CC BY
54ТЕОЛОГИЯ THEOLOGY
УДК 297.17
cfdujJ J]J
Original Paper Оригинальная статья
jfC.£ UkfCfU
UjfdJ
halahmad70@hotmail.com
Received: January 29, 2081
Reviewed: February 20, 2081
Accepted: February 29, 2081
Поступила в редакцию: 29 января 2081г. Одобрена рецензентами: 20 февраля 2019 г. Принята к публикации: 29 февраля 2019 г.
Jcjti"" /L-^yiuiyi fi
r*r*
jkJJuLY* kfLügß&i
" r*r*
Y1 cfLJj^jJJji^jgi" fi r'r' JkJjL
'juCfJ j4ji j^MfcJi^jc^d) ^^j^jfCf fUüJJ^ j4jj^j j4üucjJ ftfJ!
u^uJjjöJ^fJ Jji^i 'it k^Ö'/jitjLui^j^bJi
j4kJ£j4jüC.1" o^jlJ i4j 'kijtjfJ'Jk^jJ J^ J 'kjjlJf.1
j'C j4 lo Jjl^0fkg;4l] ÖjJl^jJ oio Jcfj ji ^^Jlj
j/J jf j'c k^Ö jkki.0kH^J4j!J 04j^jjkj 4C
jMjf
. ^ ^ И» iSkuJjJ' 44J&Ji'UJ^J l^ujJ UkU'/LkLiCiJi ojUjjjjLikLjlc u".)8181( .с .с 'ifCjJ
tj^jj^J] giptfJJ iô^^oûi ^tij ù'c ftfу
'"jgoJ ift^J'cjo"j 4"ù'c g^J ^jt^1" :t°G?j '•¿JbSgfl jf tejtfj'j^ci ."j^t^cl^'j <"^t£jJJ"j ' "gofVt"j '"it^jg^&M CJ^"J '"^tgi cJ^"J
'•ofi jci^tfJJ e^^^jji'^gjit ®J3j ¿JrAjjtc g^SftfVt j' tff
f^jf jtc g^B ecc^gti j' tjj^^j 'Jj^Jg^fj'iJOJ^gijH'fJt jjtj^jj ^ct^ji t°g-®gtjj^ g^J JdofJgijge^fJ jf °j'j 'oi>g<jijJi °jg cgc^*-1 'gjJJccO ^vt of^j 'gcj^j joci g4j 'gjtc-^J 'it^rj^ ^ 3fJt
.gj^J^JUt Jjt j i 'gocjOifdJ't f^j
.•»£<oOt^<jjj4£ gi ji _û 018
•jo gi jt g^^j gij^ '<jjoJ gi 'JcJs^fJgiOet-jf 'goj^pjVt 'OgjcJ ^jtuijjtc g^tj^^l^iii^lfJ^JI
itjrj*fji)
tg^gigiCiO û<jtiâJgj^gijlc g^B^tft°oj.)8181( .c .c 'jfCjJ
^ ^ П» 'Sg^ijjjl ogjij!) ^¡tojpi .^.^ojJt
CONTRIBUTION OF QÀDÏ KHÀN TO THE DEVELOPMENT OF HANAFI
fIQH IN CENTRAL ASIA
Kh.Kh. Abdurrakhman
Muhammadiya medrese
halahmad70@hotmail.com
Abstract
Imam Al-Hasan ibn Mansur ibn Abi al-Qasim Mahmud ibn Abd al-Aziz, Abu al-Mafakhir or Abu al-Mahasin, al-Uzjandi al-Farghani, Qadi Khan is one of the most significant scholars of the sixth century and one of its Mujtahids. His family included the most prominent scholars who had been making fatwas, teaching, and judging in the province of Ferghana, which was filled with scholars and lawyers. So his great grandfather was Abd al- Aziz ibn Abd al-Razzaq ibn Abi Nasr ibn Ja far ibn Sulaiman al-Imam al-Marghinani, and his grandfathers brother was Ali ibn Abd al- Aziz al-Marghinani, and the cousin of his father was al-Hasan ibn Ali ibn Abd al- Aziz. There is no doubt that such a noble family had the greatest impact on the
. ^ ^ И» 'igJjjJI egjgj!ti^tOjoJ t.^oj ttgilgiicJ ejiJjLCgijtc g^tj^tft» oi)8181( .c .c 'jfcji
formation of Imam Qadi Khan as the person, who loved knowledge, had been searching for it and who was brilliant in it. Qadi Khan's distinction reflected on his students greatly. He had been teaching those who later became major scholars. Imam Qadi Khan is the author of great works to which scholars paid attention in his time and after his death to present days, because of their great importance. The most brilliant ones are: "Qadi Khan's Fatwas", "Shark al-Jami' al-Saghir", "Explanation of Increases ", "Explanation of the Judge's Literature of the Dispute", "The Amalie ", "The Realities ", "The Lecturer " and "The Literature of Virtues ". There is no doubt that Imam Qadi Khan attained a high scientific status. The scholars named him the pride of nation, the cornerstone of Islam, the rest of the predecessors, and the Mufti of the East. It was also stated that, what was corrected by Qadi Khan, was preferable to the corrections of others, because he was the expert of human conscience, and because he was one of Mujtahids in matters that were not narrated by the author of doctrine (Abu Hanifa), as Khasafi, Abu Ja far al-Tahawi, Abu al-Hasan al-Karkhi, The Sun of Imams al-Halawani, The Sun of Imams al-Sarkhasi, and The Pride of Islam al-Bazdawi.
Qadi Khan Qadi Khan died in 592 and was buried in the Cemetery of the Seven Judges.
Keywords: Qadi Khan, al-Fatawa al-khaniyah, al-Uzjandi, Mujtahidfi masail, Mufti of the East, Hanafi scholars
For citation: Abdurrakhman, Kh.Kh. (2020). Contribution of Qadi Khan to the development of Hanafi fiqh in Central Asia. Eurasian Arabic Studies, 10, 123-139.
ВКЛАД КАДЫ КХАНА В РАЗВИТИЕ ХАНАФИТСКОГО ФИКХА В
СРЕДНЕЙ АЗИИ
Х.Х. Абдуррахман
Медресе Мухаммадия
halahmad70@hotmail. com
Аннотация
Имам алъ-Хасан ибн Мансур ибн Абу алъ-Касим Махмуд ибн Абдулъазиз, Абу алъ-Муфахир или Абу алъ-Махасин, алъ-Узганди алъ-Фергани, Кады Кхан - один из самых выдающихся ученых шестого века и один из его мужтахидов. Он из
. ÏV4-ÏYV ^ ^ 'Sgojjjl »gjiJ t^tOjoJ t.^oJ "gOgUi ejiJj^gijlc g^tii^tfteoi)8181( .c .c 'jfcji
семьи выдающихся ученых, которые выводили фетвы, преподавали и занимались судебной деятельностью в богатой учеными и правоведами Ферганской провинции. Его прадед - Абдульазиз ибн ар-Раззак ибн Абу Наср ибн Джагфар ибн Сулейман имам аль-Маргинани, а брат деда - Али Абдульазиз аль-Маргинани, а кузен его отца - аль-Хасан ибн Али ибн Абдульазиз. Несомненно, такая семья имела огромное влияние на формирование личности имама Кады Кхана, который стремился к знаниям и достиг в них высокого уровня, что отразилось на его учениках, которые впоследствии стали великими учеными.
