CC BY
14
ИСТОРИКО-ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 098.3:030:929:82
«КУРАТОВСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»: НЕОСУЩЕСТВЛЕННЫЙ ЗАМЫСЕЛ А.Е. ВАНЕЕВА (1933 - 2001)
С.Л. ЕГОРОВА, В.И. КОРОЛЕВА
Коми научный центр УрО РАН, г. Сыктывкар kar3@frc. komics.ru
В статье представлен замысел исследователя творчества основоположника коми литературы И.А. Куратова Альберта Егоровича Ванеева создания «Ку-ратовской энциклопедии», которая в начале 2000-х гг. могла бы пополнить ряд персональных литературных энциклопедий России. Обращается внимание на условия появления идеи создания энциклопедии, готовности А.Е. Ванеева возглавить творческий коллектив авторов-составителей, объем проделанной работы по составлению словника. На основе архивных и опубликованных материалов освещена концепция А.Е. Ванеева «Куратовской энциклопедии» .
Ключевые слова: литературные энциклопедии, Куратовская энциклопедия, словник, концепция, И.А. Куратов, А.Е. Ванеев
S.L. EGOROVA, V.I. KOROLEVA. "KURATOV ENCYCLOPEDIA": UNREALIZED INTENT OF A.E. VANEEV (1933-2001)
The appearance of personal literary encyclopedias is a certain stage in the development of literary encyclopaedias, based on the long-term study of the biography and creative heritage of a particular poet or writer. In domestic practice, the first such experience was the creation of "Lermontov encyclopedia" (1981). In the 1990s among literary critics and public figures of the Komi Republic the idea of creating "Kuratov encyclopedia" devoted to the founder of Komi literature Ivan Alekseevich Kuratov (1839 - 1875) was discussed. Among the initiators of this idea was the People's poet of the Republic of Komi Albert Egorovich Vaneev (1933 - 2001), leading researcher of the Komi Science Centre, Ural Branch, Russian Academy of Sciences, a well-known researcher of Kuratov's creativity, the author of works "Creative laboratory of I.A. Kuratov", "The problem of content and form in the aesthetics of I.A. Kuratov", "Kuratov and modern Komi poetry", "To the characteristics of the philosophical views of I.A. Kuratov", "Kuratov's realism in relation to the concept of realism in the aesthetics of the Russian Revolutionary Democrats", "In search of truth. World outlook and aesthetic views of I.A. Kuratov". The experience of A.E. Vaneev as a member of the main Editiorial Board of the encyclopedia "The Republic of Komi" was added to this. The idea of creating "Kuratov encyclopedia" emerged in the process of working on the Republican encyclopedia. The work on the concept and thematic vocabulary of the encyclopedia was completed by A.E. Vaneev in the mid-1990s. The encyclopedia was conceived by A.E. Vaneev as a detailed collection of information about life and work of I.A. Kuratov, his everyday, official and literary environment, his place in the national, Russian and world culture. The structure of the encyclopedia was developed and substantiated, difficulties on the way to its creation and specific topics requiring additional study of Kuratov's creativity were identified. A.E. Vaneev's applications of the second half of the 1990s to the Ministry of Nationalities Affairs of the Komi Republic on the preparation of the publications of "Kuratov encyclopedia" received no support. With A.E. Vaneev's death in 2001 his research plans were also cut short. Materials on the preparation of encyclopedia as part of the Va-neev family archive are now in the funds of the Scientific Archive of the Komi Science Centre, Ural Branch, Russian Academy of Sciences, they served as a source for writing this article. The publication of the vocabulary according to A.E. Vaneev's idea could be the first step in creating the future "Kuratov encyclopedia".
Keywords: literary encyclopedias, Kuratov encyclopedia, vocabulary, concept, I.A. Kuratov, A.E. Vaneev
Литературные энциклопедии, имеющие давнюю традицию, в России получили развитие в ХХ в. Их авторы опирались на опыт предыдущего столетия - составленные предшественниками биобиблиографические, исторические, критико-биографи-ческие словари русских писателей. В советские годы появились многотомные издания, среди которых известны «Литературная энциклопедия. Словарь литературных терминов» (1925 г.), «Литературная энциклопедия» (1929-1939 гг.), «Краткая литературная энциклопедия» (1962-1972 гг.) [1-3].
Определенным этапом в развитии литературных энциклопедий стали персональные литературные энциклопедии. Появлению их предшествовали длительное изучение творческого наследия конкретного поэта (писателя), текстологическая и издательская работа, создание вступительных статей и системы указателей - все то, без чего невозможно представить наиболее полный свод материалов о творце и его произведениях [4].
