БИБЛИОГРАФИЯ
БИБЛИОГРАФИЯ Л.И. ДОБЫЧИН
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 2009 -2013
Дополнения за 1928-2008 гг.
Составитель С.И. Королев
Данный библиографический указатель включает в себя продолжение указателя 1924-2008 гг., опубликованного на сайте RUTHENIA.RU (www.ruthenia.ru/document/547253.html), а также дополнения к нему с некоторыми уточнениями, таким образом, представляя собой две части, каждая из которых состоит из двух разделов: «Л. Добычин в печати» (публикации текстов Л. Добычина) и «Печать о Л. Добычине» (литература о его жизни и творчестве). Внутри разделов материал распложен в хронологическом порядке, в пределах одного года - в алфавите авторов и заглавий. Публикации одной и той же статьи собраны под одним и тем же номером.
Составитель благодарит П.А. Багрова (Санкт-Петербург), И.А. Брюханову (Санкт-Петербург), Э.С. Голубеву (Брянск), Д.А. Данилова (Москва), Юлию Кушнир (Регенсбург), И.Е. Лощилова (Новосибирск),
В.А. Мешкова (Евпатория), Н.И. Николаева (Санкт-Петербург), Зорислава Паунковича (Белград), Б.А. Равдина (Рига), Д.К. Равинского (Санкт-Петербург), Г.Г. Суперфина (Бремен), О.В. Шапошникову (Москва), Т.А. Шеховцову (Харьков), О.А. Юрьева (Франкфурт-на-Майне) за предоставленные материалы и помощь в работе над этим указателем.
Особую благодарность и признательность составитель выражает Александру Федоровичу Белоусову (Санкт-Петербург), без активной помощи, советов и ценных замечаний которого библиография не была бы завершена.
- 138 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
Составитель будет признателен за любые дополнительные сведения о публикациях по теме указателя. Замечания и пожелания просьба присылать на e-mail: [email protected] Королеву Сергею Ивановичу.
Список сокращений
ВПВЛ - Неминущий А. Н. В пространстве времени литературы: до Чехова - Чехов - после Чехова. - Daugavpils: Daugavpils Universitates Akademiskais apgads «Saule», 2009. - 316 с.
ДС-7 - Добычинский сборник-7. - Даугавпилс: Даугавпилсский ун-т, 2011. - 232 с.
ПССП- - Добычин Л. И. Полное собрание сочинений и писем. -2 Изд. 2-е, испр. и доп. - СПб.: Союз писателей Санкт-
Петербурга; ООО «Журнал “Звезда”», 2013. - 544 с., 16 с. илл.
DSNR - Dobycin Leonid. Die Stadt N: Roman / Aus dem Russischen ubersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 2009. - 230 S.
Л. ДОБЫЧИН В ПЕЧАТИ 2009
1. Dobycin Leonid. Die Stadt N: Roman / Aus dem Russischen ubersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 2009. - 230 S.
Рец.: Martynova Olga. Immer schon langsam // DIE ZEIT. -2009. - № 49. - Ss. 38-39.
2012
2. Добичин Леонид. Градот Ен / Прев. од рус. ]аз. Торги Крстевски. - Скоще: Антолог, cop. 2012. - 112 с.
- 139 -
БИБЛИОГРАФИЯ
2013
3. Добычин Л.И. Полн. собр. соч. и писем. - Изд. 2-е, испр. и доп. - СПб.: Союз писателей Санкт-Петербурга; ООО «Журнал “Звезда”», 2013. - 544 с., 16 с. илл.
4. Dobycin Leonid. Die Erzahlungen / Aus dem Russ. Ubers. und hrsg. von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 2013. - 216 S.
Печать о Л. Добычине 2009
5. Белоусов А.Ф. «Прошло, оказалось, сто лет от рождения Гоголя»: Гоголь и его герои в «Городе Эн» Л. Добычина // Юбилейная междунар. науч. конф., посвященная 200-летию со дня рождения Н.В. Гоголя: Тезисы. - М.: ИМЛИ РАН, 2009. -
С. 135-140.
6. Белоусов А.Ф. Однофамилец // Consortium omnis vitae: Сборник статей к 70-летию профессора Ф.П. Федорова. Даугавпилс, 2009. - С. 414, 422.
7. Белоусов А., Равдин Б. Вайда Виллеруша: Некролог // Humanitaro zinatnu vestnesis (Daugavpils universitate). - 2009. -№16. - C. 126.
8. Кобринский А.А. Даниил Хармс. - М.: Молодая гвардия, 2009. - С. 178, 179, 339, 340.
9. Кормилов С.И. Жанровые тенденции в метризованной прозе // Поэтика русской литературы конца XIX - начала XX вв. Динамика жанра: Общие вопросы. Проза. - М.: ИМЛИ РАН, 2009. - С. 613.
10. Королев С.И. Проблема автора в литературе о Л. Добычине // Вестник Московского университета. - Серия 9. Филология. -М., 2009. - № 1 (январь-февраль). - С. 157-162.
11. Кочетова С.А. Книга о Л. Добычине: открытый финал (Рецензия на монографию: Шеховцова Т.А. Проза Л. Добычина: маргиналии русского модернизма. - Харьков: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2009. - 312 с.) // Схщнослов’янська фшолопя. - Лггературознавство. Вип. 14. / Горлiвський держ.
- 140 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
пед. ш.-т шоземних мов. Редкол.: С.О. Кочетова та шш. -Горлiвка: Видавництво ГДП11М, 2009. - С. 284-286.
12. Лапко О.Ю. Художественное воплощение наставничества в русской прозе 1920 - 1930-х годов: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М., 2009. - С. 4-11, 16.
13. Неминущий А.Н. «Ваш Л. Добычин» // ВПВЛ. - С. 263-268.
14. Неминущий А.Н. «Город Эн»: версия мультикультурного события // ВПВЛ. - С. 239-243.
15. Неминущий А.Н. «Невербальный» текст // ВПВЛ. - С. 259263.
16. Неминущий А.Н. «Свет» и «тьма» // ВПВЛ. - С. 235-239.
17. Неминущий А.Н. Люди-куклы // ВПВЛ. - С. 243-248.
18. Неминущий А.Н. Семейный круг // ВПВЛ. - С. 248-253.