Кады Кхан оставил после себя богатое наследие, которое вызвало интерес не только в его время, но и остается актуальным и в наши дни, среди которого «Фетвы Кады Кхана», «Комментарии к Джамиг ас-Сагыр», «Шарх аз-Зиядат», «Шарх адаб аль-Кады лил-хассаф», «аль-Амали», «аль-Вакыгат», «аль-Мухадыр» и «Адаб аль-Фудала».
Бесспорно, Кады Кхан достиг высокого уровня в знаниях. Его описывают как гордость народа, опора ислама, последователь предшественников (ученых), муфтий востока. Его мнение предпочтительнее мнений других ученых в тех вопросах, в которых нет предания от основателя мазхаба, так он считается знатоком человеческих душ и является муджтахидом в частных вопросах подобно Абу Джа'фару ат-Тахави, Абу аль-Хасан аль-Кархи, Шамсу аль-Аимма аль-Хальвани, Шамсу аль-Аимма ас-Сарахси, Фахру аль-Ислам аль-Баздави. Умер Кады Кхан в 592 году по лунному летоисчислению, и похоронен на кладбище «Семи Судий».
Ключевые слова: Кады Кхан, фетвы Кады Кхана, аль-Узганди, муджтахид в отдельных вопросах, муфтий востока, ханафитские ученые.
Для цитирования: Абдуррахман Х.Х. Вклад Кады Кхана в развитие ханафитского фикха в Средней Азии // Арабистика Евразии. 2020. № 10. С.123-139. (на арабском языке)
j? jj^cfal jjJ j? SJj )-0 680 J0'
. ^ ^ i)- iicojjJ' 'Jj&J I^OjJJ l^ojJ НсОсС! oj^jCj^Cj'c j^lJjl?!»oj.)8181( OfC-jJ
jl^ jc^cl —IbcJ^S^oUbj o^oUbjiJJ^jU jj—bjj j—jocj bcCcJ —JjJj (jjbjjc:—^ j'jJ]' 'h j'^-^Cb^CJ^L j'jv J^ bj Sc— SJoUc— 'jUJ jM^U Oij—bJ'bolcjJ c-4-A jUll cbbb^jjd jcj^eU b—cJf °bl jJJ ^c'j J' oj—b: job Ijfj .-bctfc' ^ jCj- jc c—HjV ^JU^: c^b^jj^1 ^jjCj b—jj^b' j—jocj bcJ jc—■l^dUc^JHjJ^C'ibU
tfj:-—ci^cj'c— jj^ b—^jci b—^ b^U jcC^ jW 'b'C
—C*^^ cj^c—J ^cbJJ—fb—jcI bcJj 'J4! jlb-4j ''cjc^J
jljVI Ijl 'So—bjoj^ lj<jU^sj| bi Jl] '0(J jc' J°J J
"o'So—b jJl 'm:U —о^ссь'^6 djJ'JjljdilJbj jc^^c—
^lhsjc JjJ ^J^c—coOUf'bjJlIb]—bjJ bj ^ jjj'jc
jo^J J^c bjJ .JJ^J '^'-^jjb^jjb:—J: j^ ^cC'S—J^j
j—jocj j^oj ).. cj&j—jocj ^J]:4j( -4—c: cb^c ju : j— bj ' jc^cj J^goJcbic o^-^J^blc c^^LO^—'4bJij.)..cJf
)scjcj ^jl^H-ci—kJ jo-^c^^oj 'o^jj^ bj —Ij^bJlIc—l^^ljojj o—joj^l^jf
A^f-J j-cclj i—cJ j1jJ]1 pj^j^lojji Sj^jjOjio Ib-cI—. )Sj<:U c—j b—^jjCj jOOjUc-rO—jj^b' j—jocj j'c c^^'bcJ JC—joc^u c—jl jci—j
.cb^j—J^b^jj^1 jcjfuU
iju^j b^j bcjjl—U Obj^'O^jjlj oJjjLalob^obj o:lj_aift—lo^ JccaJc^uU ^U jo^jj *1jUJ 'c—U —oi jJ c—SJloj ^o^rK ^o^sVI
.cjjc JjJ bccuU —lob jj J] : ^c^Jl tyj *
- c-o^l) bij^ b—jci b—^ bcJ ojb j'jу о—jij^o - 'c—bCJbb'j J'fJj'jJ]
.)830 ^ '0318 'c—J( b'c
'■iJlj
.)006 ^ '0123 jcjfuU b—^jjCj f0í^зUc44Jb4JJ^гJ' b4JocиífoJ|
bjjCJ::U lo^lf j^bcU^VjU .) 000^ '0111 'tg-jUk^ jj( boicjuU j—ji Jcl—fиJ44:^JД]l .)812 ^ '8111 'cj'cjUU b'c 'bccuU jc—' :—!!Ui
.)001 ^ '8113 'ctibcuU ь-1( CíJ¿J-ьиj?JbCjJJi| ^obJ1
.^ ^ ')• 'SgoJjJl 'ScjfU jJJ l^^oiUHco'c—C^■JC1-Uoj—(ilJ^:c-J'c c^'t-^'j'oo].)8181( .c .c 'bjCjU
)jt j^^jl'—jjajfJaljlJ—¿jJbLotij'taua'j j'j'Aj— J'C j^J(a4<Jff "... ojjjJ j—j." ^ijjU^J jjj^CjIjLl^jjjjc'1^ ^'t^jc? ^jl'—j!
.)008 ^ i8113 ijjL J4( jfj' Jjj)<j—•I^JlLu^j :jjfjf jj^f tJijaj
j^j iSJfJ bljoJllj flfJjl j^JJlJjoja" :°JjJ j'c j^J ^jfJjjj^tjJ^.