Первым опытом создания в СССР подобного издания стала «Лермонтовская энциклопедия». Инициатор этого большого дела - лермонтовед профессор Л.П. Семенов (1886-1959 гг.), он не дожил до реализации своего замысла, но идея и программа, составленная им, легли в основу работы творческой группы. Подробности литературоведческих исканий, обсуждений организационных вопросов отложились в отчетах и протоколах заседаний редакции «Лермонтовской энциклопедии» [5]. Результат многотрудной работы был опубликован в 1981 г. Энциклопедия представляла читателю все стороны творческого наследия М.Ю. Лермонтова и его биографии, став одной из лучших не только в отечественной, но и в мировой энциклопедистике [6].
Вслед за «Лермонтовской энциклопедией» в 1994 г. творческая группа Института русской литературы РАН приступила к подготовке издания «Тургеневской энциклопедии». Так было положено начало формированию в СССР и новой России персональных литературных энциклопедий.
В 2000-х гг. в этом ряду могла появиться «Куратовская энциклопедия», посвященная основоположнику коми литературы Ивану Алексеевичу Куратову (1839 - 1875). Рождение этого замысла связано с поэтическим творчеством и научной деятельностью Альберта Егоровича Ванеева (1933 -2001).
А.Е. Ванеев широко известен как народный поэт Республики Коми. Но он также был талантливым литературоведом, исследователем жизненного пути и наследия И.А. Куратова. Прежде чем мы обратимся к проекту «Куратовская энциклопедия», скажем несколько слов о его авторе.
Уроженец с. Буткан Удорского района Коми АССР А.Е. Ванеев получил высшее образование в Коми педагогическом институте (1951 - 1955 гг.). После окончания аспирантуры Коми филиала АН СССР защитил (1963 г.) кандидатскую диссертацию «Вопросы мастерства в коми советской поэзии»; с начала 1960-х гг. - научный сотрудник, а затем заведующий отделом языка, литературы и истории Коми филиала АН СССР, с 2000 г. - старший науч-
ный сотрудник Коми научного центра Уральского отделения РАН. В 1965 г. он стал членом Союза писателей СССР, а в 1996 г. получил заслуженное звание «Народный поэт Республики Коми». С Коми филиалом АН СССР (Коми НЦ УрО РАН) было связано более 40 лет жизни и творчества А.Е. Ванеева. Его литературоведческие труды об особенностях коми стихосложения, историческом пути национальной поэзии во многом были новаторскими [7, с. 3-7].
Центральное место в исследовательской работе ученого занимали творчество И.А. Куратова, его жизненный путь. Необычное совпадение дней рождения И.А. Куратова и А.Е. Ванеева (оба поэта родились 18 июля с разницей в 94 года) по-особенному роднили их [8].
Своими многолетними научными поисками материалов об основоположнике коми литературы, работами о характере его творческой лаборатории, особенностях мировоззрения и эстетических взглядов И.А. Куратова ученый по праву заслужил репутацию ведущего куратоведа своего времени [9-13]. В этой связи рождение замысла создания «Кура-товской энциклопедии» выглядит вполне закономерным. Весомым мотивом здесь послужил и опыт участия Альберта Егоровича в реализации энциклопедических проектов республики, его персональный вклад в подготовку к изданию энциклопедии «Республика Коми».
К этому времени региональная энциклопеди-стика пережила несколько периодов развития, дойдя до «энциклопедического бума» конца 1990-х -начала 2000 гг. Энциклопедической работой было охвачено большинство субъектов Российской Федерации, издававших основные виды современных энциклопедий: универсальные и специализированные, алфавитные и систематические, однотомные и многотомные. Региональные энциклопедии не только аккумулировали информацию об историческом прошлом региона, его природе, ресурсах, экономике, культуре и людях, но и пропагандировали достижения субъекта РФ, показывали его особенности, демонстрировали степень изученности региона [14].
В этом русле развивалась и энциклопедисти-ка Республики Коми, пройдя путь от подготовки комплексной «Программы по историко-этнографи-ческому изучению коми народа» (1924 г.) и издания «Словника-проспекта» Коми советской энциклопедии (1935 г.) до выхода трехтомной энциклопедии «Республика Коми» (1997-2000 гг.) [15]. Организаторами работы над этим масштабным проектом стали главный редактор издания, академик М.П.Ро-щевский и заместитель главного редактора, кандидат филологических наук А.Е. Ванеев.
Первоначальный замысел издания был более скромен, чем его воплощение: речь шла о подготовке энциклопедического справочника о Коми АССР. Для этого в 1983 г. в составе научного архива Коми филиала АН СССР была образована специальная группа, а к весне 1987 г. был готов макет научного справочника.
