CC BY
17
Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение.
2023. № 51. С. 5-14.
Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2023. 51. pp. 5-14.
КУЛЬТУРОЛОГИЯ, ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ
Научная статья УДК 908
doi: 10.17223/22220836/51/1
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ В КРАЕВЕДЧЕСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ БИБЛИОТЕК
Зоя Владимировна Вахрамеева
Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук, Новосибирск, Россия, [email protected]
Аннотация. В статье изложены результаты исследования краеведческих электронных коллекций, создаваемых центральными библиотеками субъектов РФ на современном этапе. Подобная форма хранения и распространения ценной, порой уникальной информации позволяет значительно облегчить и расширить доступ к ней пользователям (в том числе удаленным) в личных, образовательных и научных целях. Особое внимание уделяется наличию в краеведческих коллекциях аудио- и видеодокументов, отражающих историю и культуру региона в наглядной и емкой форме. Представлен также обзор ряда подобных коллекций.
Ключевые слова: аудиовизуальные документы, библиотека, краеведение, культурное наследие, электронная коллекция
Для цитирования: Вахрамеева З.В. Аудиовизуальные документы в краеведческих электронных коллекциях библиотек // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2023. № 51. С. 5-14. doi: 10.17223/22220836/51/1
CULTUROLOGY, THE THEORY AND CULTURAL HISTORY
Original article
AUDIO AND VIDEO DOCUMENTS IN LIBRARIES' LOCAL HISTORY ONLINE COLLECTIONS
Zoya V. Vakhrameeva
State Public Scientific-Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk, Russian Federation, [email protected]
Abstract. The article presents the results of the study of open access local history online collections, currently developed by central libraries of constituent entities of the Russian Federation. This form of collecting, holding and providing of valuable materials makes them far more available to a wide variety of library users for personal, educational and scientific
© З.В. Вахрамеева, 2023
purposes. The main emphasis is given on the audio and video documents included in these local history collections and reflecting the history and culture of a region in a illustrative and pithy form. An overview of some collections is also presented.
Collecting of local history materials is one of traditional library's missions. Regional and central libraries have a major place here, being depositaries and preservers of national and regional historical and cultural heritage, collecting, holding, managing and providing local history materials to users. With advances in digital technologies, the local history collections of libraries increasingly move to the web, adapt and take new promising forms that allow to structure a large range of information and make it more widely accessible. For this purpose, the libraries digitalize printed documents, manuscripts, maps, photographs, and create various electronic information resources.
One of the most visual ways of "virtual representation" of historical and cultural memory are audiovisual documents (AVD): films, documentaries, newsreels, sound clips, video recordings, which currently are as important and reputable historical sources as traditional documents. How widely are such documents accessed in the online local history collections of libraries? To appraise today's situation, websites of 84 national and regional scientific and public libraries of Russia were analysed. The subjects of search were online local history collections, containing audio and video documents, both born digital and digitized (film footages, audiotapes, videotapes, etc.).
It was found that audiovisual documents are included in the online collections of about half of the libraries, but quite frequently they account for a low proportion of text and graphic documents. Finally some open-access local history collections on different themes are overviewed.
Keywords: audiovisual documents, library, local history, cultural heritage, online collection
For citation: Vakhrameeva, Z.V. (2023) Audio and video documents in libraries' local history online collections. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul'turologiya i iskusstvovedenie - Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 51. pp. 5-14. (In Russian). doi: 10.17223/22220836/51/1
Краеведение - одно из традиционных направлений деятельности библиотек, связанных с сохранением культурного и исторического наследия. Особую роль здесь играют региональные и центральные библиотеки субъектов РФ, перед которыми стоит задача не только аккумуляции и предоставления доступа к краеведческой информации региона, но и задача включения ее в культурный, исследовательский и образовательный процессы [1. С. 254].
С развитием цифровых технологий и формированием новой информационной среды краеведческие ресурсы библиотек все чаще приобретают цифровые, виртуальные формы, которые, в частности, «предоставляют более широкий доступ к ним потребителей, не ограничиваясь жителями данной территории» [2. С. 41]. Документы на физических носителях (текстовые, графические, визуальные) оцифровываются силами библиотек, становясь основой различных электронных информационных ресурсов, что позволяет «повысить степень их наглядности и визуальной репрезентации» [3. С. 18].
Одним из наиболее наглядных способов репрезентации историко-культурного наследия являются аудиовизуальные документы (АВД): фотографии, кинофильмы, документальные и хроникальные материалы, аудио- и видеозаписи, занявшие со времени своего появления столь же важное место среди исторических источников, как и традиционные документы. В настоящее время библиотеки нередко берут на себя функцию сохранения аудиовизуального наследия. Например, многие зарубежные библиотеки занимаются поиском и приобретением аудиовизуальных документов с последующей (при необходимости) реставрацией и оцифровкой, архивируют местные радио- и
телепрограммы, а в некоторых странах национальные библиотеки даже выступают депозитариями государственных киноархивов [4. С. 119].