19. Неминущий А.Н. Формула времени в сборнике «Встречи с Лиз» // ВПВЛ. - С. 230-235.
20. Неминущий А.Н. Чеховская аллюзия (рассказ Лекпом) // ВПВЛ. - С. 226-230.
21. Неминущий А.Н. Эрос // ВПВЛ. - С. 253-259.
22. <Письмо В.А. Каверина к Л.Я. Гинзбург от 1 мая 1929 г.> // Кобринский А.А. Даниил Хармс. - М.: Молодая гвардия, 2009. - С. 178. [О предполагаемом участии Л. Добычина в сб. «Ванна Архимеда»].
23. Федоров Ф.П. О композиционном монтаже в русской прозе 1920-х годов (Ю. Тынянов, Л. Добычин, М. Зощенко) // In memoriam: Иосиф Васильевич Трофимов. - Daugavpils, 2009. -С. 107-117.
24. Шеховцова Т.А. От Л. Добычина к Д. Данилову: эволюция
лирического минимализма // Вюник Харшвського
нацюнального ушверситету iм. В.Н. Каразша. - 2009. - № 846. Сер.: Фшолопя. - Вип. 56. - С. 123-130.
25. Шеховцова Т.А. Проза Л. Добычина в контексте
«петербургской поэтики» // Русская литература.
Исследования: Сб. научных трудов / Киев. нац. ун-т им. Тараса Шевченко; Ин-т лит-ры им. Т.Г. Шевченко. Редкол: А.Ю.Мережинская и др. - Киев: «СПД Карпук С. В.», 2009. -Вып. 13. - С. 241-251.
- 141 -
БИБЛИОГРАФИЯ
26. Шеховцова Т.А. Проза Л. Добычина: маргиналии русского модернизма: Монография. - Харьков: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2009. - 312 с.
27. Эйдинова В.В. Энергия стиля. О русской литературе ХХ века. Екатеринбург, 2009. - С. 10, 13, 156-217, 229, 231-241, 246, 249, 273-287, 328.
28. Vucicevic Branko. Neobicni dozivljaji gospodina Benjamina u zemlji boljsevika. „Fabrika knjiga“. - Beograd, 2009. - Str. 97.
29. JoBaHOBnh Миливо]е. Пет копе]ака испод ]езика. Антимемоари // Београд: „Логос”, 2009. - С. 282.
30. Martynova Olga. [Рец. на кн.: Dobytschin L. Im Gouvernement
S.: Shurkas Verwandtschaft: Roman / Aus dem Russischen dbersetzt, herausgegeben und mit einem Nachwort von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 1996] // DSNR. - S. 231 [Отрывок из рецензии].
31. Schroder Christoph. Leonid Dobycin: Mysterioser Tod eines Autors // Spiegel Online, 30. November 2009.
32. Urban Peter. Anmerkungen zum Nachwort // DSNR. - S. 228.
33. Urban Peter. Nachwort // DSNR. - SS. 209-227.
2010
34. Баженова В.В. Русский литературный сборник середины XX
- начала XXI века как целое: альманах, антология: Автореф. дис. ... кандидата филол. наук. - Новосибирск: Новосиб. гос. пед. ун-т, 2010. - С. 23.
35. Горнакова Л.Ю. Аллюзивный русский поэтоним Лиза: опыт интертекстуального и лингвокультурологического анализа: автореферат дис. ... кандидата филол. наук. - Иваново: Иван. гос. ун-т, 2010. - С. 4, 18, 19.
36. Дименштейн И. «Роковой заплыв» Леонида Добычина // 7 секретов: Еженедельник (Рига). - 2010. - 28 окт. (№ 43). -С. 10.
37. Ипатова Н.Г. Аудиовизуальный аспект советской картины мира в литературе 1920-1930-х годов: Автореф. дис. ... кандидата филол. наук. - Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2010.
- С. 10.
- 142 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
38. Ким Джун Сок. О природе комического в романе Л.И. Добычина «Город Эн» // Русская литература. - 2010. - № 3. -
С. 128-135.
39. Корниенко Н.В. «Нэповская оттепель»: Становление
институтов советской литературной критики. - М., 2010. -С. 5, 67.
40. Лосев Л. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. -4-е изд. - М.: Молодая гвардия, 2010. - С. 45.
41. Лощилов И.Е. «Игра на гранях языка»: Николай Заболоцкий и его критики // Н.А. Заболоцкий: pro et contra. - 2 изд., испр. / Вступ. статья И.Е. Лощилова, сост., коммент. Т.В. Игошевой и И.Е. Лощилова. - СПб.: РХГА, 2010. - С. 8.
42. Московская Д.С. Биография местности в русской литературе эпохи борьбы за новый быт // В поисках новой идеологии: социокультурные аспекты русского литературного процесса 1920 - 1930-х годов. - М.: ИМЛИ РАН, 2010. - С. 61, 129-130, 135, 141, 150.
43. Московская Д.С. Локально-исторический метод в литературоведении Н.П. Анциферова и русская литература 1920-1930-х гг. (Проблемы взаимосвязей краеведения и художественной литературы): Автореф. дис. ... док-ра. филол. наук. - М., 2010. - С. 4, 5, 7, 8, 22, 23, 28, 30, 32, 33, 35-37.
44. Московская Д. . Н.П. Анциферов и художественная местнография русской литературы 1920-1930-х гг.: К истории взаимодействия русской литературы и краеведения. - М.: ИМЛИ РАН, 2010. - С. 4, 10, 137, 146, 202-203, 213-214, 226, 235, 341, 359-371, 373, 396, 404.
45. Петрушова А.В. Религиозные мотивы в романе Л. Добычина «Город Эн» // Литература XX века: итоги и перспективы изучения. Материалы Восьмых Андреевских чтений / Под ред. Н.Т. Пахсарьян. - М., 2010. - С. 214-218.
46. Попов В.Г. Довлатов. - М.: Молодая гвардия, 2010. - С. 175.
47. Ранцане Анна. Три песни из ближних садов // Рижский альманах. - Кн. I (VI). - Riga, 2011. - C. 27.
48. Фаев Ю. Всемирная брянская история. Сюжеты о забытом времени // Точка. Журнал для первых лиц (Брянск). - 2010. -Октябрь. - С. 58-59.
