CC BY-NC
46Филология: научные исследования
Правильная ссылка на статью:
Мурзина О.В. — Особенности структуры заголовочного комплекса в молодежных спортивных средствах массовой информации // Филология: научные исследования. - 2021. - № 8. DOI: 10.7256/24540749.2021.8.36216 URL: https://nbpublish.com'Hbrary_read_article.php?id=36216
Особенности структуры заголовочного комплекса в молодежных спортивных средствах массовой информации
Мурзина Ольга Викторовна
кандидат педагогических наук
доцент, кафедра журналистики и телевизионных технологий, «Федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный университет имени
АН. Косыгина» (Технологии. Дизайн. Искусство)
117997, Россия, г. Москва, ул. Садовническая, 33/1, оф 214а
Статья из рубрики "КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА"
DOI:
10.7256/2454-0749.2021.8.36216
Дата направления статьи в редакцию:
29-07-2021
Дата публикации:
05-08-2021
Аннотация: В статье рассматривается структура заголовка на новостных интернет-порталах, посвященных событиям в области спорта. Объектом исследования является типичная модель заголовочного комплекса, предметом - специфика стратегии озаглавливания текста в период проведения значимого спортивного события -Олимпийских игр в Токио. В качестве методов исследования используется сплошная выборка заголовков, классификация и интерпретация полученного материала, сравнительный и сопоставительный метод, а также метод анкетирования молодых журналистов - студентов факультета журналистики. Анализируемые информационные порталы, в соответствии с ответами студентов, стали местом прохождения практики для большей части студентов, намеревающихся в дальнейшем реализовать себя в спортивной журналистике. Новизна проведенного исследования определяется
следующими факторами. Выделена наиболее распространенная структура заголовка на спортивных информационных порталах - двухчастный заголовок, состоящий из двух простых предложений. Определены четыре типа взаимоотношений между частями такого заголовка. Выявлена причина доминирования двухчастного заголовочного комплекса: с одной стороны, это объясняется общей эволюцией заголовков в интернет-СМИ от привлекающего внимание заголовка до сугубо информативного, который практически
заменяет собою прочтение озаглавленного материала. Непосредственно на анализируемых интернет-порталах это дополняется тенденцией к копированию структуры поста в социальных сетях: фотография и краткое пояснение к ней, по желанию читателя развертываемое в более полный текст. Следует предположить, что именно превалирование в данных СМИ молодых журналистов - студентов, практикантов, стажеров - и ориентация на молодую аудиторию, следящую за спортивными событиями, приводит к повышению концентрации заголовков указанного типа.
Ключевые слова: молодежные СМИ, спортивные СМИ, заголовочный комплекс, структура заголовка, заголовок, спортивная журналистика, молодежная журналистика, интернет-СМИ, стратегия озаглавливания, простое предложение
Студенты, изучающие журналистику на соответствующих факультетах, достаточно часто ориентируются на спортивную журналистику. Особенно это касается юношей, следящих за футболом и другими видами спорта. Проведенный среди студентов факультета журналистики первого курса 2020 года набора опрос показал, что из 250 студентов (101 из которых - юноши) 88 человек (то есть примерно 35%) пришли на факультет, предполагая дальнейшую работу в спортивной журналистике. Если отделить только студентов мужского пола, то среди них более 50% (57 человек) нацелены на работу комментатором или спортивным аналитиком.
Платформой для реализации первых шагов в спортивной журналистике являются порталы sports.ru и championat.com, которые принимают в ряды онлайн-корреспондентов журналистов без опыта работы, в том числе и студентов. Летняя практика-2021 у большого количества анкетированных студентов (45 из 88, заявивших о своем желании связать свою жизнь со спортивной журналистикой, то есть чуть более 50% от общего количества желающих) прошла именно на этих порталах в удаленном формате работы. С практикой у студентов закладывается определенной алгоритм работы, который они в дальнейшем будут ретранслировать и в другие средства массовой информации. В связи с этим актуальным представляется вопрос анализа риторической стратегии озаглавливания текста двух указанных ресурсов, так как их ориентация на молодых журналистов и сотрудников без опыта работы приводит к формированию парадигмы порождения и восприятия текста будущими профессионалами. Также актуальность темы обусловлена значимым спортивным событием, сроки которого совпадают со сроками летней практики студентов в 2021 году, - Олимпийскими играми в Токио, которые должны были проводиться в 2020 году, но были перенесены из-за пандемии коронавируса.