Изменения общественно-политической и социально-экономической ситуации в стране начала
1990-х гг. отразились и на концепции справочника. Подробности этих изменений изложил А.Е. Ванеев в телепередаче, посвященной годовщине Коми автономии (21 августа 1990 г.): «Автономным республикам фактически не разрешено, не позволено иметь свои энциклопедии. ... Нам пришлось начинать эту работу полулегально, и мы не афишировали свое будущее издание. Во всех официальных документах назвали очень скромно: научный справочник «Коми АССР», хотя с самого начала строили будущую книгу по энциклопедическому принципу. ... Мы являемся первой автономной республикой, которая создает свою энциклопедию, и перед нами не было, и сейчас нет аналога» [16, с. 29].
Политические реалии внесли изменения и в статус северной республики: 23 ноября 1990 г. Коми АССР была преобразована в Коми ССР, а 26 мая 1992 г. - республику в составе России (Республика Коми) [17]. В постановлении Совета министров Республики Коми (май 1994 г.) речь шла о завершении и издании уже не энциклопедического справочника, а энциклопедии «Республика Коми».
Трехтомная энциклопедия в 2001 г. была удостоена Государственной премии Республики Коми, а в благодарственном письме Главы РК Ю.А. Спиридонова на имя А.Е. Ванеева прозвучала оценка этой коллективной работы: «Энциклопедия является не только важным вкладом в развитие культуры республики, но и атрибутом ее государственности. Она представляет собой сокровищницу знаний о Республике Коми как уникального региона Российской Федерации» [16, с. 30].
Уже в процессе работы над трехтомником Альберт Егорович Ванеев начал подготовку нового проекта - создание «Куратовской энциклопедии». Энциклопедия должна была стать не только данью памяти основоположнику коми литературы, но и определенным итогом развития куратоведения за последние 100 лет.
Внезапный уход А.Е. Ванеева из жизни (12 декабря 2001 г.) оборвал возможную реализацию всех его планов. Но авторская идея и план ее воплощения сохранились в материалах архивного фонда семьи Ванеевых Научного архива Коми НЦ УрО РАН. Среди них - концепция создания энциклопедии, заявки и письма в Министерство по делам национальностей Республики Коми разных лет, творческая заявка на конкурс грантов, варианты словника, сметы расходов, типовые схемы написания статей.
Документы указывают, что работа над тематическим словником была завершена в 1995 - 1996 гг. Тогда же составлена первая заявка на имя министра по делам национальностей Республики Коми А.К. Конюхова об издании энциклопедии в надежде на публикацию в 1997 - 1999 гг. К заявке приложена смета расходов, где указан планируемый объем энциклопедии - 48, 5 авторских листов [18, л. 210-214]. Проект не нашел поддержки, и в 1999 г. А.Е. Ванеев предпринимает вторую попытку. В старую заявку вносятся минимальные коррективы (смета осталась без изменений): Институт языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН обраща-
ется к министру по делам национальностей С.Б. Те-рентьевой с просьбой включить в «Программу по сохранению и развитию коми языка» на 2002- 2004 гг. создание «Куратовской энциклопедии». А в ноябре 1999 г. А.Е. Ванеев подает на имя президента ОАО КРБ «Ухтабанк» Г.А. Князевой творческую заявку на грант. К рукописной заявке (на 2-х листах) приложено описание проекта - концепция создания «Куратовской энциклопедии» (2 листа, машинопись), разделы словника энциклопедии (1 лист, машинопись), информация об участнике конкурса грантов Ванееве Альберте Егоровиче - краткая биография и список куратоведческих работ (2 листа, рукопись), ожидаемые результаты и критерии оценки (1 лист, рукопись), смета расходов (3 листа, машинопись) с указанием общего объема энциклопедии - 40 авторских листов (1200 энциклопедических статей) текстового материала и 5 учетно-издательских листов иллюстраций [18, л. 215-222].
К этому времени литературоведами и представителями культурной общественности республики неоднократно высказывалась идея создания «Куратовской энциклопедии». Среди них - Н.В. Вулих.
Наталия Васильевна Вулих - известная в отечественной и европейской науке филолог-анти-ковед. Переехав в конце 1970-х гг. в Сыктывкар, а затем в Ухту, она расширила сферу своих научных интересов: включила творчество И.А. Куратова. Семья Ванеевых состояла с Н.В. Вулих в многолетней дружеской переписке, поддерживала все годы ее пребывания в северной республике. В 1980-е гг. созрел замысел создания совместной с А.Е. Ванеевым работы «Античность в творчестве И.А. Курато-ва» [19]. «... Она совершенно несправедливо замалчивается как куратовед, - писал А.Е. Ванеев о Н.В. Вулих, - а ведь при этом она является вдохновителем написания и соавтором лучшей курато-ведческой работы последнего десятилетия. . По теоретической оснащенности и новизне этой работе нет равных» [18, л. 9]. В республике никогда не было специалиста по античности такого уровня, и А.Е. Ванеев очень рассчитывал на помощь Н.В. Вулих, тем более, что эстетика античности занимала исключительное место в философии и поэзии И.А. Куратова.
