УДК 316.42:35
А.Ю. Слепухин, Л.С. Костюченко БОЛОНСКИЙ ПРОЦЕСС: ЕСТЬ ЛИ РЕАЛЬНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА?
В статье представлена история интеграции национальных систем образования европейских стран за последние 25 лет. Анализируются основные принципы Болонской декларации, роль и место российской высшей школы в Болонском процессе.
A.Yu. Slepukhin, L.S. Kostyuchenko THE BOLOGNA PROCESS: IS THERE ANY ALTERNATIVE?
The article presents the history of integration of national educational systems of European countries during last 25 years. The main principles of the Bologna declaration are analyzed and the place of Russian Higher School in Bologna process is discussed.
Введение
Глобализация, все более охватывающая различные сферы экономической, социальной и информационной жизни общества, не может не влиять на развитие системы высшего образования. В рыночной экономике знания превращаются в товар и поэтому в современных условиях между развитыми странами обостряется конкурентная борьба за место на мировом рынке образовательных услуг. В настоящее время на этом рынке доминируют США с ежегодным доходом в 12-14 млрд. долларов. Образование - пятая по значимости статья экспорта американской экономики. Для сравнения: на Россию приходится менее 0,5% мирового рынка образовательных услуг, оцениваемого в 90 млрд. долларов в год.
Европа в настоящее время проигрывает США в этой конкурентной борьбе. Для преодоления отставания политические круги и академическая общественность наиболее развитых европейских стран в восьмидесятые и девяностые годы прошлого столетия инициировали процесс, который в настоящее время получил название Болонского. Болонский процесс не ограничивается задачами только высшего образования. Он является одной из многих форм глобализации, например, таких, как мировой рынок, транснациональные компании, Интернет, мировой терроризм и т.п. Высшее образование, которое является одной из главных сфер национальной идентичности, также все более интернационализируется [1].
Подписанию Болонской декларации предшествовало значительное число важных событий в жизни Европы, стимулировавших интеграционные процессы в сфере образования. В 1988 г. в Болонье на конференции ректоров европейских вузов была принята Всеобщая хартия университетов (Magna Charta Universitatum) [2], в которой подчеркивалась их особая роль как центров культуры, знания и исследований, способных обеспечить необходимую динамику создания европейского образовательного пространства. Важным шагом на пути дальнейшего сближения национальных систем образования европейских стран явилось принятие в 1997 г. в Лиссабоне конвенции «О признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» [3]. Этот документ стал основой для взаимодействия между европейскими странами в
сфере образования. В 1998 г. в Париже последовало подписание министрами Великобритании, Германии, Италии и Франции совместной декларации по гармонизации архитектуры европейской системы высшего образования - Сорбоннской декларации [4], стимулировавшей создание общего европейского образовательного пространства на основе положений Лиссабонской конвенции.
Тем самым была подготовлена почва для принятия в 1999 г. Болонской декларации [5], под которой первоначально поставили свои подписи руководители образовательных систем 29 стран Европы. За прошедшие годы число стран-участниц увеличилось до сорока пяти. Таким образом, этот проект ЕС стал действительно панъевропейским.
Основные принципы формирования европейской системы высшего образования
Первоначально в Болонской декларации были поставлены шесть целей:
- понятность высшего образования, т.е. содействие трудоустройству студентов и увеличению конкурентоспособности европейского образования (выдача единых Приложений к диплому - Diploma Supplement - об академической квалификации учащегося);
- введение двухуровневого высшего образования (бакалавр/магистр) с первым циклом не менее трех лет;
- внедрение системы зачетных единиц (кредитов) как средства поддержки студенческой мобильности внутри Европы;
- обеспечение качества образования с целью разработки сопоставимых критериев и методологий;
- расширение мобильности студентов и преподавателей, научных сотрудников, административного персонала вузов;
- формирование европейского подхода к развитию высшего образования.
Главной задачей Болонского процесса является создание в Европе
конкурентоспособной и динамичной экономики, основанной на знаниях и способной обеспечивать устойчивый экономический рост, увеличить количество рабочих мест, обеспечить большую социальную сплоченность и, в конечном счете, противостоять глобальной экспансии американского капитала.
