Правовые проблемы технического регулирования в аспекте обеспечения экономической безопасности Текст научной статьи по специальности «Агробиотехнологии»

prmonrt HDËŒOE orrrnwr

H .e. Ê—B □□□□□

*-flnnn ’ □ H □□□№ □□□□ “ C □□□□□□’□ □□□□□□□ □□□□□□□□’ h”□□”□□□”□ □□□□□“□□

”“□□□ □ □□□□□

E-mail: [email protected]

MD □□□□□ □ □ □□’□□□□□□□□ □ □□-‘ □□□□□’ □ Ul

□ □□□□□□□ □ □□□□□□□’□^□□’□□□□□□□□d □□□□□□□’□□□□

MB”□□□“ □ ’ □ UJ□ □□□□□□’□□□□ □□□□□□’

” □—□” □□□’ □ □□“ , L^” □□” □ -□□□UJ“ ” □ □□ LUëUdn-LLti-ci” L-

’□□”“ □ ’”-□□□□□“ □”□□'( ”□” Lè-ëà □”□□’□□□□□...□ □--

’ □ □ □ □” □- □ H □ □ □□□ □-□□ □□“ □Lt-ê” □ □ □□” □” □□L^-ê” □

□ □□□”□□. e“ □-□□ - □□“ , -□ □ □ □ LLb□ □□’□□□□□‘□’□Uh^m ’ □ □”D^”^Ud^ □ □”□□’”□ “ □□□ □□□□□□”□□□□ ”-’ ”□’ ”□ □□□’ -

□ □□ ” □□-□□L^’ □ UJ□ □□□□□□’□□□□ □□□ □□□□ □□□□-□-

□ □□ C □”□’”□ ” □□□□-□□□’ ’ ” -□□ □□□” □” □ □□□□Ulno □□L^--□□” □□”□”□”□□-□□□’’”□” -□□□Uta □’’’□L’’^ □□”□-□□□□. K □ -□□”□’ UD ’□□ □□’□ □ □” —□□ —□ □ -□□-□□ ” -□□□UJ □ ”□-

□ ” □□“ ” -□□ □□ □□□” □□□ “ □□□’ □□“ ” □ L^^ê” □ □□□-нU□□□

□ □□□”□□□ ”□’”'[ □’ □□ ’ □ □□□□□□ □” □-Lf □ LUdb” □” □” □□--□□□’ ’ ” □” -□ □□UJ □□”□□□” □-□□□, □ □□-□□□, □□□’-□”□□□-

□ ”□□□, □□□’□’ □U, □□□□□□□□□□ □□□□□□□ □□” □ -□□” □ □ □□

□ ’ □□□□□□’ □” □ “ □□□—□□□” □” □□□□□□“ , □” □-tt□□□□“ , □□” -

□ □□□”“ □ □”□□□□□□□□□“.

The problem of ensuring the safety of citizens is conditioned to the fact that products can be a source and carrier of a large number of potentially dangerous and toxic chemical and biological substances. However, a poor legislation in this sphere does not allow to realize the basic principle of food safety C the full responsibility of the manufacturer for the quality of food raw materials and finish products. Nowadays in Russia there is an urgent need to develop clear mechanisms for the regulation of legal relationships on the stages of getting food raw materials, production, purchase, transportation, storage, sale of food products and their ingredients between the manufacturer, consignee, seller and consumer.

M” ’ UiDD □□□” □□-’ ” -□□ □□ □” -□□□ ’ □□ □” □□ ’ □-

”□’ ” □□□□’ ” □□□□□□□□□□□” □ □“ □ ’ □ ’ □ U! □□-“ □□□□-

□ □□”-□ - □□□□□H^D □”□□□□□. e □”-----□□ □

’□-□”Ua □ □ □ □D“Ü_B□□□□□’’□□’’’ □ □□□-□□-an □’□LD-

□□□□’ ” □ !_□ -□.□“ □ □□□’ ” -□□□□” □□ □ □□□” □, □□□—

□□□-□□□□ □□”□□□“□ □□□”□□-’”-□□, ”□’□□” □” ’□--□” Uù □ □□“□’□ ’ □ □” □-LD□D □ ’ □□ □”□□’”□”

” □□□□□’ □ UJ □□” □ □□“ □ ” □D-□D_a’ □^□□□” □□-’ ” -□□

□ □□La-□□□ □□” □-□□□□.

