Г.В. Горячкин
ЕГИПЕТСКИЕ ПРИНЦЫ В РОССИИ
Контакты между правящими династиями Романовых в России и Мухаммеда Али в Египте в конце XIX - начале XX в. имели большое значение в развитии русско-египетского цивилизационно-культурного диалога. В этот период нормализовались отношения между двумя государствами, получили развитие культурно-политические связи и торгово-экономическое сотрудничество. Результатом и одновременно залогом их дальнейшего укрепления стало сближение правящих фамилий.
Невмешательство России во внутренние дела Египта привлекало внимание его правителей, которые сначала в связи с англо-французским давлением, а позднее только с английским часто опирались на помощь и содействие российских генконсу-лов. Понимая необходимость иметь хорошие отношения с руководством Египта, российские дипломаты использовали двойственный характер власти в этой стране. С одной стороны, Египет номинально сохранял статус крупнейшего вилайета Османской империи, с другой - являлся с 1882 г. фактической колонией Великобритании. Русские дипломаты старались установить тесные связи с хедивом и принцами. Особенно показательна в этом отношении деятельность дипломатического агента и генерального консула в Египте Александра Ивановича Кояндера1. Он находился на этом посту в 1887-1902 гг. - дольше других глав российских представительств в этой стране. Именно при нем достигли наибольшего расцвета русско-египетские отношения в сфере политики и культуры. Недаром, заканчивая свою дипломатическую службу в Египте, А.И. Кояндер был удостоен высших почестей и пышного приема хедива Аббаса II Хельми2, путешествие которого в Российскую империю он в свое время так тщательно подготовил.
В 1888 г. Россию посетили сыновья хедива Тауфика - 15-летний наследник престола Аббас-бей и его 13-летний брат Мухаммед Али. Их сопровождали церемониймейстер хедивского двора Тонино-паша, директор турецкого бюро хедива Махмуд Шукри-бей, воспитатель принцев, профессор арабского языка Нагиб-эфенди, а также многочисленная свита3. Молодые принцы совершали путешествие по Германии и России «с разрешения отца и турецкого султана, которое испрашивалось согласно вассальному положению хедива и восточному
4
этикету» .
Дипломатические источники подчеркивают, что поездку в Россию братья Аббас и Мухаммед совершили по настоянию своего отца хедива Тауфика. На этот же факт, говоривший о стремлении правителей обеих стран всемерно укреплять межгосударственные отношения, используя личные связи и симпатии, указывал генконсул А.И. Кояндер5.
Юный наследник египетского престола родился 14 июля 1874 г. в Александрии. До 1882 гг. Аббас (будущий хедив Египта в 1892-1914 гг.) воспитывался в гареме своей матери Амины. Обучение языкам он начал с турецкого и английского. К арабскому стал приобщаться только в 1882 г. вместе с братом Мухаммедом Али и с 500 сверстниками из именитых семей в пансионате дворца Аб-дин. Затем по распоряжению отца, Тауфика-паши, он продолжил образование в Лозанне. В 1887 г. тринадцатилетним был определен в академию Марии-Терезии в Вену, где к нему вскоре присоединился брат Мухаммед Али. В этом элитном учебном заведении они «постигали военную культуру, навыки командования и послушания закону». Отсюда братья и совершили поездку в Россию.
Путешествия юного наследника египетского престола за границу начались еще до
достижения им десятилетнего возраста, своих воспоминаниях Аббас-паша отмечал, что посещал Англию, Францию, Италию, Германию, Швейцарию, Россию, Австрию, Норвегию и другие европейские страны не для развлечений и удовольствия, а ради получения знаний о европейской экономике, культуре и занятиях населения6.
Подготовка официального визита сыновей хедива в Российскую империю началась задолго до его осуществления, с большой вероятностью, с появления в Каире в 1887 г. А.И. Кояндера. Именно его следует считать инициатором этой поездки, а также почти параллельного визита членов царской фамилии в Каир в рамках налаживания связей между правящими династиями Российской империи и Египта7.