- 143 -
БИБЛИОГРАФИЯ
49. Jurjew Oleg. Die grofie Leningrader Sunde // Der Tagesspiegel. -24 Januar (Nr. 20509). - S. 30.
2011
50. Добычинский сборник-7. - Даугавпилс: Даугавпилсский унт, 2011. - 232 с.
51. Белоусов А.Ф. «Ершов» из «Города Эн»: Одноклассник Добычина Георгий Горбунов // Провинциальный альманах Hronos. - № 12. - Даугавпилс, 2011. - С. 188-198.
52. Белоусов А.Ф. Вокруг «Портрета» // ДС-7. - С. 20-31.
53. Василькова Г.С. Лев Толстой и Фридрих Ницше в «Городе Эн» Леонида Добычина // ДС-7. - С. 124-141.
54. Голубева Э.С. «Библиотекарша» (По мотивам рассказа Добычина «Матерьял») // ДС-7. - С. 32-48.
55. Голубева Э.С. Калегаева и другие (Версия прообраза) // ДС-7. - С. 9-14.
56. Голубкова А. Идеальная камера хранения [Рец. на кн.: Анатолий Гаврилов. Берлинская флейта. Рассказы. Повести. М., «КоЛибри», 2010, 320 с.] // Новый Мир. - 2011. - №2. - С. 184.
57. Данилина Н.Н. Идея зеркала в рассказе «Козлова» // ДС-7. -С. 15-19.
58. Добычин. Библиографический указатель. 2008-2009. Дополнения за 1931-2007 гг. / Сост. С.И. Королев //ДС-7. -С. 220-230.
59. Дорофеева М. «Картинки» в романе Л. Добычина «Г ород Эн» // ДС-7. - С. 63-83.
60. Дударева Н. Человек в художественном мире Л. Добычина (по рассказу «Ерыгин») // ДС-7. - С. 207-212.
61. Карбоне А. Роман М. Пруста «В поисках утраченного
времени» как один из подтекстов повести «Город Эн» Л. Добычина (анализ пародийной стилизации) // Текст и подтекст: Поэтика эксплицитного и имплицитного:
Материалы междунар. науч. конф. 20-22 мая 2010 г. ИРЯ им.
В.В. Виноградова РАН. - М., 2011. - С. 460-465.
62. Коваленко З.П. Фотография из архива // ДС-7. - С. 5-8.
- 144 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
63. Козлов А. Волевой уход Леонида Добычина. О строительной жертве и литературном факте // Книжное обозрение «Ex libris НГ»: Еженедельное приложение к Независимой газ. - 2011. -15 сент. (№ 34). - С. 6.
64. Королев С.И. «А был ли мальчик?..»: История «Страшного мальчика» в романе Л. Добычина «Г ород Эн» (Ответное слово А.Ф. Белоусову) // ДС-7. - С. 119-123.
65. Лощилов И.Е. Застежка Олехновича: предмет как кафарзис // ДС-7. - С. 95-118.
66. Малина В. Художественный мир рассказа Л. Добычина «Лешка» и средства его создания // ДС-7. - С. 213-219.
67. Морар Анник. Визуальное, акустическое и вербальное в романе Л. Добычина «Город Эн» // ДС-7. - С. 49-62.
68. Московская Д.С. К проблеме ценностной позиции автора «Города Эн» Леонида Добычина // Вестник славянских культур. - 2011. - Т. XXII. - № 4. - С. 81-86.
69. Неминущий А.Н. Михаил Бодров и Александр Ковалев-Кривоносов // Провинциальный альманах Hronos. - № 12. -Даугавпилс, 2011. - С. 164-165.
70. Никитина Н. Из наблюдений над поэтикой рассказа Л. Добычина «Встречи с Лиз» // ДС-7. - С. 201-206.
71. Петина Л.И. «Панорама Ревеля» // ДС-7. - С. 84-94.
72. Родионова Е. Добычин Леонид Иванович // Литератутный Санкт-Петербург. ХХ век: Энциклопедический словарь: В 2-х т. Т. 1. - СПб., 2011. - С. 361-363.
73. Строганов М.В. Человек купающийся // ДС-7. - С. 142-161.
74. Федоров Ф.П. О композиционном монтаже в русской прозе 1920-х годов (Ю. Тынянов, Л. Добычин, М. Зощенко) // ДС-7. - С. 162-175.
75. Чуковский К.И. Дневник (1922 - 1931). - М.: ПРОЗАиК,
2011. - С. 256, 263, 265, 588.
76. Шапорина Л.В. Дневник: В 2 т. Т.2. - М., 2011. - С. 39.
77. Шеховцова Т.А. «Город Эн» Л. Добычина и «Египетская марка» О. Мандельштама // ДС-7. - С. 176-188.
78. Шеховцова Т.А. Оформление личности (дневниковое начало в «большой» прозе Л. Добычина, А. Гаврилова, Д. Данилова) // Вюник Харшвського нацюнального ушверситету iм. В.Н.
- 145 -
БИБЛИОГРАФИЯ
Каразша. - 2011. - № 963. Сер.: Фшолопя. - Вип. 62. - С. 146152.
79. Эйдинова В.В. Л. Добычин - А. Платонов // ДС-7. - С. 189200.
80. Lipovetsky Mark. Post-Soviet literature between Realism and Postmodernism // The Cambridge Companion to Twentieth-Century Russian Literature. - Cambridge University Press, 2011. -P. 185, 186.
2012
81. Белоусов А.Ф. Всматриваясь в «Портрет»: «Товарищ
Шацкина» у Добычина // Avoti: Труды по балто-российским отношениям и русской литературе: В честь 70-летия Бориса Равдина: В 2 ч. Ч.2. - Stanford, 2012. - С.113-118 (StanfordSlavicStudies. Vol. 43).
82. Буровцева Н.Ю. Проза Анатолия Гаврилова // Ярославский педагогический вестник. - 2012. - № 1. - Том I (Гуманитарные науки). - С. 242, 243.
83. Литовская М. Закавыченные слова как форма выражения детского сознания в повести В. Катаева «Белеет парус одинокий» // Детские чтения. - 2012. - № 001. - С. 97, 99.
84. Михайлов А.Д. Поэтика Пруста. - М.: Языки славянской культуры, 2012. - С. 49.
85. Прилепин З. Дмитрий Данилов. Черный и зеленый // Прилепин З. Книгочет. Пособие по новейшей литературе, с лирическими и саркастическими отступлениями. - М.: АСТ,
2012. - С. 376.