.) 18 ^ i0113 ijjjJJ'JjjUj—f i—oJJJ>j4ifJl Jj i0128 ijjjot( ajlkj! ocJ^jcJ jj^JoJ——? '¿j^^SfJ^; a4jj£i j—)J'c( 'fJ^JI jl<jj<jjJL)l j AJaJj oj—j jl^JjJj ^jJ-j ijajJ jj If ^Jluj—jjJJ jaj i)803 ^
.flj^aJl ^CJLfo IJuf—I^Jj i'jjjjjj^oJj^JffJ jf jjj ^ilajflf VI ¿(jjJIa—jgjj ) ^J^L—J JjjjVl (j' ) Jj^jJ' ( ^tj'fb
^4-!jlj^oj'jJj j'jJj if^JL^jj!" :oJjj7jjfcJ|^ ^Lju'jijj^l ^LjLjjJ
alj-f ^ji^jj^'jo! jl ' jt^j oj^jl :jljjj»j£j—jt jJJf jaJ- jj 'ft
jj01'jj itjCiJ jJj'ff 'j^J—Jf JC' aJ&jb .jl^fJJJal JjuJIf^'jjjJl
:f0jf i'^lf^ 1'lj tojji'jjl^ oljfj jJ^Orlajj i^lj' J^' iojjjjj itljt-bo^^j jAj_jj
i810 'joO'V' fJJ:ajjjjjJ JlJij^j^jjJ! Jot? jL jt^ccJ ^j'^ jtjlfcjjO1 J4jJ^ ^ojUj jOjfOJUjM^ Jot? juj jojj^Jji ^ JuJftjJ ^L^ojLj^ ^jj .)821 ^ i0111 ijjftJ "fa Jj^j Jf-J.xJ jfCjJ j4j Jjj4;ccJ
) Jl ! —Jtjj—bJLi^J'ijja! S^JjIjMj^tu^ : jjjj—i^jlj! fj^jit-la'rtai^CJa toajjc-Jf! .'jjjhjJjl Game) ' fJ^j— JjJll jt? JHjj i ' jL-J '¿J- j—1 ^jsj jj i —I^J 'j^J^J^J l^Jpjj jjlj'iJ]f aLj j 'j—a) Ij^t^J'tJ^J-Ja! at'^Jj
. Jl^3 —Jt? ^^jjIf^'Jj^fJUtJ^jpla j/ fj^jjuj! la ^j —I^JuLL-j-J lau-jj—j jJf j£l jaj Oj^jjb jjf ijj! jJjjf jj—Jl^j ..." ^Jjjjf J- jbJjLlJ^ j—H^j iajj-Jljo-Jllj^Lj la-j iSjjl^ aljjjj jjjjtouj^jaJia-j ijj! jjjtj^jja j iljjj'jl^j— la^-fl^j itl'a^SLjuJaj^j... ja jla44^J^ji^lj'I t'u^J^ J^' jaj
.)088 ^ i0120 i^JjJojK "JljoJlji
:'jjJjjjj .¿J jtaJuLuU j-fcl^ jMfajJJ j '_j£j_—'jjf ^jj 'to—J( Iflj 'f j^t-J 'ajj? 'Jl^l Jjj i^jjT ftjjjjLMj^jLjjj 'Jj ^Jjj!^ j^-j 'jl^J'—fjjJ j If'"
la Ifoji^^jo 'jj ^ojJjj^J Jtij! j—a'LjJjl^——¿jjjjUafo' 'jjjoj'joUjJ
"'LjJfjJjjtjjo ja j'—^e^J^fjjJja j i ojl^j—ajgfia jjj^j atbijc jt4
JjjjLof^i^ 4jj[ j—^cJJ&VI jaj i^lfH-J jf jjj^^ la j lol^jj .)081 ^ i0120
.jljoLji ftjjjaf^L
. ^ ^ i)> iijoJjJl ®L4J£JJI'lo^J^J l^ojJ "jo'j—j—Jt-jaj—Jj^JJj—j'c j^ljjlfla oj.)8181( .t .t ijftjJ
Арабистика Евразии, № 10, Июль 2020
X • X »j)dj)» '(—J
Eurasian Arabic Studies, № 10, July 2020
129
jjcco jobjcJJ l^cl SJ£j—UsUof—O'c cbS 1 о¿jjU -obcL )^b#jjl( 'b^b^Uac^]'Sb0JJb]fcJз]:sb^¿J-flJз]^J]s-l^] jb^clj ')001 ^ '0120 'cJjoU ^IjJfJ—Cf^^b'^c^lb 'S^c£jJ jcjjjj cc1 jbU bj ^U jcj^j '—'ccorScc'b'J^LcScc'b
.ploj-jJ
Ibj jo bj ^IbSU ocjklj frtii^JtjJ^Cbc^ pljjkJ ^JjJ Mbjj
: jojj—l jj 'jic
.cjJijjJ j'jJ]1 bjcjO b-j—f b—J^^Jc—J—i 1 jjJ k— b—jcjfcJ k— ^c j—-0
^fuj-W^'okVjl oj ^jj .cJj£jjjJ jljVI bocjjJ b—J^JbucJ '-—jju CJC 'i]L^-J:?Jj cjfj ^jjcj :?oj '^j^Lj bj b^Sj jofcc S^ooJb'^
bcfiojf—oboo'bijj—:^ .s^c'j J1^ bj 'jCJC bcLl bj 'f—bjJjo^Jlj fj
.)838 ^ '0113 'cbJjJj 'Jo bcjkJV^-b—jo j -o ' tijf-jIj JC—S Ijo j .bcJ ' bcocjj—'cbjijjj jcjfjJ ^—fb—cjf :o^c jci -8 'Jo'—cJ .ScoU^J' UaJ>j£Vl kcl jo j 'j'c cbS bcJ
coj )Scjcc^uJ ^jl:-—(-44cl^joj .)016 ^ '0113 'cbjdiJU'jjuU J-3'-o s^oc .)003 ^ '8111 'cjijuj cj'c-uu Jjf bMp^ b—^ Occuu jc^Uys—^J ^j1:Jjc£ ^¿I... 'c^bcj-JI'' ^Vl Ojbj' bcJ ujb' joyJ>kjcj£J k— b-kjjcj ^c -3
pJIbtLajcJ]! ^I ^UMjo j .)681^ '8111 'cjljUj cucJuU^Vl Ujbbf ojdaj
*0U
. s^uUJJibLLSjcJ] JcI : J'jjJ k— J—cjU b—^JfJ -8
—c'^ojf ^jj . JcJ jc^^ ' jOcjJ j—: jcjfU k— b—cJl j—JocuSo^cUj jf ьФ-0 —c^Jfc joj ' -^iuj ^J ]j^:uu oJbu4>jicJ]'4cijj:ll —i^scboji
:buccU klbb] jjj . CJ'C—U AbjU1— b— k^b—joi ^ )S^L J )818 ^ '8111 'cjIJUJ j]j bjjJfJj jo:jj и—^— jjjCj"
—c ^L b'c c^Bj'jJ]'Scbb:L;urUI' j— 'oJbi^ojcj^UiJsjjfj oio J— jI ^b^j
.ocLj-JjUj o—JLjUfJI
bjj jojc^bjj o:juJ j frijUfU jM^c^Jfoj—Sbic cb3j£iLjjALjijj]ibl ^b^
: - j^^jJ j^i^ij^- ^ujl jj—jjj 'ojjjj jJ^jL
'0116 'c4oij)( jcccl jcc^ ' botjj j-Ij:jcjf|l b—cUf b—JucJ :o^tlj jf b4--0 ^jjcj A^JVI ojbj'ojlj b—jc-jfil jc—U jcccl jloj— ojL^jf oj—k^j .)838^
.^ ^ ')• 'ScoJjJl SL—jfU jkJ ^ojJNipJcLFLtJOJLJ1J^:CLJIC o].)8181( .c .c 'bjcjU k—f
Sf^JhofjaJ—J IjaJ—Jaj i jjj——Jjot jU^j^Uf ll^c? jjjjjJ j^jji j^j^jjJ!
