Научная статья на тему 'Новые железные дороги нужны России'

Новые железные дороги нужны России Текст научной статьи по специальности «Строительство и архитектура»

CC BY
607
104
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ЛИНИЯ / ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ МАГИСТРАЛЬ / ПАССАЖИРОПОТОКИ / ВЫСОКОСКОРОСТНЫЕ ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ / ИНФРАСТРУКТУРА / СТРОИТЕЛЬСТВО ВСМ / HIGH-SPEED RAIL LINE / HIGH-SPEED MAINLINE / PASSENGER FLOWS / HIGH-SPEED PASSENGER TRANSPORTATION / INFRASTRUCTURE / CONSTRUCTION OF HIGH-SPEED RAIL MAINLINES

Аннотация научной статьи по строительству и архитектуре, автор научной работы — Прокофьев М. Н.

На основе данных международного и отечественного опыта строительства и эксплуатации высокоскоростных магистралей (ВСМ) показана необходимость разделения грузового и высокоскоростного пассажирского видов движения. При оценке эффективности строительства ВСМ в России обосновано использование показателя «пассажиропоток по маршруту», а не «плотность населения». Дана оценка эффективности эксплуатационной скорости ВСМ. Предложено пересмотреть финансовую модель и стратегию проектирования ВСМ в России для нахождения более приемлемого соотношения между объемом инвестиций и фактической стоимостью билетов с одной стороны и эксплуатационной скоростью, прогрессивностью технических решений с другой стороны.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Russia needs new railways

The need for separating cargo and high-speed passenger traffic is shown on the basis of data from international and Russian experience in building and operation of high-speed rail mainlines. Application of the route passenger throughput value, instead of population density, is justified for evaluation of efficiency of construction of high-speed rail mainlines in Russia. Route speed efficiency of high-speed rail mainlines is evaluated. Proposal is formulated for reconsidering the financial model and design strategy of high-speed rail mainlines in Russia to find a more acceptable balance between volume of investment and actual cost of tickets on the one hand and route speed and progressiveness of engineering solutions on the other.

Текст научной работы на тему «Новые железные дороги нужны России»

Новые железные дороги нужны России

М. Н. Прокофьев,

к. т. н., инженер сервисного отдела Центра муль-тимодальных транспортных систем Института управления и цифровых технологий Российского университета транспорта (МИИТ)

В статье рассматриваются технические, технологические особенности и экономические вопросы строительства высокоскоростных магистралей в Российской Федерации.

Д

ля железных традиционна пассажирских

дорог России организация перевозок

с помощью ночных поездов. Маршрутная скорость многих из них и сегодня находится на уровне 60 км/ч при максимальной скорости 100-120 км/ч. Несмотря на резерв скоростных характеристик подвижного состава до 140-160 км/ч1, возможности ускорения жестко ограничены тем, что в России железнодорожные линии используются главным образом для смешанного движения грузовых и пассажирских поездов. Грузовые поезда большой массы двигаются сравнительно медленно. Повышение скорости продвижения грузовых вагонов, перевозящих сырьевые грузы, экономически не оправдано, так как в движении грузовые вагоны нахо-

1 Поезда «Сапсан», рассчитанные на скорость 250 км/ч. могут быть модернизированы до скорости 300 км/ч. но большую часть маршрута Санкт-Петербург — Москва они проходят на скорости 200-220 км/ч. Поезда «Стриж» рассчитаны на 200 км/ч, но на территории России их скорость не превышает 160 км/ч.

2005 2010 2014 2016 2018 Годы

Рис. 1. Величины пассажиропотока для различных видов перевозок между Санкт-Петербургом и Москвой в 2005-2018 гг. [4, 5, 7-9]. Примечание: *ПДС - поезда дальнего следования

дятся не более 20 % времени своего оборота (остальное время — на станциях под накоплением, грузовыми операциями, в ожидании погрузки-выгрузки и т. п.). При повышении скорости грузовых поездов непропорционально увеличивается потребление энергоресурсов и сокращаются межремонтные пробеги вагонов.