В статье «Нужна ли Куратовская энциклопедия и каковы ее задачи?» (1990 г.) Н.В. Вулих представила свои аргументы в пользу воплощения этого замысла: наличие большой группы куратоведов, обширной литературы о поэте и его творчестве, регулярное проведение «Куратовских чтений», действующий музей И.А. Куратова. Все это, по мысли Н.В. Вулих, позволяло подытожить сведения о жизни и творчестве поэта, о культуре его времени, его отношениях с современниками, связи с русской и мировой литературой, и, тем самым, выполнить задачу создания энциклопедии, которая, «несомненно, существенно обогатит наши представления не только о поэте, но и о всей культуре зырян» [20, с. 6]. На этом пути невозможно было обойтись уже готовыми материалами и исследованиями. Необходима была большая и скрупулезная работа по выявлению источников и мотивов поэзии И.А. Кура-
това, жанровой специфики его произведений, раскрытию особенностей взаимоотношений творчества поэта с Некрасовым и революционными демократами. Пришлось бы заново обследовать архивы, подробно осветить историю, культуру и быт кура-товского Усть-Сысольска, подвергнуть пристальному анализу все произведения поэта. «Каждое стихотворение, - пишет Н.В. Вулих, - каждая поэма должны быть подробно прокомментированы, потому что именно на этом основываются все виды любого литературоведческого исследования» [20, с. 4-5].
Указанные Н.В. Вулих сложности хорошо сознавал и А.Е. Ванеев. В начале 1990-х гг. он еще сомневался в возможности создания энциклопедии: «... Пока к этому мы не готовы, поскольку многие аспекты жизни и творчества Куратова изучены слабо или не исследованы вовсе» [25]. Но пройдет несколько лет, и он признается: «. Мое мнение о создании "Куратовской энциклопедии" претерпело определенную эволюцию» [18, л. 10]. За десятилетний период от выхода монографии А.Е. Ванеева «В поисках истины. Мировоззренческие и эстетические взгляды И.А. Куратова» (1989 г.) до публикации труда В.Н. Демина «Рифмою крылатой свяжем строки» (1999 г.) ничего существенного в куратоведении создано не было. А.Е. Ванеев приходит к решению: «Ждать больше нельзя» [18, л. 10]. Необходимо было приступить к созданию энциклопедии на основе имеющейся изученности, продолжая необходимые исследования куратовского наследия.
В реализации задуманного первоначально можно было опереться на энциклопедический опыт ученых республики и опубликованные работы о жизни и творчестве И.А. Куратова. Среди исследо-вателей-куратоведов разных времен Альберт Егорович выделял П.Г. Доронина, А.Н. Федорову, А.К. Микушева, Г.И. Тираспольского, Е.С. Гуляева, В.Н. Демина, П.Ф. Лимерова, Н.В. Вулих [18, л. 13]. В научном арсенале самого А.Е. Ванеева была серия статей об основоположнике коми литературы: «Творческая лаборатория И.А. Куратова» (1959 г.), «Проблема содержания и формы в эстетике И.А. Куратова» (1972 г.), «Куратов и современная коми поэзия» (1973 г.), «К характеристике философских взглядов И.А. Куратова» (1979 г.), «Реализм Кура-това в связях с концепцией реализма в эстетике русских революционных демократов» (1979 г.), авторская монография «В поисках истины. Мировоззрение и эстетические взгляды И.А. Куратова» (1989 г.) [7, с. 35-45].
Какими силами собирался А.Е. Ванеев составлять энциклопедию? «Надо создать, - пишет он, - очень небольшое, малочисленное, но самостоятельное и квалифицированное энциклопедическое ядро (группу), которое будет заниматься только энциклопедией: методические разработки, консультации, сбор написанного материала, систематизация, редактирование» [18, л. 16-19]. В эту группу предполагалось включить литературоведов, языковедов, историков Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН, Сыктывкарского государственного университета, Коми педагогиче-
ского института, сотрудников Литературно-мемориального музея И.А. Куратова.
Для работы над энциклопедией необходимо было привлечь литературоведов из научных и образовательных учреждений Республики Коми, исследователей из других регионов России (Удмуртии, Марий-Эл, Татарстана), известных финно-угроведов Венгрии, Финляндии, Эстонии, Казахстана, Узбекистана, Украины, Беларуси, с которыми А.Е. Ванеев поддерживал связь. Среди них - финские ученые Райя Бартенс и Паула Кокконен, венгерский исследователь, основатель финно-угорского литературоведения Петер Домокош.
Все это казалось достаточным для воплощения задуманной энциклопедии. Общий взгляд А.Е. Ванеева на этот проект вполне отразился в концепции «Куратовской энциклопедии». Обратимся к ней.