i)SjjjJ( —j^j'—JjjJj frJlfj fjj jjjj'^tf 'a j—jl^j .jjCj-t-J J£ jocJ^J
.)68 j i0116 ijjj—J( —J jj£j (ij^jlo—Jji)^jjjJ i fJi Jji j—j i jit^jjuUif^tcl jn-jjj^itoijju^ft! J4JjjfujJ4{LL jl4-8
jf ?oj—a^^j '¿^j ajt4 .)SjJ—^J jcJjVI ^jj4jjfJ—^j( jl_—j!4—jj£?j ¿a IjJ ^jjUJ jajjf jjjjJJ U¿UJj—£Sjlc4j—i—jJla^cJlj aj—¿J^aJ—¿jj iSj———j Jj—! j— .)'^lf^tjj SjoKJLJ—j i ja Ijj jjjCJjL4lJ2( : laj —jjjjj'ajj i_a 038 SjoJjj! alj—J, j4J)^jojl■^JUJaj?t . —jjfcJ jajjjjjbJl J '¿Jj J^ '¿al j l^jj Iflfj ^ j4j t? LjjUt jLJJjj J4jf£ j—t j4j ajLj^ ^¿tj .'a Ijj 'J—J JJ? ¿Jj ijjj—J( ¿jlc^La'l—'j—J a j ^¿t .faJjU^J JftJJ- ¿4 jL—JJ ¿4 jt
fj-y l'J—J ia¿cJJ J£ jjIf^jJj'^J" £foj ij'C jjj aaj—¿J^aJ—j i0116
¿ftfj JjjU—J JjjoJJ ia¿JJ jjLLLjlt ¿j¿JLLJJJ^JJU1J4JJ|jjL4 jj fjjfjjj
LjJjjL^ jU^i ¿4^4—jjJj'jS—jj£44jj j——j—J l'j—J ijljuJ
jf jl—J ijjjU—J j^Ju^! ¿l^lll—jJJtljajll ¿J^OjJ lIJ—J ia¿JJ j^ jdjltJ
j i8111 ijj'jljj ftf 'fjJ^ j——Icjjl jl—J ifJJJ ¿ajj)4 —JUJf i¿J^¿4Ja!
.)811
j'C jjJ c^Jf ¿t' : JfcoijjLi jjJ fl^jLjJJ i jjjijfJ lj^jlll jllu-3
.)806 j i0123ijfjjj(
¿ft' JMjftf :)838 j i0116 ij4ajjJ( jjjjjtcJ ¿ft' Ju^jftf ijjJ J'f£ 'fJ1 J -0
JJjj jujotcJ f'fjj1 fajf i ¿J,ct4S£,f£ ¿^¿J^aj—Jj jj^^^u—jj^fjJ jjIcuJ
j—&JLf jj4—J ^fl^cJ tJJJ i Jot? J4^ 'I—if ¿jjj ijjOjVl j'c jjJ
j^jafj |ja j—lj ajiajji j—j—bj i)jt£jj[ alfo14|j—j—j^jafj OjjJt' alfo
ju(l _a '¿¿IfJojijidj 'oiSjoAJi!f i) ljjj? jj ( alfoLlJ—ajj i'—of —J jf jii—
.)820 j i0118 iletjJtj
Sfteliljl'ijl—:)000j i8113 ijtijrcJ j4( jj^j—JjljoJLJM^ V^Jlofj^ flfjjj SjtaajLjtjj? Lj^fJ Lt'^J'JJiJ—Jjf ajJij—jJj J^^Jjl¿J^ jUtjjl—bjj'c jjCJ-L jjlcuJ jjj4^J, jujkL flfjjl, jJLLJ^CJJjJj^J ilfajf jt4 jjjjjjfj j—Jo^ —Jjjl fiJl Igt'j ifajf ^jt-Lj JJJU1—^Jj-oj ifajjj^j
jJ¿J—JJjjLJ J¿4:fajf jjj^—Jjc ajj^a J—¿j .jU¿Jol1L0f^J!1ufjJ jLojUJ ¿jj
. j j i)> iíLuJJJ! '¿lLJ&J I'lo^^J [¿^oij IIloIj—j——tjaj—Jl|J^j¿L—Jlc jjljjlfla Ulj.)8181( .t .£ ijftjj
jgjMju.cjjc'-I bckul LcuCjcbUcccbj 'o:Clj4Ljoj okljjol j£LLjj£jJ
.)881 i '0113 'cbjdjj S tijcOj Jfjij icjji ')880 i '0113 'c-Jcul cbjdiJ'bfc :cjc^cl 'SjteJijcb-3
.)881 i '0116 'cjbSll( "cJjculjul SjtUH il^oJ jlc cbo jji b—Joc 'jjjljc ^jjbj Scjeii'cuU ^J]SLu*ci£J 'bcJ jcb' J^-Tc^-kjcl b—Lujc-8 kcbUjkil jfj ' cLoOjjf j!jj Ijj - ^ k—fb-j^ jd—ct—jf ¿¿I 'Jl ILjlj] jld
.)^JlaLi(joLJ¡i:::bfJ 'jlc c^lj bucU bfj 'jjf bcl jloc jc—i— f-jl SjoUji/t cLjjiLjJdb kj£o:lj_sLbU —c'iJdij 'Jj^^^LjJ^^^Cjj
.)886 i '0116 'cjjj( -o )^jluLaJi|| ( —c'i'cj'c-l 'bcccl jlC:L'bc0cJjL,kcbJj4jLkjcI bLjoll -0
jj 'jojl elJJ IjUbcLjcUb'jokj) Sj^ikcjLk obj^j c—Jcc^jl jckf jld.)—lij!( j
jf ¿¿I i^c 'kcbJi—f oc—jf kjcl bckul jijJocLjf ¿¿I 'Jtiojl cLjco:£jj jjif bf cj'coj—jjfc —bf jlLilcflju]oLLJb£ j"! J—ocLjf jl—J^c j-bj-kljc b'jcj0c4Jbf SjJobL^ jf Lld0J]jdLc4Lbf cjjkjoj jLf cLbf ckjjjj jdicil bf l^b 'cJjijjJlcJ: bLjucJ bccil Jc^ oJc jf ¿¿I l^b ' ^ bf cbcjJcJ jf ojlj jLjjf JbOcjfJ kLfjc—J jc^il jloj— jf ojf jjij b^ocb'c cbii
bf iLccLJ-Lbf cbjiLOjf JbL-bjjLjdLcLLbf cLu^bjf cJjjcJ bf COCJOJ