За последние 10 лет на железных дорогах России произошли значительные изменения пассажирских перевозок: запущены скоростные перевозки поездами «Ласточка», «Стриж» и «Аллегро»; высокоскоростные (по отечественной классификации) — поездами «Сапсан». Введены в обращение поезда локомотивной тяги с повышенной скоростью движения (например, дневные поезда из двухэтажных вагонов). В работах [1-5] рассмотрены причины строительства высокоскоростных магистралей в России.

На отдельных маршрутах (до Иваново, Пскова) часть пути поезд «Ласточка» ведет пассажирский тепловоз: линии включают неэлектрифицированные участки. И такие перевозки пользуются значительным спросом. Например, по маршруту Москва - Владимир - Иваново поездами «Ласточка» за январь-сентябрь 2019 г. перевезено 659 тыс. пассажиров [6], к концу года их количество может достигнуть 900 тыс. Перед запуском поездов «Ласточка» до Иваново ежедневно ходил ночной поезд Москва-Кинешма с общим годовым объемом перевозок не более 215 тыс. пассажиров (он ходит и сегодня). Между Санкт-Петербургом и Москвой поездами «Сапсан» за 2018 г. перевезено 5,35 млн пассажиров (рис. 1) [7]. Можно заключить, что в России имеется значительный спрос на скоростные и высокоскоростные пассажирские перевозки железнодорожным транспортом.

Однако по технологии работы железнодорожных линий и экономическим показателям отмечены значительные недостатки. Так, при совмещении грузовых и скоростных пассажирских перевозок

на одной линии возникают существенные помехи для грузовых поездов, которые приходится ставить под обгон. В результате даже при небольшом объеме скоростных пассажирских перевозок грузовое движение парализуется. Успех перевозок поездами «Сапсан» обеспечен тем, что с линии сняли грузовое движение, а это сопряжено с большими убытками.

Технические

и технологические особенности

При сравнении грузового и скоростного пассажирского движения выявляются во многом противоположные требования к инфраструктуре железнодорожного пути и его эксплуатации. Один из факторов — различное воздействие на путь грузовых и пассажирских поездов. Вследствие высокой осевой нагрузки и других факторов (прежде всего, ползунов) грузовые составы гораздо больше повреждают строение пути, чем пассажирские поезда с меньшей осевой нагрузкой. У высокоскоростного подвижного состава может быть еще меньшая осевая нагрузка (особенно это характерно для японских поездов).

При высокой скорости требования к состоянию (геометрии) пути ужесточаются, но в случае пассажирского движения путь будет эксплуатироваться согласно установленным нормативам без значительного увеличения затрат на его ремонт. Повышение скорости пассажирских поездов на грузонапряженных линиях приводит к существенному увеличению эксплуатационных расходов на содержание пути. После прохода по рельсам (с образованными на них в результате движения грузовых поездов трещинами) скоростного поезда возникает опасность распространения дефектов и даже излома рельсов [1].

Воздействие поездов на железнодорожный путь — лишь один из технико-технологических вопросов, возникающих при организации скоростного пассажирского движения. Приведем важнейшие из них:

• план и профиль железнодорожного пути; они диаметрально расходятся по своим характеристикам для грузового и скоростного пассажирского движения;

• организация ремонта пути; сегодня на магистрали Санкт-Петербург - Москва очень сложно проводить ремонт, так как магистраль круглосуточно загружена пассажирскими поездами, следующими по расписанию;

• система электрификации; линия Санкт-Петербург - Москва электрифици-

рована по системе постоянного тока напряжением 3000 В2, что ограничивает интервал (частоту) движения поездов «Сапсан», а также их скорость до 250 км/ч;

• устройство контактной сети; для высокоскоростного движения нужна особая контактная сеть.

Все сказанное свидетельствует о необходимости разделения грузового и скоростного пассажирского видов движения. Это известно транспортным специалистам, но недостаточно учитывается при рассмотрении проектов скоростного и высокоскоростного движения, хотя рассмотренные факторы влияют на стабильность и ритмичность перевозок, качество предоставляемых услуг, организацию ремонта железнодорожного пути и экономические показатели работы железнодорожного транспорта.

Хорошим примером развития железнодорожного транспорта служит Китай, где к существующей сети железных дорог с большими объемами грузоперевозок была в кратчайшие сроки добавлена сеть ВСМ протяженностью около 29 000 км.