„-a’” -□□ □ □□” □□-’ ” -□□ □□□ □□□□” □” □ □□□□□” □ □□

’ □□□□UJ” □□□□□□□□□ ” □ ’ ” □ ’ □ H ” C ’□”□□”□□“ □□-□□□□’ □□ □”□□”□. e □” □□ï □ ’ -□□□ -□” □□□□□ □□□” □ □--’ ” -□□ C □□” 3’ □—B-□□□ □ ” □□-’ ” -□□»!, «□□□ □□□’-

’ ” □ -” -□” UJ □ □” □” □...□ -bb” □ □□□ ” □□-’ ” -□□

-□□□” »?.

È -□” □ ’”□ ”□□ □□□□□” □ ” □ □ ” ’ UBDD □ □□” □□-’ ” --□□ □ □’□□ □ □□” □□□□□□□□’” □ □ □□”’□ □ n ”□ 5 “□□□□ 1992 □”□□ □ 2446-1 3n □ □□” □□-’ ” -m»f (□ □□□. ?“□□□□ 2005 □.): 3B □□’’□□-’’’-□□ C □ □” □□□□□□’-

’ ” -□□ □ □□’□’’” □□□ ’ □ □ □’ □□□□-” □ □□H ” -□□, ” □ -

□ □-□□□ □ □” —в□□-□□□ ”□ □’-□□□’’□□ □ □’□!’□□ -b-

□ ”□»1 e ’ ”□”“ □□□”’□ ” □ □□’’□□-’’’-□□ ”□ 28 □□□□□-

□ UJ2010 □’’□□4 -□’’ULM □ —ü_e□D’□D□□ □ -”□□□□□’□□

□ DUBD□□’ ” -□□ □ ” ” □D-□DLa’ □ □ □ □□” □□-’ ” -□□ . e L£--□’ ” -□□, □ □DÜBD□□’ ” -□□ □ ” ” □D-□D_a’ □□ □ □□” □ □--

’ ” -□□ □ □□.....□ ’□-□’□ ”□□□□□□□’□□ ”-’”□’□□

’ □□□□□□□’ □□ □”-□ □□-□□□’ ’”□ □ ” □□□□□□ □ -□□□□□-

□DLS-□" □ □□□’ □□” □□’ □□ □ ” □□□-□□ ” □D-□DLS’ □ Ub □ -

□ ”□□-’ ” -□□ ; □□□□”□”□ □ □ b-b□□”□□’□□ □ ”□□□-□□ "□D-□DLa’ DÜ_bD□"□□-’ ” -□□; □□□“ □’ □’ □□ -□□□□□□□-

’ □ □ □□... DLa-□DD “ □□ □ □□□U^ "□D-□DLS’ □UJ □□-

□ ”□□-’ ” -□□ . Î □ ’ □□” □ ” ’ UBDD «□□□”□□-’ ” -□□» □□ ’"□"□" □□□”’□ □□□” □-□□□ L^’ ”.

„ □□□□□□□UJ □□□” ’ □□□’ ” □ □□□” □□-’ ” -□□ □ ”-□□-

-□”□ n □□□□□□□□ □” 2020 □”□□, -□□□□□ □□’’ □ÜJo□□-

□ ” “ M□D□D□D’□□ □n ”□ 12 “ □UJ2009 □”□□ □ 5375

” □□D□D□üa□ ’ □□□” ’ □□□’ -B □□□” □□-’ ” -□□ □□□ -

-□” U’ □□ □□□ □□ □’ ’ ” -□□ □□n ” -□□, ” □□ □-□□□ □ □” ---□□□-□□□ ”□ □’ -□□□’ ’□□ □ □’ □Ï ’ □□ -□□” □, □” □” □” □

□ ” □□” □ua□ ” □D-□D_D□□ □” ’ -□□□-□ □” ’ ’ □ □ □□□□□, -□”□”□□, □”-□”□’ □ □ □□_a-□□" □ -b”□□’ □ □ □□’ □ □□□□□□’ , —□□□□’ □□□□, □□□□□□”□□□□□’-□ □□□” -□-’ ” -□□ □ —□” □Lt^” □ □□□□□□□□ □ ” —□□-□” □ n □□□□□-

□ □□, "□"□"’ -□ □□□” □□-’ ” -□□ □” —□□□-□□□»!