Содержание документа структурно можно разделить на несколько частей: возникновение идеи создания энциклопедии, обоснование актуальности ее подготовки и издания, предполагаемая структура энциклопедии и содержание.
Энциклопедия, по мысли ученого, должна стать «подробным, максимально конкретизированным сводом сведений о жизни и творчестве незаурядной личности, о его бытовом, служебном и литературном окружении, о его месте в национальной, российской, мировой культуре» [18, л. 1]. Эта «не имеющая аналогов в Республике Коми литературная энциклопедия» непременно, уверен А.Е. Ванеев, оказалась бы востребована и учеными-кура-товедами, учащимися и педагогами, культурной общественностью республики.
На тот момент ученым была проделана огромная работа по созданию словника будущего издания - перечень тематических и биографических статей, собранных в 24 раздела. Здесь оговоримся: фактически составленный А.Е. Ванеевым материал это не столько готовый к изданию словник, сколько макет, так как разделы «Иллюстративный материал» и «Летопись (хроника) жизни и творчества И.А. Куратова» не относятся к словнику. В распределении статей отсутствует деление на тематические и персональные (биографические).
Заявленные автором разделы предполагали весьма широкий охват жизни и творчества И.А. Ку-ратова с предельной детализацией.
Первые пять разделов включали в себя биографические сведения о жизни И.А. Куратова: «Родители и родственники, детство», «Яренск - Вологда - Москва», «Коми край, Усть-Сысольск», «Казань - Семипалатинск», «Туркестан». Здесь следовало представить данные о семье И.А. Куратова, период его обучения в Вологодской духовной семинарии, обстоятельства жизни и службы в Казани, Семипалатинске. При этом А.Е. Ванеев считал необходимым прописывать контекст: для описания детских лет будущего поэта нужно было дать читателю представление о родных местах и особенностях северной природы - того, что окружало И.А. Ку-ратова и формировало начальные эстетические взгляды; сведения о годах учебы и служебной дея-
тельности дополнялись данными об известных в тот период деятелях науки и культуры Коми края, издававшихся журналах, окружении И.А. Куратова. Значительный объем терминов включал раздел «Туркестан»: материал об отдельных географических объектах, службе И.А. Куратова, его должностях, сослуживцах и т.д. Биографические данные помещались и в приложении к энциклопедии - «Летопись жизни и творчества И.А. Куратова».
Самая значительная часть энциклопедии отводилась творчеству поэта - «Художественные произведения», «Научные и публицистические статьи и заметки», «Проблемы языка», «Философско-эстетические категории», «Теоретические аспекты (поэтика)». Предполагалось осветить отдельными статьями каждое произведение И.А. Куратова, каждое его высказывание. При этом А.Е. Ванеев считал обязательным все эти статьи сопроводить указаниями на время и место создания произведения или высказывания, публикации на разных языках, иллюстрации, место хранения автографа.
В разделе «Проблемы языка» И.А. Куратова следовало представить как языковеда с его общелингвистическими взглядами, исследовавшего коми язык; сюда же включались статьи об известных лингвистах того времени.
Общефилософские категории (гуманизм, детерминизм, мировоззрение, реализм и т.п.), отраженные в философском наследии И.А. Куратова, помещались в раздел «Философско-эстетические категории». Это было необходимо для более глубокого освещения мировоззренческих проблем в творчестве поэта.
Значимое место в энциклопедии отводилось различным сторонам куратовской поэтики, теоретическим аспектам творчества: стилистика, стихосложение, рифма, лирический портрет, пейзаж; характеристика структуры куратовского стиха в связи с просодией коми языка.
В разделе «Российские деятели, входившие в круг интересов Куратова», планировалось представить связи поэта с русской литературой, усвоение традиций предшественников: А.С. Пушкина, И.А. Крылова, А.В. Кольцова, М.Ю. Лермонтова, А.А. Фета.
А.Е. Ванеев считал важным показать восприятие поэтом зарубежного литературного опыта и достижений мировой науки. В круг интересов Ивана Алексеевича входили исторические деятели, начиная от древнегреческих ученых и философов и кончая исследователями, писателями, художниками и композиторами - современниками поэта. Поэтому в энциклопедии этот раздел должен был быть довольно обширным.
Состояние современного куратоведения, по мысли А.Е. Ванеева, позволяло прописать серию статей о каждом издании произведений поэта на коми, русском и иных языках; статьи о переводчиках стихов (причем поименно представить их всех) И.А. Куратова на языки народов мира, о российских и зарубежных исследователях творчества поэта. При этом А.Е. Ванеев осознавал, что в процессе работы над этим тематическим блоком энциклопе-
дии могут понадобиться дополнительные исследования.
Четыре раздела энциклопедии - «Курато-ведческие книги», «Куратоведческие статьи и заметки», «Статьи о Куратове в других республиках и за рубежом», «Куратоведы» - призваны были раскрыть важную и объемную тему «Куратоведение». Значение этой части энциклопедии, по расчетам А.Е. Ванеева, состояло в подведении итогов развития куратоведения с 1870-х гг. до конца ХХ в.