В отношении российского опыта следует упомянуть прежде всего Президентскую библиотеку им. Б.Н. Ельцина, уделяющую большое внимание аудиовизуальному фонду. Одно из направлений работы - сотрудничество и совместные проекты с другими организациями и библиотеками, в том числе региональными [5. С. 16-17]. Кроме того, в Президентской библиотеке разрабатываются типовые модели электронных коллекций, в том числе регионо-ведческих [6. С. 18].
В фондах центральных и региональных библиотек России, как показывают электронные каталоги, имеется немалое количество АВД на физических носителях, в том числе краеведческого характера. Многие из них существуют в единственном экземпляре и потому представляют особую ценность [7. С. 8]. Но насколько представлены АВД в электронных краеведческих ресурсах, которые генерируют эти библиотеки? До 2014 г. Российская национальная библиотека вела «Путеводитель по краеведческим ресурсам на библиотечных сайтах в Интернет»1. Наличие в этих ресурсах аудио- и видеоматериалов отмечено лишь в случае 14 из 168 вошедших в перечень библиотек и централизованных библиотечных систем. Из этих 14 случаев 11 приходилось на центральные и региональные библиотеки субъектов РФ.
С целью установить, насколько в настоящее время распространено включение аудио- и видеодокументов в краеведческие электронные ресурсы, было проведено исследование сайтов 84 национальных, краевых и областных универсальных и научных библиотек. Перечень библиотечных веб-адресов был составлен на основе данных с сайтов Российской национальной библиотеки и информационно-справочного портала Library.ru, проверен и откорректирован. В ходе исследования предполагалось получить ответы на следующие вопросы: наличие / отсутствие на сайте библиотеки электронных краеведческих коллекций; виды коллекций; их содержание; наличие / отсутствие в коллекциях аудио- и видеодокументов; количество и характер документов; тип доступа. Учитывались только АВД в составе краеведческих коллекций - как изначально цифровые, так и оцифрованные документы на материальных носителях (кинопленки, кассеты и т.п.); не принимались во внимание случаи, когда сайты библиотек содержали разрозненные АВД краеведческого характера, не включенные ни в одну коллекцию.
Следует уточнить, что под электронной коллекцией в данной работе понимается систематизированная совокупность документов, объединенных по какому-либо признаку, тематическому или формальному. Но поскольку существует некоторая расплывчатость определений и границ понятий «электронная библиотека», «электронная коллекция», «электронный ресурс», при описании коллекций преимущественно использовались обозначения, используемые самими библиотеками: «электронная библиотека», «краеведческий портал», «электронная коллекция», «цифровая коллекция», «электронный проект», «мультимедийная база данных», «электронная медиатека» и т.д.
Разнообразные краеведческие ресурсы были обнаружены на сайтах всех 84 библиотек - от «Календарей памятных дат» и электронных каталогов до
1 http ://nlr.ru/res/inv/kray/index.php
баз данных и порталов с обширными массивами текстовой, графической и мультимедийной информации. Аудиовизуальные документы содержались в коллекциях 44 (52%) библиотек: 15 из 23 (65%) национальных и 27 из 61 (44%) региональных (краевых и областных). По содержанию коллекции условно можно разделить на тематические, хронологические (в основном это календари памятных дат) и персональные (посвященные конкретным людям). По составу документов можно выделить моновидовые коллекции (включающие один вид документов) и поливидовые, или гибридные (включающие несколько видов документов). Наиболее распространенные виды документов в гибридных краеведческих коллекциях - текстовые, фото, репродукции, карты, ноты, менее распространенные - презентации, виртуальные туры, 3D-макеты. Аудио- и видеодокументы (при их наличии) во многих случаях составляли незначительную часть по сравнению с текстовыми и графическими документами.
Например, на сайте Архангельской областной научной библиотеки (АОНБ) им. Н.А. Добролюбова размещена электронная краеведческая библиотека «Русский Север»1, содержащая более 4 000 документов. Большую часть библиотеки составляют цифровые копии печатных документов, неопубликованные документы и рукописи, фотографии, картографические материалы. В разделе «Медиаматериалы» находятся видеозаписи лекций, посвященных истории Архангельской области, а также сюжеты, снятые к юбилею области телекомпанией «Поморье», - всего 12 видеодокументов. Электронная библиотека существует с 2006 г. и постоянно пополняется. Еще одним краеведческим проектом АОНБ является веб-сайт «Вселенная Федора Абрамова»2, посвященный выдающемуся русскому писателю Федору Александровичу Абрамову (1920-1983), столетие со дня рождения которого отмечалось в феврале 2020 г. Сайт создан в 2018 г. и продолжает пополняться. Раздел «Медиатека» включает в себя около 50 аудио- и видеодокументов: документальные, хроникальные и новостные материалы, в том числе записи выступлений писателя, съемки театральных постановок по его работам.