m” “ □“ ” □□ Ï □-□□□□’ ’□□ ’”□“ □□□□’ □ □ □□□” □, □

□ ” —□□-□” □ n □□□□□□□□ —a □-□□-□□ □□-□“ □ □’ □ ^-

□□□□’□□ “ □—□□ □□□.....□□□□□□’□□ □ □”□□□□”’’□□

□ □□” □, □ □” □” □□□ □”’ UBDD □□□” □□-’ ” -□□ □□□□□□□□-

□ -□ □—Ü_e” □□□□“ ” □□-’ ” -□□ □ ” □□□□□□“ . c^^, □ □□□-

□ “□-□□ □□□”’□ □n ”□ 7 □□□□□□UJ1992 □ 2300-I

3Î □□□ □□□ □□□□ □” □□□□□□□□□□»6 (- □□“ . □ □”□.) □”□

□ □□” □□-’ ” -□□□ □” □□□□ (□□□” □□ , —□-□□) □” ’ □“ □□□--U_t□□” □□-’ ” -□□ □” □□□□ (□□□” □□ , —□-□□) □□Ub □□-’ □, □□”□”□□ U, □“ -a □-□□□ □” □□□□□□□□ U_b ”□□-□□□ -

□ □□ -□□□□ □□□ ” □□□,’□□ —□” □DUD □□” □-□’’□□□’’-

□□’ □u, □□□’ □’ □m □□□’ -□ ” □□□□ ” □□□ □ -□□□□□□□□□, □ □□□□ □ □□□” □□-’ ” -□□ □□” □□—□ □□□”□’ □’ □ UB□□” □□ (” □□□□’ □UJ—□-□□).

e □-’□□□ 1 -□□□□□ 6 n □□□□□□□’ ” □” □□□” ’ □ ” □ 27 □□□□□□UJ2002 □”□□ □ 184-n^ ^ □DD’D_a—□”“

K□□□□”□ ”□□□”□ □□□□□“□□ Hen □”□□□□, 20ÎÎ, □ 2 (75)

225

’ □ H .e. Mm”m □ □□”□□□“□ □□□’ □££!□□”□” □ □ □-□ □□”□□’ □ÿfa □□□□□□□ ’’□□□□□L^ ’ □U.fa^” ’ ” “ □¿□□□”é □□□”□□□’”□□□

„,,, „аищи ,^7□□□□□,, □□□□□□□ пт□ □□□„□□□w шэш н □ , □□□в-ж

G G □—В G G ” □□’ GG»7 g”’ Ши «□□□” □ □-’ ” -□□»” □” □’ □-LGG□ □□ □ □□’□’’” □□□ ’ □□ □’ □□□□-□ GG L’ ” -□□, ”□-

ВG-□□□ G □”---□ □□-□□□, G □□GUÉ ”□□-□□LB’□U_b□В□-

ВG’’” -□□ □” □” □ □□ dgg’ □“ □□ □-U_bG□’ gLB-bgg □ □□-□ □“ □’ □□: С □ □□’ □ G □□” g” □□□ □□□□ □□’ , □“ —В □-□□” □ □ -

□ □LB-bg^ g □ ggggLB-bg^ □□□, □”---□ □□-□□□’ ’ ” G G

“ — □□□□□□□’ ”□ □“ —В □-□□” ;

С ” □□-□ □□ В □ U_-g□□□, □□□’□ □ □□” g” □□□ □ gg” □-

’□□ G □ □-□□’ □□ .

eGG^ □ □□”□□-’ ” -□□, G □ggU± ’□g-ggLB’ gU-Ь”-

□ ” □ □ □ □□□’ gLB-bgg □□□□□“ □’ □□ —□□’ □□□□□□□ □

“ □’ □“ □□□’ ” ’ □”□□”□□“ □□ □□□□”□□’ gUJ ”□□□□□-

□ g’ □ g g — □□□ 1 -□□□□□ 7 □ □□” ’ □: □□□” □ □-’ ” -□□

□ □ □—LB’ □□; □□” g” mLB-mU- □□□” □ □-’ ” -□□; □ □□□ -

□ ”□□□”□□-’ ” -□□; “ □□□ ’ gLG -□□ Ш□□□” □ □-’ ” -□□;

□ ”□□□’ □Ш □ □□”□□-’ ” -□□; g g ” “ □ ï g □ ’ ’ □Ш□ □□” -

□ □-’ ” -□□; □□□“ □ LB-rnU-bB^” □ □-’ ” -□□; □□“ gLB-шШ

□ □□” □ □-’ ” -□□; □ □□□□□□LB-rnU-bB^” □ □-’ ” -□□; UGgg-’ □Ш □ □□□□□□□” ’ ’ □Ш □ □□”□□-’ ” -□□; □□□□□□” “ □□-’□□’ □Ш -” □“ □-□□“ ” -□□ g !_□ -□□ ’’□g-dgLB’ gU- □ □-

□ ”□□-’”-□□ □□□”□□ □□□□”□”□ G ” □ ” G -В ” G □ ’ G Ш

□ □□’-□□” □□“ggg’□□.

