CC BY
37
HayKOBHH BicHHK .HbBiBCbKoro Ha^0Ha№H0ro ymBepcurery BeTepHHapHOi MegnuUHH Ta 6i0TexH0H0riH iMeHi C.3. f^H^Koro Scientific Messenger of Lviv National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies named after S.Z. Gzhytskyj
doi: 10.15421/nvlvet7045
ISSN 2413-5550 print ISSN 2518-1327 online
http://nvlvet.com.ua/
УДК 619:612.664.6:616-022.6/.9:637.7
Мжроскошчш змiни в легенях i серцi собак, що загинули за дирофшяртзу,
спричиненого Dirofilaria Immitis
Дирофiлярiоз - iнвазiйне паразитарне захворювання, яке може призвести до летального результату. Специфiчний пе-ребк захворювання це вiдсутнiсть видимих ознак хвороби на початковому еташ i складтсть дiагностики роблять цю хворобу особливо небезпечною, так як господарi тварин можуть не знати про те, що Их улюблена тварина хвора. ДоЫ, за статистикою, дирофтярюз дiагностуeться випадково: при обстеженн перед хiрургiчною операщею або проведення ана-лiзiв з причин далеких вiд тдозри на дирофтярюз.
Мета наших до^джень полягала у бтьш глибокому та повному визначеню особливостей мжроскотчних змт за диро-фтярюзу собак.
В роботi використаш результати гiстологiчних до^джень проб патологiчного матерiалу вiдiбраних вiд 6 собак рiз-них порiд, що хворти на дирофтярюз. Патолого—анатомiчний розтин виконували методом частковоI евкцерацп. Мжрос-котчн до^дження проводились за загальноприйнятими методиками.
При проведенн до^джень мжроскотчно були встановлен наступн змти: в легенях - спостеркали ттерстищальну пневмотю, венозну гтеремт, крововиливи, а також виявленi мжрофтярп в просвт кровоносних судин та ттерстищаль-нт тканит. У мiокардi - зернисту та жирову дистрофiю, некроз i руйнування кардiомiоцитiв, в кровоносних судинах -поодиною мжрофтярп.
Ключовi слова: патолого-анатомiчний розтин, мжроскоп, гiстологiчнi до^дження, собаки, легет, альвеоли, серце, бронх, мюкард, ендокард, судина.
Микроскопические изменения в легких и сердце собак, что погибли от диро-филяриоза, вызванного Dirofilaria Immitis
Дирофиляриоз - инвазионное паразитарное заболевание, которое может привести к летальному исходу. Специфическое течение заболевания это отсутствие видимых признаков болезни на начальном этапе и сложность диагностики делают эту болезнь особенно опасной, так как хозяева животных могут не знать о том, что их любимое животное заболело. До сих пор, по статистике, дирофиляриоз диагностируется случайно: при обследовании перед хирургической операцией или проведения анализов из за причин далеких от подозрения на дирофиляриоз.
Цель наших исследований заключалась в более глубоком и полном определении особенностей микроскопических изменений при дирофиляриозе собак.
В работе использованы результаты гистологических исследований проб патологического материала отобранных от 6 собак различных пород, которые болели дирофиляриозом. Патологоанатомическое вскрытие выполняли методом частичной эвисцерации. Микроскопические исследования проводились по общепринятым методикам.
Citation:
Omeljanenko, N.N., Garkusha, S.E., Maksymova, Kh.H. (2016). Microscopic changes in the lungs and the heart of the dog that died from heartworm, caused Dirofilaria Immitis. Scientific Messenger LNUVMBT named after S.Z. Gzhytskyj, 18, 3(70), 187-190.
М.М. Омеляненко, С.С. Гаркуша, Х.Г. Максимова [email protected]
Нацюнальний утверситет бюресурав i природокористування Укра'ши, вул. Герош Оборони, 15, м. Кшв, 03041, Укрмна
Н.Н. Омеляненко, С.Е. Гаркуша, Х.Г. Максимова [email protected]
Национальный университет биоресурсов и природопользования Украины, ул. Героев Обороны, 15, г. Киев, 03041, Украина
При проведении исследований микроскопически были установлены следующие изменения: в легких - наблюдали интер-стициальную пневмонию, венозную гиперемию, кровоизлияния, а также обнаружены микрофилярии в просвете кровеносных сосудов и интерстициальной ткани. В миокарде - зернистую и жировую дистрофию, некроз и разрушения кардиомио-цитов, в кровеносных сосудах - единичные микрофилярии.
Ключевые слова: патологоанатомическое вскрытие, микроскоп, гистологические исследования, собаки, легкие, альвеолы, сердце, бронх, миокард, эндокард, сосуд.
