтычиха, жившая в XVIII в. «В 1767г. Сергиевское и Коньково стали владением Авдотьи Наумовны Зенковской, прозванной Наумихой, жестоко истязавшей своих крепостных, так же, как и ее соседка Салтычиха..., по мужу Салтыкова, прозванная Салтычихой» [4]. Как видим, в этом документе два прозвища на -их. Одно образовано от отчества - Наумиха, другое - от фамилии мужа - Салтычиха.
Нередко возникали такие прозвища на -их не от имени или фамилии мужа, а от его прозвища. В нашем случае от прозвища Бокас образовалось прозвище жены - Бокасиха -при помощи суффикса -их(а). По прозвищу отца (Будулай) образовалось прозвище его дочери с помощью суффикса -к(а) - Будька. От прозвища старшего брата (Пека) «отпочковалось» прозвище младшего - Пекачу. «Династию» Сосиски продолжил его сын Колбаса.
Обычно такие прозвища не имеют положительной или отрицательной окраски. Хотя в слове Бокасиха имеется намек на качество ее мужа.
В ряде случае в прозвищах появляются суффиксы субъективной оценки, обычно передающие доброе отношение к человеку: Леопольдушка, Ежик, Капитоша, Одуванчик, Синичка. Однако есть образования, несущие в себе отрицательное, пренебрежительное отношение: Бандерка, Будька, Матуха (от слова «мать»), Пантюха, Старуха, Бобка.
Нашлись в селе прозвища, связанные с профессией, родом занятия их носителей: Бригадир, Лесник, Монтер, а также Мичман, хотя мужчина никогда не служил на флоте. Это прозвище он получил за сходство с капитаном корабля в манере водить свою «крутую» машину.
Об особых обстоятельствах появления свидетельствует прозвище Носок. Это детское прозвище «перекочевало» во взрослую жизнь мужчины, который давно когда-то носил не совсем чистые носки.
Иногда определить лексическое значение прозвища не представляется возможным: Пека (возможно, фамилия Попов как-то преобразовалась в Пеку), Сухарь (характеризуется как неприятный, глупый человек). По какому признаку возникло прозвище Сухарь -неизвестно.
Есть в селе Бобка - любитель собак, один из его многочисленных питомцев зовется
Бобик.
Среди исследуемых нами прозвищ встречаются в основном даваемые по какому-либо одному признаку. Однако есть и такие, которые присваиваются на основе двух-трех признаков: Карась - за маленький рост и особенность поведения - очень подвижный; Комар - за комплекцию и желания обидеть кого-либо; Квашня - за фамилию Квашнин и, когда выпьет, в лежачем положении напоминает квашню; Окурок - за низкий рост и частое курение; Старуха - за физический недостаток (хромота) и вечное всем недовольство; Пантюха - за созвучие с именем Андрюха и слабоволие; Конь-голова - за особенности лица и громкий смех, похожий на ржание лошади; Черт - за смуглость кожи и взлохмаченные волосы; Кощей - за высокий рост, худобу и скупость.
Как видно из вышеприведенных примеров, чаще особенности внешности и характера человека называют не прямо, а метафорически, то есть прозвище взято из имен нарицательных - названий зверей, птиц, растений, предметов.
Таких набралось 42% от общего количества прозвищ. Из них, связанных с животными миром - 57%: Барсик, Бобер, Бобка, Ворона, Глухарь, Ежик, Кабан, Карась, Комар, Конь-голова, Мерин, Осел, Синичка, Цапля, Ящер. Сюда же мы отнесем названия сказочных героев и мифических существ: Дракон, Кощей, Чебурашка, Черт, Колобок.
43% прозвищ образованы от названий неодушевленных предметов, большинство из которых являются наименованиями продуктов: Квашня, Доширак, Дрын, Колбаса, Космос, Лепешка, Носок, Огурец, Одуванчик, Окурок, Пончик, Сметана, Сосиска, Сухарь, Шляпа.
Как видим, в селе Чубаровском прозвищ, указывающих на внешние признаки людей, гораздо больше, чем образованных от имен (их 8%) и фамилий (их 6%).
Итак, собственное имя не выделяет каких-либо черт, присущих индивидууму, а прозвища указывают на особенности внешности, характера, могут быть связаны с именем, фамилией и т.д. В них отразилась буйная фантазия авторов, умение заметить, выделить какие-либо особенности человека добрым словом или словом с ярко выраженной отрицательной окраской
ЛИТЕРАТУРА
1. Бондалетов, В.Д. Русская ономастика / В.Д. Бондалетов. - М. : Просвещение, 1983. - 248 а
2. Горбаневский, М.В. В мире имен и названий / М.В. Горбаневский. - М. : Знание, 1983. - 192 а
3. Ожегов, С.И. Словарь русского языка / С.И. Ожегов. - М. : Русский язык, 1975. - 846 а
4. Полякова, Е.Н. Из истории русских имен и фамилий / Е.Н. Полякова. - М., 1975. - 160 с.
УДК 378
В.М. Гордиевских, В.В. Морковкина, г. Шадринск
Автоматизация деятельности КМБ ШГПУ
Полиграфический рынок продолжает последовательно изменяться, адаптируясь к новым вызовам внешней среды. Изменения рынка стимулируют автоматизацию деятельности предприятий, в частности, копировально-множительное бюро (КМБ) ШГПУ. Одно из направлений автоматизации деятельности КМБ внедрение специализированной информационной системы. В статье исследуются подходы к формированию функций и требований к специализированной информационной системе для автоматизации деятельности КМБ ШГПУ. Автоматизация деятельности КМБ позволит выстраивать персональные отношения с заказчиками, определять сумму заказа, набор приобретаемых печатных товаров и услуг, формировать отчеты и публиковать ход выполнения заказов.
Вузовское книгоиздание, автоматизация деятельности, информационная система, специализированная ИС
V.M. Gordievskikh, V.V. Morkovkina, Shadrinsk
Automation of the reprographics department activities at Shadrinsk State Pedagogical University
The printing market keeps on changing gradually. It comes adapted to new external challenges. The market changing boosts enterprises activities automation, namely it is observed about the reprographics department of Shadrinsk State Pedagogical University. Introduction of a specialized information management system is one of the reprographics department automation trends. The article dwells upon approaches to tasks and demands formation for the specialized information management system providing the reprographics department activities automation. The latter is to optimize consumer-oriented relations, to estimate order costs, print goods and services that are ordered, to run reports and to announce the progress of orders execution.
Key words: Book publishing at a higher education establishment, activities automation, information management system, specialized information management system
Автоматизация деятельности является довольно актуальной темой в настоящее время, облегчая труд и, экономя время. Вследствие автоматизации растет скорость получения и, например, обработки информации. Вместе с тем, успешное развитие предприятия возможно только за счет модернизации производственной и технологической базы. Развитие компьютерных технологий обработки информации нашли свое применение в процессах развития автоматизации оборудования и технологических процессов, в том числе и в подготовке печатной продукции.
