CC BY
90УДК: 615.322
МИРОБАЛАНЫ БЕЛЛЕРИЧЕСКИЕ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
руководитель медицинского центра «Магия здоровья»
город Бухара, Республика Узбекистан ДАВЛАТОВА МАЙРАМ СУЛАЙМАНОВНА
преподаватель кафедры хирургии и сестринского ухода в материнства Бухарского медицинского колледжа, город Бухара,
Республика Узбекистан
АННОТАЦИЯ
Беллерические миробаланы в древней медицине считались эффективным, омолаживащим лекарственным средством. Древняя медицина считала, что если съесть плоды беллерических миробаланов - сильно закрепляет, укрепляет аппетит и желудок, выводит через понос черную и желтую желчь, останавливает испарение жидкостей, является лекарством от головной боли и геморроя. Регулярный прием беллерических миробаланов улучшает голос и зрение, способствует росту волос и долгожительству. При легочных болезнях, кашле, болях в горле, ларингитах, катаре принимать следующую смесь: 1 часть миробаланов, 10 частей меда и 5 частей молотых грецких орехов. Научные исследования выявили антибактериальные, противовоспалительные, болеутоляющие, адаптогенные, гепатопротектив-ные, противоопухолевые, антиульцерогенные свойства беллери-ческих миробаланов. Экстракты беллерических миробаланов оказывают бронхорасширяющее воздействие посредством блокады мускариновых, холинергических рецепторов.
Ключевые слова: миробаланы беллерические, Terminalia bellerica, древняя медицина, фитотерапия
БАЛИЛА - TERMINALIA BELLERICA (АДАБИЁТ ШАРХИ)
КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
«Магия здоровья» тиббий марказ бошлиги. Бухоро ш.,
Узбекистон Республикаси ДАВЛАТОВА МАЙРАМ СУЛАЙМАНОВНА Бухоро тиббий колледж уцитувчиси. Бухоро ш.,
Узбекистон Республикаси АННОТАЦИЯ
Балила цадимги тиббиётнинг эффектив, ёшартирувчи воситалари цисобланган. Кадимги олимлар айтишича, агар балиланинг мевасини ишлатилса - цаттиц буриштиради, ошцозон ва ичакни цувватлайди, сафрони ва савдони ахлат орцали чицаради, бош огриц ва бодвосилга дори булади. Уларни давомли истеъмол цилиш овозни ва куриш цобилиятини яхшилайди, умрни узайтиради. Балиланинг меваларини асал ва енгоц билан ишлатилса йутал, шамоллашларда ёрдам беради. Илмий текширишлар балиланинг яллигланишга царши, антибактериал, огрицсизлантирувчи, адаптоген, гепатопротектив, усмаларга царши, антиульцероген хусусиятлари аницланган. Балила экстрактлари мускарин, холинергик рецепторларга таъсир цилиш орцали бронхларни кенгайтиради.
Калит сузлар: балила, Terminalia bellerica, цадимги тиббиёт, фитотерапия
TERMINALIA BELLERICA - (THE REVIEW OF LITERATURE)
KAROMA TOVINOMZHON DZHURA YEVICH
head of the medical center"Health Magic" the city of Bukhara,
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
Republic of Uzbekistan DAVLATOVA MAYRAM SULAYMANOVNA
teacher of department of surgery and a nursing care in motherhood of the Bukhara medical college, the city of Bukhara,
Republic of Uzbekistan
ABSTRACT
Terminalia bellerica in ancient medicine were considered as effective, medicine. The ancient medicine considered that if to eat fruits the Terminalia bellerica - strongly fixes, strengthens appetite and a stomach, removes black and yellow bile through a diarrhea, stops evaporation of liquids, is headache and hemorrhoids medicine. Regular reception the Terminalia bellericas improves a voice and sight, promotes growth of hair and longevity. At pulmonary diseases, cough, a sore throat, laryngitis, Qatar to accept the following mix: 1 part of myrobalans, 10 parts of honey and 5 parts of ground walnuts. Scientific research has revealed antibacterial, anti-inflammatory, soothing, adaptogen, gepatoprotective, antineoplastic, antiultserogen properties the Terminalia bellerica. Extracts the Terminalia bellerica the muskarin, the holinergic of receptors make bronkhodilyatator impact by means of blockade.
Keywords: myrobalans belleric, Terminalia bellerica, ancient medicine, phytotherapy
Terminalia bellerica Roxb (Combretaceae). Беллерические миробаланы - высокое лиственное дерево до 50 м и диаметром 3 м с округлой кроной. Кора голубоватая или пепельно-серого цвета покрыта многочисленными тонкими продольными трещинами. Молодые листья медно-красные, затем темно- зеленые, сгруппированы на концах веток. Цветки одиночные, мелкие, длиной 3-15 см, зеленовато-белые; цветы появляются вместе с новыми листьями и имеют сильный медоподобный запах. Плоды эллипсоидные,
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
размером 1,8-2,2 см, бархатистые или шелковистые, светло-желтые. Родина - Бангладеш, Бутан, Камбоджа, Китай, Индонезия, Лаос, Малайзия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка, Таиланд, Вьетнам. Плоды беллирических миробланов используются как омолаживающее средство в восточной медицине.