Sjoo:ljj )Si|l d(j )—!ij!(j ):lfjjJ SjjC( :loj Sjj— Lcji^Jj jf oc—
.)28 i '0116 'cjjU( -o S^ljOjCJ bcfLjIj bcJ-jcJ: f^lJJcjLjU —1:411 jo 'Iji cijl kccjUl—'^d 'ccjjjjj 1 jJl J]l b'ojL-6
cLjLcJfbccJ jioj—) S^ikoi i —c'ikc^jf ¿jj:»:! oc—db kjj '^j: jji jj:U cb^jLbjJjij, bLjucil jJl J]1 JC—JI ccJjJjJ 'jdbc'jd' cJjgjjj cjl^jLbjJdLi LjjfjJbc^iljcLJcJlljljjncbSjUjil:1 Ijldj" :o—l:cdL Jlj' ojlCcbjldjlc cbS
)28 i '0120 'ccJJJjJ( ".......: Jjjc- - ^Jf.: ^ o^cj - j'C cbj—
cl:bLkjjcj )*~ciJ( J )lc£jJ( —clibccil jlojMjhfUl J]l jki—Ljill joll -1
jlcfl jj jld'ojlj bLjjf bLjccjfjl k—fjccLdll bcckll bloj—bLkjcl kcOlj^ill bcJ
ojj 'JjujfllJ Jjjfi^ cLSjl:Sdjlbbj 'Jji^lj fjjLbjjcL^Jjll kcioi' Sc-ciJpIoJlLJ Jccl jlucojf bfj 'kdoUjkiil oc—jf Iccjil —cliocLjf ¿¿I . )^jl:LS(j )j£jjLtU JC—Jf l^cb ¿¿ij 'cJUjctl bf cucjOuJf jcjfjl k—fjf Ijoj 'kccbUjkiil jjf
.)20 i '0116 'cjjilU ь'с cblj bckjl
.i i ')• 'SCOJJJJI SLbJ¿J l:loljkj l.^lojlIICO'CLCLLCIIOJLUIJ1:CLJIC cbl^Зj|flou].)8181( .c .c 'bjcjl k—f
¿J amjajjLi^ j—jjjjl ¿—j—Jf^. j——J>J ¿LJLft' J—j j—j—^l ¿jU-2 Sjo^jV! ¿¿lf£ jajjf oflccL j—¿jj ^¿1—1 ij-Lj-tfJ ijjjLJ Jl?£ i'flj-J i)fJl JjlS^jjf -t'jJ—Ll—JL^ a^lj flfj ?Jj ¿¿Ij i_a o<j?of£j JL-j'j 'o
J5 jCjjjJJ—LSfL^1 ofj j^ Ifaj ij^jjicL j—4j—jf5 jjJ ¿lf£ Sf^J!1ufjJ
—a jfjl'o—Jgf j—ajlj! ¿j—iajfj j—Jl^jJ fj^f Jlfl—lflfj jl—J .jjJJtcL J£ jocJ^J
.)Jjj—(M'J ^j^o^jffeJ tjJ( j —JlcJj
ijj'cuJ ^ jjju—J jjjLcL tj iSj'JJ 4t^'5jJj)Lte''1Jj ¿ft' aj—ajJ^ J—j?j
j—Lj-4jjcL^j-j j-J-^jj-uiyi ¿ft' j—^ jjjLjJ ^lat-j jjIcuJ^ j—j) jjjjJ) jjjLjJ ¿jjLtJ j— —JJ5? ^ ¿j— .j¿jcj-J'|j|CJJjiJ¿J^l jiLaJ—(Jfajjgj LCL-CJ jJ^j—ft' i0116 ijjj—lJjStifjos jjjjf^jm ojojJ?cj 5—! j^ ¿JIC—L—j—jj)ijjjj '¿—jjt
.)012 j rl^flc
IjJJj^Jja'—¿^—aj^^ j—plfjxJ la—fJajl iSfj^ 'I—j j'c j^^JJ flfVI —J
jfjJ —Jjjfj iO^jl—OLfa I jf laj fjijjtJ
S^tj! j—jaj i a—jj—a j Ijf jaj i )'lJcJ ¿j'—J' )jlcjj£j^jlJ—3 j' ^jUS(j—0
¿45? JjJ" ^¿jlJ—()O? ¿Jfj—j'c j^Jflf УI JlJ.)18 j i0113 ijjjJjLjM jl—o' jim? j? a?^5j Jf5-Lj JjJLj— '¿¿o- ijj^ijl ¿jj— ^ '¿ftj ¿JjjjjJ————jjJ 1 aL-5 JJ¿jJJ I'lL) S^'t J- o?Jj 'a^jJj—JjjjJ JtiofJj? -J l^a j—¿¿j—Ъ :JJjjJ
J5 jJJ? J' If 1'^—«floU 5'jJ j'j i'?^j!ljplaJ——'l-aj laj jjjijLOfj! 'IgJJ .- JLtfC' ?ajjJl ^ - jjjjcl'jjJ ccJjfL ¿J^JjjJ? J' If I'j?J Ос^С?) Ij-t^l
j—fjj—jjJIjj J—Jjjjt-Jl —oj^J—JjJ-jT j о—jj5?J — ——jj'a''—J ja If—J^tl—J) ja^jllja I? '¿Jj jj.jJjj! Jj^J^aju'jjjj IjLJc'jkj jf Jj.jljJ!
J5 'jf^'J i'jjjfjJfL—¿¿J—jJ^I ¿J^j .jjj—jj- ¿J5 l jjL-ojjJLj^JJ'—l^jijajj' j i8111 ijlc j^^("JL5to!a—jJ—JjjaLjj ijj—jj5j j—otjaj i'j_jj'fjj—
01
jotLJ—^ f1?V1 L1'JtjJjaj i)000j i0118 i l^—jj^Jj— jjjijj- tJJ-8
ijjJ^j^cL flfjji jjlf^cL flfjjl :latJj¿J—tjjJJjf JjJ^—jjji.OJ- 1Ъо .jj—jj
ijJ¿jчJ fji Jjl jc—i ^¿j—J jJ5ij¿jJJfcOí)JjJJ^4ijjlJcL jlj^cL j—LjtLflfJj
j— ¿jjL jJJ¿л- ij¿j[¿J- jajjll J—flfJjl ij4?lJJUoJjJjjJt4ijU¿J^cLfcJ!l o? j jc1—fJJ-U ijcJcJ j——JL—flf у I iajlf j—jf5 j—jcj^L ¿—5j4jf5 jjjLcL flot ^
.^ ^ i)> iiLoJjj! '¿LLJ^JJI'loi^J [¿^OJJllLuljЧL——T-L aj—J,ljLjLL—jlc jjljj|?laoj.)8181( .t .t ij?CJ?