86. Чайкина Ж. Пора поставить памятник! // СейЧас (Даугавпилс). - 2012. - 31 мая. - С. 36.
87. Чигинцева Т.А Концепты «жизнь» и «смерть» в творчестве
Д. Осокина / Т.А. Чигинцева // Дергачевские чтения - 2011. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности: материалы X Всерос. науч. конф. -
Екатеринбург, 2012. - Т. 1. - С. 197.
88. Шерих Д.Ю. Улица Марата и окрестности. - 2-е изд., дораб. и доп. - М.: Центрполиграф, 2012. - С. 22.
- 146 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
89. Шеховцова Т.А. Роман с городом, или Возвращение к себе (О романе Д. Данилова «Описание города») // Русская филология: Вестник Харьковского национального педагогического университета им. Г.С. Сковороды. - 2012. - № 4 (48). - С. 7276; То же [сокращенный вариант]: Шеховцова Т.А. Вечное возвращение [рец. на: Данилов Д. Описание города: Роман // Новый мир. - 2012. - № 6] // «©оюз Писателей». - 2012. -№ 14. - С. 305-306.
90. Щеглов Ю.К. Заметки о прозе Леонида Добычина // Щеглов Ю.К. Проза. Поэзия. Поэтика: Избранные работы. - М.: Новое литературное обозрение, 2012. - С. 333-357.
91. Юрьев О. Неизвестное письмо писателя Л. Добычина Корнею Ивановичу Чуковскому // Звезда. - 2012. - № 7. - С. 35-56.
2013
92. Арьев А. Отплытие [Предисловие] // ППСП-2. - С. 7-42.
93. Белоусов А.Ф. Из комментария к роману Л. Добычина «Г ород Эн»: Мадам Штраус и капельмейстер Шмидт // (Не) музыкальное приношение, или AПegroaffettuosо: Сборник статей в честь 65-летия Б.А. Каца. - СПб., 2013. - С.391-396.
94. Василевский А. Периодика (обзор периодики) // Новый Мир. - 2013. - № 12. - С. 216.
95. Генис А. Уроки чтения. Камасутра книжника. - М.: АСТ,
2013. - С. 31-33.
96. Жиличева Г.А. Функции «ненадежного» нарратора в русском романе 1920-1930-х годов // Вестник томского государственного педагогического университета, 2013. - №11 (139). - С. 32, 33.
97. Кобринский А.А. Поэтика ОБЭРИУ в контексте русского литературного авангарда XX века. - СПб.: Свое издательство, 2013. - С. 227-228, 289.
98. Королев С.И. Проблема автора в прозе Л. Добычина. -Saarbrucken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. - 192 с.
99. Мешков В.А. Г оголь и Достоевский в творчестве писателя Л. Добычина // Вестник Крымских литературных чтений: Сб.
- 147 -
БИБЛИОГРАФИЯ
науч. статей и материалов. - Вып. 9. Ч. 1. - Симферополь: Крымский архив, 2013. - С. 258-266.
100. Мешков В.А. Диккенсовские мотивы в творчестве писателя Л. Добычина // Свггова лггература на перехресп культур i цившзацш: Збiрник наукових праць. Вип. 7. - 4.II. -Сiмферополь: Бизнес-Информ, 2013. - С. 199-212.
101. Мешков В.А. Писатель Леонид Добычин и русистика //
Информационный Вестник Форума русистов Украины. Вып. 16. «Русистика: синтетическая наука или форма
идеологии?». - Симферополь: Крымский центр гуманитарных исследований, 2013. - С. 170-183.
102. Плеханова И.И. Жизнетворческий потенциал примитивизма (наивное, трагическое и наивно-трагическое чувство жизни) // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2013. - № 2 (22). - С. 82.
103. Сафронова Л.И. Рассказ Л. Добычина «Чай» и тема чаепития // Вестник Ишимского государственного педагогического института им. П.П. Ершова. - 2013, №1, Серия «Филология»,
С. 34 - 37.
104. Сафронова Л.И. Структура пейзажа в малой прозе Л. Добычина // От текста к контексту (Ишим). - 2013. - № 1. -С. 59-62.
105. Селицкая З.Я. Сцена чаепития в романе С. Клычкова
«Сахарный немец» и в рассказе Л. Добычина «Чай» // Концепт. - 2013. - Современные научные исследования. Выпуск 1. - ART 53415. - URL: http://e-
koncept.ru/2013/53415.htm. - Гос. рег. Эл No ФС 77-49965. -ISSN 2304-120X.
106. Сухих И.Н. У прозрачной стены (1931. «Портрет»; 1935. «Город Эн» Л. Добычина) // Сухих И.Н. Русский канон: Книги ХХ века. - М.: Время, 2013. - С. 351-372.
107. Чуянова Э. Леонид Добычин. Гений места... // Вести Сегодня (Рига). - 2013. - 13 нояб. (№ 221). - С. 12.
108. Юрьев О. Одноклассники: Почти повесть о последнем поколении русского литературного модернизма: Всеволод Петров и Павел Зальцман // Новый Мир. - 2013. - № 6. - С. 190.
- 148 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
ДОПОЛНЕНИЯ ЗА 1931-2008 ГГ.
Л. ДОБЫЧИН В ПЕЧАТИ
1993
109. Dobytchine Leonide. La Ville de N / trad. du russe par Frangoise Burgun. - Saulxures: Circe, 1993. - 129 p.
1994
110. Dobytchine Leonide. Rencontres avec Lise / trad. du russe par Andre Cabaret ; [postf. de Victor Erofeev]. - Saulxures: Circe, 1994. - 116 p.
2002
111. Dobytsjin Leonid. Sjoerka's familie / Vertaling Arie van der Ent. - Amsterdam: Wereldbibliotheek, 2002. - 93 s.
2004
112. Добичин Леонид. Отац. Сусрети с Лиз. Портрет / Превео Радослав Божий // Сада када сам се пробудио: Антологща руске приче ХХ века. Том I (од Сологуба до Хармса) / Приредили Миливо]е Jовановиh, Владимир Меденица. -Београд: „Плато”, 2004. - С. 405-422.
