CC BY
10в
естник АПК ,
Растениеводство
№ 1(37), 2020
39
УДК 635.9:631.53
DOI: 10.31279/2222-9345-2020-9-37-39-42
С. А. Бардакова
Bardakova S. A.
ИТОГИ ИНТРОДУКЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОРТОВ Д. ОСТИНА В ДЕКОРАТИВНОМ САДОВОДСТВЕ
THE RESULTS OF VARIETY STUDIES AND PROSPECTS FOR THE USE OF CULTIVARIS D. AUSTIN IN ORNAMENTAL GARDENING
Представлены результаты интродукционного изучения 9 новых сортов роз для коллекции Ставропольского ботанического сада, оригинатором которых является David Austin. Исследование новых сортов прежде всего направлено на выявление сортов, способных сохранять высокую декоративность, обильное и продолжительное цветение в жарком и сухом климате, устойчивость к болезням и неблагоприятным погодным условиям. Начало цветения изученных сортов роз зафиксировано 6-15 июня и длится непрерывно до конца октября. Общая продолжительность цветения этой садовой группы составляет более 150 дней. Установлено, что у английских роз цветки устойчивы к дождю и выгоранию. По степени устойчивости к болезням 6 сортов оказались практически устойчивыми, 2 сорта - слабопоражаемые, 1 сорт - сильнопоражае-мый. По результатам комплексной оценки перспективные сорта получили оценку 85 баллов, а малоперспективные -75 баллов. Суммарные показатели по декоративным и хозяйственно-биологическим признакам позволили сформировать перспективный ассортимент из сортов: Grace, Summer Song, Heritage, The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta и рекомендовать их для использования в зеленом строительстве и для культивирования в аэро-фитотерапевческих зонах на курортах Северного Кавказа.
Ключевые слова: интродукция, сорт, английские розы, декоративное садоводство, садовая группа, цветок.
The article presents the results of an introduction study of 9 new rose cultivaris for the collection of the Stavropol Botanical Garden, the initiator of which is David Austin. The study of new cultivaris is primarily aimed at identifying cultivaris that can maintain high decorative properties, abundant and prolonged flowering in hot and dry climates, and resistance to diseases and adverse weather conditions. The beginning of flowering of the studied rose cultivaris was recorded on June 6-15 and lasts continuously until the end of October. The total duration of flowering of this garden group is more than 150 days. It is established that English roses have flowers that are resistant to rain and burnout. According to the degree of resistance to diseases, 6 varieties were practically resistant, 2 varieties - poorly affected, 1 grade - highly affected. According to the results of a comprehensive assessment, promising cultivaris received a score of 85 points, and unpromising cultivaris - 75 points. The total indicators for decorative and economic and biological characteristics allowed us to form a promising range of cultivaris: Grace, Summer Song, Heritage, The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta and recommend them for use in green construction and for cultivation in aerial therapy zones in the resorts of the North Caucasus.
Key words: introduction, cultivar, English roses, decorative gardening, garden group, flower.
Бардакова Светлана Анатольевна -
старший научный сотрудник
лаборатории дендрологии
ФГБНУ «Северо-Кавказский
федеральный научный аграрный центр»
г. Михайловск
РИНЦ SPIN-код: 1061-7664
Тел.: 8(8652)56-03-70
E-mail: [email protected]
Bardakova Svetlana Anatolievna -
Senior Researcher
of the Laboratory of Dendrology
FSBSI «Norts Caucasus
Federal Agrarian Research Centre»
Mikhailovsk
RSCI SPIN-code: 1061-7664
Tel.: 8(8652)56-03-70
E-mail: [email protected]
Английские розы входят в группу полу-плетистых роз или шрабов согласно классификации современных садовых роз [1]. Дэвид Остин работал над созданием английских роз в 50-е гг. ХХ века в Англии. Многие сорта этой группы получены методами межвидовой и межгрупповой гибридизации [2]. Розы этого класса похожи на розы галлика, дамасские, центифоль-ные. Дэвид Остин получил розы, в которых объединились лучшие качества старинных парковых и современных сортов. От парковых роз они унаследовали упоительный аромат, махровость, а от современных сортов ремонтантность и многообразие окрасок [3]. Сорта Д. Остина не входят в Международную классификацию (Modern Roses,
2007), несмотря на то, что они существуют более 50 лет. В настоящее время они востребованы и пользуются большой популярностью у садоводов любителей и специалистов ландшафтной индустрии. В связи с этим проводимые нами исследования актуальны.
