CC BY
87
ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 2011, Том 20, Экспресс-выпуск 658: 995-999
Доктору Ларсу Свенссону - 70 лет !
Е. Э. Шергалин
Евгений Эдуардович Шергалин. E-mail: [email protected], [email protected]
Поступила в редакцию 24 мая 2011
Имя Ларса Свенссона широко известно среди орнитологов и любителей птиц Европы. И все, кто интересуется птицами, имеют или мечтают приобрести «Полевой определитель птиц Британии и Европы», подготовленный и изданный под общей редакцией юбиляра.
Ларс Гуннар Георг Свенссон. Lars Gunnar Georg Svensson. 15 сентября 2004 года.
Ларс Свенссон с юных лет интересовался птицами, но не сразу смог сделать орнитологию своей профессией. Не все знают, что по образованию Ларс Свенссон - редактор и графический дизайнер и сначала работал по этим специальностям. А учёную степень почётного доктора он получил только в 2004 году от Упсальского университета по совокупности всего того, что сделал в науке за три с лишним десятилетия. Так что путь к орнитологической славе у него был долгим и довольно тернистым.
Ларс Свенссон. Тибет, 3 июля 2009 года.
Ларс Гуннар Георг Свенссон -Lars Gunnar Georg Svensson (Свенс-соны в Швеции так же распространены, как Ивановы или Васильевы в России) — родился 30 марта 1941 года в Стокгольме. В этом же городе он в 1964 году закончил Графический институт DGI (Grafiska Institu-tet), после чего начал работать выпускающим редактором и графическим дизайнером. В 1971-1974 годах он был редактором журнала Шведского орнитологического общества «Var Fagelvärld». В эти годы Ларс выполнял и много других обязанностей: работал кольцевателем птиц и смотрителем орнитологической наблюдательной станции на Капри в 1961 и 1966 годах и на орнитологической станции Оттенби в 1961-1965 годах; был членом бюро Шведского орнитологического общества (SOF) в 1971-1977 годах. В 1972 году он основал Шведский комитет по регистрации редких встреч птиц и оставался председателем этой организации на протяжении 1972-1987 годов. Кроме того, Ларс в
1974-1983 годах был членом Номенклатурного комитета Шведского орнитологического общества. Выступал в качестве лектора и гида групп бёдвотчеров. Особенно его интересовали вопросы, связанные с определением видовой принадлежности, возраста и пола птиц в полевых условиях, их миграцией и систематикой. Начиная с 1970 года Ларс также увлёкся записью голосов птиц.
Ларс Свенссон. Работа со шкурками птиц в Американском музее естественной истории.
Нью-Йорк, 21 мая 2011 года.
Ларсом Свенссоном или при его значительном участии выпущен в свет целый ряд широко известных книг и аудиокассет с записями птичьих голосов. Прежде всего назовём вышедший в 1970 году справочник по определению пола и возраста воробьиных птиц, ставший настольной книгой для всех тех, кто занимается кольцеванием птиц. Это «Identification Guide to European Passerines» (Л. Свенссон -автор, художник и издатель. Четвёртое издание вышло в 1992 году). Ещё в 1964 году Ларс Свенссон выпустил определитель «Bestamninhsguide for vissa tattingar», где также выступает как автор, художник и издатель. В 1972 вышла книга «Fagellokaler i Sverige» («Где наблюдать птиц в Швеции», Свенссон -соавтор, редактор, дизайнер карт; четвёртое издание выпущено в 1985 году). В 1970 году вышел полевой определитель «The Hamlyn Guide to the Birds of Britain & Europe» (Ларс
Свенссон — соавтор текста и автор чёрно-белых рисунков). Книга дополнена и переиздана в 1986 году, а в 2007 году в переработанном виде вышла под названием «Philip’s Guide to Birds of Britain and Europe». Нельзя не упомянуть «Photographic Guide to the Birds of Britain Europe» (1988); «Collins Guide to the Birds of Britain and Europe» (1980, переиздана в 2009); «Sveriges faglar» (Птицы Швеции, чек-лист, редактор, 1978); «Soviet Birds» (1984, автор записей и буклета); «Fagelsang i Sverige» («Голоса птиц Швеции», автор записей, книга и кассета с лентой выпущены в 1990 году, а CD с записями голосов около 150 птиц в 2009).