Освещение Олимпиады в прессе обновляется практически круглосуточно, и материалы посвящены не только успехам российских атлетов, выступающих на этих играх под нейтральным флагом, но и многим другим событиям игр, включая «околоспортивные» новости - комментарии, подробности личной жизни спортсменов и пр.
Заголовки текстов, размещаемых на порталах, являются знаками, обозначающими дальнейшее развертывание текста. Как подчеркивают специалисты по интернет-журналистике, в онлайн-формате заголовок превращается в метазнак, означаемым которого является весь следующий за ним текст. «В соответствии с диктемной теорией построения текста и выполняемыми ими функциями заголовки интернет-новостей представляют собой диктемы, направленные на информирование адресата о содержании последующего сообщения, и на привлечение внимания читателей. Таким образом, можно условно выделить две основные функции заголовков - информативную и
прагматическую. Выделение двух основных функций заголовков позволяет разделить анализируемые заголовки на заголовки-информемы (заголовки, в которых преобладает фактуальная информация) и заголовки-прагмемы (заголовки, в которых преобладает
импрессивная, интеллективная, интеллективно-эмотивная рубрики информации)» ПШ. На интернет-порталах зачастую можно получить представление о повестке дня, не читая текст: заголовок чаще является информемой, в терминологии Н.С. Цыбиковой. Динамичный формат спортивных новостей на специализированных порталах, анализируемых в настоящем исследовании, также реализует указанную тенденцию: авторы, в основном, вкладывают в заголовок основное содержание последующей публикации.
Заголовок в интернет-СМИ эволюционирует от привлекающего внимание приема -«кликбейта» - до краткого содержательного анонса публикации, функционально
заменяющего ее прочтение На превалирование заголовков такого типа в современных СМИ указывают многие специалисты [3, 5' 6 9], при этом отмечающие и другую отчетливую тенденцию современного заголовочного комплекса в российской традиции: обращение к прецедентным высказываниям и прецедентным феноменам 7].
Два анализируемых в настоящем исследовании портала, общими чертами которых является ориентация на спортивную тематику и политика привлечения к написанию материалов молодых журналистов, демонстрируют отчетливое превалирование двухчастного заголовка, состоящего из двух простых предложений. Например, заголовки от 28.07.2021 на портале championat.com полученные с помощью метода сплошной выборки:
Парни, спасибо! Россия вытащила эстафету в плавании: вырвали у Австралии 0,03 секунды
Медали в теннисе для России уже близко! Веснина и Кудерметова разгромили украинок в Токио
США отказались выходить на бой с Россией на Олимпиаде. А как же уважение к сопернику?
Россиянин Есипенко чуть не обыграл Карлсена вновь! Но чемпион мира всё-таки взял реванш
Последний контракт Овечкина и вызов для Бучневича? Новые соглашения россиян в НХЛ
Овечкин продлил контракт с «Вашингтоном» на пять лет! Ему «насыпали» $ 47,5 млн
Отметим, что практически 100% заголовков на championat.com представляют собой два предложения: только один из заголовков случайной выборки состоит из одного предложения («5 необычных случаев, когда газон сыграл против футболистов»). Можно выделить несколько типовых моделей взаимодействия двух предложений в составе заголовка:
1) цитата + пояснение:
«Нам было пофиг на судью». Великая победа России над Бразилией в финале Олимпиады-2012
«Мы хотим быть собой». Гимнастки отказались выступать на Олимпиаде в открытых
купальниках
«Я могу умереть!» Даниил Медведев страдал и мучился, но пробился в 1/4 финала Олимпиады
«В храме меня благословили». Жердев возобновил карьеру и уехал играть в Европу
2) тезис + пояснение (в этом случае первым является оценка или свернутая информация, ее амплификация):
элементом двухчастной структуры заголовка вторым - парафразис этой информации или
Россия разрушила мечты Китая стать лучшим на Олимпиаде! Осталось разобраться только с США
Россиянин совершил худший прыжок 0лимпиады-2020. Никита плюхнулся на воду животом
«Кешля» - «Сочи». Прогноз: в еврокубках Нобоа и Цаллагову даже легче, чем в РПЛ
Бригада Карасёва. Кто помог лучшему русскому судье классно отработать Евро-2020
Российская женская пара пробилась в полуфинал Олимпиады. Наши девушки будут бороться за место на пьедестале.
