CC BY
21
УДК 633.88: 635.92 Ст. наук. ствроб. М.1. СкШцька, канд. бюл. наук;
ст. наук. ствроб. М.Г. Могиляк, канд. с.-г. наук -Ботатчний сад Львiвського НУ iM. 1вана Франка, м. Rbeie
декоративн1 багатор1чники у колекцп л1карських рослин ботан1чного саду льв1вського ну 1м. 1вана
франка
Представлено особливосп цвiтiння i дано рекомендаци з використання в озеленены 109 малопоширених декоративних багаторiчникiв, що мають лiкарськi власти-вост i е об'ектами iтродукцiйного вивчення у колекцп лiкарських рослин боташчно-го саду ЛНУ iM. 1вана Франка.
M.I. Skibitska, Ph.D.; M.G. Mohyliak, Ph.D. - Lviv
Ornamental perennial plants in the collection of medicinal plants of the Botanical garden of Ivan Franko National University
Peculiarities of blossoming are presented. Recommendation of utilizing in phytode-sign of not widely spread ornamental perennial plants with medicinal virtues are given. The plants are cultivated from the collection of medicinal plants in the Botanical garden of Ivan Franko Lviv National University.
Пщ час анал1зу видового складу колекцп лжарських рослин боташч-ного саду ЛНУ iM. 1вана Франка виявлено наявшсть серед них низки декоративних багатор1чниюв. Ц рослини е одночасно цшющими i декоративними, що шдвищуе 1х значення i можливост використання в народному господар-ствь Запаси 1х у природних мюцезростаннях часто обмежеш. Частина штро-дукованих рослин з фармаколопчними властивостями е флористичними еле-ментами р1зних райошв Земль Чимало декоративних лжарських рослин е рщ-юсними i зникаючими у флор1 Украши i тдлягають охорош.
1з 190 таксошв колекцп лiкарських рослин боташчного саду 109 видiв, або 57 %, е малопоширеними декоративними багаторiчниками, належнiсть до яких визначали за виданням "Каталог цветочно-декоративных травянистых растений ботанических садов СНГ и стран Балтии", укладач Р. А. Картсонова [1]. З видового складу цих рослин переважна бшьшють е кореневищними ба-гаторiчниками, 6- цибулинними (види роду Allium, Colchicum autumnale, Lili-um martagon). 11 видiв вщносяться до рiзноl категорп рiдкiсностi [3].
Особливосп фази цвiтiння рослин вивчали за загальноприйнятою методикою фенологiчних спостережень для боташчних садiв [2]. Рекомендаци з використання подано на основi власних дослщжень морфолого-бiологiчних та еколого-ценотичних особливостей штродукованих видiв. Нижче наводимо дат про декоративт багаторiчники, що культивуються як лiкарськi рослини (таблиця). Переважна бшьшють наведених рослин е стшкими в умовах куль-тивування, щорiчно цвiтуть i плодоносять, самовщновлюються насiнням або розмножуються вегетативно. Впровадження 1х у культуру сприяе збагаченню та урiзноманiтненню вибору трав'янистих рослин для озеленення з поеднан-ням декоративних i лiкарських властивостей.