Связь образа основоположника коми литературы с художественными явлениями зафиксирована в разделах «Художественные произведения о Куратове», «Куратов и музыка» (статьи о музыкальных произведениях на стихи поэта, о связи его творчества и музыки, композиторах-авторах произведений о Куратове), «Иллюстративный материал» (живописные и скульптурные портреты И.А. Кура-това, выполненные художниками Республики Коми, фото мест и зданий, связанных с жизнью поэта, фотопортреты исследователей его творчества).
Завершать энциклопедию должен был раздел «.Имени Куратова», освещающий все проходившие мероприятия, посвященные И.А. Куратову, представляющий учреждения, улицы, названные в честь поэта.
В черновых набросках к словнику ученый планировал также включить отдельные разделы: «Коми поэты и ученые» со статьями о литераторах республики, «Русские журналы, оказавшие влияние на Куратова», «Усть-Сысольское окружение», «Населенные пункты Туркестана», «Туркестанские учреждения», Туркестанское окружение», от которых А.Е. Ванеев впоследствии отказался [18, л. 139140, 204-205].
Сравнивая два варианта концепции Куратов-ской энциклопедии - приложенный к творческой заявке 1999 г. и опубликованный в трехтомнике А.Е. Ванеева «Коми литература» (2007 г.), отметим небольшое расхождение. В изданном варианте дописана концовка концепции. Здесь автор указывает на необходимость дополнительных исследований для завершения работы над энциклопедией на достойном уровне. «... Сегодня, - пишет А.Е. Ванеев, -явно просматривается недостаточность изучения мировоззренческих проблем и эстетических категорий, проблем метода и стиля, идейно-художественной интерпретации некоторых произведений Кура-това (драматическая поэма «Пама» и т.д.). Требуется более тщательное изучение окружения Кура-това в Вологде, Усть-Сысольске, Казани, Семипалатинске, Туркестане» [21, с. 177; 22, с. 31].
В одном из вариантов (1999 г.) концепции энциклопедии, предположительно подготовленном для ознакомления коллег по Институту языка, литературы и истории, А.Е. Ванеев прямо указал список трудностей, с которыми столкнутся составители энциклопедии: весьма слабая изученность поэтики И.А. Куратова, его окружения в Туркестане, дипломатической деятельности поэта в должности чиновника особых поручений по китайским делам; необходимость дополнительных текстологических исследований, поиска иллюстративного материала.
Предполагались сложности и при составлении словника. К этой работе, по мысли А.Е. Ванеева, надо было подойти особенно серьезно («что в словнике посеешь, то в энциклопедии пожнешь»), организовать несколько обсуждений, прежде чем утвердить итоговый вариант. При всех выделенных трудностях А.Е. Ванеев был вполне оптимистичен по поводу судьбы своего проекта: «Эту задачу мы решим» [18, л. 17].
Как видим, Альберт Егорович проделал гигантскую работу по подготовке будущего издания, в основе которого - научные исследования самого А.Е. Ванеева и его коллег-литературоведов, авторское видение создания энциклопедии. Конечно, без его личного участия реализовать все запланированное им довольно сложно, потребуется корректировка многих разделов, привлечение к работе филологов-куратоведов Республики Коми. Но издание словника могло бы стать первым этапом в создании в будущем Куратовской энциклопедии. Реализация этого проекта в год 85-летия со дня рождения А.Е. Ванеева и в преддверии юбилея И.А. Куратова усиливает его значимость, ибо лучший памятник ученому - воплощение его творческого замысла.
Литература
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9. Ванеев А.Е. Творческая лаборатория И.А. Куратова // Куратовские чтения. Сыктывкар, 1973. Т. 1. С. 52 - 59.
10. Ванеев А.Е. И.А. Куратов и современная коми поэзия // Куратовские чтения. Сыктывкар, 1973. Т. 1. С. 118 - 127.
11. Ванеев А.Е. К характеристике философских взглядов И.А. Куратова // Куратовские чтения. Сыктывкар, 1979. Т. 3. С. 34 - 41.
12. Ванеев А.Е. Реализм Куратова в связях с концепцией реализма в эстетике русских революционных демократов // Межнациональные связи коми литературы и фольклора. Сыктывкар, 1979. С. 82 - 88.
13. Ванеев А.Е. В поисках истины. Мировоззрение и эстетические взгляды И.А. Куратова. Сыктывкар, 1989. 176 с.
14. Саитов У.Г. О современном состоянии, особенностях и перспективах развития отечественной региональной энциклопедистики // Региональные энциклопедии в современной научной инфокоммуникационной системе России: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Уфа, 29-30 сентября 2016 г.). Уфа: Башк. энцикл., 2016. С. 5 - 7.