Опыт повышения скорости движения пассажирских поездов через модернизацию существующих железнодорожных линий с выносом грузового движения на другие линии в России получен, и он неоднозначен в финансовом плане вследствие того ущерба, который нанесен грузовым перевозкам.

Модернизация линии Санкт-Петербург Москва осуществлялась в два этапа, затраты оцениваются в размере 75 млрд руб. в ценах 2012 г. [2], сегодня это около 120 млрд руб. На протяжении нескольких лет движение по линии было ограничено вследствие строительных работ. После запуска поездов «Сапсан» выигрыш во времени составил 30-55 мин по сравнению с поездами ЭР200 или ЧС200 («Невский экспресс»), которые находились в пути 4 ч 30 мин (2004, 2008 г.). При модернизации линии проделана большая и кропотливая работа, большего ускорения пассажирского движения практически не добиться. Сегодня время в пути большинства поездов «Сапсан» составляет примерно четыре часа. Два рейса Санкт-Петербург - Москва продолжаются 3 ч 38 мин, один рейс в обратном направлении - 3 ч 44 мин.

2 Для высокоскоростного движения нужна мощная система электропитания, обычно это электрификация по системе 25 000 В переменного тока. Система электрификации 3000 В постоянного тока имеет ограничение по передаваемой мощности, которое при обычном движении и равнинном профиле не оказывает негативного влияния на движение поездов.

Если рассматривать перевозки поездами «Сапсан» обособленно, то это проект, приносящий хорошую прибыль, что согласуется с мировым опытом скоростного движения. Однако после 2000 г. в результате прекращения грузового движения по прямому маршруту Москва - Санкт-Петербург грузовые поезда (до 35 пар в сутки) были переведены на железнодорожную линию Москва - Вологда - Санкт-Петербург. Это вызвало перегруженность линии Вологда - Бабаево - Санкт-Петербург: более 90 пар грузовых поездов в сутки. Такая ситуация сохраняется до сих пор. Маршрут через Вологду длиннее на 400 км с лишним (650 км против 1092 км). Железнодорожный тариф на грузовые перевозки по-прежнему рассчитывается по кратчайшему расстоянию согласно тарифному законодательству, и ОАО «РЖД» несет убытки [2] около 13 млрд руб. в год (с учетом изменения грузопотоков и приведения к ценам 2019 г.). Удлинение маршрута движения грузовых поездов привело к увеличению сроков доставки. Часть грузоперевозок перешла с железнодорожного на автомобильный транспорт и доходы ОАО «РЖД» снизились.

Суммарные затраты транспортной отрасли при отказе от строительства высокоскоростных магистралей (ВСМ) за период с 2000 по 2018 г. составляют более 300 млрд руб. (в ценах 2019 г.). В эту сумму не включены затраты на модернизацию железнодорожной инфраструктуры для грузового движения и инвестиции в развитие других видов транспорта. Магистраль Санкт-Петербург - Москва находится в состоянии постоянного ремонта/ модернизации. Независимым экспертам практически невозможно определить затраты на эти работы.

Вопрос состоит не только в том, что убытки страны без ВСМ будут только расти, но и в том, что между Санкт-Петербургом и Москвой имеется дефицит провозной способности пассажирского транспорта, который сложно (затратно) устранить без строительства ВСМ.

Для России разработана программа организации скоростного и высокоскоростного железнодорожного сообщения, включающая и строительство двух выделенных ВСМ по маршрутам ВСМ-1 Санкт-Петербург - Москва и ВСМ-2 Москва-Казань с перспективой продления до Екатеринбурга.

На маршрутах ВСМ-1 и ВСМ-2 много лет отмечается дефицит пропускной способности для движения поездов всех категорий. На маршруте ВСМ-1 ситуация гораздо острее, чем на ВСМ-2.

При недостаточной пропускной способности наращивать число рейсов поездов «Сапсан» непросто. Частоту рейсов ограничивает и система электрификации постоянным током 3000 В, а также другие рассмотренные факторы. Разрешить комплекс имеющихся вопросов может строительство новой высокоскоростной линии.

Следует подчеркнуть, ВСМ-1 и ВСМ-2 нужны не только для высокоскоростных пассажирских перевозок, но и для улучшения условий организации грузоперевозок, пригородных и региональных пассажирских перевозок, а также для ускоренных (и скоростных) перевозок грузов, что будет обеспечено повышением пропускной способности линий.