Плоды растение всегда можно приобрести на рынках городов Центральной Азии.
Химический состав: Содержат до 46% таннидов, Phyllanthus emblica содержит большое количество витамина С, также определены эфирные масла. В листьях растений содержатся апигениновые гликозиды, галловая кислота - [6, а94]. Определены флавоноиды - [10, p.780].
Древняя медицина определяла натуру балилы как холодную в I и сухую во II степени. Если её съесть - сильно закрепляет, укрепляет аппетит и желудок. Выводит через понос черную и желтую желчь, останавливает испарение жидкостей, является лекарством от головной боли и геморроя - [2, а226].
Если её раскалить пока не запахнет и ввести в глаза как сурьму - остановит слезотечение. Но, её прием во внутрь сильно закрепляет. При этом нужно принимать мёд. Доза её за день до 10,5 гр. Балилу можно заменить 1/3 веса порошком омулы или равным количеством цветков хны или 1/6 части черной халилы - [1, а345].
Если ежедневно пить 1,5-2 гр. балилы, с равным количеством сахара и теплой воды укрепит зрение, остановит слюнотечение, улучшит цвет кожи, вылечит водянку, ветряной геморрой, выведет медленно и без вреда жидкую флегму и желчь - [2, а227].
При использовании миробаланов, их слишком много не толкут и не кипятят - расколов на 4-5 кусков замачивают в воде и эту воду пьют. Условие для их приема - нужно перемешать с маслом сладкого миндаля, чтобы не испортился его состав. Для семян - 0,25- 0,5 гр.
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
сухого порошка советовали принимать с медом или с горячим красным вином. Если растолочь и намазать на зубы и десна укрепит их и остановит кровотечение - [2, а227].
В древней аюрведической медицине балила считалась мощным омолаживающим растительным средством.
При головных болях советовали принимать по 1 гр. сухого порошка, за пол часа до еды. Они способствуют укреплению зрения, прекращают слезотечение. Для этого нужно растолочь их в мелкий порошок, просеять через мелкое сито, вводить маленькими порциями в глаза. Чтобы отсрочить наступление старости, если вы в преклонном возрасте, а также, для укрепления нервов принимать порошок сухих миробаланов регулярно (21 день прием, 14 дней перерыв, курс повторить два раза) - [2, а227].
При опухоли молочной железы порошок плодов балилы растолочь с изюмом 1:1 и приложить к месту опухоли, можно также прибавлять в эту смесь еще некоторые противоопухолевые компоненты, например аконит, болиголов и др. Для укрепления желудка и устранения его слабости и прекращения влажных выделений, а также слюнотечения - принимать по 2-3 гр. сухого порошка в день. При геморрое и при всех видах болезнях кишечника, при внутреннем кровотечении - принимать перед едой отвар или сухой порошок от 0,25-0,5 гр. - [2, а227].
Для укрепления мышц тела - принимать ежедневно по 0,5-1,0 гр. сухого порошка перед едой. Они входят в состав лекарств для лечения слоновой болезни.
Регулярный прием беллерических миробаланов улучшает голос и зрение, способствует росту волос и долгожительству. При легочных болезнях, кашле, болях в горле, ларингитах, катаре принимать следующую смесь: 1 часть миробаланов, 10 частей меда
и 5 частей молотых грецких орехов. Принимать по пол чайной ложке, перед сном, с горячим чаем из трав - [2, с.227].
Может являться одновременно как сильным послабляющим, так и сильным вяжущим средством, очищая при этом скопления в толстом кишечнике и повышая его тонус. Миробаланы эффективны при различного рода камнях, скоплениях в пищеварительном тракте, мочевых и дыхательных путях; растворяют и удаляют эти образования из организма, изгоняют паразитов - [2, с.227].
Аюрведическая медицина считала противопоказанием для приема балилы астму, повышенную активность легких, проявляющуюся в виде воспаления легких с сильным кашлем и обильным выделением мокроты.
При этом лучше всего сделать смесь: 1 часть миробаланов, 10 частей меда и 5 частей молотых грецких орехов. Принимать по ^ чайной ложке, перед сном, с горячим чаем из трав - [3, с.326].
Современные исследования беллерических миробаланов открыли их антимутагенные свойства - [22, p.101; 14, p.75]. Они также обладают выраженными антиоксидантными и противовоспалительными свойствами - [16, p.160; 11; 9, p.115; 21, p.130; 20, p.286; 8, p.1180; 13, p.1659]. Выявлены также противоболевые свойства беллерических миробаланов - [15, p.929].