О важности этой подготовки говорит письмо министра иностранных дел России Н.К. Гирса8 А.И. Кояндеру: «Из сообщений вверенного мне Министерства Вам уже известно, как благосклонно угодно было Государю Императору к предположению сыновей Хедива посетить Санкт-Петербург и некоторые другие русские города. Согласно Высочайшему повелению, приняты были все меры к тому, чтобы Аббас и Мегмет Али Паши, находящиеся уже здесь, вынесли наиболее выгодное впечатление из своей поездки по России»9.
Для путешествия принцев на российско-германской границе был подготовлен специальный вагон. На вокзале в Варшаве гостей встречали комендант города генерал-лейтенант Кузьмин, обер-полицмейстер, флигель-адъютант полковник Клейгельст, директор варшавских дворцов полковник Гриневич и другие официальные лица. Поговорив некоторое время с ними на французском языке, принцы со свитой прошли через Царские комнаты и направились в назначенный им Лазенковский дворец. На всем протяжении пути «собралось очень много публики, которая горячо приветствовала принцев при их следовании по Варшаве»10. Польская столица настолько понравилась египтянам, что они вместо одного дня провели в ней трое суток.
В российскую столицу сыновья египетского правителя прибыли 3 августа (здесь и далее даты даны по старому стилю. - Г.Г.)
1888 г. и были размещены на верхнем этаже среднего корпуса «Эрмитаж» Зимнего дворца вместе с сопровождавшими их лицами. В тот же день вечером в Гатчинском дворце гости были приняты императором Александром III, находившимся там в связи с военными маневрами. Они присутствовали на спектакле театра Гатчинского дворца, где артисты Императорских театров давали пьесу «Женитьба» Гоголя и балетный дивертисмент. Гостей представили членам императорской фамилии, а также гостившему в Санкт-Петербурге греческому королю. Во время спектакля на верхней площадке парадной лестницы арсенального каре был устроен буфет с прохладительными напитками, конфетами и шампанским. После спектакля в арсенальной зале был накрыт ужин, во время которого играл духовой оркестр придворного музыкантского хора. После ужина для приглашенных был приготовлен экстренный поезд, на нем в Санкт-Петербург, в свою резиденцию, уехали также и сыновья египетского хедива11.
Поскольку братья учились в Вене в военной академии, в программу было включено не только их присутствие в качестве гостей на военных маневрах, но и осмотр различных военных объектов.
На следующий день, 4 августа, гости из Египта отдыхали. Официальная программа их пребывания в столице началась 5 августа с посещения домика Петра I, арсенала Св. Петра и Св. Павла. Затем они побывали на заводах Бэрда, где их принимал директор судоверфи Дюбюи. Принцы наблюдали на стапелях строительство броненосца «Император Николай I», посетили другие цеха арсенала12.
8 августа египетские принцы совершили поездку в Кронштадт, где в присутствии местного высшего начальства осмотрели Кон-стантиновский форт и батареи с новыми образцами крепостных орудий на платформах. Осмотр начался с пристрелочной станции, на которой гости «крайне интересовались
Сыновья египетского хедива, особенно
действием мин Уайтхед, для более полного с ними знакомства были выпущены две мины: одна с подводного аппарата, другая с надводного»13.
Вечером братья были приняты императором во дворце Ропша, а на следующий день вновь присутствовали на маневрах, на сей раз под Царским Селом. После этих маневров состоялся обед под открытым небом с участием командиров и офицеров частей, штабных работников, представителей царской фамилии. 13 августа братья наносили прощальные визиты, обедали в Царском Селе у великого князя Владимира Александро-
14
вича .
Еще до отъезда египетской делегации из Санкт-Петербурга произошло знаменательное событие. Об этом сообщил в российскую миссию в Каире 10 сентября начальник Азиатского департамента МИД А.Н. Щеглов: «Государю Императору благоугодно было Всемилостивейше соизволить в
11 день августа с.г. на пожалование сыновей Хедива Египетского: Аббаса-паши - кавалером ордена Св. Станислава I степени и Ме-гемета Али-паши - кавалером того же ордена II степени со звездою, и лиц, сопровождавших сыновей Хедива: Тонино-паши - кавалером ордена Св. Анны II степени, Махмуда Шукри-бея - орденом Св. Анны III степени и Неджиба-эфенди - орденом Св. Станислава III степени»15.