cbi jojc^j 'ckbJjfOJcJ pjlf 'CJIC-I bcl flJJ'CJbj¿JJccbll c'ju'cjkjdjl
.)88 i '8118 'jlc
jjdScLcLSLcjccbjljJ]lcIj jdb^ojl cjbl '¿o CLJ'C cbBf'fV cojf jl ^cbj bc^Ljl dlj jldlj] j—Lo¿f|| Sj^i bcLbci^c SJuifJ:jldS ¿] V] o—cJicJl SJuf .ibsckiccj jLjucilj jLjcij ijlccij Lujcc—cij jdcJufJ cLo—'ciif'fJ] jc£ |joj - ccCJ:U ocj b'cLff lcj?j ccjc— —»¿^ии Sjll bf :IC|JJII Ljl:Ckjfj jl ijjb Ijl JLOJ '"'¿d ci| —cl"jl "'J— ccciilj" jl "'¿d cccilj" ^ibi— kjlbj
cfLbjf'f Vl jl dj» jlj yi cl J ^J]ljLcI ¿jl^b' ifd.—ojfjl plo (JLb£kj:£■flt(£i-1
bjk cLj| Lo¿f|| jj oJ-L jj SiklLcfLbbUjI dj» jlj^■JJkЦoLbbLclJ 'SikJll jd —cclcJil jl :lcc/lLlkob:0f »1^1 jdc. cfLbUji cjjfJ 4o¿fJ j^i j? JJl :oJl JdUfJbc—JjLJcJ bccLclJjLcI .b'ucUJl jl u'cJiJi f'fc] jl S—'ciiJl—jl i'icJj ccjdllj L'icil J'—if 4»¿jJ ploJ—J l—d pljl jdbc lj ijcdj 'So—lb: 'j'c ockiccj:cj OIJC'» ^Jf ' oLkobocUjc^j cJljkboi j—f cc— CJ'CIJJ
.)82 i '8118
—ladUcjbjoj ')60i 'ckjol cjbdjccij k— ^ :'bocJj4!( :'klccjj cJb-3
p'jjf locjbsj: Sc'jjjJol-^ —:4jf joj 'ccj^bbiUbucil b—^ f'fJ] :lk'ccjj
dj^cjbL: 'fdkccfjfc^ JciU dUOfljo ocjbc—jlc cbSf'fV' djOkJj.Llj-JI .)30 i '8118 'j'c cb^J locU: fcjLJ: Jc—u ff JjiUiljkfljjU f'oc^ jtLkcbUjkil 'cocjo01i5f^Jlbfb:loc jbkjL^j£l cjjb:lk'ccjjj '¿o
fojc^J 'С f'fj]' 'cjkjdjJj-Ll k—ff if у 'ojlf b—jff jLjcjfJ kt—f bLJff Jccl
.)810 i '8101 'c'cil JtLcJl (
p'bSU—kl cjbjl ')000i '8113 'cUfcJ J— L'icJIcblU cJb-8
.)60 i '0116 'cjjdil( .)60 i '0116 'cjjdil( cJiJi -0 .)60 i '0116 'cjjdll( :lfjjil -6
.)60 i '0116 'cjjd^iJb^cfJ '-1
.) 812i '8111 'cj'JII pjl LiH -2
oc|f plfijfl p'j—SccUjl o4jj :'uk'o ^J S-ib^ - ^JfJkc'ffj ' Scjji| ScL Sjjjf ¿U-kjb'c cbSflfJ]ljI ocLdbJ' iff
jfj 'oc|f p'fjfl plj-— o^cj:jf IJ4O ojLjff'
.1V4-1XV i i 'SCOJJJJI SC—II ':'oljkj l.^lOjj'IUO'CLFLCIIoJLji|jl:cLjlc cb't:ifloo].)8181( .c .c 'bfcjl k—f
Sf J'fUtf0318 - -o 182 ^LfU (—¿1 b'f-f j—kfcl j—^ j—J ofbf'fУ oLjc-0
.)830i '0116 'C4»iU ScJgil ¿ccb '¿'U 'flfJ]'cb3iUljkcLjo :J'<JLfJl J]' ¿(|bcJcci^^ll kjfcf bucfj J-Lojdb -8
.)001i '0123'cfcU( ¿jbUcL 'Lj0ljJ'cL'fJl J]' j j 'Sifil jc— ljcc—d ijij] jldi' :oLJLckbJ cjjdll ccil k—f ^ :ljucJ j—Sf^fl f'fУ oLi -3 cjjdjl ccJ ks—f ^ :'Jocil J— "... SfloLkocCf SJgjil cjjffil -LiJ^ IJcf ljc—
.)68i 'ckjoJ
^L fkjfb'c cbJocciclf" :oibcLcjjkLil cc£i^——ljb40flfУ OLLJ3-8
.)60 i '0116 'cjjll "uljjc ojc^ccci: 'SJctb-cjijffil ^Jf ' 'Jcf ' jc—Jc—d if if] b'dkjj" ^JjJS-cjLJ f'f у o—i-0 J'j o jl— JbcJl 'ojl-UjiUllj fjJLbJcLjldJ 'jlbUjc^f 'Jcfjl Jcc—d 'ScccJjUcJb
.)812 i '8111 'CJ'JU "... oj'--3cJ:
^^:|ajllf^j( clcJI —o ¿fjlplo ljS=?||jjobfJofcojc:L-lb4:Ulfd jtLSfJl || ojdb -6
(J JLl^fJcLbjko:c|l foj :S—Jl Sj—UOfbojd ')okjj OLJ-JCLP ifUjl jcsUicJ 'ccjdjjucil (j 'cj'clil JLf (4 'L'iCild ^¿fJ —c'ibf 'oc(L®c(Jj ^ j—J JCL :Jlj'(jkj4jl fJl J] jcLjico^oJJSf^Jl ofbj '(JSjifcil Sf^Jl'ofbj
.)068 i '2001 'kfcl '—(J - ^ fofcJ - jo J—Ij 'b'c (bJ bf 'jo -C.J b'c Cblj S(jkoJl4clidb(cJcI:fil jl :bc(4 b—f'f У J'j-1
CLijj:LjJlfdojccilfj ojccJ 'f fl-L^'JcLL'jf 4o¿fJLfL_I »o c-Cj: Jol
.)388i '8113 'bcsSf J4L(
odLj Mf—
f'fJ]'(Lj:)60i '0116 'CjjdiL( Scjco 018 Sjob'bfJ jobbf —ibl SUJcL
bLkjfcf fUOjUcLb—JJij bLjocJijulcfll j— j£lLfJ|tL'bi|Jj£Ls jlc ')000i '8113 '(LkJcil b— Sf—j^lbSljbbfbLkj 'cJ£jLaJ|kjc)jVl jcjfJ k—f '(bjcl(JcujsLil k-jj-Lflfj] fokclj jjiccJl ffl lo-L'^jIc—bf St-JJ fo:j-4j3
.)1 i '0113
.fojf (bjj fojf J—JblfL jcJujb'c (blj fjJ] - ^Jf.: ^ fcj
S^JI Jl
C—bLjjij bLJucil b'c (bSbi|il JCLjulcfil js-Sj jclLfiJis-LScCLcil ¿ccbbSfJl il
Jc—U ojj plb33jpl:LSJl^ o^f .(ij^JLlaJlkb^jVl jcjfU kt—f bLkjfcf fuljU
fj'cil c JbJ S(JciI ^j':Ll o — job jjj .'jLj 'jbSJ 'j—J okfL-ijjjLjff '¿||Jl:J)f
. 1V4-1XV i i 'SgoJjjl Si|jfJ l:'oljkj l.^loUI'iioILilc'IojLji|jl:i|Ljlc cbli^lfloo].)8181( .c .c 'bfcjU k—f
—l^c-J tjj —cJ—j jJ-tjjJLjotJ j—^ ?1fJj 'bljjj t jjj jjoJ)
*i?jj '¿¿loJ—'—J? —it— jj-^i—jjij .^(j——¿!j jjitfJj 'tJJJj jJfJ" j? f'oj ¿J-j iJjjJrjL ijkjj j'j ¿jiJ—JJji j-j j? ¿jj—j^J ¿Jt—ijaJ!