Срок закладки опыта - осень (первая половина октября 2015 года) на территории Ставропольского ботанического сада. Применялась рядовая посадка, расстояние между кустами 100 см, между рядами 150 см [4]. Количество высаженных растений - 27, по 3 растения каждого сорта. Материалом для исследования были 9 сортов английских роз селекции Дэвида Остина. Исследования проводились на протяжении 2016-2019 гг. по общепринятым методи-
40
,,„ „„„,„,„,„„,„„. Jj Ставрополья
научно-практическии журнал
кам интродукционного сортоизучения и сорто-оценки [5, 6].
Ставропольский ботанический сад находится в центральной части Ставропольской возвышенности. Климат резко континентальный, наблюдаются сильные колебания температуры в зимний и зимне-весенний периоды. Среднесуточная температура самого холодного месяца -3,5-3,9 °С, самого теплого +19,6 °С. Распределение осадков крайне неравномерно - 633-700 мм, часто осадки ливневого характера [7].
Сорт розы изучается не менее 4 лет нормального цветения. За растениями проводили следующий уход: рано весной разокучи-вание, обрезка, внесение удобрений, полив. Летом удаление отцветших цветков. Важным моментом ухода является борьба с болезнями.
Для этого весной до распускания почек и осенью после листопада проводили обработку роз 3 %-ным раствором железного купороса, последующие обработки проводили раствором бордоской жидкости и защитными химическими препаратами: консул, топсин, ордан.
Процесс сортоизучения складывался из двух этапов. На первом этапе были проведены идентификация исходного материала, предварительная оценка его декоративных качеств по 5-балльной шкале и общей приспособленности растений к местным условиям. Исследуемые сорта получили максимальный балл и оказались перспективными. На этапе вторичного изучения описывали морфологические и хозяйственно-биологические признаки, отбор лучших сортов (табл.).
Таблица - Морфо-биологические особенности сортов английских роз
Сорт Куст Цветок Соцветие
Высота, см Окраска Форма Диаметр, см Махр.лп Аромат Число цветков, шт. Длина цвет. побега
Grace 100-120 абрикос звездч. 9,5-10 75-78 сильн. 10-13 90-92
Glamis Gastle 80-90 белая округ. 8,5-9,0 96-98 средн. 8-10 50-58
Summer Song 100-120 оранж. округ. 8,0-9,0 75-80 сильн. 9-11 90-95
Heritage 100-120 розовая округ. 7,5-8,0 65-67 сильн. 8-10 90-95
The Pilgrim 100-120 желтая округ. 9,5-10 110-120 сильн. 8-10 95- 100
Craham Thomas 100-120 желтая округ. 10-11 60-62 сильн. 10-12 95-100
Crown Princess Margareta 150-180 абрико-со-оранж округ. 8,5-9,0 80-85 сильн. 12-15 120-140
Princess Alexandra of Kent 90-100 розовая округ. 11-12 90-95 сильн. 7-8 80-85
Abraham Darby 100-120 медно-абрик. округ. 10,5-11 60-65 сильн. 7-8 90-95
Сортоизучение предусматривало проведение фенологических наблюдений. Распускание почек английских роз отмечено в I-II декаде марта при среднесуточной температуре воздуха +5 °С, рост побегов происходит весной, летом и осенью. Фаза бутонизации наступает во II декаде мая, при среднесуточной температуре воздуха +11 °С. Начало цветения английских роз приходится на I-II декаду июня при среднесуточной температуре +17 °С и сумме положительных температур Lt° >5 = 638°-651 °С. По среднемноголетним данным самое раннее цветение зафиксировано 29 мая, самое позднее - 15 июня. Повторяющееся несколько раз цветение отмечено у 9 сортов английских роз. Сорта The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta цветут практически непрерывно. Обильное цветение сортов данной группы отмечено в первую половину лета, затем следуют волны умеренного цветения. Вторая умеренная волна цветения приходится на конец августа - начало сентября. Слабое повторное цветение наблюдалось у сортов Princess Alexandra of Kent и Abraham Darby. Продолжительность цветения английских роз зависит от климатических условий года и составляет 138156 дней. Цветки расположены в соцветиях на сильных побегах, от раскрытия до увядания