Через год отец братьев, хедив Тауфик, сделал ответный шаг. Он наградил египетскими орденами русских чиновников, в том числе дипломатов, отличившихся при приеме его детей во время их пребывания в пределах Российской империи16. Забегая вперед, отметим, что в середине 1890 г., принимая российского посланника А.И. Кояндера накануне прибытия в долину Нила цесаревича Николая Александровича, хедив Тауфик сказал: «Я никогда не забуду милостивого внимания Его Величества Государя Императора к моим детям, равно как и приема, оказанного им в России, и, в свою очередь, желал бы встретить Наследника Русского Престола достойным Его Высокого посещения образом»17.
старший, произвели в Российской империи довольно яркое впечатление: «Все имевшие случай разговаривать или быть близко около египетских принцев удивляются пытливому уму и любознательности Аббаса-бея. Все, что только встречалось интересного или замечательного во время путешествия, -писала газета «Московские ведомости», -принц непременно желал осмотреть. Благодаря этому пребывание в Варшаве вместо одного дня затянулось на трое суток. В Петербурге и его окрестностях принцы также посетили все наиболее замечательные места, присутствовали на больших маневрах, скачках, парадных спектаклях и т.д. В Главном штабе им показывали замечательнейшую в Европе коллекцию карт. Принцы также любят все виды спорта и особенно лошадиного. С окружающими они свободно объясняются на трех европейских языках. Третьего дня они с большим любопытством следили за спуском одного из военных аэростатов, который спускался вблизи Гатчины, и пожелали ознакомиться с его устройством и организацией военной воздухоплавательной 18
команды» .
15 августа курьерским поездом сыновья египетского хедива вместе с сопровождавшими их лицами и прислугой прибыли в Москву. На вокзале у царского подъезда их встречал московский полицмейстер генерал-майор Юрковский, который в открытой коляске препроводил гостей в Потешный дворец19 Кремля, где на все время пребывания в Москве остановились принцы. После завтрака братья нанесли визит командующему войсками графу А.И. Бреверну и московскому губернатору князю В.М. Голицыну. Затем они проследовали на ипподром Московского скакового общества на Ходынском поле, где в ложе царского павильона присутствовали на скачках. В 8 часов августейшие братья вернулись в Потешный дворец, откуда после обеда направились в сад Эрмитаж. Ввиду недомогания старшего из братьев осмотр достопримечательностей Москвы
16 августа не состоялся20.
Зато в последующие два дня пребыва-
Высота воды в Асуане на 20 дюймов ниже средней, благоприятной для урожая. Поло-
ния в Москве принцы с лихвой наверстали упущенное.
В среду, 17 августа, они прежде всего посетили Оружейную палату, где с большим интересом осмотрели ее сокровища. Затем, после краткого пребывания в городском манеже, в открытом экипаже объехали весь Кремль, любуясь внешним видом его соборов, колокольней Ивана Великого, Царь-колоколом и Царь-пушкой. Затем принцы нанесли визит графу A.B. Орлову-Давыдову, который имел тесные связи с организацией Нижегородской ярмарки, куда хотели после Москвы поехать братья. Затем они направились в Лефортово, к своим сверстникам, воспитанникам 1-го кадетского корпуса, где с повышенным интересом наблюдали за тем, что кадеты приготовили для своих гостей.
В 5 часов пополудни в трех открытых экипажах, запряженных тройками, египетская делегация проехала на Воробьевы горы. Оттуда, как писали «Московские ведомости», «иностранные почетные гости, заехав в Александровский дворец в Нескучном саду, следовали обратно в Потешный дворец через Крымский мост по бульварам Зубовскому, Пречистенскому, Никитскому и Тверскому, далее по Тверской, чтобы лучше ознакомиться с Москвой»21.