Благодаря антиоксидантным свойствам, экстракты плодов растения оказывают и антидиабетическое воздействие - [27, p.274; 21, p.130]. Октил галлат, выделенный из коры плодов беллерических миробаланов обладает выраженными антидиабетическими свойствами - [17, p.117; 18, p.803].
Спиртовый экстракт плодов беллерических миробаланов оказывает антульцерогенное воздействие - [12]. Экстракты беллерических миробаланов предупреждают побочное воздействие на слизистую желудка индометацина - [4, p. 113].
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
Исследования показали, что экстракты беллерических миробаланов оказывают бронхорасширяющее воздействие посредством блокады мускариновых, холинергических рецепторов -[7, p.537; 16].
Индийские врачи определили противоопухолевые свойства экстрактов беллерических миробаланов - [24, p. 1147; 5, p.6426].
Благодаря дубильным веществам миробаланы беллерические обладают антидиарейными свойствами - [23, p.65]. Индийские исследователи определили бактерицидные и бактериостатические свойства беллерических миробаланов против возбудителя брюшного тифа - [19, p.820]. Экстракты растения обладают выраженными антиплазмодиевыми свойствами - [25, p.124].
Беллерические миробаланы обладают гиполипидемическими свойствами - [28, p.387]. Рандомизированные, плацебо контролируемые клинические исследования выявили у беллерических миробаланом гипоурекемические свойства - [30, p.58].
Исследование не выявило никаких токсических воздействий беллерических миробаланов в дозах 300, 600 и 1,200 мг/кг - [29, ^231].
Список литературы:
1. Амасиацы Амирдовлат Ненужное для неучей М., Наука 1990.
2. Зохдцов Х. Канзи шифо - Душанбе Ирфон 1991
3. Кароматов И.Дж. Простые лекарственные средства Бухара
2012.
4. Bhattacharya S., Chaudhuri S.R., Chattopadhyay S., Bandyopadhyay S.K. Healing Properties of Some Indian Medicinal Plants against Indomethacin-Induced Gastric Ulceration of Rats - J. Clin. Biochem. Nutr. 2007, Sep., 41(2), 106-114.
5. Diab K.A., Guru S.K., Bhushan S., Saxena A.K. In Vitro Anticancer Activities of Anogeissus latifolia, Terminalia bellerica, Acacia catechu and
Moringa oleiferna Indian Plants - Asian. Pac. J. Cancer. Prev. 2015, 16(15), 6423-6428.
6. El-Desouky S.K., Ryu S.Y., Kim Y.K. A new cytotoxic acylated apigenin glucoside from Phyllanthus emblica L. - Nat. Prod. Res. 2008 Jan 10., 22(1), 91-95.
7. Gilani A.H., Khan A.U., Ali T., Ajmal S. Mechanisms underlying the antispasmodic and bronchodilatory properties of Terminalia bellerica fruit - J. Ethnopharmacol. 2008, Mar 28, 116(3), 528-538.
8. Guerrini A., Mancini I., Maietti S., Rossi D., Poli F., Sacchetti G., Gambari R., Borgatti M. Expression of pro-inflammatory interleukin-8 is reduced by ayurvedic decoctions - Phytother. Res. 2014, Aug., 28(8), 1173-1181.
9. Guleria S., Tiku A.K., Rana S. Antioxidant activity of acetone extract/fractions of Terminalia bellerica Roxb. Fruit - Indian J. Biochem. Biophys. 2010, Apr., 47(2), 110-116.
10. Habib-ur-Rehman, Yasin K., Choudhary M.A., Khaliq N., Atta-ur-Rahman, Choudhary M.I., Malik S. Studies on the chemical constituents of Phyllanthus emblica - Nat. Prod. Res. 2007, 21(9), 775-781.
11. Hazra B., Sarkar R., Biswas S., Mandal N. Comparative study of the antioxidant and reactive oxygen species scavenging properties in the extracts of the fruits of Terminalia chebula, Terminalia belerica and Emblica officinalis - BMC Complement. Altern. Med. 2010. May 13, 10(1), 20.
12. Jawanjal H., Rajput M.S., Agrawal P., Dange V. Pharmacological evaluation of fruits of Terminalia belerica Roxb. for antiulcer activity - J. Complement. Integr. Med. 2012, Jun 18, 9(1), Article 9.
13. Jayesh K., Helen L.R., Vysakh A., Binil E., Latha M.S. Ethyl acetate fraction of Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb. fruits inhibits proinflammatory mediators via down regulating nuclear factor-KB in LPS stimulated Raw 264.7 cells - Biomed. Pharmacother. 2017, Nov., 95, 1654-1660.