З □□” □ □-’ ” -□□ “”□’” ’ □□□□□□ □□□□’ ” □, □□□” g” □

”-’”□”□ □-□□ -□-□□“□ □□□’□LB-ê"^” □□□-□□□”□□-

’ GUJ □□□” ’ DG GG—“ □□□□□□□□ —□□’ ” GGG’ GG “ □’ □ -“ □□□’ ” ’□” □□” □□“ □□ □□□□” □□’ □□ □ □□□” □ □-’ ” -□□

□ □”□-□□□□ G □ □”□□--”G GG □□□’□’’”□” □□□□□.

□ □□” ’ , ” dgggggUU’ ” □□ □ g” □□” G □ □□□’ gLG-b” -“ —’"g“ □□”□□’ □□ , ”□□□’ □□□-□□-Ш □ “ □ □□-□□”□-’ □ □ ” □□ □, ” —В □-□ggUU-dggg“ -□□” ” -’”□’□□ □ ” -

’ UD□ □ G □ ”□”□□’ □□ □” □— □’□”□ Й,,Л G HDÊ, G ”--

’ ” gg ” □g-dgLB’ □ Ш^и” □ □-’ ” -□□ □” □” □□ □ ggg’ Ш

□ ”□□”□, ”-’ ”□□’ ’ □□ ’ □ -’ □□□’ GG □□-□□, □”□’ □□□□ -

В □□” DGG G-D” □□□” □□’ GG DG” □ -□□□□, DG” □□-” G G

—□—□.

,, □” LBg □□□’ gU-Hg^ □-’□g” g’ ”□ ” □□□’ □□□□□□ g” -□□’ □□□□□□□□□□ □□□” □ □-’ ” -□□ ” □’ □_G□□ ” □—□-□□□□ ’ □□” g—□□“ ” □” □□-□□, -□Шта’ ’ ” □” - g” □“ ”□’” -□□□

’ □’ □-□’ □Ш—В □□□□. e КЛ„ с □ 51898-2002 □□□” □ □--’ ”-□□ □□ □ □□—в□-Ш□□□ 3’□—□-□□□□ ’□□”□—□□“ ” □”

G G -□ □ И Л’ □□’’□□Ц ”□ ”□□□□□□□’ □□ -”□□□□ □□-Uè G

□ -в” g” □-□□□ й,,л/н dê 518.

машввв’’^в □□ï g ”□□□□□□□’ gU- g” □ □” вШ □

-□□□□□□ □□ g” g, LD” G -□.....□В □“ -“ □ -GG □□□” -

□ □-’”-□□ □ □□□-□□□gUB^ -”□”□ ”□—□-□□□□ □ ”□“”□-’ ”□” -В □□□□, dggLG’ g’ gU-g□□□□. СШ”В ”□□□□□□□-

’□□ ’” -□□ ” □’ ” -□□□□□’ □□ G GGG” Ш’ ” -□’ □ □ □ □□□□-

□ GG , □” □-□□ G □□’’□□ .. □’ □ -□□” □□ ’ □□, .□

“ ” □ G □ □” □’ □□’ -□□ G □ -В -В G “ .

mg” □□□“ □ ” □g-dgLB’ gLLb□□” □ □-’ ” -□□ □□□□ □□’

” □—g” ggg’ □ □□“ , LD” gg” g —□□ □ Ш“ ” □ □□ ШшШта-Ш

□ -□”L’gb”“ g ’”-□□□□□“ □"□□ï ” □” LG-g^ □ ”□□’-

□ □□□□...□ □-’ □ □ □ □” □-□L’ □ □ □□в □-□□ □□“ gLB--

□ ”□ G □□” g” □□LG-b” □ dggg” □□ .

e“G-m - □□“, -□□□□Шшв......□ □□□□□’□Шиш ’□

g” □□” вШш g □”□□’”□ “ □□□ □□□□□□” □□□□ ” -’ ” g’ ” □ dgg’ □ □□ ” □g-dgLB’ gLLb□□” □ □-’ ” -□□ □□В □□□ □ □ □”-