В четверг в 10 часов вечера сыновья египетского хедива выехали из Москвы на скором поезде Нижегородской железной дороги. Перед этим они продолжили ознакомление с первопрестольной российской столицей, посетив Петровский парк и Петровский дворец. До отъезда принцы снова побывали на любимых ими скачках на Московском ипподроме, где присутствовало более 2000 зрителей. Г остей сопровождал московский губернатор князь В.М. Голицын22.
Кстати говоря, московская пресса, как и другая российская печать, уделяла внимание не только визиту египетских принцев, но и ситуации в самой долине Нила. В рубрике «Иностранные известия» газета «Московские новости» сообщала, что «разлив Нила ныне значительно менее обыкновенного.
жение Египта вследствие такого недостатка воды, конечно, серьезно, тем более что убыль воды происходит чрезвычайно быстро, как замечено в настоящее время в Вади Хальфа. Не преувеличивая и не умаляя опасности, следует признать, что урожаю кукурузы нанесен серьезный вред и что в Верхнем Египте не будет в предстоящем году урожая пшеницы, а всякие другие хлеба можно будет рекультивировать лишь с весьма большими издержками»23.
Несколько дней египетская делегация провела в Нижнем Новгороде. Главной целью приезда в этот город была Нижегородская ярмарка, уже давно функционировавшая на Волге и привлекавшая внимание купцов не только из России, но и из других стран, в том числе и Востока. Египтяне стали принимать участие в ярмарке с 1890-х годов. Вполне вероятно, что в этом была заслуга принцев Аббаса и Мухаммеда Али и членов их свиты. Ведь они могли получить от отца задание оценить возможность участия египетских коммерсантов в торговых операциях на Волге. 24 августа египтяне выехали на пароходе «Ниагара» вниз по Волге до Самары, откуда по железной дороге отправились в Киев24.
Естественно, что наследник египетского престола, его брат и сопровождавшая их свита не могли по пути не посетить Казань, чтобы ознакомиться с ее достопримечательностями, жизнью и бытом крупнейшего мусульманского города России, одного из очагов культурного развития империи.
В Киев принцы прибыли 25 августа курьерским поездом. Вся делегация остановилась в обширных апартаментах гостиницы «Гранд-отель». Пробыв в Киеве всего лишь сутки, 26 августа вечерним поездом гости покинули город. Тем не менее принцы успели осмотреть Киев. Они проехали к Андреевской церкви, с террасы которой любовались видами на Подол и Заднепровье. Затем проехали мимо городского сада к Никольским воротам и, проследовав по Александровскому спуску, посетили Печерск, из-
далека осмотрев Киево-Печерскую лавру. Вечером гости выехали поездом во Львов с тем, чтобы вернуться оттуда в Лозанну25.
Поездка юных египетских принцев заложила основу для систематических контактов между представителями династий Романовых и Мухаммеда Али, которые они использовали в своих политических интересах. Очень теплый прием наследника египетского престола и его брата в Санкт-Петербурге и других российских городах, награждение их и сопровождавших их лиц открыли превосходные перспективы для установления двусторонних связей на высшем уровне. Кроме того, братья Аббас и Мухаммед Али передали пожелание хедива Тауфи-ка царю видеть в Египте высоких российских гостей, которые не преминули нанести ответные визиты, состоявшиеся буквально через считанные недели.
Речь идет об ответном, почти параллельном, визите в Египет великого князя Сергея Александровича, великой княгини Елизаветы Федоровны и великого князя Павла Александровича, который состоялся в октябре - ноябре 1888 г.26 Имеющаяся в нашем распоряжении пресса свидетельствует
о том, что все трое познакомились с принцами в августе во время их пребывания в Санкт-Петербурге. Скорее всего, Сергей и Павел Александровичи и Елизавета Федоровна уже тогда сообщили им о своей предстоящей поездке в долину Нила.
Как принимали Романовых в Каире, можно судить по словам самого хедива Тау-фика, заявившего российскому дипломатическому представителю, что он «душевно сему рад и желает принять Августейших путешественников как своих личных дорогих гостей»27. За достойный прием этих трех особ царствующей фамилии российскими орденами были награждены 33 египтянина-от министра-президента до командира яхты «Фейз Раббани»28.