Удельные затраты энергии на авиаперевозку пассажиров в 8,5 раз превышают таковые для высокоскоростных поездов. Аналогично различаются и объемы вредных выбросов в атмосферу. России необходимо развитие авиатранспорта, но для рассматриваемых маршрутов эффективнее ВСМ. Мировой опыт свидетельствует о большей эффективности ВСМ по отношению к авиатранспорту на расстояниях до 1000-1100 км. Известно, что после ввода в эксплуатацию ВСМ увеличивается объем пассажироперевозок авиатранспорта.Это происходит в тех случаях, когда ВСМ в региональном масштабе служит подвозящим транспортом до аэропорта.

Строительство новых платных автомагистралей не может решить рассматриваемую проблему: они проигрывают по времени в пути, провозной способности (освоению больших объемов пассажироперевозок), комфорту поездки. Кроме того, автолюбители негативно относятся к пользованию платными дорогами и по возможности пользуются бесплатными.

Поэтому наиболее эффективный вариант решения проблем пассажиро-и грузоперевозок по рассматриваемым маршрутам — строительство ВСМ. При этом у пассажиров сохранится свобода выбора между различными видами перевозок.

Может возникнуть следующий вопрос: если недостаточно пропускной способности существующих железнодорожных линий, не будет ли рациональнее построить обычные железнодорожные линии для грузовых перевозок, ведь это дешевле.

Верно, дешевле. Но, как было сказано, магистраль Санкт-Петербург - Москва характеризуется недостаточной пропускной способностью для пассажирского движе-

ния. Авиатранспорт сегодня справляется с пассажиропотоком, но без ВСМ в ближайшее время потребуются инвестиции в его развитие. В случае модернизации Савеловского хода (дублирующего магистраль Санкт-Петербург - Москва) будет решен вопрос только грузовых перевозок. Можно перевести некоторые пассажирские поезда на эту линию, но для этого потребуются дополнительные затраты. Организация движения поездов «Сапсан» не улучшится: время в пути не изменится, частота их рейсов увеличится незначительно.

Высокоскоростная магистраль даст сокращение времени в пути до 2 ч 40 мин при скорости до 300 км/ч и до 2 ч 30 мин при скорости до 320 км/ч. Число рейсов высокоскоростных поездов может составлять 100 пар и более в дневной период.

Мировой опыт свидетельствует в пользу строительства ВСМ. Так, в Турции в условиях горного рельефа реализуется масштабная программа по созданию сети ВСМ; в Марокко в ноябре 2018 г. открыта первая ВСМ Танжер-Кенитра длиной 186 км со скоростным режимом до 320 км/ч.

Другой вопрос: как быть с малой плотностью населения в России, ведь в таком случае авиаперевозки предпочтительнее. Нужно понимать, что важна не столько плотность населения, сколько величина пассажиропотока по маршруту ВСМ. Достаточный пассажиропоток может быть сгенерирован и двумя крупными городами. В случае Санкт-Петербурга и Москвы пассажиропоток достаточен, что подтверждают не только расчеты и прогнозы, но и объемы перевозок пассажиров различными видами транспорта. На рис. 1 представлена диаграмма пассажиропотоков для различных видов перевозок в 2005-2018 гг.

Из анализа диаграммы следует:

• пассажиры переходят на авиатранспорт и поезда «Сапсан», предпочитая меньшее время в пути;

• отмечается дефицит предложения пассажиромест в поездах «Сапсан»; после повышения частоты их курсирования и введения в обращение сдвоенных составов пассажиры быстро «занимают» добавочные пассажироместа;

• в условиях дефицита мест и/или значительного времени в пути поездов «Сапсан» пассажиропоток на авиационном транспорте активно растет: суммарный прирост пассажиропотока за 2017 и 2018 гг. составил 1,2 млн пасс.;

• вследствие меньшей стоимости проезда и возможности ночного отдыха спрос на перевозки в традиционных поездах дальнего следования сохраняется;

• увеличение числа рейсов автобусов до 10 пар в сутки свидетельствует о том, что спрос по остальным видам перевозок не удовлетворяется должным образом; пассажиры выбирают автобус вследствие малой стоимости билетов и возможности их приобрести непосредственно перед поездкой; фактическое время в пути составляет восемь-девять часов.