«Црвена Звезда» — «Кайрат». Прогноз: Вагнер Лав в Лиге чемпионов - это всегда горячо
Игроки сборной России - на распродаже. Кажется, «Локомотив» ждут большие потрясения
3 ) вопрос - ответ: второе предложение формально оформлено как ответ на вопрос, задаваемый в первом, а по факту представляет собой пояснение-комментарий, как и в предыдущем случае:
Цорн с Рангником решили убрать из команды звёзд и тренера? Похожая история уже была в «Спартаке».
Олимпиада-2020. 28 июля. Справятся ли наши баскетболисты с нервами? На кону - два
3 о ло та
4 ) повествование: второе предложение логически развивает и продолжает мысль, заявленную в первом, то есть по факту заголовок представляет собой зачин текста:
Карпина ждёт экстремальный дебют в сборной. Клубы РПЛ обязаны ему помочь
Витории нужно задуматься по поводу Промеса. Кажется, Квинси не тянет основу «Спартака»
Россия продолжает борьбу за медали на Олимпийских играх в Токио. Самые интересные события развернутся в гимнастике и баскетболе 3х3.
Наибольший интерес, по нашему мнению, представляет собой настойчиво редуплицируемая авторами текстов и заголовков двухчастная структура. Анализ второго популярного в качестве стартовой площадки для начинающих журналистов портала, spots.ru, показал ту же закономерность: подавляющее большинство заголовков состоит из двух частей, использованы два простых предложения. Из 25 заголовков, взятых с
главной страницы портала сплошной выборкой 28 июля 2021 года ^^ шесть представляют собой одно предложение, при этом сложное («Эмоции наших гимнасток и крах американок, потерявших Байлс: историческая победа России в Токио-2020 -первое командное золото в истории», «Мадина Таймазова - героиня Токио-2020: после двух марафонов и страшной гематомы принесла России первую медаль в дзюдо», «Россия переписывает историю: пловцы и гимнасты (в команде) взяли первое золото за 25 лет, а гимнастки (тоже в команде) и тхэквондисты - вообще первое», «Российские прыгуны были в шаге от медали Токио-2020, но сорвали решающую попытку и стали последними», «Фантастическая история серфера из Австралии: завоевал бронзу после тяжелой травмы черепа (даже не мог ходить)» и «Россия пожаловалась на допинг-контроль в Токио-2020: спортсмены сдают пробы до глубокой ночи, а потом не могут уехать в деревню»). В остальных случаях прослеживаются те же закономерности, что и обозначенные в анализе выборки заголовков сайта championat.com:
1) цитата с пояснением:
«Успешный сезон для пловца - это 100 тысяч рекордсмен мира, у которого уникальный стиль под
«Чуйка на бревне не помогла - не сработала!» выстояли в те моменты, когда американки валились
2) те з ис с по я с не ние м:
Вау, японцы сделали яркие кимоно для каждой страны на Играх. У России - отсылки к космосу, «Лебединому озеру» и «Коньку-Горбунку»
Женская сборная США выдала худший старт за всю историю выступления на ОИ. Отказ от привычного стиля не пошел на пользу
Из-за жары олимпийский теннис - ад. Несколько тепловых ударов, Бадосу увезли с корта, у игроков горят кроссовки
Этот текст Смертина обязателен для молодых игроков. Рассказ о звездной болезни в «Локо» и советы, как ее победить
Вы не знаете ни одного гребца в мире, кроме Губерниева. Вот его ода этому суровому спорту
Теперь тхэквондо - русский народный спорт: 2 золота и 4 медали из 4 на Олимпиаде! Объясняем, как это вышло
3) вопросно-ответное единство:
Откуда берутся рейтинги в FIFA? Помогают болельщики и секретный параметр «Международная репутация»
Помните, как Немов заглушил зал? Его засудили, и народ остановил Олимпиаду