384
Проблеми урбоекологп та ф^омелюраци
Науковий вкник, 2003, вип. 13.5
Табл. Декоративш багаторiчники у колекци лшарських рослин
№ Назва виду Цвтння Рекомендаци з використан-ня
Перюд, Mi-сяць, декада Трива-лiсть, днi
1. Acanthus longifolius Poir. 071-081 32 Солiтернi i груповi, насадж., рокарш
2. Acanthus mollis L. 07г07э 28 Те саме
3. Achillea ptarmica L. 063 -083 67 Груповi насадж., ксерофит дiлянки саду
4. Aconitum nanum (Baumg.) Simonk. 072-083 37 Мiксбордери, груповi насадж.
5. Adonis vernalis L.* 041-043 30 Рокарш, кам'яниста прка, степовi дiлянки саду
6. Agastache foeniculum L. 071-093 85 Груповi насадж., природт частини саду
7. Agrimonia eupatoria L. 061-063 28 Ксерофiтнi дiлянки саду
8. Alchemilla mollis (Bus.) Rothm. 052-062 37 Рабатки, мшсбордери, кам'янистi сади
9. Allium altaicum Pall. 052-062 30 Рокарш, груповi насадж.
10. Allium flavescens Bess. 072-081 24 Кам'яниста гiрка, рокарш
11. Allium rotundum L. 052-073 71 Те саме
12. Allium victorialis L. 052-053 17 Рокарш, природт частини саду
13. Allium ursinum L.* 052-061 25 Те саме
14. Althaea officinalis L. 071-073 20 Рабатки, мшсбордери
15. Antennaria dioica (L.) Gaertn. 042-061 53 Кам'яниста прка, як грунто-покривна рослина
16. Anemone sylvestris L. 043-052 23 Кам'яниста прка, мшсборде-ри, природт частини саду
17. Asparagus officinalis L. Декоратив-но-листяна Солтрт насадж., для аран-жування букет!в
18. Aster alpinus L.* 051-062 35 Альпшська гiрка, мiксбордери
19. Belamcanda chinensis (L.) Leman 073-091 40 Квiтники, рокарii, природт д^нки саду
20. Bergenia crassifolia (L.) Fritsch 042-051 27 Кам'янистi сади, групи, мш-сбордери
21. Betonica officinalis L. 062-072 36 Мiксбордери, природнi частини саду
22. Bryonia alba L. 061-073 45 Вертикальне озеленення
23. Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim. 094-101 32 Мезофит дiлянки саду, групи