2008
113. Dobytchine Leonide. Chourka et sa famille / trad. Andre Cabaret. - Belval: Circe, 2008. - 124 p.
- 149 -
БИБЛИОГРАФИЯ
114. Dobytchine Leonide. La ville de N. / roman traduit du russe par Frangoise Burgun. - Belval: Circe , 2008. - 150 p.
115. Dobycin Leonid. Evdokija: Eine Erzahlung / Aus dem Russischen dbersetzt von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 2008. -32 S.
Рец.: kho [Holm Kerstin]. Aus der Provinz // Frankfurter Allgemeine Zeitung. - 2008. - 18 Dezember (№ 296). - S. 34; Martynova Olga. Der Groftte // Die Zeit. - 2008. - № 49. - S. 59; То же // DSNR. -S. 231 [Отрывок из рецензии]; Rakusa Ilma. Russisches Sittengemalde. Leonid Dobytschins meisterliche Erzahlung «Jewdokija» // Neue Zurcher Zeitung. - 2008. - 23 Dezember. - S. 43; Seibt Gustav. Grofte Gereiztheit // Suddeutsche Zeitung (Deutschland, Bayern, Munchen). - 2008. - 6 Dezember. - S. 17.
116. Dobycin L. Izvolite / Prevela Nastja Poljak // Knjizevna smotra: Casopis za svjetsku knizevnost. 2008. Godiste XL. Broj 148 (2). Zagreb: Hrvatsko fololosko drustvo, Denona. S. 47-48.
Печать о Л. Добычине 1928
117. Степанов Н.Л. Новелла Бабеля // Бабель И.Э. Статьи и материалы / под ред. Б.В. Казанского и Ю.Н. Тынянова. - Л.: Academia, 1928. - С. 37.
1931
118. Левин Л. Автопортет врага [рец. на кн.: Добычин Л. Портрет: Рассказы. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1931] // Красная газета: Вечерний выпуск (Ленинград). - 1931. - 20 марта (№67). - С. 3.
1936
119. Чудновский Н. Неудавшийся барчук: О романе Л. Добычина «Город Эн» // Вечерняя Москва. - 1936. - 11 февр. (№ 34). -С. 3.
- 150 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
1986
120. Мамлеев Ю. Альманах литературы и искусства [обзор альманаха «Часть речи», 1984, № 4-5] // Континент. - 1986. -№ 48. - С. 412.
1987
121. Брюханова И. А. Трагические судьбы // Политехник. - 1987. - 3 нояб. (№ 30). - С. 2.
1989
122. Ахматова А.А. Requiem: В 5 книгах / Предисловие Р.Д. Тименчика. Сост. и прим. Р.Д. Тименчика при участ. К.М. Поливанова. - М.: Изд-во МПИ, 1989. - С. 261.
123. Гинзбург Л.Я. Заболоцкий двадцатых годов // Гинзбург Л.Я. Человек за письменным столом: Эссе. Из воспоминаний. Четыре повествования. - Л.: Советский писатель, 1989. -С. 369.
1990
124. Белая Г.А. История советской литературы: новый взгляд. -М.: Институт мировой литературы имени А.М. Горького. Т. 1.
1990. - С. 73, 74.
125. Слонимская И.И. Что я помню о Зощенко // Вспоминая Михаила Зощенко / сост. Ю.В. Томашевский. - Л.: Художественная литература, 1990. - С. 137.
1991
126. Левин Л.И. Такие были времена. - М.: Советский писатель,
1991. - С. 7.
- 151 -
БИБЛИОГРАФИЯ
1993
127. Кац Р.С. История советской фантастики. - Изд-во Саратовского ун-та, 1993. - С. 19.
128. Тяпков С.Н. Русская «бульварная» лит-ра начала ХХ века в критических отзывах и пародиях современников // Творчество писателя и литературный процесс. Слово в художественной литературе: Межвуз. сб. науч. тр. - Ивановский гос. ун-т, 1993. - С. 59.
129. Karlheinz Kasper. Russische Prosa im 20. Jahrhundert: Eine Literaturgeschichte in Einzelportrats: 1914-1934. - Munchen: Wilhelm Fink, 1993. - S. 234.
1994
130. Irlenkauser Olaf. Die russischen Literaturzeitschriften seit 1985: Kontinuitat und Neubeginn. - Munchen: Verlag Otto Sagner in Kommission, 1994. - Ss. 63, 73.
1995
131. Гилимьянова Л.Ф. Проблемы типологии и поэтики русской повести 1930-х гг.: автореферат дис. ... кандидата филологии. наук / Томский гос. ун-т. - Томск, 1995. - С. 5, 18.
132. Кормилов С.И. Маргинальные системы русского стихосложения. - М.: Изд-во Московского ун-та, 1995. - С. 110.
133. Luca, Alessandra Silvana. Leonid Dobycin: una voce del dissenso nella letteratura sovietica degli anni Trenta. - Torino : Universita degli studi di Torino, 1995. - 378 p.
1996
134. Zekri Sonja. Die Ohnmacht des Raubers in der Provinz [Рец. на кн.: Dobycin L. Im Gouvernement S.: Shurkas Verwandtschaft: Roman / Aus dem Russischen hbersetzt, herausgegeben und mit einem Nachwort von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse,
- 152 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
1996] // Frankfurter Allgemeine Zeitung. - 1996. - 3 Dezember (№ 282). - S. 6.
1997
135. Перхин В.В. Русская литературная критика 1930-х годов: Критика и общественное сознание эпохи. - СПб: Изд-во СПб. ун-та, 1997. - С. 150-152, 258.
1998
136. Веселова Н.А. Заглавие литературно-художественного текста:
онтология и поэтика: автореферат дис. ... кандидата
филологических наук. - Тверь: Тверской гос. ун-т, 1998. - С. 8.
137. Steinberg S., Bing J. [рец. на кн.: Dobychin L. The Town of N / Translated by Richard C. Borden with Natalia Belova. Introduction by Richard Borden. - Northwerstern University Press. Evanston, Illinois, 1998] // Publishers Weekly. - 1998. - Vol. 245. - № 25. -P. 84.
1999
138. Bljum Arlen V. Zensur in der UdSSR, T. 2, Archivdokumente 1917-1991. - Bochum: Projekt-Verl, 1999. - S. 244-246.
139. Havel A. [рец. на кн.: Dobychin L. The Town of N / Translated by Richard C. Borden with Natalia Belova. Introduction by Richard Borden. - Northwerstern University Press. Evanston, Illinois, 1998] // Review of Contemporary Fiction. - 1999. - Vol. 19. - № 2. - Pp. 134-135.