Пассажиропоток на высокоскоростном транспорте (авиа- и железнодорожном) сегодня превышает 10 млн человек, что считается оптимальным для строительства ВСМ.

В марте 2018 г. в оборот был возвращен поезд «Сапсан» по маршруту Санкт-Петербург - Москва - Нижний Новгород [10].

Пассажиропоток между Москвой и Нижним Новгородом несколько меньше: за январь-июнь 2019 г. скоростными поездами «Ласточка», «Стриж» и «Сапсан» было перевезено более 1,9 млн человек [11]. В 2019 г. можно ожидать величину пассажиропотока около 3,8 млн человек. С учетом перевозок до Иваново на участке Москва-Владимир скоростными поездами в 2019 г. может быть перевезено около 4,7 млн человек. Объем авиаперевозок между Москвой и Нижним Новгородом за 2018 г. составляет 0,46 млн человек. Меньшие объемы пассажиропотоков свидетельствуют о весьма продолжительном сроке окупаемости проекта по строительству ВСМ-2.

Экономические вопросы

Мы рассмотрели технико-технологические проблемы, размеры пассажиропотоков и маршруты строительства линий. Перейдем к экономическим вопросам. Строительство участка ВСМ-2 между станциями Железнодорожная и Гороховец длиной 301 км оценено в 621 млрд руб, что составит 2,05 млрд руб/ км. Сооружение ВСМ-1 предварительно оценено в 1,5 трлн руб, или 2,27 млрд руб./км. Приведем данные по другим проектам:

• для строительства ВСМ Тан-жер-Кенитра в Марокко длиной 185 км, скорость 320 км/ч, потребовалось 2 млрд евро — 147 млрд руб., или 0,8 млрд руб./км;

• стоимость железнодорожного обхода Украины Журавка-Миллерово длиной 137 км, скорость 160 км/ч, составила 56 млрд рублей, или 0,4 млрд руб./км.

По мнению транспортных экспертов, высокая стоимость проекта ВСМ-2 объясняется следующим:

• заложены высокие требования максимальной скорости — 400 км/ч,

Рис. 2. Потребная мощность, расход энергии и время в пути для поезда «Сапсан» в зависимости от скорости [13]

поэтому использовались сложные и дорогие проектные решения;

• нормативная база более жесткая, чем в любой другой стране;

• применяемые в России сметные нормативы более материало- и трудоемкие, чем в других странах, что не компенсируется меньшей стоимостью материалов и размером зарплаты;

• в финансовую модель заложены чрезмерно высокие процентные ставки и риски;

• размеры вокзальных комплексов (а значит, и инвестиций) сильно завышены и не соответствуют перспективным пассажиропотокам в небольших городах (Ногинске, Коврове, Петушках, Гороховце и т. п.);

• логистика строительных площадок, доставки строительных материалов не оптимизирована.

С ростом скорости энергозатраты (и эксплуатационные затраты в целом) на движение высокоскоростных поездов растут нелинейно. Это одна из причин, по которым во Франции и Японии максимальная скорость 320 км/ч задействована только на некоторых линиях. В Китае полигон эксплуатации со скоростью 350 км/ч ограничен линией Пекин-Шанхай длиной 1302 км (суммарная протяженность ВСМ в стране около 29 000 км). В 2011-2018 гг. скорость поездов на этой линии не превышала 300 км/ч [12].

Для ВСМ-2 скорость в эксплуатации принята равной 360 км/ч. По оценке компании Siemens (рис. 1) повышение скорости от 300 до 350 км/ч требует увеличения электрических мощностей поездов и систем энергоснабжения почти в 1,5 раза, а затраты на электроэнергию вырастут на 27 % [13]. При этом обеспечивается экономия времени в пути около 12 %: после остановки поезда должны набирать номинальную скорость, а затем тормозить для следующей остановки. Так, на линии Пекин-Шанхай при повышении скорости от

300 до 350 км/ч время в пути сократилось с 5 до 4,5 ч, т. е. на 0,5 ч, или на 10 % [12]. На этом основании в Италии отказались от повышения скорости движения до 350 км/ч на линии Рим-Милан [14].