□ -□□” g С □”□’”□ ” □□□□-□□□’ ’ ” -□□ □□□” □” □□□□□ш^ □□LB-ш” □□”□”□”□□-□□□’’”□” -□□□Ш □ □ ”’gU,’”g

□ g” □-□□□□. KG^ G LB^B” □ □□□-bU±GG □□□□”□□□ ”□’ ”-

ï □’ □□ ’ □ □□□□□□ □” g-LB’ gU- gg” g” g” □□-□□□’ ’ ” □” -□ □□UJ □□” □□□” □-□□□, □□□-□□□, □□□’ -□” □□□□” GBG ,

□ □□’ □’ GUJ □□□□□□□□□□ □□В □□□□ □□” □-□□” G G □□ □’-□□□□□□’ □” G “ □□ G—□□□” □” □□□□□□“ , □” В-^ШВВ“ , □□”□□□□”“ G □”□□□□□□□□□“.

e □ □□Ш шв^ш □□□’□ ggg □□’’□’’□□Шиши’ g

□ □□□—□□□□□□’□Ш-Вш-ШИ, □ □’’□Ши G □□□□-□□□-’ □□ □□□”□□□□□□□□□□, -”□□□ □□’ □ U_bG□□” □□’ □□ □□-

□ ”□□-’”-□□ □ ”□□□□□□“ □□□’□LB-b"^” □□□-□□□”□□-’ □Шшаш”ш’^ □ □□□’ UD□ □□□’ gLB-bgg □□□□□“ □’ -□□ ’□ ”-’”□’□□ □□□□ □□” □-□□□□: “ ” g” □” □ “”g”L-

’-□ □□”□-□□□□, -”□”□-□ □□”□-□□□□ □□ □ □-□□”□ G ’’□’’ВИ, “□-□”□□□”□-□ □ □”□-□□□□ G □□-□□□.

e ” -’ ” GG □□□□□□” □□’ ’ □ □ □□□□□“ □’ □” G □□□ □□

” □ ” □ В G ’ ’ □ G ’ □ “□□□ — □□”□. -□”□’□ □□□-□□-

□□□□ □” “ □□□□-’ □ □ □” □-□□” g” □□LB-bg^ g—ggg” □□-’ □□, □ □□□□□ gUG dgg’ □□□□□□□....□□ □, □□□□□□□

□ ” g-LB’ ’□□ g □” —□□ □” □-□□” g” □□LB-bg^ □□□□□□□-

□ □-□□в □□Швв”^”ш^ □□□”□ □”’□□“□’□’□”□.

e -””□□□□-□□□□ - GGÏ □’□□“ “□□□□□”“-□□□’-

’ ” □ Ж” “ G-G G □ ” □□”□□□“□“ □□’’”-□’□□’□□’”□

□ □UD□□□’ ” -□□ ” □ 29 □□□□□Ш1999 □” □□ h □’ □□□□□

□ ”--□□ -” □“ □-□’ ” - □□-□□“ G “□’ □-□□□-□□□“ G G GG-

□ ”“-□□□“□ ”□□□’□□”□□□ □□□”□—□” □”□□”□”□□□ “□-□” ggLB-bg^ -□□□□’ □□ □” ” □□’ □□ □□□” □□-’ ” -□□ □□-’ □□□LB-bg “ ”□□□ □□□□”□□’ ’ □□ □□В □□□□ □□”□-□-

□ ”G G □□”□”□”□□-□□□’’”□” -□□□UJ

e ’ □-□” ШВ □□ □□□“ UG -” ” □□□□-□□□□ - п □□□□□□□-

’ □ “ □□□....□ 30 “ □□□□ 1999 □” □□ □ 52-п □ ^ -□-

’ □□□□’ ” -□□□□□“ □” g” □□LB-b” “ □□□□” □” g-LGg ’ □-□-

□ □’□ШИР ( - □□“. □ □”□.) ” —В □-□□□иВ^-Шв” ’ □□” □□

□ □ □” ’ □□“ □’ □’ □□“ □ □□“ □ LB-b” □ □ □□” g” □□LB-b” □

□ □□□” □□ G □□” □” g” □□-□□□. -□ □□□ G □□” □-□□□□

□ □□□’ gUJ □ gU_D□ ï □’ GU-b^’é □□□□Lè -”□□□’ □ □’ □Lè-□□□□’ □UJ' □□” □□LB-□□U_Ь□□□, ” □□□□□□Ш В □Uíg^’ ” -