24. Clematis recta L. 052-061 17 Природт частини саду
25. Colchicum autumna-le L.* 092-102 34 Рокарш, мiж деревами
26. Convallaria majalis L. 052-061 20 Природт частини саду, тд наметом дерев
27. Datisca cannabina L. 062-082 59 Солггерт насадж.,мшсбор-дери
28. Dictamnus albus L. 061-071 28 Одиничт i груповi насадж., рабатки
29. Dioscorea caucasica Lipsky Декоратив-но-листяна Вертикальне озеленення
3. Ф^омелшращя
385
30. Dioscorea nipponica Makino Те саме Те саме
31. Dracocephalum austri-acum L. 052-063 48 Рабатки, груповi насадж.
32. Echinacea pallida (Nutt.) Britton. 062-083 63 Груповi насадж., мшсборде-ри, на зрiз
33. Echinacea purpurea (L.) Moench 062-083 70 Те саме
34. Echinops ritro L. 073-083 38 Ксерофит д^нки саду, на сухi букети
35. Echinops sphaerocephalus L. 072-082 34 Ксерофит д^нки саду
36. Filipendula vulgaris Moench 052-062 26 Степовi д^нки саду, мш-сбордери
37. Filipendula ulmaria (L.) Maxim. 06i-07i 26 Природт частини саду, береги водойм
38. Gentiana cruciata L. 063-073 32 Рокарш, природнi частини саду
39. Gentiana lutea L.* 052-062 24 Солтрт насадж., природнi частини саду
40. Gentiana punctata L.* 063-08i 43 Рокарш, природт частини саду
41. Grindelia robusta Nutt. 062-102 120 Груповi насадж.
42. Grindelia squarrosa (Pursh) Dun. 062-101 98 Те саме
43. Helleborus niger L. 023-033 20 Мшсбордери, групи, кам'янистi сади
44. Helleborus purpurascens Waldst. et Kit.* 023-033 32 Груповi насадж., природт частини саду
45. Hepatica nobilis Mill. 041-051 26 Природт частини саду, рокарш
46. Hypericum perforatum L. 062-073 46 Природт частини саду
47. Hyssopus officinalis L. 071-092 71 Бордюри, мшсбордери, групи
48. Inula brittanica L. 052-062 29 Природт частини саду
49. Inula helenium L. 062-072 30 Солтрт i груповi насадж., природт частини саду
50. Lavandula angustifolia Mill. 061-073 51 Бордюри, мшсбордери, групи
51. Lilium martagon L.* 052-062 35 Кв^ники, мiксбордери
52. Lunaria rediviva L.* 043-061 42 Природнi частини саду, на сухi букети
53. Macleya cordata (Willd.) R. Br. 071-081 29 Для великих садiв, солiтернi насадж.
54. Melissa officinalis L. 062-083 73 Бордюри, груповi насадж.
55. Melittis sarmatica Klok. 051-053 23 Квiтники, мiксбордери
56. Monarda didyma L. 071-083 53 Квiтники, мшсбордери, групи
57. Monarda fistulosa L. 071-083 52 Те саме
58. Myrrhis odorata (L.) Scop. 042-053 40 Природт частини саду
59. Origanum vulgare L. 063-092 84 Мшсбордери, групи
60. Pimpinella saxifraga L. 062-083 64 Природт частини саду
61. Pyretrum majus (Desf.) Tzvel. 073-102 83 Груповi насадження
62. Phytolacca americana L. 052-071 52 Одиничт i груповi насадж.
63. Plantago media L. 053-082 66 Рокарiй, мшсбордери
386
Проблеми урбоекологп та фiтомелiорацi■i
Науковий ¡¡¡сник, 2003, вип. 13.5
64. Plantago lanceolata L. 052-082 92 Те саме
65. Polemonium caerule-um L. 043-06i 37 Груповi насадж., рабатки, мшсбордери
66. Polemonium reptans L. 043-052 22 Рокарш, кам'яниста гiрка
67. Polygonum bistorta L. 052-072 60 Груповi насадж., мшсборде-ри
68. Polygonum carneum C. Koch 053-073 64 Те саме
69. Potentilla alba L. 042-053 39 Груповi насадж., природт частини саду
70. Potentilla erecta (L.) Raeusch. 051-092 128 Те саме
71. Primula veris L. 04r06! 57 Кам'яниста прка, мiж деревами
72. Pulsatilla grandis Wend.* 031-041 28 Кам'янист сади, квiтники
73. Pulsatilla patens (L.) Mill.* 033-043 30 Те саме
74. Rheum rhaponticum L. 043-061 46 Одиничт насадж., природнi частини саду
75. Rhodiola kirilowii (Regel) Maxim. 062-071 31 Рокарш, кам'яниста прка, мшсбордер
76. Ruta graveolens L. 052-072 49 Ксерофiтнi частини саду
77. Salvia argentea L. 052-072 64 Рабатки, мшсбордери, групи
78. Salvia officinalis L. 052-073 66 Груповi насадж., мшсборде-ри, квiтники
79. Salvia pratensis L. 051-071 67 Мшсбордери, природнi частини саду
80. Salvia sclarea L. 053-083 86 Одиничт i груповi насадж., на зрiз
81. Salvia verticillata L. 062-092 87 Мiксбордери, групи
82. Saponaria officinalis L. 062-093 103 Рабатки, мiксбордери
83. Sanguisorba officinalis L. 071-082 39 Мезофит дiлянки, групи
84. Scopolia carniolica Jacq.* 042-053 42 Природнi частини саду, тд наметом дерев
85. Scutellaria albida L. 062-093 112 Груповi насадж., мшсборде-ри
86. Scutellaria baicalensis Georgi 071-093 86 Те саме
87. Sieversia montana (L.) R. Br. 043-062 58 Рокарш, кам'яниста прка
88. Silphium perfoliatum L. 071-093 79 Солтрт насадж., природт частини саду
89. Sedum acre L. 061-071 32 Рокарш, кам'яниста прка
90. Sedum aizoon L. 061-071 31 Те саме
91. Sedum carpaticum G. Reuss* 072-083 39 Кам'янист сади, мшсбордери
92. Sedum spurium Bieb. 063-083 63 Рокарш, кам'яниста прка
93. Sedum telephium L. 073-093 68 Рабатки, мiж деревами
94. Solidago virgaurea L. 082-093 45 Груповi насадж.
95. Stachys bizantina C. Koch 053-072 49 Килимовi i груповi насадж., бордюри
3. Фiтомелiорацiя
387
96. Tanacetum vulgare L. 062-073 47 Мшсбордери, групи
97. Thalictrum aquilegifoli-um L. 06i-07i 28 rpynoBi насадж., мшсборде-ри, на зpiз
98. Thalictrum minus L. 06r072 36 Вшьт групи, аранжування 6yKeTiB
99. Teucrium chamaedrys L. 06з-07з 34 Мiксбopдеpи, групи
100. Thermopsis lanceolata R. Br. 062-072 33 Пpиpoднi частини саду, групи
101. Thymus callieri Borb. ex Velen. 061-073 52 Рокарш, як грунтопокривна рослина
102. Thymus serphyllum L. 053-071 36 Рoкаpiй, кам'яниста прка
103. Trifolium pannonicum Jacq. 053-071 35 Мiксбopдеpи, групи
104. Valeriana alternifolia Le-deb. 053-072 55 Гiгpo-мезoфiтнi дiлянки, групи
105. Valeriana officinalis L. 052-071 49 Те саме
106. Vinca minor L. 051-062 32 Пвд наметом дерев
107. Vincetoxicum hirundina-ria Medik. 052-083 106 Природт частини саду, групи
108. Verbascum phoenice-um L. 051-053 22 Солтгерт i гpyпoвi насадж., мшсбордери
109. Veronica spicata L. 052-072 60 Вiльнi групи, рабатки, мш-сбордери
Прим1тка: * - рщкюш рослини
Лiтература
1. Каталог цветочно-декоративных травянистых растений ботанических садов СНГ и стран Балтии. - Минск: Изд. Гальперин, 1997. - 476 с.
2. Методика фенологических наблюдений у ботанических садах СССР. - М., 1975. - 27 с.
3. Червона книга Украши. - К.: Украшська енциклопедiя, 1996. - 603 с.
УДК: 546.443+546.226+6159:58.04 О.О. Тарасюк1
еколого-гшенгана оцшка впливу хшшних
б1нарних сум1шей на ф1то-акумуляц1ю с1льськогосподарських рослин
Земля - це головне мюце в ухвалi нормального спiввiдношення Bcix хiмiчних елементив бiосфери i нейтралiзащï' отруйного д^чого xenobiotics. Представлена робота продемонструвала абсолютно tobî данi двiйковоï ди мiдi, кадмiй з комбiнацiями арки на агрокультурних заводах у чорному кольорi, podzolic i пiщаний грунт. Вперше дiя результатiв двiйкових мшстур мiдi, що phyto-нагромаджуеться, кадмiй вщ комбша-ци сiрки на цшому ряду агрокультурних заводiв одержанi в результат! депонування цих мiкстур у дшчих концентрацiях максимуму. Неоперабельнi i максимальш дозво-ленi концентраци (MPC) цих мшстур у землi визначеш експериментально.
1 канд. мед. наук, заступник директора з науково! роботи Львiвського НД1 ешдемюлогп та ппени МОЗ Укра!ни (Candidate of medical sciences, vice director of scientific activity, Lviv Scientific-Research Institute of Epidemiology and Hygiene in Ukraine Ministry of Health).
388
Проблеми урбоекологп та ф^омелюраци