цветка проходит 5-10 дней, к концу отцветания отрастает новый побег. Цветки появляются практически непрерывно все лето до осени. На одном кусте сформировано в среднем 23-25 цветущих побегов. Розы Остина цветут по всей длине побегов. Цветки английских роз махровые и густомахровые. Сорта The Pilgrim, Glamis Gastle, Princess Alexandra of Kent имеют густомахровые цветки, округлой формы. У сортов Princess Alexandra of Kent, Abraham Darby, Craham Thomas выявлен крупный размер цветка в диаметре (10-12 см), несмотря на крупные размеры, цветки сохраняют свой вид в течение длительного времени. Наибольшее число цветков в соцветии отмечено у сортов Grace, Crown Princess Margareta, Craham Thomas. У данных сортов наблюдается ломкость молодых ветвей под тяжестью распустившихся бутонов. Аромат у цветков с нотками чая и фруктов, у 8 сортов присутствует сильный аромат, 1 сорт имеет аромат средней степени выраженности. Изученные сорта имеют раскидистую и прямостоячую форму куста от 80 до 180 см высотой. К концу сезона они выпускают длинные побеги, для поддержания формы и высоты куста их следует укорачивать.
Важным условием является оценка декоративной ценности сорта, с применением
в
естник АПК
Ставрополья
:№ 1(37), 2020
Растениеводство
41
100-балльной системы с переводными коэффициентами. Для сортов данной группы главной декоративной особенностью является обильное, продолжительное и повторное цветение, сильный аромат, махровость цветков.
Оценку и отбор сортов по хозяйственно-биологическим признакам: устойчивость цветков к дождю и выгоранию, к болезням и неблагоприятным погодным условиям, длительность периода сохранения декоративности - проводили по Былову [8]. У исследуемых сортов цветки устойчивы к дождю и выгоранию, лишь слегка светлеют к концу цветения, в жару цветки мельчают.
В период массового весеннего отрастания проводили учет зимостойкости по 5-балльной шкале. Согласно данным метеопоста № 1 на территории Сада зимний период в годы исследования был теплым, среднесуточные температуры зимних месяцев были выше многолетних. Изученные сорта английских роз получили от 4 до 5 баллов. В 2017 году наблюдалось подмерзание / длины побегов однолетнего прироста, а в 2018-2019 гг. на побегах распустились все почки.
В условиях Ставропольского ботанического сада отмечены заболевания английских роз ржавчиной (возбудители - Phragmidium mucro-natum (Pers) Schltdl., Phragmidium tuberculatum Mill. Hal., Phragmidium disciflorum James) и черной пятнистостью (Marssonina rosae(Lib.) Died.) [9]. Оценку фитосанитарного состояния исследуемых сортов проводили в период массового распространения болезней на фоне профилактических и защитных мероприятий. Первые признаки заболевания были обнаружены в конце I - начале II декады июля. По степени устойчивости к болезням сорта Grace, Summer Song,
Heritage, The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta оказались практически устойчивыми, сорта Princess Alexandra of Kent и Abraham Darby - слабопоражаемые, сорт Gla-mis Gastle - сильнопоражаемый.
Комплексная оценка английских роз позволила выявить специфические особенности сортов в наших климатических условиях и выделить перспективные для декоративного садоводства.