Microscopic changes in the lungs and the heart of the dog that died from heartworm,
caused Dirofilaria Immitis
N.N. Omeljanenko, S.E. Garkusha, Kh.H. Maksymova [email protected]
National university of life and environmental sciences of Ukraine, Heroyiv Oborony Str., 11, Kyiv, 03041, Ukraine
Dirofilariosis - invasive parasitic disease which can be fatal. Specific course of the disease is the lack of visible signs of the disease at an early stage and make the complexity of diagnosing the disease is especially dangerous, as pet owners may not be aware of what their favorite animal is ill. Until now, according to statistics, dirofilariosis diagnosed by chance during examination before surgery, or carrying out tests for reasons farfrom suspected dirofilariosis.
Dirofilariosis registered in Africa, Asia and Southern Europe. In the United States established endemic areas where there have been outbreaks of helminthiasis annually. The cases were registered in the UK, Sweden, the Netherlands, Austria, Hungary, Bulgaria, Romania, Germany, Poland, Russia, Kazakhstan, the republics of the North Caucasus. Now dirofilariosis observed in Kiev, Odessa, Kharkiv, Kyiv, Chernihiv, Sumy, Poltava, Kharkiv and other areas. Today dirofilariosis carnivores and man registered on the territory of 37 states.
Numerous published data indicate that most dirofilariosis in the countries of the former Soviet Union caused by two pathogen -Dirofilaria immitis and Dirofilaria repens.
D. repens parasite in the subcutaneous tissue. Another kind of - D. immitis - in the heart, the lungs, the pulmonary artery and other vessels carnivores. Sometimes these nematodes parasitize in unusual places (the brain, the bronchioles, the abdominal cavity, eyes).
Dirofilariosis problem for Ukraine is very urgent, because, firstly, the disease among dogs acquires the character of enzootic, secondly, the increase in the number of different types of vectors of infection, in the third, increasing the area of distribution - from the tropics to temperate regions, in the fourth, the difficulties in diagnosis disease and, fifthly, there is lack of training and educational and propaganda work among the population.
The aim of our research was to a deeper and more complete definition of the features ofmicroscopic changes in dog heartworm.
We used the results of histological examination of samples ofpathological material taken from 6 different breeds of dogs that suffered from heartworm. Autopsy was performed by the method of partial evisceration. Microscopic studies were carried out according to conventional techniques.
In carrying out investigations following changes were microscopically established: in the lungs - seen interstitial pneumonia, venous hyperemia, hemorrhage, and also discovered microfilariae in the lumen of blood vessels and interstitial tissue. In the myocardium -granular and fatty degeneration, necrosis and destruction of cardiomyocytes in blood vessels - single microfilariae.
Keywords: autopsy dissection microscope, histological studies, the dogs, the lungs, the alveoli, heart, bronchus, myocardium, endocardium, vessel.
Вступ
Сучасне собашвництво - це галузь тваринництва, що мае службове (вшськове, караульне, пастушаче, !здове i ш.), мисливське (промислове i спортивне), а також шмнатно-декоративне призначення.
Актуальнiсть теми: За останш роки, за даними рiзних авторiв, у багатьох регюнах свггу вщзначено зростання шфекцш та швазш, що передаються людиш через кровосисних комарiв трансмюивним шляхом, в тому числ й дирофшярюзу (Bodnja, 2006; Pavlikovs'ka et al., 2014).
Дирофмрюз - нематодозне природно-осередкове захворювання хижих м'ясо!дних тварин, у тому чи^ собак i копв, географiчний ареал i розповсюджешсть якого постшно поширюеться.
Дирофiлярiоз рееструеться у всьому свт. В Укра-1т випадки захворювання на дирофшярюз спостерь гаються в Киев^ Одеа, Харков^ Кшвськш, Чершпв-ськш, Сумськш, Полтавськш, Харшвськш та шших областях (Loktjeva et al., 2005).
Мета i завдання до^дження. Мета наших досль джень полягала у б№ш глибокому та повному визна-ченш особливостей мжроскошчних змш за дироф™-рюзу собак. Для досягнення ще! мети були поставлен таш завдання: з'ясувати патолого-анатомiчнi змши в собак хворих на дирофiлярiоз, описати пстолопчш змши тканин яш безпосередньо контактували з диро-фiлярiями та органи в яких при розтиш виявили мак-роскошчш змши.