Через несколько дней, в том же ноябре, Страну пирамид посетил великий князь Петр Николаевич со своей супругой княгиней Милицей Николаевной. За их прием были поощрены 17 человек - от принца Хусей-
на-паши (большой крест «Св. Анны») до ка-васа российского генконсульства (серебряная медаль для ношения на груди на Станиславской ленте)29.
Во время кругосветного путешествия 1890 г. посетили долину Нила великие князья Александр и Сергей Николаевичи30. В декабре 1901 - январе 1902 г. в Египте побывали принц Константин Петрович Ольденбургский с супругой; их поселили на зиму в переделанную из загородного дворца хедива гостиницу «Гезира Палас-отель». Через неделю в Каир пожаловал великий князь Борис Владимирович, остановившийся в отеле «Шепард». И вновь, принимая князей, хедив Аббас II Хельми «приложил, - по словам А.И. Кояндера, - все старания, чтобы быть любезным относительно своих высоких гостей. Он до сих пор не может без восторга вспоминать о приеме, который был оказан ему при Высочайшем дворе в 1888 году»31.
В начале XX столетия в Российскую империю вновь стали наведываться представители правящей верхушки Египта. В 1900 г. проездом в Бессарабию инкогнито побывал в Одессе Аббас II Хельми. Причем подготовка визита хедива в начале августа того года была настолько секретной, что посланник А.И. Кояндер узнал о нем случайно, прочитав газету «Санкт-Петербургские ведомости».
После частной аудиенции Аббаса II Хельми дипломат писал министру иностранных дел графу В.Н. Ламздорфу: «Аббас-паша долго распространялся о впечатлениях путешествия своего по Бессарабии и посещения Одессы, причем высказал, что повсюду встретил со стороны императорских властей такие предупредительность и внимание, что счел долгом своим телеграммой Государю Императору, покидая пределы империи, выразить чувства своей почтительнейшей признательности. Милостивый ответ Его Величества глубоко тронул его»32. Царь не ограничился лишь ответом на телеграмму египетского хедива и наградил его высочайшим российским орденом. «Третьего дня, - писал в депеше от 1 июня 1902 г. А.И. Кояндер, - я
имел честь вручить в торжественной аудиен-
ции знаки ордена Св. Александра Невского с бриллиантами»33.
Вторично съездил в полюбившуюся ему Россию младший сын хедива Тауфика Мухаммед Али. Он предпринял поездку из Египта в Японию, российская часть маршрута которой прошла по только что в 1909 г. построенному Транссибу34. Дипломатический агент и генеральный консул России в Каире Алексей Александрович Смирнов писал министру иностранных дел А.П. Извольскому следующее: «Недавно меня посетил Его Высочество принц Магомед-Али, брат хедива, ездивший в Японию, причем он проехал через всю Россию по Сибири. Принц высказал мне свою признательность за тот прием, который был оказан ему в России, и за все удобства, доставленные ему во время проезда. Принц просил передать его благодарность Вашему Высокопревосходительству.
В заключение, вспомнив о приеме, которого он и нынешний хедив, его брат, удостоились, будучи мальчиками, у императора Александра III, принц Магомед-Али сказал, что и в нынешний свой приезд он все время чувствовал себя гостем Государя Императора и что он крайне желал бы, чтобы его сердечная признательность и оживляющие его чувства преданности сделались известны Его Императорскому Величеству»35.
Обмен визитами представителей двух правящих династий прервала Первая мировая война. Они принесли несомненную пользу для двусторонних отношений, упрочив их. Эти визиты показали наличие определенного взаимного интереса не только в области политики (общий противник - Османская Порта), но и в сфере культурно-цивилизационного взаимодействия.