¿jj—ibjL—a ¿jtj.jjrjfjJ jjJ —lajfifjji ¿^uJJlJ_ul"íplfJ5 ¿(¿J- ^?Jsojj jitjj
at——if ¿JШ¿JajtufJ pljjj j! — j Vj ijlc (^———¿ja —jj? jjJfJaj^ I
.—'Ъ fjj j—tL jtjJ Ja! jf t—j—k '(j—J
:j4o f? £"0
'¿¿'lojjtLof^Jjj—jjjyl. jfjJjjjj^jJ ¿45 j—lj5 JuOotJ?'? V J—bjj^ljfjJ j! Ifuaj— flfVI j'j .'(J-J atJct j'IjJjfajCLii jl— aj! ^^'—«(¿О^?!! jjjj J—jotJ
.JL^of-Lj? Jjj^L—Jt—ofjJfljjJ *Jljj>J -jj—Jl— (Ъ?
^l^yi '¿LjJjL—jtjil jLL—i —LH laJjl—Ofjj—JJjjj? jujiotcL 'OJL5 J^fji —jjlaji -
.'j— ¿jt-jLaL-jjaj fJjj —t ¿?5 Jt jjJ jot-—ij'c '¿'J ijccoJ-L elfjj ¿(¿JjfjJJ ajjJjfjJ^jL jjjLj—lLto !j? jl-
jLfjL'jttj iji—Lj^ Jj-fo? j—fL j4j ijjJijfjL jcj-J ¿—5 J-j—J J—
.a'jjoijjLj? ljj—ijjj|jfjl
4t'j'—jLLt4?1fJj1 05 la j—A Jjj V j'j JLLUfJL—Jja'^J) J? j'c ijjjjJtjL ofjj ijcj—JOotcL j-tj ijjif^-J j—ji j-tj i—ijccL——'¿?jl
.^¿j—j??1 Jj1 j —J ijoicjLoiijf lj" ?jj
jjj Jlfl '¿fjl )L aaj—¿JjaJ—¿j—i^aJj——taajfJIjjjjLjL—iutojl—jlc jjJjjjj!-
ijfjj—t-J'fLJlfijj «^¿j—Jb1')— j—^ '?LJ!oifjj ijJL^tjJ ¿ft' Jt^Jftf
.?' jj£j ijlJLjjJ t^uiVl jla jtj
i"j'c jjU^j't—'laoj ¿jjj ^1fiJ;Jj4J¿JJ jjjJjSjlj? 'Jj 1? ('-(¿о^—н-к—о!-
.a—J—JJ ¿J- —¿(jU^ I? Jlttliljjj—iajj jjJ J' I jf J' j\L jjpj—L jj!3JJt(£o'j!-
.J't-Lj o—jjj jifjJi—Ji ci siji j? j? ia'ijj—0—jJi?—— 'tt^ifj 'ti j
Jl j—a ¿J-tL¿Jj't^^^J ' jljj la jj—-aJtoJoljJIJs j-tf j—Oo^CfiL jtL?1?Jj1 J—¿jl-
.^IjJJj
j! '¿Jl? ¿Ji? j—LfJyoljJiojLj! ¿joj 'c jjJtjjjJ' juooccl ?1fУ jl-
ajldj aljltl—j—iafLj-jj—i fj-JJa—JigL—'jb^ JJ ajt'o—jJJ—iaLtf jj j—aj
. ^J¿JJ—jj lJ¿j'fcOj^i^>^ Ijjtjjj! SljJJj jjjj—fjj IplfjJjI—LLJtj .'¿fjL^JjL
.^ ^ i)> iiLoJjj! '¿LLdjJ I'loi^J [¿^ojj IILOIL—j—ja-Laj—jLij^tj—0'c jjljj|?laoj.)8181( .5 .5 ij?CJ? ¿—J
lic f Ljjf? j'bLc:-.pJl jl fJ'f J-cO )1996( jc(J ufb 'i-s?^ .0
.80 .c 'Utl^^JlSo^jif ^jjcc—b'cJOijL .'(Lb fc' j:(L Soooji::lj4a|| .)0123( .jk'ijLk— bLji|J сЗ^ци .8
.3'0 .c 'Cfl-Jil j'k :b'cjJ .fJcbJ'k .JC(C fcfk .fc'j:U c':)0118( .plkLj— j—3
k—fjocfl k—f .c^.S-Ljl plfoIcL .)8111( .¡Jf '(j'cBJS
.0'8 .c 'CboOLjjJjljil ^'k^LjlcjoUccf .c^'—Lb:'j4.)8113( .'JJo I jL¿|Jf'cUttl0-4.0
.8 .c '(bUiLijjJjljck'fJbf kt—f kfcl Jk'f .C:J':CJ JkJ l^Jf j£fJkj .)8113( ь( ^ 'bcl—lf j—
.8 '0 .c 'jdLbjJIk ^jjc—bjff fcf^ f - kjcjfJ .c^.^lLfcil Scilfil jo'jc J .)0113( .jklJLk— ji|il ccf 'cbjcBJ1
.8 '8 '0 .c 'SfisliLjco : S jo' (JJjjfJ c'^LJ— —l:4ljlk ^jjc—c—f/cujL« Scu^jLUUjflj J982( .fCblk— 'jijuc.2
.(cjjJjL
.0 .c 'jk'ij'k ^jjc—jbJjl fcf .)0111( k—j— :j|(icjfcJ .1
- ucujjLjcb-SilJfjl ^J 'fcJ:sccLbULJ'cлj'kJ4))1985( .cJj:Uj|d.01
.JduuLSoOf ::JJ(-^IJ: ucCJjd ^ ciSb-.seLb fC'j:(L С— kdjLU)1906( .(cJ fcf^ ' dLL.00
.(fjl J]l —:4| jlk :Sjol jDcclfjj
.(Jj-J bJjf .c^fU^cl flftl лЛЬ:.)0120( .fJ'uJ]' loj—'ccJJJjJ .08
. ^^^uJ]J ::JJC f'fj] —okf (L Jjl|b^ <^j:)2009( .jjij bLjucil 'b'c (b^03
jlk ::jjcc4-j(jk4j]^Lif fJU o4£jbl .jlffjl S—Jc C—^fJl
.0 .c 'S(fffl
^ kOc^o-liil fj'cil cJb .)2002( jjij bLJucul 'b'c (b^08
.0 .c '^jJLj Sff'c :'dj .L(bc .jd-L jlk :jiff .(—1 ojL ^J Ji-il Jckfil .)8101( .c'cJJ—cJ' .00
. 1V4-1XV i i И. 'S|cujjjl 'S||jfUl:lUjkJ l.^lujl''сО"—-——^ ojLjljl:||4jlC cb'^ljlou].)8181( .c .c 'bfcjl k—f
oJC jf :c—£J ^si^jl 4t—.)2001( .¿^J OMfC .06
.-jjJjui^L :jlcjjj .o^il—J 'odcJa^^j aL^-Jjj'oddjiaj
BIBLIOGRAPHIC REFERENCES
1. Al-DhahabT, Shamsu al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn 'Uthman. (1996). Siyar a'lam al-nubala' [The Lives of Nobel Figures], Ed. Bashar 'Awad Ma'ruf wa-MuhyT Hilal al-Sarhan. Beirut, Lebanon: Mu'assasat al-Risalah, part 21. (In Arabic)
2. Al-TamTmT, TaqT al-DTn ibn 'Abd al-Qadir. (1983). Al-Tabaqat al-sunnTyah fi tarajim al-hanafTyah [The Levels of Sunnah in Hanifites' Biographies], Ed. 'Abd al-Fattah Muhammad al-Hulü. Riyadh, the Kingdom of Saudi Arabia: Dar al-Rifa'T, parts 1, 3. (In Arabic)
3. Ibn Qutlübugha, Abü al-Fida' Zayn al-DTn Qasim. (1992). Taj al-Tarajim [The Crown of Biographies], Ed. Muhammad Khayr Ramadan Yüsuf. Damascus, Syria: Dar al-Qalam. (In Arabic)