14. Kaur S., Arora S., Kaur S., Kumar S. Bioassay-guided isolation of antimutagenic factors from fruits of Terminalia bellerica - J. Environ. Pathol. Toxicol. Oncol. 2003, 22(1), 69-76.
15. Kaur S., Jaggi R.K. Antinociceptive activity of chronic administration of different extracts of Terminalia bellericaRoxb. and Terminalia chebula Retz. Fruits - Indian. J. Exp. Biol. 2010, Sep., 48(9), 925-930.
16. Khan A.U., Gilani A.H. Natural Products Useful in Respiratory Disorders: Focus on Side-Effect Neutralizing Combinations - Phytother. Res. 2015, Jun 10.
17. Latha R.C., Daisy P. Insulin-secretagogue, antihyperlipidemic and other protective effects of gallic acid isolated from Terminalia bellerica Roxb. in streptozotocin-induced diabetic rats - Chem. Biol. Interact. 2011, Jan 15, 189(1-2), 112-118.
18. Latha R.C., Daisy P. Therapeutic potential of octyl gallate isolated from fruits of Terminalia bellerica in streptozotocin-induced diabetic rats - Pharm. Biol. 2013, Jun., 51(6), 798-805.
19. Madani A., Jain S.K. Anti-Salmonella activity of Terminalia belerica: in vitro and in vivo studies - Indian J. Exp. Biol. 2008, Dec., 46(12), 817-821.
20. Nampoothiri S.V., Binil Raj S.S., Prathapan A., Abhilash P.A., Arumughan C., Sundaresan A. In vitro antioxidant activities of the methanol extract and its different solvent fractions obtained from the fruit pericarp of Terminalia bellerica - Nat. Prod. Res. 2011, Feb., 25(3), 277-287.
21. Nampoothiri S.V., Prathapan A., Cherian O.L., Raghu K.G., Venugopalan V.V., Sundaresan A. In vitro antioxidant and inhibitory potential of Terminalia bellerica and Emblica officinalis fruits against LDL oxidation and key enzymes linked to type 2 diabetes - Food Chem. Toxicol. 2011, Jan., 49(1), 125-131.
22. Padam S.K., Grover I.S., Singh M. Antimutagenic effects of polyphenols isolated from Terminalia bellerica myroblan in Salmonella typhimurium - Indian J. Exp. Biol. 1996, Feb., 34(2), 98-102.
23. Pandey G., Gupta S.S., Bhatia A., Sidhu O.P., Rawat A.K., Rao C.V. Grilling enhances antidiarrheal activity of Terminalia bellerica Roxb. fruits - J. Ethnopharmacol. 2017, Apr 18, 202, 63-66.
24. Pfundstein B., El Desouky S.K., Hull W.E., Haubner R., Erben G., Owen R.W. Polyphenolic compounds in the fruits of Egyptian medicinal plants (Terminalia bellerica, Terminalia chebula and Terminalia horrida): characterization, quantitation and determination of antioxidant capacities - Phytochemistry. 2010, Jul., 71(10), 1132-1148.
25. Pinmai K., Hiriote W., Soonthornchareonnon N., Jongsakul K., Sireeratawong S., Tor-Udom S. In vitro and in vivo antiplasmodial activity and cytotoxicity of water extracts of Phyllanthus emblica, Terminalia chebula, and Terminalia bellerica - J. Med. Assoc. Thai. 2010, Dec., 93 Suppl 7, 120-126.
26. Sabu M.C., Kuttan R. Anti-diabetic activity of medicinal plants and its relationship with their anti-oxidant property - J. Ethnopharmacol. 2002, Jul., 81 (2), 155-160.
27. Sabu M.C., Kuttan R. Antidiabetic and antioxidant activity of Terminalia belerica. Roxb. - Indian J. Exp. Biol. 2009, Apr.,47(4), 270-275.
28. Saravanan S., Srikumar R., Manikandan S., Jeya Parthasarathy N., Sheela Devi R. Hypolipidemic effect of triphala in experimentally induced hypercholesteremic rats - Yakugaku Zasshi. 2007, Feb., 127(2), 385-388.
29. Sireeratawong S., Jaijoy K., Panunto W., Nanna U., Lertprasertsuke N., Soonthornchareonnon N. Acute and chronic toxicity studies of the water extract from dried fruits of Terminalia bellerica (Gaertn.) Roxb. In Spargue-Dawley rats - Afr. J. Tradit. Complement. Altern. Med. 2012, Dec 31, 10(2), 223-231.
30. Usharani P., Nutalapati C., Pokuri V.K., Kumar C.U., Taduri G. A randomized, double-blind, placebo-, and positive-controlled clinical pilot study to evaluate the efficacy and tolerability of standardized aqueous extracts of Terminalia chebula and Terminalia bellerica in subjects with hyperuricemia - Clin. Pharmacol. 2016, Jun 22, 8, 51-59.