Примечания
1 Кояндер Александр Иванович (1847-1910) -дипломатический агент и генеральный консул России в Египте в 1887-1902 гг. Тайный советник. Из финского рода, один из представителей
которого С.Б. Кояндер в 1758 г. перешел на русскую службу. 3 октября 1902 г. указом Правительственного сената назначен Чрезвычайным посланником и Полномочным министром в Португалию. См.: Архив внешней политики Российской империи (АВПРИ). Фонд «Департамент личного состава и хозяйственных дел». 1902 г. Он. 749/2. Д. 70. Л. 1, 13.
2 См.: Горячкин Г.В. Русская Александрия. Судьбы эмиграции в Египте. М., 2010. С. 269270.
3 Правительственный вестник. СПб., 12.8.1888.
4 Московские ведомости, 15.8.1888.
5 АВПРИ. Ф. 317. Оп. 820/1. Д. 199. Л. 111-
111 об.
6 Memoires d’un souverain par Abbas Helmi II, Khedive d’Egypte (1892-1914). Le Caire, 1996. P. 47-50.
7 АВПРИ. Ф. 317. Он 820/1. Д. 1304. Посещение Египта Высочайшими Особами. 1888— 1890 гг. Л. 217-298.
8 Гире Николай Карлович (1820-1895) возглавлял российский МИД в 1882-1895 гг. Родился в 1820 г. в Волынской губернии. Из не-мецко-датско-шведской семьи. В 1898 г. окончил Царскосельский лицей, в этом же году был зачислен в Азиатский департамент МИД. С 25 августа 1856 г. - генконсул в Египте. Был сторонником участия России в строительстве Суэцкого канала. С апреля 1858 г. - генконсул в Молдавии и Валахии. С августа 1863 г. - Чрезвычайный посланник и Полномочный министр в Тегеране, а с 1859 г. - посол в Швейцарии. Управлял Азиатским департаментом МИД с 1875 г. Занимал видные должности в МИД. См.: Очерки истории Министерства иностранных дел России. Т. 3. М., 2002. С. 134-155.
9 АВПРИ. Ф. 317. Оп. 820/1. Д. 1304. 1890 г. Л. 297-297 об.
10 Московские ведомости, 15.8.1888.
11 Правительственный вестник, 5.8.1888; Новое время, 5.8.1888.
12 Journal de St. Petersbourg, 6-7.8.1888.
13 Правительственный вестник, 12.8.1888.
14 Journal de St. Petersbourg, 9, 11, 12,
15.8.1888.
15 АВПРИ. Ф. 317. On. 820/1. Д. 199. 1888-
1889 гг. «Departement asiatique». Л. 111-111 об.
16 Там же.
17 Там же. Л. 200.
18 Московские ведомости, 15.8.1888.
19 Потешный дворец располагался у западной кремлевской стены между Комендантской и Троицкой башнями. Здание было построено в 1651 г. как жилые палаты боярина Милославеко-го - тестя царя Алексея Михайловича. Сейчас они являются единственным сохранившимся в Кремле образцом боярских хором.
20 Московские ведомости, 16-17.8.1888.
21 Там же, 18.8.1888.
22 Там же, 19.8.1888.
ь Московские новости, 21.8.1888. Это только один из примеров того, что интересовало российскую печать.
24 Нижегородские губернские ведомости,
24.8.1888.
23 Киевлянин, 26-28.8.1888; Киевское слово, 26-27.8.1888.
26 АВПРИ. Ф. 317. Оп. 820/1. Д. 1304. Л. 217— 298.
27 Там же. Л. 64-64 об.
28 Там же. Л. 219.
29 Там же. Л. 136-137.
м Радде Г.И. 23000 миль на яхте «Тамара». Путешествие Их Императорских Высочеств Великих князей Александра и Сергея Николаевичей в 1890-1891 гг. Т. 1. СПб., 1892.
31 АВПРИ. Ф. 317. Оп. 820/1. Д. 135. Л. 196-196 об.
32 Там же. Л. 93.
33 Там же. Л. 246.
34 Подробнее об этой поездке см.: Горяч-кин Г.В. Из Страны пирамид в Страну восходящего солнца // Восточная коллекция, осень 2010.
35 АВПРИ. Ф. 317. Оп. 820/1. Д. 154. Л. 23-23 об.
'Х2<Щ|Р>ЭГ>