4. Al-QarT, 'AlT ibn Sultan. (2009). Al-Athmar al-Jinniyah fi Asma' al-Hanafiyah [Fruits collected in Hanifi Biographies], Ed. 'Abd al-Muhsin 'Abd Allah Ahmad. Baghdad, Iraq: Markaz al-Buhüth wa-al-Dirasat al-IslamTyah, parts 1, 2. (In Arabic)
5. Ibn al-Hanai, 'AlT ibn Amrullah al-HumaydT. (2003). Tabaqat al-HanafTyah [Biographies of Hanafites], Ed. MuhyT Hilal al-Sarhan. Baghdad, Iraq: Matba'at al-Waqf al-SunnT, part 2. (In Arabic)
6. Ibn 'ÄbidTn, Muhammad AmTn. (2003). Rad al-Muhtar 'ala al-Dur al-Mukhtar [Guiding the Buffled over the Exquisite Pearl], Ed. 'Ädil Ahmad 'Abd al-Mawjüd wa 'AlT Muhammad Mu'awwad. Beirut, Lebanon: Dar al-Fikr, parts 1, 4. (In Arabic)
7. Al-QurashT, MuhTy al-DTn Abü Muhammad 'Abd al-Qadir ibn Muhammad. (1993). Al-Jawahir al-MudTyah fi Tabaqat al-HanafTya [Bright Pearls in Hanifites' Biographies], Ed. 'Abd al-Fattah Muhammad al-Hulü. Cairo, Egypt: Hajar li-Tiba'ah, parts 1-4. (In Arabic)
8. Hasanayn, 'Abd Al-Na'Tm Muhammad. (1982). Qamüs al-FarisTyah FarisT-'ArabT [Persian Dictionary Persian-Arabic]. Beirut, Lebanon: Dar al-Kitab aL-LubnanT. (In Arabic)
. ^ ^ И» ''¿c>:jjjl '¿cj&j l^Uj-J l.^ud llc^^c'—CtjCjJod—j^Lcc—c^d^lou!.)8181( .с .с '¿?Cjd
9. Al-Hamawï, Shihäb al-Dïn Abü 'Abdullah Yäqüt ibn'Abdulläh. (1977). Mujim al-Buldän [Dictionary of Countries]. Beirut, Lebanon: Där Sädir, part 1. (In Arabic)
10.Lastranj, Kay. (1985). Buldän al-Khaläfah al-Sharqïyah [The Lands of the Eastern Caliphate], Translation Bashïr Faransïs and Kûrkïs 'Awwäd. Beirut, Lebanon: Mu'assasat al-Risälah. (In Arabic)
11.Al-Laknawï, Abu al-Hasanät Muhammad 'Abd al-Hay. (1906). Al-Fawäid Al-Bahïyah fï Taräjim Al-Hanafïyah [Great Benefit in Biographies of Hanifi], Ed. Al-Sayyid Muhammad Badr al-Dïn Abü Firäs al-Na'sânï. Cairo, Egypt: Där al-Kitäb al-IslämL (In Arabic)
12.Al-Zarnûjï, Burhän al-Isläm. (1981). Talïm al-Muta'allim Tarïq al-Taallum [Instruction of the Student: The Method of Learning], Ed. Marwän Qabânï. Beirut, Lebanon: al-Maktab al-IslämL (In Arabic)
13.Qä^ Khän, Fakhr al-Dïn Abü al-Muhäsin al-Hasan bin Mansür al-Ûzjandï al-Farghänï. (2009). Fatäwä Qädï Khän fï madhhab al-Imäm al-A'zam Abï Hanïfah al-Nu'män [Fatawa Qadi Khan in madh-hab of the Greatest Imam Abu Hanifa An-Nugman], Ed. Sälim Mustafä al-Badrï. Beirut, Lebanon: Där al-Kutub al-Ilmïyah, part 1. (In Arabic)
14.Qä^ Khän, Fakhr al-Dïn Abü al-Muhäsin al-Hasan bin Mansür al-Ûzjandï al-Farghänï. (2002). Sharh al-Jämig al-Saghïr [Clarification of the book Al-Jämig al-Saghïr], Ed. Asadulläh Muhammad Hanïf. Mecca, the Kingdom of Saudi Arabia: Jämiat Um al-Qurä. (In Arabic)
15.Abü al-Häj, Saläh Muhammad. (2017). Al-Madkhal al-Mufassal ilä al-Fiqh al-Hanafï [Detailed Introduction to Hanafi Fiqh]. Amman, Jordan: Där al-Fath. (In Arabic)
16.Al-Naqïb, Ahmad bin Muhammad Nasïr al-Dïn. (2001). Al-Madhhab al-Hanaf Marähiluh wa Tabaqätuh, Dawäbituh wa Mustalahätuh, Khasä'isuh wa Mu'allafätuh [Hanifi Madhhab, its stages and degrees, laws and terms, features and works]. Riyadh, the Kingdom of Saudi Arabia: Maktabat Al-Rashd. (In Arabic)
<-*djf*dfô£ Information about the Информация об авторе
author
Teacher Учитель
' iJji£) ' I Khusam Khussein Хусам Хуссейн
^^ t*1 Abdurrakhman Абдуррахман
. ^ ^ И» i'içiJjjJI egs-^gij jjj Нц^Д^ц^^СЛ äjUj^Lc^^C |J.)8181( .C .C 'Ù^C-d
f Jib 'JjjU '881180 Muhammadiya medrese Медресе Мухаммадия
38 (Uj 'W — 420021, Kazan, Gabdullah 420021, Казань, ул.
CiOJ' Tukai str., 34 Габдуллы Тукая, 34
i ji т^л/л 7 j •j Russia Россия
halahmad70@hotmail.com , , , , , , , ,
halahmad70@hotmail.com halahmad70@hotmail.com
.cLi'—Jib! fibf ¿LJ—cijut 4МЯ
Conflicts of Interest Disclosure: The author declares Conflicts of Interest Disclosure.
Раскрытие информации о конфликте интересов: Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
.1V4-1XV i i И. 'S|cujjjl S||jfU l:lUjkJ l.^luj! ''сО"—-—! ojLjC|jl:||4jlC (Ь'Ц1'»'» u].)8181( .c .c 'bfcjl 'k—f