140. Ziolkowski M. World Literature in Review: Russian [рец. на кн.: Dobychin L. The Town of N / Translated by Richard C. Borden with Natalia Belova. Introduction by Richard Borden. -Northwerstern University Press. Evanston, Illinois, 1998] // World Literature Today. - 1999. - Vol. 73. - № 1. - P. 174.
- 153 -
БИБЛИОГРАФИЯ
2000
141. Fitzpatrick Sheila. Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s. - Oxford University Press, 2000. - P. 167, 172.
142. Lauer Reinhard. Geschichte der russischen Literatur: Von 1700 bis zur Gegenwart. - Munchen: Verlag C. H. Beck, 2000. - S. 715, 954; То же [сокращенный вариант]: Lauer Reinhard. Kleine Geschichte der russischen Literatur (Taschenbuch). - Munchen: Verlag C. H. Beck, 2005. - S. 211-212.
Рец.: Simonek Stefan. Osterreichische Osthefte, Band 28, Jahrgang 46/Wien 2004. - S. 244.
143. Penndorf Helmar, Schulze Ingo. Von Nasen, Faxen und Ariadneladen: Zeichnungen und Fax-Briefe. - Berlin: Friedenauer Presse, 2000. - S. 129.
2001
144. Фицпатрик Ш. Повседневный сталинизм: социальная
история Советской России в 30-е годы: город / Пер. с англ. Л.Ю. Пантина. - М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); Фонд Первого Президента России Б Н. Ельцина, 2001. - С. 200-201, 206; То же. - 2-е изд. - М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); Фонд Первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2008. - С. 200-201, 206.
145. Lanin Boris. Experiment and emigration: Russian literature, 1917-1953 // The Routledge companion to Russian literature / Edited by Neil Cornwell. - London and New York: Routledge, 2001. - P. 191.
2002
146. [Аркус Л.] В Пушкинский дом поступает рукопись «Шуркина родня» Леонида Добычина, считавшаяся утраченной // Новейшая история отечественного кино. 1986-2000. Кино и контекст. Т. IV. 1986-1988. - СПб.: Сеанс, 2002. - С. 663.
- 154 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
147. Берковский Н.Я. Думать за себя, говорить за всех // Каверин В.А. Эпилог: Мемуары. - М.: Русская книга, 2002. - С. 521 [фрагмент статьи].
148. Добин Е.С. Формализм и натурализм - враги советской литературы // Каверин В.А. Эпилог: Мемуары. - М.: Русская книга, 2002. - С. 520-521 [фрагмент статьи].
149. За социалистический реализм в искусстве // Каверин В.А. Эпилог: Мемуары. - М.: Русская книга, 2002. - С. 518-519 [фрагмент статьи].
150. Каверин В.А. Леонид Добычин // Каверин В.А. Эпилог: Мемуары. - М.: Русская книга, 2002. - С. 195-209.
151. Калюжный В.Н. Нечаянные «Встречи с Лиз» (феноменалистическая поэтика Л. Добычина) // Викладання мов у вузi на сучасному еташ. Мiжпредметнi зв’язки: зб. наукових праць. - Х.: Константа, 2002. - Вип. 6. - С. 188-197.
152. Равинский Д.К. [Рец. на кн.: Савицкий С. Андеграунд (История и мифы ленинградской неофициальной культуры). М.: Новое литературное обозрение, 2002] // Новая Русская Книга. - 2002. - № 2 (13). - С. 41.
153. Резник О.С. Позорная книга // Каверин В.А. Эпилог: Мемуары. - М.: Русская книга, 2002. - С. 521-523.
154. Юрченко Т.Г. [Борден Р. С. Выпоротый ангел: К
определению координат «Города Эн» Леонида Добычина. Borden R. C. The Flogging Angel: Toward a Mapping of Leonid Dobychin's «Gorod En» // The Russian Review. 2001. April (№ 2). P. 259-274] // Социальные и гуманитарные науки.
Отечественная и зарубежная литература. - Серия 7: Литературоведение. - Реферативный журнал. - 2002. - № 4. -С. 156-157.
155. Bush Frank. Krieg und Unfrieden. Der fall Dobytschin // DIE ZEIT. - 1989. - Nr. 12 (17 Marz). - S. 69. (Рец. на: Dobytschin L. Die Stadt N: Roman; Mit einem Vorw. von Wenjamin Kawerin; Aus dem Russ. U. Mit Anm. Vers. von Gabriele Leupold. -Frankfurt/M.: Fischer, Cop., 1989.)
- 155 -
БИБЛИОГРАФИЯ
2003
156. Егорова О.Г. Развитие цикла и жанровые трансформации в русской прозе первой половины ХХ века: Монография. -Астрахань: Изд-во Астраханского ун-та, 2003. - С. 64.
157. Корниенко Н.В. Сказано русским языком Андрей Платонов и Михаил Шолохов: встречи в русской литературе ИМЛИ РАН,
2003. - С. 171.
158. Waegemans Emmanuel. Histoire de la litterature russe de 1700 a nos jours. - Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2003. - S. 242.
2004
159. Абашева М. Высокий стиль: штрихи к научной биографии В.
B. Эйдиновой / М. Абашева, В. Абашев // Известия Уральского государственного университета. - 2004. - № 31. -
C. 300.
160. Виноградова З.В. Гоголь в литературном процессе 1920-х годов: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - СПб.: С-Петерб. гос. ун-т, 2004. - С. 15, 18.
161. Егорова О.Г. Проблема циклизации в русской прозе первой
половины XX века: автореферат дис. ... доктора
филологических наук. - Волгоград: Волгогр. гос. пед. ун-т,
2004. - С. 18.
162. Лейни Р.Н. Модернистская ирония как один из истоков русского постмодернизма: Автореф. дис. . канд. филол. наук. - Саратов, 2004. - С. 5, 6, 13, 14, 17.
163. Сухих И.Н. Чехов и Добычин: два «события» и метафизика прозы // Сухих И.Н. Проблемы поэтики Чехова. 2-е изд., доп. -СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2007. - С. 432-436, 441-446.