15. Рощевская Л.П., Миронова Н.П., Королева В.И. Региональная энциклопедия в Респуб-
Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов / Под ред. Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М.Розанова, В.Чешихина-Вет-ринского. В 2-х т. М.; Л.: Изд-во Л.Д. Френкель, 1925.
Литературная энциклопедия / Под ред.
A.В.Луначарского, В.М. Фриче и др. В 11 т. М., 1929 - 1939.
Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А.А. Сурков. В 9 т. М.: Советская энциклопедия, 1962 - 1978. Сиражитдинова Н.М. Персональные литературные энциклопедии в российском информационном пространстве // Исторический опыт, актуальные проблемы развития российской региональной энциклопедистики: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Уфа, 27 - 28 сентября 2012 г.). Уфа: Башкирская энциклопедия, 2012. С. 104 - 105. Отчеты и протоколы заседаний редакции «Лермонтовской энциклопедии» (1961 -1973 гг.) // Лермонтоведческий сборник. Вып. 1 / Сост. Н.С. Беляев; науч. ред. Г.В. Бахарева; СПб.: БАН, 2014. С. 122 - 161. Лермонтовская энциклопедия / Гл. ред.
B.А. Мануйлов. М.: Советская энциклопедия, 1981. 746 с.: ил.
Ванеева И.М., Сметанин А.Ф. Альберт Егорович Ванеев// Материалы к совместному заседанию Президиума Коми НЦ УрО РАН и Ученого совета Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН (3 октября 2008 г.). Сыктывкар, 2008. С. 3 - 7. Владис Г. День, когда рождаются поэты // Молодежь Севера. 2008. 24 июля.
лике Коми: история и современность // Региональные энциклопедии в современной научной инфокоммуникационной системе России: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Уфа, 29-30 сентября 2016 г.). Уфа: Башк. энцикл., 2016. С. 115 - 117.
16. Бровина АА., Рощевская Л.П. Энциклопедические проекты в Республике Коми // Украинская энциклопедистика: материалы III Международной научной конференции. Киев, 2014. С. 29.
17. Республика Коми // Атлас Республики Коми. М.: Феория, 2011.
18. Научный архив Коми НЦ УрО РАН. Ф. 54. Оп.1. Д. 45.
19. Ванеев А.Е., Вулих Н.В. Античность в творчестве И.А. Куратова. Сыктывкар, 1986. 35 с.
20. Вулих Н.В. Нужна ли Куратовская энциклопедия и каковы ее задачи? // Это нашей истории строки. Сыктывкар, 1990.
21. Ванеев А.Е. Куим неб0г0 б0рй0м гиж0дъяс. Т.3. Сыктывкар: ГУ редакция журнала «Арт», 2007. С.177.
22. Ванеев А.Е. Концепция создания «Куратов-ской энциклопедии» // Тай0 сьыл0м - коми ол0м. Коми литературалы подув пуктысьяс йылысь уджъяс [В этой песне коми жизнь. Сборник трудов об основоположниках коми литературы]. Сыктывкар: ООО Издательство «Кола», 2008. С. 29-31.
References
1. Literaturnaya entsiklopediia: Slovar literatur-nykh terminov [Literary encyclopaedia: Dictionary of literary terms] / Ed. N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. L'vov-Rogachev-
sky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. In 2 volumes. Moscow, Leningrad: L.D. Frenkel Publ., 1925.
2. Literaturnaya entsiklopediia [Literary encyclopaedia] /Ed. A.V.Lunacharsky, V.M. Friche et al. In 11 volumes. Moscow, 1929-1939.
3. Kratkaya literaturnaya entsiklopediia [Brief literary encyclopaedia] / Ed. A.A. Surkov. In 9 volumes. Moscow: Soviet encyclopaedia, 1962-1978.
4. Sirazhitdinova N.M. Personal'nyie literatur-nye entsiklopedii v rossiiskom informatsion-nom prostranstve//Istoricheskii opyt, aktu-al'nyie problemy razvitiya rossiiskoi region-al'noi entsiklopedistiki [Personal literary encyclopedias in the Russian information space// Historical experience, actual problems of development of the Russian regional encyclopedia]: materials of the all-Russian sci.-pract. Conf. with intern. partic. (Ufa, September 2728, 2012). Ufa: Bashkirian encyclopaedia, 2012. P. 104-105.
5. Otchyoty i protokoly zasedanii redaktsii Ler-montovskoi entsiklopedii (1961-1973) [Reports and minutes of meetings of the Editorial Board of "Lermontov encyclopedia" (19611973)] // Collection on the study of Lermontov. Issue 1 / Compiled by N.S. Belyaev, Sci. Ed. G.V. Bakhareva. St.Petersburg: BAN, 2014. P. 122-161.