Повышение скорости от 300 до 400 км/ч требует еще больших затрат (рис. 2).

Итак, для обеспечения скорости 360-400 км/ч необходимы не только значительные инвестиции, но и существенные эксплуатационные затраты, которые должны покрываться стоимостью билетов. В постановке задачи создания сети ВСМ в России имеется противоречие. С одной стороны, это затратные перевозки со скоростью 360 км/ч, не реализованной на железных дорогах мира, с другой — желание улучшить мобильность российского населения, доходы которого не столь велики. Для ВСМ-1 в ближайшей перспективе достаточно эксплуатационной скорости 320-330 км/ч, при этом не стоит отказываться от применения безбалластного верхнего строения пути.

По мнению автора, необходимо пересмотреть финансовую модель и стратегию проектирования ВСМ в России, чтобы найти более приемлемое соотношение между объемом инвестиций, фактической стоимостью билетов и эксплуатационной скоростью. Снижение размеров инвестиций и оптимизация проектов ВСМ будут способствовать их реализации. □

Литература

1. Вакуленко С. П., Колин А. В. Высокоскоростная магистраль Санкт-Петербург -Москва: проблемы и перспективы // Же-лезнодор. трансп. 2006. № 6. С. 47-51.

2. Колин А. В. Высокоскоростные железнодорожные магистрали как «региональное метро» // Транспорт РФ. 2017. № 1 (68). С. 4-7.

3. Колин А. В. Варианты специализации железнодорожных линий по видам движения и развития сети российских

железных дорог // Транспорт РФ. 2015. № 5 (60). С. 32-37.

4. Мишарин А. С. Развитие скоростного и высокоскоростного сообщения в Российской Федерации. - М. : ВИНИТИ РАН. 2014. - 299 с.

5. Киселев И. П. Время строить ВСМ // Трансп. стр-во. 2007. № 1. С. 12-17.

6. С начала года «Ласточки» по маршруту Москва-Иваново перевезли 659 тыс. пассажиров. 2019. - URL: https://www. gudok.ru/news/? ID=1479326 (дата обращения: 02.10.2019).

7. Перевозки пассажиров поездами «Сапсан» в 2018 году выросли на 7 %. 2019. - URL: https://www.mintrans.ru/ press-center/branch-news/1047 (дата обращения: 30.08.2019).

8. Манвелидзе А. Б. Сравнение пассажирских перевозок авиационным и железнодорожным транспортом // Стратег. решения и риск-менеджмент. 2018. № 1 (106). С. 88-101.

9. Поезда «Сапсан» перевезли порядка 3,2 млн пассажиров в 2014 году. 2015. - URL: https://riamo.ru/ article/40474/poezda-sapsan-perevezli-poryadka-3-2-mln-passazhirov-v-2014-godu.xl (дата обращения: 01.10.2019).

10. Скоростные поезда «Ласточка» и «Стриж» перевезли на 10,2 % больше пассажиров. 2019. - URL: https://www. kommersant.ru/doc/4033346 (дата обращения: 30.08.2019).

11. Скоростные поезда из Нижнего Новгорода перевезли 3,5 млн пассажиров. 2019. - URL: https://www.kommersant. ru/doc/3854577 (дата обращения: 30.08.2019).

12. Китай начал тестирование скоростного поезда, способного развивать скорость до 350 км/ч. 2017. -URL: https://www.gudok.ru/news/ raspadskaya/? ID=1381627 (дата обращения: 01.10.2019).

13. Мёллер Д. Общий обзор высокоскоростного движения, история развития и высокоскоростные поезда в Германии. 08. 12. 2016. - URL: http://miit. ru/content/2016 %2012 %2008 %20 Lektion%20Nr%201 %20Moller%20 -%20Entwicklung%20des%20HGV%20 in%20Deutschland%20und%20der%20 Welt%20v1.pdf?id_wm=764986 (дата обращения: 01.10.2019).

14. Chiandoni M. Italy rejects plans to increase speed to 350km/h. 2018. -URL: https://www.railjournal.com/ passenger/high-speed/italy-rejects-plans-to-increase-speed-to-35 0km-h/ (дата обращения: 01.10.2019).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.