Большая часть мероприятий в рамках Болонского процесса происходит при поддержке со стороны ЮНЕСКО, Евросоюза и Еврокомиссии с широким вовлечением университетской общественности, профессиональных сообществ и студенческих организаций. Болонские идеи получили свое дальнейшее развитие в следующих новых международных документах:
- Коммюнике «К европейскому пространству высшего образования» [6] совещания министров образования европейских стран (Прага, 2001);
- Коммюнике «Реализуя европейское пространство высшего образования» [7] конференции европейских министров, отвечающих за высшее образование (Берлин, 2003);
- Коммюнике «Европейское пространство высшего образования. Достижение целей» [8] конференции европейских министров, отвечающих за образование (Берлин, 2005).
Вышеперечисленные встречи проводились с целью мониторинга выполнения Болонских задач, их корректировки и выбора первоочередных приоритетов. В качестве последних добавились такие вопросы, как усиление интеграции образования и науки, ответственность вузов за повышение социальной сплоченности общества, открытость Европы для остального мира, важность обучения в течение всей жизни.
Последнее совещание министров, отвечающих за высшее образование в странах-участницах Болонского процесса, которое состоялось в мае 2005 г. в норвежском городе Бергене, подтвердило готовность координировать политику этих стран по созданию европейского пространства высшего образования (ЕПВО) к 2010 году. В Коммюнике подчеркивается «ведущая роль учреждений высшего образования, их сотрудников и
студентов как партнеров в Болонском процессе» [8], отмечается широкое внедрение двухуровневой системы, в рамках которой обучается уже более половины студентов в большинстве стран. При этом, однако, «сохраняется необходимость расширения диалога между правительствами, учреждениями и социальными партнерами с целью повышения возможностей трудоустройства выпускников с квалификацией бакалавра, включая соответствующие должности в общественном секторе» [8]. Министры отметили, что практически все страны создали условия для системы обеспечения качества образования, основанной на Болонских критериях. Европейская сеть обеспечения качества (БКОЛ) разработала стандарты и общие принципы обеспечения качества на всем европейском пространстве. Министры обязались ввести в действие на этой основе модель взаимной оценки качества на национальном уровне.
В качестве приоритетов на последующие два года подчеркивается важность взаимообогащающей связи образования и научных исследований для реализации роли высшего образования в культурном развитии общества и его социальной сплоченности. В этой связи должно быть пересмотрено место докторантуры в структуре высшего образования. Предложено рассматривать докторантуру как третий цикл (уровень) обучения к общим квалификационным рамкам единого ЕПВО. Рабочей группе по мониторингу Болонского процесса поручено к 2007 г. подготовить доклад о дальнейшем развитии основных принципов реализации программы докторантуры. При этом было отмечено, что необходимо избегать избыточного регулирования этих программ.
В заключение в Коммюнике отмечается, что ЕПВО должно стать открытым и привлекательным для всех регионов мира. Министры подтвердили свою приверженность цели обеспечения равной доступности качественного высшего образования для всех и создания соответствующих условий для студентов, включая государственную финансовую и экономическую помощь, особенно студентам из социально неблагополучных групп населения.
Таким образом, вышеприведенные документы Болонского процесса свидетельствуют, что основной мотивацией этого процесса является глобальная конкуренция на мировом рынке образовательных услуг. Поэтому Болонский процесс следует рассматривать не как внутриевропейское явление, а как часть более широкого процесса, а именно, как ответ Европы на вызовы глобализации. Это будет способствовать повышению конкурентоспособности не только системы высшего образования, но и всей европейской экономики в целом, а также развитию и укреплению демократических основ развития общества, что крайне важно для постсоциалистических стран.
Настоятельная необходимость перемен подтверждается еще двумя европейскими документами, опубликованными в 2003 г.: национальным отчетом Великобритании
«Будущее высшего образования» [9] и международным отчетом, подготовленным
Европейской комиссией, «Роль университетов в Европе знаний» [10].
В английском отчете отмечается, что наряду с очевидными успехами британской системы образования назрела необходимость решения серьезных проблем, стоящих перед учреждениями высшего профессионального образования. Особо подчеркивается главенствующая роль образования для повышения благосостояния нации. Университетам необходимо еще шире развивать связи с производством и экономикой в целом.
Отмечается важность внедрения научных разработок в производство, развитие
инновационной деятельности. В результате вузы должны стать более автономными, открытыми и финансово независимыми.
В документе Европейской комиссии, под руководством которой происходит модернизация образовательного пространства стран ЕС и других государств, подписавших Болонскую декларацию, подчеркивается, что европейская система образования не вполне отвечает требованиям конкурентоспособности на мировом рынке. Для преодоления отставания намечены шесть направлений деятельности:
создание условий для получения вузами постоянных доходов и их эффективного использования;
повышение автономности и профессионализма в академических и управленческих делах;
создание условий для повышения качества образования; ориентация вузов на вклад в местное и региональное развитие; установление более тесных связей вуз - предприятие с целью распространения, внедрения и использования новых знаний в экономике и обществе;
создание единого и открытого европейского образовательного пространства.