4) повествовательная структура:
В финале баскетбола 3х3 - близняшки, у которых сегодня день рождения. В спорт их привела мама (тоже занималась баскетболом)
На Олимпиаде марокканский боксер пытался укусить соперника в стиле Тайсона. Дэвида Ньика спасла реакция и капа на зубах оппонента
долларов». У нас есть чемпион и водой
Великое золото наших гимнасток -
Россия вынесла в 3х3 абсолютных фаворитов - Сербию. Перед финалом рассказываем, кто эти героические личности
«МЮ» забрал Варана за 50 млн евро с учетом бонусов. Из топ-30 самых дорогих защитников в истории почти половина переезжала в Манчестер
Овечкин продлился с «Вашингтоном» до конца карьеры в НХЛ. Впереди - рекорд Гретцки
Бермуды и Филиппины взяли первое золото в истории летних Игр! Осталось еще больше сотни сборных без побед (особенно грустит Исландия)
«Ф-1» получила ярчайшего гонщика-шутника из-за «синдрома самозванца». Но мемы и стриминг вернули уверенность - и он забросил соцсети
Медведев в мучениях вышел в 1/4 финала Олимпиады. Говорил, что может умереть от жары
На замену Чорлуке «Локо» взял другого хорвата - Едвая. Теперь лучше играть с высоким прессингом
Сплошная выборка заголовков двух популярных спортивных информационных порталов, охотно принимающих на практику журналистов-студентов без опыта работы демонстрирует уверенное превалирование двухчастной структуры заголовка. Отметим, что на других ресурсах, посвященных спортивным событиям, данная тенденция не прослеживается: заголовки из двух частей встречаются, но не преобладают среди сплошной выборки.
По нашему мнению, заголовки, состоящие из двух простых предложений, обеспечивают смысловую «свертку» текста и позволяют функционально заменить прочтение заметки. Без второго элемента большая часть приведенных выше заголовков была бы неясна читателю и не позволяла бы предсказывать содержание статьи.
Концентрация подобных заголовочных комплексов именно в спортивной молодежной журналистике, по нашему мнению, объясняется привычкой к восприятию свернутой ленты социальных сетей. Сегодня в журналистику вступает поколение людей, которые в подростковом возрасте зарегистрировались в социальных сетях и привыкли к чтению ленты новостей: фото + два-три предложения, видных читателю, которые при желании можно развернуть и прочесть пост до конца. Вступая в журналистику, молодые специалисты проецируют эту структуру на своего читателя: лента заголовков обоих порталов сопровождается фотографиями, и двухчастный заголовок размещается рядом с соответствующим смыслу статьи изображением.
Прагматика заголовков интернет-новостей эволюционирует от привлекающего внимание «кликбейта» до «заголовка-статьи», позволяющего по факту не читать содержание всего текста. Коммуникативные привычки молодого поколения привносят изменения в структуру заголовочного комплекса, развивая практику озаглавливания текста не только в спортивной журналистике, но и в целом в современных текстах.
Библиография
1. Championat.com Электронный ресурс [URL]: https://www.championat.com/
2. Sports.ru Электронный ресурс [URL]: https://www.sports.ru/
3. Бартенева И.И., Туров И.Г. Новый вид заголовка - заголовок-статья // Вопросы
филологии и переводоведения: направления и перспективы современных исследований. Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. 2020. С. 170-175.
4. Зырянова И.П. Прецедентный феномен как способ актуализации содержания публикации в российской прессе // Нижневартовский филологический вестник. 2021. № 1. С. 41-49.