Матерiали i методи дослщжень
В робоп використаш результата пстолопчних до-слвджень проб патолопчного матерiалу вiдiбраних вiд 6 собак рiзних пор1д, що хворiли на дирофшярюз. Патолого-анатомiчний розтин трупiв собак виконува-ли методом частково! евiсцерацil на кафеда патоло-гiчноl анатомil Нацюнального унiверситету бiоресур-сiв i природокористування Укра1ни. Мiкроскопiчнi дослiдження проводились за загальноприйнятими методиками. Одержанi зрiзи фарбували гематоксиль ном Карацi та еозином. Пстолопчш препарати досль
джували за допомогою мжроскопа Axioskop 40 з фо-тоапаратом та з програмним забезпеченням i збшь-шеннях в1д 50х до 1200х (Goral's'kyj et al., 2005, Zon et al., 2009).
Результата та ix обговорення
Майже ва патологiчнi процеси в органiзмi супро-воджуються рiзними морфологiчними змiнами в леге-нях. Нами було встановлено наявшсть мшроскошч-них змiн у собак, що мали велику шльшсть дирофм-рiй в правому шлуночку, характерних для венозного застою та набряку легень. Всi кровоноснi судини паренхiми та строми розширенi, переповнеш кров'ю (рис. 1).
З клiтинних елементiв у транссудата спостерiгали невелику к1льк1сть еритроципв, поодинокi лiмфоци-ти, нейтрофiльнi лейкоцити та десквамоваш клiтини альвеолярного ештелш.
Також нами були виявленi мiкрофiлярil в просвiтi кровоносних судин (зрiзанi поздовжньо i поперечно) та штерстищальнш тканинi (рис.2).
Рис. 1. Легеш собаки, що загинув вiд дирофшярюзу: 1 - просвгг альвеоли; 2 - розширена кровоносна судина; 3 - набрякова рвдина в просвт альвеоли. Гематокси-лiн Каращ та еозин, х 100
Рис. 2. Легеш собаки, що загинув вщ дирофшярюзу: 1 - мжродирофш^я в просвт кровоносно! судини. Гематоксилш Карацi та еозин, х 200
При проведенш патопстолопчних досл1джень се-рця ми вiдмiчали дистрофiчнi змiни волокон (зник-
нення чито! посмугованостi), фрагментащю волокон (рис. 3), набряк штерстищально1 сполучно1 тканини, деформацш ядер, крововиливи та виражену строма-льну жирову дистрофш. В м'язових волокнах спосте-рiгали каркшзис. В кровоносних судинах виявляли десквамацш ендотел1ю, потовщення стiнки, в просвь тi окремих - поодинок1 мтроф^ри (рис. 4).
Рис. 3. Мюкард собаки, що загинув вiд дирофшярЬ озу: 1 - фрагментацiя волокон. Гематоксилш Каращ та еозин, х 200
Рис. 4. Серце собаки, що загинув ввд дирофшярюзу: 1 - ендокард; 2 - мюкард; 3 -мiкродирофiлярiя в просвт артерюли.
Гематоксилш Каращ та еозин, х 200
Висновки
Мiкроскопiчно були встановлеш наступш змiни: в легенях - спостерiгали iнтерстицiальну пневмонiю, венозну гiперемiю, крововиливи, а також виявлеш м^рофияри в просвiтi кровоносних судин та штерстищальнш тканиш. У мiокардi - зернисту та жирову дистрофш, некроз i руйнування кардюмюципв, в кровоносних судинах- поодинок1 мтроф^ри.
В подальшому плануеться проводити патоморфо-логiчнi досл1дження в шших органах хворих тварин та !х ретельний опис. Провести дослщження патомо-рфолопчних змiн не лише собак хворих на дирофшярюз, а й копв.
Bi6^iorpa$ÍHHÍ iIOCII. lamm
Bodnja K.I. (2006). Dyrofiljarioz v Ukrai'ni. Infekcijni
hvoroby. K. 2, 76-82 (in Ukrainian). Goral's'kyj, L.P. Homych, V.T., Konons'kyj, O.I. (2005). Osnovy gistologichnoi' tehniky i morfofunkcional'ni metody doslidzhennja u normi ta pry patologii'/ L. P. Goral's'kyj. Zh.: «Polissja» (in Ukrainian). Zon, G.A., Skrypka, M.V., Ivanovs'ka, L.B. (2009). Patologoanatomichnyj roztyn tvaryn: Navchal'nyj posibnyk. Donec'k, PP Glazunov R.O. (in Ukrainian).
Loktjeva, I.M., Zaryc'kyj, A.M., Bodnja, K.I. ta in. (2005). Problema dyrofiljarioziv. Suchasni infekcii'. 3-4, 73-78 (in Ukrainian). Pavlikovs'ka, T.M., Salamatin, R.V., Svyta, V.M. ta in. (2014). Aktual'nist' problem dyrofiljariozu v Ukrai'ni. Myr veterynaryy. 3, 4-6 (in Ukrainian).
Cmammn nadiümna do peda^ii 11.09.2016