□ ’’□GLB-BGG . □’□□ □ □□”□□□-□□ □□’’□□□□’□U_b--

-□□□”□□’□□. □” —□□-□□“□ -^’□“□-□□□□□’□-□□“g —LB^”“ □□□□”□□’□□ пЛл, eîÇ, G □□-□□□ “□□-

□ — □□”□’□□ ”□□□’□□□□□□ ”□□□□□□□’□ ’□□□”-’ □□□’ □□ □□□□”□□’ gU_B -”□□□□□’ □□ □□□□□L □□ □”’ -

□ □“ □’ □’ □”□ G □□”□” g” □□-□□□.... -□□□□ G □□” G-B-

□□□ □□□□’ gUJ

e ’ □-□” ШВ □□ □□□“ Ш’ □ ” -’ ” □□’ □□ G “ G □ В G □ -Ш ’ ”□“ □□□□’ ” -“ □□” GGLB-B” □ □□□□ G □□□-□□□□□” G “”-’ □□”□□’ □□ —□□’ ”□□□’ □□□”□□□□□’□□ dgggLB’^ □□□G ШЙ’ □□□□□□, □"□□□□□В □□ □□□□””LBgGG...—в” ’ □-

□ ”□□ □”--□’□□□□-□-□□□ G □□□□□Ц^ □□□□□ □□”-

□ ” g” □□-□□□’ ’ ” □” -□ □□Ш □ □□В □□□ □ □□” □-□□” g: g

□ □□’g g □□□’”□□” □-□□□□ С □□-□□□□□□ , “ □□” □” □-□ -’□; G “ U-G G “ U-” □□” □-□□□□ С □” □-□ L’ □ G □□□“ □’ -□□, □’ □□□□”□□□□, ’ □□□”□□“ □’ □, □”□“ ” ’ □□□’ □□ □□□-

□ □□□□□, ’□□□□□□, □”□□□□”□□□”□□’ ’□□ □□□□’□□□;

G “”□”□□ G “ ”в”Ц^ □□”□ -□□□ □ С □□ -□□ □□□ □, □’-□□□□” □□□□, □” □-□L’ □□ □□□“□’□□, □”□□□□”□□□”□□’ -’□□ □□□□’□□□; g □□□□ □ □□□”□□” □-□□□□ С □”□--□L’ □□ □□□“ □’ □□ , ’ □□□”□□“ □’ □ , □□-□□□□□□ , □” GG-

□ □”□□□”□□’’□□ □□□□’□□□; G ” G” В □□, □□-□□□□,

□□□□”□□□□ С □□-□□□□□□ , ’□□□□□□, □□□-□□’ .

îg’^b”, ’□-“"□□Ш’^ ”□□□□□□□’ ’□□ □” -□□□ □-’ gUg ” □□□-□□ ’□□-□□LB’ gU □□□”□□-’ ” -□□ □□”□”-g” □□-□□gUJ □□□ □ ” □“ □□” □□’ □□ -□-□□“ □ “”’ □□” -

226

□ □□□□¿□□□пШ' п-нп □ □□□□□□□□

□ □’ □□ □□LB-^g^ □□□□’ gUJ □□” -□□□” L’ ” □-□” □□□” □□□□

□ ” □□□” □“□□В GG-UJ‘ □□□□□□□□ . ,, -В □-□□-□ В □ U_-g --□□“ □ □□□□-□□□□□’ GU-tern’ ’ □ □ ’ в □” □□” gUB^ ” □□□-

□ □□□□g -□□□□’ □ □□□□Ш’ □’ gU- □□” □” g” □□-□□□’ ’ ” □” -□□□U_Ü в^ввш^ □ □”□-□□”□ □□□□□_T□“□ □ ”’□□“□-’□’□□“□, □□—LBrnrn □ ’’□-LBg“^ LGg”ggb”“ - □□В □□ □” □—в-в’ ” □□” □□□” g, ” □□’ □□□ ” □□-’ ” -□□ —□” L-

’”□ ’ □□□-□□□ □□□□ □” ’ □□“ □’□’□”□ G G -GÜÍG - □□□“

□ □□□□□” □□□□ □□” □ □□□□□□ LB-bgg “ □□” □□□UD□Ш□” ”□□-□□LB’□□ ”□□□’□ □□’’□’’□□^’□-□□□’□Ш □□□□-□-

’ □’ ” □-□”□□□”□□’ G G □□□□□□□□□ ” □□’ □□ □□-□□ GGG □□-□”□□□□□.