В обоих документах прослеживается сходство как в осознании проблем, так и в методах их разрешения. Перед высшим профессиональным образованием ставится одинаковая задача - подготовка высококвалифицированных кадров и участие в создании конкурентоспособных экономик, основанных на знаниях. Вузы представляются в качестве решающих факторов изменений, которые в конечном счете должны привести к увеличению занятости населения во всех сферах производства и росту национального благосостояния. Для многих вузов это будет означать отход от традиционной к более разнообразным моделям по организации, управлению и миссии. В документах отмечается, что многообразие моделей должно привести к повышению конкурентоспособности европейского образования на мировом рынке. Поэтому часть вузов будет выбирать модель преобразования в транснациональные как один из возможных путей развития в будущем [1].
Болонский процесс как любой интеграционный процесс ведет к гармонизации национальных систем высшего образования, т. е. к расширению соответствия, совместимости и прозрачности основных характеризующих его параметров (учебные планы, степени, качество образования, кредиты и т.п.). Однако во всех документах Болонского процесса подчеркивается, что гармонизация должна обязательно сочетаться с сохранением и уважением культурных и академических традиций различных стран. В Сорбоннской декларации 1998 г. прямо говорится, что «национальные идентичности и общие интересы могут взаимодействовать и подпитывать друг друга». Автономность университетов должна стать основным фактором противодействия механической гомогенизации высшего образования в этой интеграции. Сохранение тотального административного и финансового контроля вузов и избыточное регулирование со стороны государственных органов приведет к тому, что задачи Болонского процесса останутся нереализованными.
Инженерное образование в свете болонских реформ
В рамках Болонского процесса инженерное образование имеет свои особенности.
Европейская академическая и научная общественность, используя различные ассоциации и сети (например, Европейское общество инженерного образования, 8ЕБ1, объединяющее более 250 технических университетов в 38 странах) постоянно организует дискуссии и проводит конференции и семинары для того, чтобы выработать согласованную позицию по внедрению болонских принципов в инженерное образование и ознакомить с этими результатами общественность и политические круги стран ЕС. Эта позиция в отношении основных положений Болонской декларации выглядит следующим образом (см., напр., [11]).
Система бакалавр/магистр в инженерном образовании
Стандартной моделью признается модель 3 + 2. Однако, она не должна исключать другие возможные траектории обучения: 4 + 2, 4 + 1 или объединенный пятилетний учебный план. По окончании двухциклового обучения должны быть устранены все препятствия для свободной мобильности студентов внутри стран Европейского Союза.
Степень доктора философии в технических науках
В технических областях науки подготовка докторских диссертаций должна стать основным источником инноваций и нового знания. Каждый университет свободен в разработке содержания и формата докторских программ, но во всех программах основной упор должен делаться на научные исследования. Диссертация должны укреплять связь академических учреждений с промышленностью.
Выпускники докторантуры должны быть способны создавать технологические инновации, разрабатывать новые курсы и устанавливать связи между академической наукой и инновациями в бизнесе, промышленности и управлении.
Программа двойных и объединенных дипломов и степеней
Главной целью технического образования в контексте Болонского процесса является международное академическое и профессиональное признание инженерных степеней и дипломов. Ускорить этот процесс должны программы двойных и объединенных дипломов и степеней. В этой связи необходимым является введение механизма европейского Приложения к диплому (Diploma Supplement), который позволит сделать академические степени более прозрачными и понятными для сравнения.
Дальнейшее развитие системы академических кредитов (ECTS)
Кредиты (зачетные единицы) ECTS являются в основном мерой нагрузки и средством планирования. В инженерном образовании набор компетенций (навыков), полученный в результате освоения учебной программы, не является простой суммой кредитов изученных частей курса. Дисциплины учебных программ инженерного образования должны определяться в терминах результата учебной деятельности, т. е. компетенций, а не учебной нагрузки, т.е. часах. Поэтому система кредитов нуждается в дальнейшем совершенствовании.
Для подготовки докторов наук применение системы ECTS не обязательно, т.к. это в основном индивидуальная подготовка с различным начальным уровнем навыков и знаний.