Ларс Свенссон - автор многочисленных статей по определению птиц в орнитологических журналах: «Birding», «Birding World», «Limicola», «Var Fagelvarld». Он также является членом специального бюро по определению видов птиц в сложных случаях при редколлегиях журналов «Birding World» и «Dutch Birding», а с 2005 - членом таксономического подкомитета Британского орнитологического союза. С 1985 — он почётный кольцеватель Британского треста орнитологии (BTO). В 1994 году Шведская Королевская Академия наук присудила ему особый авторский титул «Letterstedtska Forfattarpriset» за определитель европейских воробьиных птиц. С 2004 года Ларс избран почётным членом Испанского орнитологического общества. Он также состоит членом многих других орнитологических обществ.
Ларс Свенссон многие месяцы изучал шкурки птиц в главных хранилищах орнитологических коллекций Англии, Дании, Германии, Казахстана, России, Швеции и США. В СССР Ларс впервые побывал ещё в 1969 году, когда приехал поработать со шкурками птиц в Зоологический институт в Ленинграде. Он встретился с Александром Ивановичем Ивановым и Леонидом Александровичем Портенко. По воспоминаниям Свенссона, оба профессора были необычайно дружелюбны и отзывчивы, помогая всякий раз, когда у него возникали проблемы с прочтением этикеток или с пересчётом дат Грегорианского календаря. Александр Иванович даже озаботился поисками в магазинах грампластинок с записями голосов птиц, сделанных Борисом Николаевичем Вепринцевым. На обложках Иванов надписал все названия птиц по-английски и даже исправил на них несколько опечаток.
Ларс Свенссон был так же тепло принят в Зоологическом музее Московского университета, где ему удалось поработать совсем недавно — летом 2010 года.
COLLINS
ВIRD
GUIDE
2" EDITION
THE MOST COMPLETE GUIDE TO THE BIRDS OF BRITAIN AND EUROPE
I'iln LARS SVENSSON . U KILLIAN MULLARNEY& DAN ZETTERSTROM
В прошлом году Ларс взялся спасти от разрушения насекомыми небольшую, но очень ценную коллекцию шкурок птиц в Институте зоологии в Алматы. Он решил подарить этому институту специальные коробки из Музея природы в Тринге. К сожалению, простая пересылка коробок из Англии в Казахстан оказалась труднейшей задачей, осложнённой со стороны получателя разными бюрократическими препонами. Спустя 14 месяцев коробки так и не достигли места своего назначения. Ларс всё же очень надеется, что они окажутся у получателей раньше, чем насекомые прикончат шкурки птиц!
Ларс Свенссон и Эдуард Иванович Гаврилов.
Институт зоологии, Алматы, 12 июня 2006 (Фото Олега Белялова).
В настоящее время Ларс Свенссон вместе со своим коллегой из Израиля, живущем в Швейцарии Хадорамом Ширихаем, создают двухтомный справочник по птицам Западной Палеарктики, иллюстрированный 6500 фотографиями. Книга посвящена определению видов и подвидов, пола и возраста, а также вопросам таксономии птиц. Так что даже на пенсии Ларсу совершенно некогда отдыхать. Трудолюбие и аккуратность — отличительные черты его натуры. Вместе с тем он всегда помнит, что жизнь даётся один раз и в свободное время (которого почти нет) умудряется дегустировать вина и играть в гольф.
Мы с нетерпением ждём выхода твоих новых книг и дисков, Ларс! С днём рождения, здоровья и удачи тебе во всём !
Автор благодарит доктора Ларса Свенссона за предоставленные фотографии и рассказ про поездки в Россию.
