CC BY
15
[Л. Я. Мачковская]
шились загадочного графина, который некоторое время так волновал мое воображение и так волшебно озарял нашу квартиру днем и в особенности в лунные ночи, когда взрослые храпят, а дети под крылом своих ангелов-хранителей видят сказочные сны...» [1: 268], что говорит о преобладании чувства над разумом в детском восприятии.
Таким образом, анализ текста позволяет утверждать, что заголовок в жанре художественной автобиографической повести имеет образно-тематическую природу. Если до чтения текста он лишь информирует о теме воспоминания, то после чтения заголовок «вбирает» в себя содержание, но и приобретает черты образа, имеющего сложную ментальную природу. В формировании этого образа ведущую роль играют представления, берущие начало в детстве, которому и посвящена художественная автобиографическая повесть
B. П. Катаева «Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона».
ПРИМЕЧАНИЯ
* Заметим, что РАС отмечает среди реакций на стимул волшебный такие, как Аладдин, волшебная лампа, что подтверждает устойчивость этой ассоциации и свидетельствует о присутствии в сознании носителей русского языка этой когнитивной связи. — См.: Русский ассоциативный словарь: В 2 т. Т. 2. / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова и др. М., 2002.
C. 107.
ЛИТЕРАТУРА
1. Катаев В. П. Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона. М., 1983.
2. Кухаренко В. А. Интерпретация текста: Учеб. для пед. ин-тов. М., 1988.
3. Лукин В. А. Художественный текст: Основы лингвистической теории и элементы анализа: Учеб. для филол. спец. вузов. М., 1999.
[хроника]
III МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «РУССКИЙ ЯЗЫК И РУССКАЯ КУЛЬТУРА В ДИАЛОГЕ СТРАН АТР»
(Владивосток, 18-21 марта 2008 года)
18-21 марта 2008 года в Дальневосточном государственном университете проходила III Международная научно-практическая конференция «Русский язык и русская культура в диалоге стран Азиатско-Тихоокеанского региона».
Организаторами конференции выступили: Дальневосточный государственный университет, фонд «Русский мир», Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы, Российское общество преподавателей русского языка и литературы, Азиатско-Тихоокеанская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (АТР).
В мероприятиях приняли участие почётные гости — видные политики, представители фонда «Русский мир», Федерального агентства РФ по образованию, ведущие учёные-русисты из стран Азиатско-Тихоокеанского региона, представители различных вузов.
Ярким событием стала торжественная презентация Дальневосточного филиала фонда «Русский мир», прошедшая 18 марта 2008 года в большом зале Института менеджмента и бизнеса Дальневосточного государственного университета. К этому событию был выпущен «нулевой» номер журнала «Вестник АТАПРЯЛ».
Работа III Международной научно-практической конференции «Русский язык и русская культура в диалоге
стран АТР » проходила 19 марта 2008 года. На конференции работало 8 секций. Всего на конференции выступило 124 докладчика.
20 марта 2008 года в ДВГУ прошла II внеочередная Конференция Азиатско-Тихоокеанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, в которой приняли участие делегаты от местных отделений АТАПРЯЛ и приглашённые лица. На ней были приняты решения по ряду важных организационных вопросов.
17-21 марта в рамках III Международной научно-практической конференции «Русский язык и русская культура в диалоге стран АТР» в ДВГУ был организован научно-практический семинар «Актуальные проблемы современной филологии», который включал мастер-классы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русского языка и литературы.
В семинаре приняли участие учёные, вузовские преподаватели, школьные учителя, студенты. По окончании семинара 83 человека (преподаватели 10 вузов Дальнего Востока России) получили сертификаты о повышении квалификации.
Программа мероприятий широко освещалась в местных СМИ.
[мир русского слова № 3 / 2008]