Контроль качества, вопросы аккредитации и автономии
Процедуры оценки качества и аккредитации инженерных образовательных программ должны основываться на результатах обучения, т. е. на квалификации, навыках и полученных знаниях. Рекомендуется, чтобы системы управления качеством и оценки качества были как можно более децентрализованными. И в первую очередь они не должны ложиться дополнительным бременем на преподавателей и администраторов. Академическое признание инженерных образовательных программ в Европе должно иметь некоторые общие характеристические черты. Одной из возможностей могла бы быть, например, процедура самооценки, в которой индикаторы качества определялись бы внешними экспертными организациями, в том числе из инженерных профессиональных сообществ.
Рекомендовано создать общеевропейскую организацию для академического признания и профессиональной аккредитации, которая бы разработала рамочное европейское руководство в сотрудничестве с аналогичными национальными организациями.
Российское высшее образование и болонские реалии
Россия, вступившая в Болонский процесс в 2003 г. на Берлинской встрече министров образования стран ЕС, должна принимать активное участие в этом общеевропейском процессе и развивать российское законодательство в направлении как сохранения фундаментального характера образовательных программ российской высшей школы, так и создания новой системы контроля качества и аттестации в сфере высшего образования. Вхождение России в единое образовательное пространство не только является очередным шагом в процессе общеевропейской интеграции, но также отвечает
внутренней потребности российского рынка образовательных услуг. В этом процессе ожидается повышение автономии вузов как самостоятельных субъектов образовательного пространства, мобильности студентов и преподавателей, развитие студенческого самоуправления, вовлечение и широкое участие студентов во всех аспектах жизни высшей школы.
Различные точки зрения по вопросу российского участия в Болонском процессе проанализированы в работе В.И. Байденко [12]. Автор выделяет четыре группы мнений. Сторонники первой точки зрения склонны связывать с этим весьма быстрый положительный эффект для отечественной высшей школы. Вторая точка зрения изобилует мрачными эмоциональными высказываниями типа «болонизация» и болонкизация» российской высшей школы, предупреждает о «роковых» последствиях для России, снижении традиционно высоких качественных параметров высшего образования, утрате его главного достоинства - фундаментальности, ослаблении конкурентоспособности наших вузов на европейском и мировом образовательном рынках. Третья точка зрения, наряду с признанием очевидных достоинств российского высшего образования, признает потребность более тесной интеграции с европейской системой высшей школы в процессе построения общего экономического, социального и в том числе образовательного пространства. Четвертая точка зрения склоняется к тому, что Болонский процесс никак нельзя назвать реформой, поскольку структурные и содержательные преобразования высшей школы в странах Запада были начаты в 70-80-е годы и практически завершены в 90-е годы ХХ века. Однако речь идет о синхронизации преобразований и сведении их к единому направлению. На наш взгляд, мотивами вуза для участия в Болонском процессе могли бы быть следующие перспективы:
1. Модернизация учебных планов в сравнении с передовыми западными аналогами.
2. Повышение квалификации профессорско-преподавательского состава через академическую мобильность.
3. Преодоление комплекса провинциального вуза через вхождение в мировое, и прежде всего, европейское образовательное пространство .
4. Повышение мотивации для изучения иностранных языков из-за возможности мобильности.
Вышеприведенные документы Болонского процесса, очевидно, не содержат ничего, что противоречило бы интересам развития российской системы высшего образования.
Существенную роль в современных условиях играет и экономический фактор: международная образовательная деятельность становится существенным элементом финансового благополучия вуза, а в ряде случаев даже и элементом выживания. В то время, как по данным [10] численность студентов в странах Европейского Союза за последние двадцать пять лет удвоилась, а в некоторых странах (Греция, Испания, Ирландия, Финляндия, Португалия) даже утроилась, начиная с 1995 г. для большинства стран ЕС наблюдается устойчивая тенденция к снижению правительственных расходов на образование, например, в Великобритании - на 15%. Для ряда крупных западных университетов субсидии государства в развитие образовательных программ сократились до 50% и менее их совокупного годового дохода [13]. Поэтому получение доходов из внебюджетных источников, не связанных с государственной системой образования, для ряда университетов, которые не желают снижения своего рейтинга на рынке образовательных услуг, становится «главным бизнесом». Привлечение большего количества иностранных студентов, экспорт образовательных услуг вуза в другие регионы и страны путем открытия филиалов и развития систем дистанционного обучения могут послужить источником таких доходов. Перспективу развития данного вида образовательных услуг можно подтвердить следующими демографическими данными [13]: в Азиатско-Тихоокеанском регионе, например, к 2025 году число молодежи студенческого возраста возрастет с 17 до 87 млн. человек. Очевидно, что местные университеты и системы
образования не смогут справиться с таким ростом. В Малайзии местные вузы удовлетворяют потребность в образовании только 6% населения. Аналогичная ситуация наблюдается в Китае (4%), Таиланде (4%) и других странах АТР. Следуя примеру Австралии и Новой Зеландии, Индия из страны-поставщика студентов за рубеж сама становится провайдером образовательных услуг для азиатских стран. Например, индийская корпорация Aptech Worldwide, предоставляющая образовательные услуги в области информационных технологий, стремительно расширяет свое присутствие не только в странах АТР, но и в Европе. Открыты более 2500 учебных центров этой компании в 52 странах, число студентов превысило 3,5 млн. человек. Корпорация открыла собственный университет, в котором выпускники учебных центров Aptech смогут получить высшее образование.