жа”“в □”□”, □ “□□в^в -LLb □’’□□ ’□ “” □-□ □□□□

” □ □□□□□□’ ” □□□□-□□□□□’ □ G єл □, пЛл g □□-□□□

“ □ □□—□□”□’ □□ ”□□□’ □□□□□□, □□□ □□□ □-□” □ □□-□“ □ш

g □ ” —□□ □ ” □“ □ ” □□□LG□□-Ш ” □ □□□“□’ UB“ ” □ □□

□ -□□□”“ .

e □□“ □□□ ’ □-□” Ш □□” □□□” □□’ gU-Ь” ggï ” □ □’ □LB’ □ G □“ □□□ □” ’ □□” GG □□LB-^G^ g □□□” □□-’ ” -□□

□ □В □□”□ □□”□-□□□□ □□ □□’ □□□LB-bg “ ”□□□□□□□”-

□ □’ ’ □ G □-□” H’ □□” G. e ’ □-□” ШВ □□ □□□“ Ш G gUBg -□□□’ -□□-□”□□□□”□ □□”□”□”□□-□□□’ ’ ” □” -gggU- g

□ □В □□”□ □□” □-□□□□, G □”“ Lè-GG „□ Л, ЖЗ’ШВ, §□”-

’ □□, -□□□’ □□ □□□” -” □ □□, ’ “ □—” g” g □□” □□□” □-

-□g” □□□” □” аШш □□’ □□□LB-bg “ ” □□□ □□□□” □□’’□□

-□□□-□” □” □ ШІ-ШВ’ ’ □ G □-□□□-□. C” □□□” □□ □” -G G -

□ ’□□ □□□ □”□□ g □□□□ -□□□’ □□ □”□□□ LB“ g 20 □□□

g” □□” -GG □” -GG’ □ g dg” В □□□ □” G □□□’ -□□’ ’ □ “ G

□ □-□□’ gU“g, □□□□“ G □□□ -” UJ □-□-□-□□, □” “ □□□ , □□□-,

□ □□□” □ GGG, ” □В □U-DG” В^Ш □” -GG” g □” -□□□□□ □” -

□ □g 25 “g’ □□.

m” -GGG □□’ □□□LB-bg “ ” □□□ □□□□” □□’’□□ (l\/H ) -□“UJ g “ □□□ ” □□□□□ □□□□ g 2000 □” g-^4,2 “g’ □□ □□“□□g g □□ gg ’□ 99% -”-□□□”□” LB’ □ g LGrn □□□ -□□□’ □□: ,, □ Л (68%), Лаш’ □□’ □ (23%), ЖG’ □□□ (7%) G жошв (1%). e „□ Л □□’ □□□LB-bg “ ” □□□ □□□□” □□’ -’ □ “ □ -” □□□“ □ □□-□□□□□-Ш 25% □” -gg’ □ □ gg” в □-

□ □□ □-□-□-□□ , 38% □” □-”□’ □ L’ □□□, ” □” g” 45% gg” □-□□. □□-□□” -□□ □’□’□□ □□□’ -□□ ’ ’ □□ -”□□”□ ’ □_G□”-□

G G □”--G G .

e -□□□’ □□ □,, □□□’ UD” GGÏ □’□□ ” -” □□□’ □□ □□-

□ ”□□□-□”□” □□□’□-□□□ □” □□□”□□-’”-□□ D^B^GG

□ □” □-□□” G.

e -□□□□’ ’ □ G -□□□’ □□-□□’’□□□’’□□□□gUG ’ □ ’ □□□”-’ □□□... -□”□’□ -” □□□’ □ □□□..□□□□□□’ □Ш □□□□ G

□ □”□□□□’ □ G G □□-□□□□ G Ш □□’ ’ ” □ □□” □-□□□□, □” □-□□□□□ □□□В □U-Bg □□LB-^g” , □□□” □□-’ ” -□□ G G” □“ ” □ -’ ” -□□□□□□□□□□□□’ □-□□□’ □□ .

e H G ’ □-□□□-□□□ -□□□-□”□” □ ”□№-□□□ □п □□□-’ G G —В □-Ш □□□□□□” □□□□ -□-□□“ —□”--□□□-□□□’ ’ ” □