В результате проведенных исследований установлено, что все изученные сорта английских роз успешно адаптировались к условиям Ставропольского ботанического сада и прошли все стадии своего развития. Сорта Grace, Summer Song, Heritage, The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta получили 85 баллов -являются перспективными, а сорта Princess Alexandra of Kent и Abraham Darby, Glamis Gastle-75 баллов - малоперспективные. В рекомендуемый ассортимент для использования в декоративном садоводстве включены следующие сорта: Grace, Summer Song, Heritage, The Pilgrim, Craham Thomas, Crown Princess Margareta. Они великолепны на клумбах, в сплошных живых изгородях и как солитер, чтобы украсить открытое пространство. В условиях Ставропольской возвышенности их можно выращивать в плети-стой форме в виде клаймберов. К таким сортам относятся The Pilgrim, Craham Thomas, Heritage, Crown Princess Margareta, имеющие длинные побеги, требующие подвязывания, их можно использовать для декорирования вертикальных поверхностей, пергол, беседок. Учитывая выраженный аромат сортов английских роз, их можно рекомендовать для культивирования в аэрофитотерапевческих зонах на курортах Северного Кавказа.
Литература
1. Бумбеева Л. И. Новое в классификации роз // Экспериментальные основы интродукции декоративных растений. Пу-щино : ОНТИ ИФХ и РАН, 2009. Вып. 1. 148 с.
2. Результаты интродукции сортов Д. Остина в условиях Южного берега Крыма / У. Н. Карпова, З. К. Клименко, С. А. Плу-харь, В. К. Зыкова // Новости науки в АПК. 2019. № 1 (12). С. 77-80.
3. Горланова Е. П., Степанов М. В. Побего-образовательная способность садовых роз Английской группы при интродукции в условиях ботанического сада СГУ // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Химия. Биология. Экология. 2016. Т. 16. С. 156-159.
4. Сурина Е. И., Сурина О. Б. Розы. М. : Олма-Пресс Звездный мир, 2002. С. 120-121.
5. Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. М. : Колос, 1968. Вып. 6 : Декоративные культуры. 224 с.
References
1. Bumbeeva L. I. New in the classification of roses // Experimental bases of an introduction of ornamental plants. Pushchino : ONTI IFH and RAN, 2009. Iss. 1. 148 p.
2. Results of the introduction of D. Austin varieties in the conditions of the Southern coast of Crimea / U. N. Karpova, Z. K. Kli-menko, S. A. Plukhar, V. K. Zykova // News science in the APK. 2019. № 1 (12). P. 77-80.
3. Gorlanova E. P., Stepanov M. V. Sprouting capacity of garden roses of the English group with the introduction in the conditions of the botanical garden of the SSU // Proceedings of Saratov University. New series. Series: Chemistry. Biology. Ecology, 2016. Vol. 16. P. 156-159.
4. Surina E. I., Surina O. B. Roses. M. : Ol-ma-Press Star World, 2002. P. 120-121.
5. Methods of State variety testing of agricultural crops. M. : Kolos, 1968. Iss. 6 : Decorative cultures. 224 p.
42
,,„ „„„,„,„,„„,„„. Jj Ставрополья
научно-практическии журнал
6. Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность // Официальный бюллетень Госкомиссии. 2002. № 6.
7. Интродукция растений в Ставропольском ботаническом саду / С. А. Бардакова, Л. А. Гречушкина-Сухорукова, Т. Н. Иса-енко, В. И. Кожевников, Е. В. Пещанская, Е. Н. Селиверстова. Ставрополь : АГРУС, 2012. 124 с.
8. Былов В. Н. Основы сравнительной сорто-оценки декоративных культур // Интродукция и селекция цветочно-декоративных растений. М. : Наука, 1978. С. 7-31.
9. Миско Л. А. Болезни и защитные мероприятия. М. : Наука, 1986. 248 с.
6. Test methods for distinctness, uniformity and stability // Official Bulletin of the State Commission. 2002. № 6.
7. Plant introduction in the Stavropol Botanical Garden / S. A. Bardakova, L. A. Gre-chushkina-Sukhorukova, T. N. Isaenko, V. I. Kozhevnikov, E. V. Peshchanskaya, E. N. Seliverstova. Stavropol : AGRUS, 2012. 124 c.
8. Bylov V. N. Bases of a comparative variety testing of decorative cultures // Introduction and selection of flower and ornamental plants. M. : Science, 1978. P. 7-31.
9. Misko L. A. Diseases and protective measures. M. : Science, 1986. 248 p.