164. Pavan Stefania. Vasilij Rozanov e la prosa russa del XX secolo. Considerazioni su accettazione e rifiuto della cultura Rinascimentale Italiana // Quaderni del Dipartimento di Linguistica. - Universita di Firenze, 2004. - № 14. - 191-209.
165. Jовановиh Миливо]е. Леонид Добичин // Сада када сам се пробудио: Антологща руске приче ХХ века. Том I (од
- 156 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
Сологуба до Хармса) / Приредили Миливо)е JoBaHOBnh, Владимир Меденица. - Београд: „Плато”, 2004. - С. 692.
2005
166. Бойко С.С. Об интерпретации романа Леонида Добычина «Город Эн» // Русская литература ХХ века. Типологические аспекты изучения: Мат. Х Шешуковских чтений. - М., 2005. -С. 55-57.
167. Вейсман И.З. Ленинградский текст Сергея Довлатова: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Саратов: СГУ им. Н. Г. Чернышевского, 2005. - С. 16.
168. Коваленко С.А. [Комментарии] Анна Ахматова: pro et contra: Антология. Т. 2 / Сост. С.А. Коваленко. - СПб.: Издательство Русского Христианского Гуманитарного Института, 2005. - С. 845.
169. Красильникова Е.Г. Постмодернистский дискурс русского романа 1970-х годов: Автореф. дис. ... доктора культурологии. - Пенза: Морд. гос. ун-т им. Н.П. Огарева, 2005. - С. 23, 24.
170. Лощилов И.Е. Об одной архаичной модели телесности у обэриутов («Семь плюс два») // Трансформация и функционирование культурных моделей в русской литературе (Архетип, мифологема, мотив): Материалы II Международной конференции (25-26 января 2005 г.) / Под ред. В.Е. Головчинер. - Томск: ТГПУ, 2005. - С. 144-145.
171. Радько Е.В. Роман В. Набокова «Приглашение на казнь»:
Поэтика мнимости: автореферат дис. ... кандидата
филологических наук. - Екатеринбург: Ур. гос. ун-т им. А.М. Горького, 2005. - С. 10.
172. Смирнов И. Ошибка, Бог и литература // Семиотика безумия: Сб. статей. - М.: Европа, 2005. - С. 55.
173. Трофимов И.В. Предлоги как средство выражения пространственных отношений в прозе Л. Добычина («Встречи с Лиз») // Respectus Philologicus. - № 7(12). - Vilnius; Kaunas; Kelce, 2005. - С.168-173.
174. Brebanovic Predrag. Porodicni metaroman // Rec (Beograd). -
2005. - № 73. - Str. 139.
- 157 -
БИБЛИОГРАФИЯ
175. Pospi'sil Ivo. Rusky roman znovu navstrveny: historie, uzlove body vyvoje, teorie a mezinarodni souvislosti: Od pocatkd k vyhledu do soucasnosti. - Brno: Nadace Universitas, 2005. - S. 179.
2006
176. История русской литературы XX века (20-50-е годы): Литературный процесс. Учеб. пособие. - М.: Изд-во МГУ,
2006. - С. 15, 95, 183, 184, 216, 288.
177. Кириллова И.В. Феномен финальной книги в русской прозе XX века: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Екатеринбург: Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 2006. - С. 17.
178. Лосев Л. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. -М.: Молодая гвардия, 2006. - С. 44-45; То же. - 2-е изд. - М.: Молодая гвардия, 2006. - С. 44-45; То же. - 3-е изд. - М.: Молодая гвардия, 2008. - С. 44-45.
179. Лукьянова И. Корней Чуковский. - М.: Молодая гвардия, 2006. - С. 456, 458, 631, 785, 918; То же. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Молодая гвардия, 2007. - С. 457, 459, 631, 785, 918.
180. Отставнова И.В. Пространство российской провинции: «Жизнесмыслы»: Автореф. дис. ... канд. культурологии. -Саранск: Морд. гос. ун-т им. Н.П. Огарева, 2006. - С. 15.
181. Пономарева Е.В. Русская новеллистика 1920-х годов: основные тенденции развития: Автореф. дис. ... док-ра. филол. наук. - Екатеринбург: Ур. гос. пед. ун-т, 2006. - С. 12.
182. Шеховцова Т.А. Аматор от соцреализма, или искусство как отражение (по рассказу Л. Добычина «Ерыгин») // Втник Харшвського нацюнального ушверситету iм. В.Н. Каразша. -2006. - № 727. Сер.: Фшолопя. - Вип. 47. - С. 141-146.
183. Шукуров Д.Л. (инок Дамаскин). Нарративные особенности малой прозы Леонида Добычина // III Сургучевские чтения. Творчество И.Д. Сургучева в контексте русской литературы ХХ века: Сб. мат. Международной нач.-практич. конф. (17- 20 октября 2006 г.). - Ставрополь, 2006. - С. 298-306.
184. Brebanovic Predrag. Porodicni metaroman // Brebanovic Predrag. Podrumi marcipana - citanje Bore Cosica. - Beograd: „Fabrika knjiga”, 2006. - Str. 55.
- 158 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
2007
185. Белоусова Е.Г. Стилевая интенсификация в русской прозе рубежа 1920-1930-х годов: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.01.01 / Е.Г. Белоусова; Урал. гос. ун-т им. А.М. Горького. -Екатеринбург: [б. и.], 2007. - С. 10-11
186. Белоусова Е.Г. Стилевая интенсификация в русской прозе
рубежа 1920-1930-х годов // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2007. - № 49, вып. 13. - С. 254-255.
187. Болдырева Е.М. Автобиографический метатекст И.А. Бунина в контексте русского и западноевропейского модернизма: Автореферат дис. ... доктора филол. наук. - Ярославль: Рос. ун-т дружбы народов, 2007. - С. 43.
188. Бузаджи Д.М. «Остранение» в аспекте сопоставительной
стилистики и его передача в переводе: на материале
английского и русского языков: автореферат дис. ... кандидата филологических наук. - М.: Моск. гос. лингвист. ун-т, 2007. -С. 20.
189. Гедройц С. [Рец. на: Город Эн / Коммент. и примеч. А.Ф. Белоусова. Даугавпилс: Saule, 2007] // Звезда. - 2008. - № 2. -С. 230-232.