5. Качкаева А.Г. Журналистика и конвергенция: почему и как традиционные СМИ превращаются в мультимедийные. М.: Аспект Пресс, 2010. 200 с.
6. Кирия И.В., Новикова А.А. История и теория медиа. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2017. 423 с.
7. Колосова Е.И., Иванова К.С. Устойчивые и крылатые выражения в структуре заголовков в российских СМИ // Актуальные проблемы преподавания национальных языков и литератур. Сборник научных статей по итогам Международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию кандидата педагогических наук, доцента З. Н. Якушкиной. Чебоксары, 2020. С. 198-203.
8. Кузнецов Е.С. Эволюция кликбейта: от инструмента желтой прессы к ключевой технологии интернет-СМИ // Верхневолжский филологический вестник. 2021. № 2 (25). С. 48-54.
9. Мурзина О.В., Готовцева А.Г. Неоквинтилиановская парадигма современных молодежных медиа // Litera. 2021. № 4. С.33 - 41. Электронный ресурс [URL]: https ://nbpublish.com/library_read_article.php?id = 35318
10. Цыбикова Н.С. Заголовок как диктемное имя текста интернет-новостей // Вестник Забайкальского государственного университета, 2011, № 8 // https ://cyberleninka.ru/article/n/zagolovok-kak-diktemnoe-imya-teksta-internet-novoste
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.
Рецензируемая статья «Особенности структуры заголовочного комплекса в молодежных спортивных средствах массовой информации», предлагаемая к публикации в журнале «Филология: научные исследования», несомненно является актуальной. Целью статьи является изучение особенностей заголовков статей в спортивных изданиях с позиции начинающих журналистов, в связи с этим актуальным представляется вопрос анализа риторической стратегии озаглавливания текста двух выбранных интернет ресурсов, так как их ориентация на молодых журналистов и сотрудников без опыта работы приводит к формированию парадигмы порождения и восприятия текста будущими профессионалами. Также актуальность темы обусловлена значимым спортивным событием - Олимпийскими играми в Токио в этом году, которые широко освещаются в СМИ.
Действительно теория заголовка, как особого метазнака, изучается лингвистами с позиции графемики, лексикологии и стилистики.
Практическим материалом исследования явились заголовки, размещенные на интернет порталах, опираясь на материал которых автор предлагает классификацию типов представленных заголовков и иллюстрирует свои выводы русскоязычными примерами. Представленная статья выполнена в русле современных научных подходов, работа состоит из введения, содержащего постановку проблемы, основной части, традиционно
начинающуюся с качественно выполненного обзора теоретических источников и научных направлений отечественной лингвистике, что позволяет понять статус проводимого исследования и выделить научные лакуны, а также исследовательскую с приведением эмпирической базы на материале русского языка. В статье представлена методология исследования, выбор которой вполне адекватен целям и задачам работы. Данная работа выполнена профессионально, с соблюдением основных канонов научного исследования. Подобные работы с применением различных методологий являются актуальными и, с учетом фактического материала, позволяют тиражировать предложенный автором принцип исследования на иной языковой материал. Библиография статьи насчитывает 10 источников, что ничтожно мало для проведения такого масштабного исследования, которое было заявлено в заглавии в статьи. Говоря о качестве используемых источников литературы, отметим, что среди них отсутствуют зарубежные работы, что рассматривается нами как недостаток, не позволяя включить рецензируемую работу в общемировую научную парадигму. В библиографии практически отсутствуют ссылки на авторитетные работы, такие как монографии, докторские и/ или кандидатские диссертации, которых было защищено по данной тематике достаточное количество.
Статья, несомненно, будет полезна широкому кругу лиц, филологам, литературоведам, журналистам, магистрантам и аспирантам профильных вузов. В общем и целом, следует отметить, что статья написана научным языком, хорошо структурирована, опечатки, орфографические и синтаксические ошибки, неточности не обнаружены. Общее впечатление после прочтения рецензируемой статьи положительное, работа может быть рекомендована к публикации в научном журнале из перечня ВАК.