Персональная краеведческая коллекция Донской государственной публичной библиотеки «К 100-летию М. Шолохова» была создана в 2005 г., в 2015 г. дополнена, переработана и переименована - «Михаил Александрович Шолохов»3. Ресурс содержит обширную информацию о жизни и творчестве писателя, его письма, рукописи, черновики. Раздел «Медиа» содержит фото-и видеодокументы, последние (в количестве 5 видеофайлов) - в основном посвященные М.А. Шолохову фрагменты фильмов Ростовской киностудии и телерадиокомпании «Дон-ТР».
В 2018 г. Государственная научная библиотека Кузбасса им. В.Д. Федорова представила читателям электронную коллекцию «Распахнутое серд-це»4, созданную к 100-летию со дня рождения поэта и писателя Владимира Дмитриевича Федорова (1918-1984), имя которого носит библиотека. Среди материалов коллекции - 4 аудиозаписи стихов поэта в его исполнении.
1 http://ekb.aonb.ru
2 фёдорабрамов.рф
3 http://www.sholohov.dspl.ru/
4 http://fedorov.kemrsl.ru/
В 2015 г. был также начат проект «Семейная хроника войны»1, куда вошли видеоинтервью с уроженцами Кузбасса, участниками Великой Отечественной войны и тружениками тыла.
Портал «Рязанское краеведение» Рязанской областной универсальной научной библиотеки имени Горького включает в себя ряд электронных коллекций. Аудио- и видеодокументы содержат три из них. Прежде всего, это мультимедийный ресурс «Все, чем жила душа моя...»2, посвященный уроженцу Рязани, поэту, писателю и художнику Якову Петровичу Полонскому (1819-1898). АВД в ней представлены аудиозаписями музыкальных произведений на стихи Я.П. Полонского, аудиокнигой о его жизни и творчестве и видеороликом на основе документального фильма о писателе. Полная версия фильма доступна в стенах библиотеки. Второй информационный ресурс «Святитель Феофан и книги»3 посвящен 200-летию со дня рождения богослова и публициста святителя Феофана, Затворника Вышенского (18151894). Помимо биобиблиографических и исторических материалов, представлен также документальный фильм. И наконец, проект «Символы России» 4 содержит материалы по символике Рязанской области, а также видеозапись лекции по геральдике.
На сайте Тверской областной универсальной научной библиотеки им. А.М. Горького размещена краеведческая мультимедийная база данных «Тверская Карелия. Лихославльский район»5, содержащая текстовые материалы, фотографии, а также 22 аудиозаписи, в основном карельского фольклора (раздел «Фольклор Тверской Карелии в аудиозаписях»).
Из 34 краеведческих коллекций Новосибирской государственной областной научной библиотеки (НГОНБ), размещенных как на сайте библиотеки, так и на Новосибирском краеведческом портале6, 7 (в том числе 3 персональные) содержат аудио- и видеоматериалы. Самая обширная из них -ресурс «Коллекции Казначеева»7, состоящая из двух частей: «Архив академика В.П. Казначеева» и «Человек тысячелетия. Академик Влаиль Петрович Казначеев». Коллекция посвящена выдающемуся советскому и российскому ученому, академику Влаилю Петровичу Казначееву (1924-2014). Первая часть представляет собой личный архив академика, находящийся в процессе оцифровки, в том числе магнитофонные кассеты, записываемые ученым на протяжении многих лет и содержащие разнообразные материалы - от лекций и интервью до рабочих заметок и воспоминаний. На данный момент оцифровано 5 кассет. Во второй части коллекции содержатся научные труды и поэтические произведения авторства В.П. Казначеева, а также 26 видеодокументов, представляющих собой видеозаписи лекций, выступлений, интервью, телепередач с участием ученого. Коллекция примечательна тем, что ее формирование началось еще при жизни академика Казначеева, предоставившего свои труды для оцифровки и размещения в сети Интернет [8. С. 58].