190. Жолнина Е.В. «Голубая книга» М.М. Зощенко: текст и контекст: Автореферат дис. ... кандидата филол. наук. - Санкт-Петербург: С.-Петерб. гос. ун-т, 2007. - С. 9.
191. Клецкина О.М. Игра в малой прозе С.Д. Кржижановского: философия, эстетика, поэтика: Автореферат дис. ... кандидата филол. наук. - Томск: Том. гос. ун-т, 2007. - С. 3.
192. ПаунковиЙ Зорислав. [Рец. на: Добычинский сборник 5. Daugavpils Universities, Akademiskais apgads „Saule”, Daugavpils, 2007] // „Руски алманах”. - 2008. - № 13. - С. 208.
193. Тахо-Годи Е.А. Добычин Леонид Иванович // Большая Российская энциклопедия: в 30 т. - Т. 9. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2007. - С. 166-167.
194. Федоров Ф.П. Этюд о Двинске // Humanitaro Zinatnu Vestnesis (Daugavpils Universitate). - 2007. - №12. - С. 95, 96.
- 159 -
БИБЛИОГРАФИЯ
195. Чупринин С. Русская литература сегодня: Жизнь по
понятиям. - М.: Время, 2007. - С. 102 [Вторая литература], 200 [Квалифицированное читательское меньшинство], 538 [Славистика].
196. Шеховцова Т.А. Добычин и Мандельштам, или Тоска по мировой культуре // Вюник Харшвського нацюнального ушверситету iм. В.Н. Каразша. - 2007. - № 787. Сер.: Фшолопя. - Вип. 52. - С. 324-328.
197. Шукуров Д.Л. Концепция слова в дискурсе русского литературного авангарда первой трети ХХ века: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Иваново, 2007. - С. 35-37.
198. Эйдинова В.В. О стиле И. Бабеля («Конармия») / В.В. Эйдинова // Известия Уральского государственного университета. - 1997. - № 6. - С. 29.
2008
199. Баран Хенрик. Русский футурист о французской гадалке (комментарий к одному тексту А. Крученых) // Literature and beyond: festschrift for Willem G. Weststeijn on the occasion of his 65th birthday / edited by, Eric de Haard, Wim Honselaar, Jenny Stelleman. Amsterdam: Pegasus, 2008. - Pp. 91-102.
200. Голубков С.А. Провинция как пространство // Коды русской классики: «провинциальное» как смысл, ценность и код: Материалы II Межд. науч.-практич. конф., посвященной 60-летию зав. каф. русской и зарубежной литературы Самарского ГУ Сергея Алексеевича Голубкова (Самара, 29-30 ноября 2007 года). - Самара, 2008. - С.28.
201. Горманова Л.Ю. Ономастикон текста как проявление языковой личности автора (на примере антропонимов малой прозы Леонида Добычина) // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей. - Вып. 36. - М., 2008. - С.89-95.
202. Гранин Д. Листопад // Звезда. - 2008. - № 2. - С. 79.
203. Ермолаева Ж.Е. Петербургский текст: мифология города в прозе 20-30-х годов XX века: автореферат дис. ... кандидата филологических наук. - Санкт-Петербург: Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена, 2008. - С. 6.
- 160 -
Культура и текст №1, 2015(19) http: //www. ct. uni -altai. mi
204.Йованович Миливое. Неизвестный Добычин // Русская почта: Журнал о русской литературе и культуре. - Белград, 2008. - № 2. - С. 157-160.
205. Королев С.И. В поисках утраченного автора (по материалам литературы о писателе Л. Добычине) // Известия Смоленского государственного университета. - Смоленск, 2008. - № 3. - С. 51-56.
206. Королев С.И. Проблема автора в прозе Л. Добычина: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Тверь: Тверской гос. унт, 2008. - 20 с.
207. Лощилов И.Е. Антон Сорокин: скандал в провинции //
Литературно-художественный авангард в социо-культурном пространстве российской провинции: история и
современность: Сб. статей участников Международной
научной конференции (Саратов, 9-11 октября 2008 г.). -Саратов, 2008. - С. 383.
208. Мейлах М.Б. «You cannot leave mother an orphan»: о джойсовском эпиграфе Ахматовой // Natales grate numeras?: Сб. статей к 60-летию Г еоргия Ахилловича Левинтона. - СПб., 2008. - С.393-394.
209. Станкевич А.И. Даугавпилс (Двинск) в творчестве И. Сабуровой и А. Аустриньша. // Latgale ka ulturas pierobeza. -Daugavpils: «Saule», 2008. - С. 308-309, 313.
210. Тамарченко Н.Д. Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий / [гл. науч. ред. Н.Д. Тамарченко]. - М.: Издательство Кулагиной; Intrada, 2008. - С. 260.
211. Федоров Ф.П. Духовное пространство Латгалии // Latgale ka ulturas pierobeza. - Daugavpils: «Saule», 2008. - С. 17-20.
212. Фоменко И.В. Ритм и смысл: Опыт интерпретации романа «Г ород Эн» // Новый филологический вестник. - 2008. - Т. 7. - № 2. - С. 60-68.
213. Цыплакова Т.В. Изучение современной русской литературы в 11 классе профильной школы на основе литературной преемственности: Автореф. дис. ... кандидата педагогических наук. - М.: Моск. пед. гос. ун-т, 2008. - С. 9.
214. Шубинский В. Даниил Хармс: Жизнь человека на ветру. -СПб.: Вита Нова, 2008. - С. 227, 408, 424-425, 505.
- 161 -
БИБЛИОГРАФИЯ
215. Loscilov Igor. L. Dobycin: Izvolite / Prevela Nastja Poljak // Knjizevna smotra: Casopis za svjetsku knizevnost. 2008. Godiste XL. Broj 148 (2). Zagreb: Hrvatsko fololosko drustvo, Denona. S. 47-54.
216. Urban Peter. Anmerkungen zum Nachwort // Dobycin Leonid. Evdokija: Eine Erzahlung / Aus dem Russischen fibersetzt von Peter Urban. - Berlin: Friedenauer Presse, 2008. - SS. 25-28.
217. Urban Peter. Nachwort // Dobycin Leonid. Evdokija: Eine Erzahlung / Aus dem Russischen hbersetzt von Peter Urban. -Berlin: Friedenauer Presse, 2008. - SS. 29-30.
- 162 -