6. Lermontovskaya entsiklopedia [Lermontov encyclopedia] / Ed. Manuilov V.F. Moscow: Soviet encyclopaedia, 1981. 746 p.: ill.
7. Vaneeva I. M, Smetanin A.F. Albert Egoro-vich Vaneev: materials of the joint meeting of the presidium of the Komi Sci. Centre, Ural Branch, RAS, and Academic Council of the Institute of the Language, Literature and History, October 3, 2008. Syktyvkar, 2008. P. 3-7.
8. Vladis G. Den', kogda rozhdayutsya poety [Day when the poets are born]// Youth of the North, 2008, July 24.
9. Vaneev A.E. Tvorcheskaya laboratoriya I.A.Kuratova [Creative laboratory of I.A. Ku-ratov] // Kuratov readings. Syktyvkar, 1973. Vol. 1. P. 52-59.
10. Vaneev A.E. I.A. Kuratov i sovremennaya komi poezia [I.A.Kuratov and modern Komi poetry] // Kuratov readings. Syktyvkar, 1973. Vol. 1. P. 118-127.
11. Vaneev A.E. K kharakteristike filosofskikh vzglyadov I.A. Kuratova [On the characteristics of the philosophical views of I. A. Kura-tov] // Kuratov readings. Syktyvkar, 1979. Vol. 3. P. 34-41.
12. Vaneev A.E. Realizm Kuratova v svyazyakh c kontseptsiyei realizma v estetike russkikh re-volyutsionnykh demokratov [Kuratov's realism in relation to the concept of realism in the aesthetics of Russian Revolutionary Dem-
ocrats] // Interethnic relations of Komi literature and folklore. Syktyvkar, 1979. P. 82-88.
13. Vaneev A.E. V poiskakh istiny. Mirivozzrenie i esteticheskie vzglyady I.A.Kuratova. [In search of truth. World outlook and aesthetic views of I.A. Kuratov]. Syktyvkar, 1989. 176 p.
14. Saitov U.G. O sovremennom sostoyanii, oso-bennostyakh i perspektivakh razvitiya ote-chestvennoi regional'noi entsiklopedistiki [On the current state, features and prospects of development of the national regional encyclo-paedism] // Regional'nye entsiklopedii v so-vremennoi nauchnoi infokommunikatsionnoi sisteme Rossii [Regional encyclopedias in the modern scientific infocommunication system of Russia]: materials of the all-Russian sci.-pract. Conf. with intern. partic. (Ufa, September 29-30, 2016). Ufa: Bashkirian encyclopedia, 2016. P.5-7.
15. Roshchevskaya L.P., Mironova N.P., Koroleva V.I. Regional'naya entsiklopediya v Respublike Komi: istoriya i sovremennost' [Regional encyclopedia in the Komi Republic: history and modernity] // Regional'nye entsiklopedii v sovremennoi nauchnoi infokommunikatsionnoi sisteme Rossii [Regional encyclopedias in the modern scientific infocommunication system of Russia]: materials of the all-Russian sci.-pract. Conf. with intern. partic. (Ufa, September 29-30, 2016). Ufa: Bashkirian encyclopedia, 2016. P.115-117.
16. Brovina AA., Roshchevskaya L.P. Entsiklope-dicheskiye proyekty v Respublike Komi [Encyclopedic projects in the Komi Republic] // Ukrainskaya entsiklopedistika [Ukrainian encyclopedias]: materials of the 3-rd Intern. Sci. Conf. Kiev, 2014. P. 29.
17. Respublika Komi [The Komi Republic] // Atlas Respubliki Komi [Atlas of the Komi Republic]. Moscow: Feoria, 2011.
18. Scientific archive of the Komi Science Centre, Ural Branch, Russian Academy of Sciences. F. 54. Op. 1. D. 45.
19. Vaneev A.E., Vulikh N.V. Antichnost' v tvor-chestve I.A. Kuratova [Antiquity in I.A. Kuratov's creativity]. Syktyvkar, 1986. 35 p.
20. Vulikh N.V. Nuzhna li Kuratovskaya entsiklo-pediya i kakovy eye zadachi? [Is Kuratov encyclopedia necessary and what its tasks are?]. Syktyvkar, 1990.
21. Vaneev A.E. Kuim nebogo boriom gizhodyas. [Selected works in three volumes]. Vol. 3. Syktyvkar: Art, 2007, P. 177.
22. Vaneev A.E. Koncepciya sozdaniya "Kuratovs-koi enciklopedii" // "Taiyo s'ylom - komi olom. Komi literaturaly poduv puktys'yas iy-lys' udzh'yas [In this song - life of Komi. Collection of works about the founders of Komi literature]. Syktyvkar: "Kola" Publ. House, 2008. P. 29-31.
Статья поступила в редакцию 02.04.2018.