□ □□□-□□□□□G, GGG” “ -□□□’ ’ ” □” □” ’ □□” ВШ G “ □□□□-

□ ” GBG , □□□□□□□□ ” □□’ □□ □□LB-^G^ G □□□” □□-’ ” -□□

□ ” □“ ” G, □□□□□-□□□’ ’ □ G -□□□-□□ G □” G.□□□’ □ G

□ □□□□□□□”□, G-□” □□□-□“ □□ G □□□□□□’ □□’ ”□ □□□□-

□□□□, □□”□□□□□□’’□ □ □□ □□’□□□LB-bg “ ”□□□ □□□-

□ ”□□’’□□ □-□” L’GB”G GGG -” □□□□ □В □□ □” “□”’□’-

□□ , □” g —LB’ ’ □ □ □□ □□’ □□□LB-bg “ ” □□□ □□□□”□□’ -’ □ G □-□” H’ □□” G. eM ’ ” □ □□”□□□“”□ ШвШВ^-ШG “ □□□□□”□□□ □□” □-□□□□, □” g-LB’ ’ ”□ □□ □□’ □□□LB-bg “”□□□□□□□”□□’’□□ □-□” Ц □□” G, - □□□□□□□’-

□ □□”□□’’□“ □”□□”□”“ □ -□□□□, □”“□”’□’□□“, □

□ □□□G □ □□ ” □-□□□□, -"□□□□□ВВІ □”“□”’□’□□ □□

□g’ □□□LB-bg “ ” □□□□□□□”□□’’□□ □-□” L’ □□” g.

C^BG “ ” □□□□” “ , .□□” □□’ □ □□□..□□□□□□’ ” □

□ □□□ G -□ □□□ ’□□-□□LB’ □Ш-Ьв^’в^-’ ” -□□ □ □”□-□-

□ □□ шШвиВ^ ”□---□-□□□□ G ’□□ □□□”-□’”-□□ G -G--

□G....-□□ , G □”-G G ВВ G □□□□-□”□□ □□”□□□ □” GGÏ ”□

G □□-□’□□ □-□□ □ ”□“ □□”□□’ gU_-” □-□□□’ ’ ” □ -□-□□-“□ □□□’□LB-b"^” G G □—В □□”□□’ G UJ

MDDD □□□’ GUI

1 . З ” В G ï ” G □□.Ü LB-BÜ G -□"□□□□ / M” В DBB .

Л.к . Лвв□в□UJGl С H 1997. С ,, . 864.

2. З” В G ï ”G □DÜBGLB-BÜG -□”□□□□ / м”в DBB.

Л.є і h і С h 2009.

3. e ВВ..-□□ ,,□□□□□ ’□□”□’□□ ВВВ—SGD” G □ п Ü eBD-

g” g ’ ,, □ п . С 1992. С □ 15. С ,, □. 769.

4. п □□□□□□□’□□ □□□.□ 28 В□□□□□Ш 2010 □” В □

□ 390-п □ 3л □ □□”□□-’” -□□ И // ,, □ □ п . С 201 1 . С

□ 1. С , □. 2.

5. ,, □ □ п . С 2009. С □ 20. С 2444.

6. e ВВ..-□□ ,,□□□□□ ’□□”□’□□ ВВВ—SGD” G □ п Ü eBD-

g”g’ ,, □ п . С 1992. С □ 15. С ,, □. 766.

7. „ □ □п . С 2002. С □ 52. С G. I. С 5140.

8. NÎ ,, С □ 51898-2002. Л-вввDG □□□”□□-’ ”-□□. мвG-

□ □□□ □’ в-в’ üUIg -□□’ □□□□□ (bdü’ Ш ü ggbbb’ g bbg-

-□güb в”-□□’ ”gbb’ üb“ M —□□’ □□□□□ □ ” —üü ” □ 5 □□ ’ LU

2002 □ 228-^).

9. „□ □п. С 1999. С □ 14. С 1650.

єпш'ш íаа□□"□ "□□□"a □□□□□“□□ нєа □ "□□□□, 2077, a 2 (75)

227

ж-нпш ' □ н .є. мап^'ш □ □□"□□□“□ □□□' а ¿П □□"□'' ппо-нап "□□ ' a Ufa □□□□□□□ "□□□□□¿П ' □ Шп□” ' " “ □¿□□□"a □□□"□□□'"□□□