Появление в последние годы подобных транснациональных университетов (типичный пример - университет Monash в Австралии) можно рассматривать как следующую стадию в развитии вузов, которые пошли по пути интернационализации и получают значительный доход от иностранных студентов. Однако желание достичь максимальной прибыли не должно противоречить повышению качества образовательных услуг и научных исследований и стремлению к повышению своего академического рейтинга как вуза. Именно это должно отличать учреждения высшего образования от структур типичного доходного бизнеса. Кроме того, несмотря на значительную разницу в оплате за обучение между иностранными и «местными» студентами, реальные доходы не столь существенны, если учитывать дополнительные расходы вузов на маркетинг, рекламные материалы, связь, инвестиции в подготовку новых курсов, оборудование общежитий и т. п. Необходимо учитывать еще и тот факт, что работа на рынке образовательных услуг подвержена тем же рискам, что и международный бизнес: изменение иммиграционной политики, межгосударственные конфликты, отмена государственных субсидий для обучения за рубежом и т. п.
Несомненно, однако, что интернациональное обучение важно как для отечественных, так и для иностранных студентов, поскольку им предстоит жить и работать во все более глобализующемся мире. Создание интернациональной научнообразовательной среды в вузе - это не только дополнительные средства, но и в значительной степени свидетельство международного престижа образовательного учреждения.
С финансовой стороны интернационализация важна для вузов с точки зрения расширения и увеличения оборота денежных средств. Возрастание оборота и превращение в крупное образовательное учреждение за счет поступления внебюджетных средств позволит вузу осуществлять инвестиции в развитие ключевых областей, привлекать к преподаванию и научным исследованиям действительно крупных специалистов и ученых. Транснациональные университеты смогут легче отбирать наиболее талантливых и перспективных студентов из разных стран и готовить их к академической или научной работе в своих подразделениях.
Заключение
Болонский процесс начался и его нельзя игнорировать, поскольку он уже является рабочей средой для европейского образовательного пространства и непосредственно влияет на экономическое, социальное и культурное развитие общества. Вне зависимости от мнений индивидуумов или организаций Россия должна приспосабливаться к болонским реалиям и альтернатива может быть только одна: занимать активную позицию в разработке программных мероприятий с учетом национальных традиций и особенностей российской высшей школы, либо позиционировать свое участие лишь формально и фактически опять изолировать себя от мирового образовательного пространства. Пора перестать впадать в ностальгию по якобы превосходству отечественной высшей школы или, наоборот, опускать руки, сетуя на негативные тенденции перехода к рынку
(непрозрачная коммерциализация, снижение качества, сокращения финансирования, технологическая и организационно-методическая закостенелость вузовской системы и т.д.).
Отказ от участия в Болонском процессе может привести к дальнейшей бюрократизации управления высшим образованием и в конечном счете к стагнации всех социальных реформ. С другой стороны, совершенно очевидно, что реформы должны проводиться с учетом национальных традиций российского образования и особенностей нашей экономики. Два факта хорошо иллюстрируют этот тезис. В настоящее время российская научная общественность высказалась за сохранение ученых степеней и кандидата, и доктора наук. Это, как считают большинство российских ученых, важно для сохранения научных школ. Все же требования, которые предъявляются у нас к доктору наук, значительно выше, чем к западному доктору философии. Наша система оправдала себя, и во многом, благодаря ей, отечественная фундаментальная наука сохранила свои позиции даже в трудные для науки времена.
Кадровые службы многих предприятий и фирм до сих пор не могут разобраться, что такое бакалавр или магистр, какие рабочие места могут занимать выпускники с такими дипломами. Подготовка по направлениям на двух уровнях в вузах существует уже много лет, но только 20 февраля 2002 года появился документ за подписью министра труда и социального развития, где впервые даны разъяснения о статусе и квалификации бакалавра и магистра. В результате, выпуская бакалавра (или магистра), мы ставим его перед серьезной проблемой трудоустройства. Риск оказаться без работы, имея непонятный для кадровиков диплом, весьма велик. Поэтому, ограниченно вводя на факультете обучение по направлениям, мы вынуждены оставлять и обучение по специальности с выдачей «понятного» диплома специалиста. Отсюда и осторожное отношение абитуриентов (и их родителей) к программам бакалавриата. Молодые люди не очень охотно двигаются в сторону новых, незнакомых для них образовательных форм. Несинхронное развитие системы трудовых отношений и системы образования, к сожалению, не идет на пользу дела.
Участие России в Болонском процессе является не только образовательной проблемой, но и проблемой участия в европейском рынке труда. Поэтому в критерии качества должна быть заложена реальная конкурентоспособность выпускников российских вузов, то есть качество должно быть гарантированным. Положительные результаты участия российской высшей школы в Болонском процессе будут определяться конструктивной политикой федеральных органов управления образованием. Но важное значение имеет также и включение российских вузов в этот процесс на институциональном уровне, а именно разработка совместных учебных программ с ведущими западными университетами с выдачей двойных дипломов, организация стажировок студентов, аспирантов и преподавателей, проведение совместных научных и методических конференций и семинаров, включение в процессы оценки качества учебных программ через международные стандарты и профессиональные ассоциации.
Международная академическая мобильность уже стала свершившимся фактом и ее нельзя игнорировать. Цели и задачи Болонского процесса являются индикаторами тенденций глобализации, оказывающих влияние на Россию вне зависимости от субъективных желаний. Знания становятся высокодоходным и быстроразвивающимся сектором экономики. Российское высшее образование в этом вопросе сильно отстает от остального мира. Участие в болонских реформах могло бы стать одним из механизмов преодоления этого разрыва, что в конечном счете способствовало бы повышению международного статуса нашего государства на мировой арене. Хотелось бы надеяться, что через участие в Болонском процессе произойдет реальная реформа образования в нашей стране.
ЛИТЕРАТУРА
1. Слепухин А.Ю. Высшее образование в условиях глобализации: проблемы, противоречия, тенденции / А.Ю. Слепухин. М.: Форум, 2004. 408 с.
2. The Magna Charta Universitatum. Bologna, Italy, 18 September, 1988.
3. Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region. Lisbon, Portugal, 11 April, 1997.
4. Sorbonne Joint Declaration on harmonization of the architecture of the European higher education system. Paris, France, 25 May 1998.
5. The European Higher Education Area. The Bologna Joint Declaration of the European Ministers of Education. Bologna, Italy, 19 June 1999.
6. Towards the European Higher Education Area: Communique of the meeting of European Ministers in charge of Higher Education. Prague, Czhech Rep., 19 May 2001.
7. Realizing the European Higher Education Area. Communique of the Conference of Ministers responsible for Higher Education. Berlin, Germany, 18 September 2003.
8. The European Higher Education Area - Achieving the Goals. Communique of the Conference of European Ministers Responsible for Higher Education. Bergen, Norway, 19-20 May 2005.
9. The future of higher education. London: Dept. for Education and Skills, the Stationary office, 2003.
10. The role of the universities in the Europe of Knowledge. Brussels: European Commission, 2003.
11. Engineering Education and Research and the Bologna Process «On the Road to Bergen 2005». Second Joint communication of CESAER and SEFI on the Bologna Process. Belgium, March 2005.
12. Байденко В.И. Болонские реформы: некоторые уроки Европы / В.И. Байденко // Высшее образование сегодня. 2004. № 2. С. 14-15.
13. Лукичев Г.А. Проблема присоединения к Болонской декларации / Г. А. Лукичев // Вестник РОСРО. М.: ГУ ВШЭ, 2003. Вып. 8. С. 56-62.
Слепухин Александр Юрьевич -
доктор социологических наук,
профессор кафедры «Социальная антропология и социальная работа»
Саратовского государственного технического университета
Костюченко Людмила Степановна -
кандидат физико-математических наук, доцент кафедры «Прикладная физика» Саратовского государственного технического университета