1 http://fhw.kemrsl.ru/semhron/index.php
2 http://info.rounb.ru/elbibl/el_res/Polonskii_cd/about.htm
3 http://feofan.rounb.ru/
4 http://info.rounb.ru/elbibl/el_res/Simvoly/index.html
5 http://karel.tverlib.ru/
6 http://kraeved.ngonb.ru
7 https://elibrary.ngonb.ru/collections/all_kaznacheev/
Проект «Видеоархив Новосибирской области»1, запущенный в 2011 г., -единственная моновидовая коллекция НГОНБ, содержащая исключительно видеоматериалы. Цель проекта - создать «наиболее полную базу регионального кинодокументального контента, представляющую историю и современную общественную, политическую, культурную и социально-экономическую жизнь Новосибирской области» [8. С. 59]. На данный момент в коллекцию входит 370 документов, доступных в режиме онлайн и полученных в рамках соглашений с киностудиями и учреждениями культуры.
«Литературная карта Белгородчины»2, проект Белгородской государственной универсальной научной библиотеки, представляет собой картину литературной жизни региона. Помимо сведений о творчестве и текстов произведений белгородских авторов, сюда входят коллекции аудио- и видеодокументов, содержащие более 100 файлов: песни и стихи в авторском исполнении, аудиокниги, а также подборка аудиозаписей белгородского песенного фольклора.
Электронная медиатека Вологодской областной универсальной научной библиотеки им. И.В. Бабушкина (ВОУНБ) «Память Вологды» включает в себя 30 электронных коллекций, в основном тематических. Аудиовизуальные материалы в значительном количестве содержит одна из них -«Выдающиеся люди Вологодского края»3. Аудио- и видеодокументы содержат 24 раздела из 139 (в общей сложности более 400 аудио- и более 180 видеодокументов), среди них - посвященные поэтам Николаю Рубцову и Михаилу Сопину, композиторам Валерию Гаврилину и Александру Башлачеву, писателям Варламу Шаламову и Василию Белову. Большой интерес представляет раздел коллекции «Владимир Гиляровский. Портрет идеального героя». Помимо трехсерийного видеофильма «Архив души моей» о писателе, журналисте и краеведе Владимире Алексеевиче Гиляровском (1855-1935), раздел содержит альбом «Русские сцены, русские типы», состоящий из 42 видеофайлов оцифрованной кинохроники рубежа Х1Х-ХХ вв. - своеобразных иллюстраций сюжетов журналистских репортажей Гиляровского.
Еще один краеведческий ресурс ВОУНБ - цифровая библиотека «Этнография и фольклор Русского Севера»4 - включает в себя 12 коллекций (более 3 000 документов) оцифрованных книг и статей, а также около 50 аудиозаписей фольклорного материала, преимущественно конца XIX - первой половины XX в. (коллекция «Исполнители севернорусского фольклора»).
Интернет-проект Национальной библиотеки Республики Карелия «Коренные народы Карелии»5 начат в 2009 г. и посвящен истории и культуре республики и населяющих ее народов. На сайте проекта представлен обширный материал по истории, археологии, этнографии, лингвистике, литературе и искусству. Аудиовизуальные материалы собраны в разделах «Видеотека» и «Фонотека». «Видеотека» включает в себя видеозаписи научно-популярных и культурно-образовательных лекций, этнографические фильмы, видеосюжеты и телепередачи ГТРК «Карелия», интервью, записи театральных постановок.
1 http://doc-kino.ngonb.ru/
2 http://litmapbel.bgunb.ru/About.aspx
3 https://www.booksite.ru/lichnosty/index.php
4 https://www.booksite.ru/folk/
5 http://knk.karelia.ru/
В раздел «Фонотека» вошли аудиозаписи стихов карельских поэтов, народных и современных песен на национальных языках. Разделы регулярно пополняются и содержат около 80 видео- и 50 аудиофайлов с 2009 г. по настоящее время. Мультимедийный ресурс «Литературная карта Карелии»1 также содержит ряд аудиовизуальных документов, часть которых выделена в две коллекции. Это «Волшебный лучик детства»2 - записанные в 2014-2015 гг. совместно с Детской библиотекой Республики Карелия встречи с карельскими авторами книг для детей и «Kirjakamari»3 - совместный проект с Национальной редакцией ГТРК «Карелия», представляющий собой цикл передач на финском языке с русскими субтитрами, посвященный литературе Карелии. На данный момент в коллекции «Kirjakamari» 45 видеодокументов.
Отдельно следует упомянуть портал «Финно-угорские библиотеки России»4, информационно-справочный ресурс, объединивший десять национальных и областных библиотек при поддержке образовательных и общественных организаций России и Финляндии. На сайте проекта представлены электронные ресурсы участников, в основном это электронные коллекции и каталоги изданий на национальных языках, публикации различной тематики, виртуальные галереи. В разделе «Медиаресурсы» представлено более 60 видеодокументов преимущественно краеведческого характера.
К 65-летию окончания Великой Отечественной войны Курганская областная универсальная научная библиотека им. А.К. Югова представила краеведческий электронный ресурс «Память Зауралья»5. В разделе «Видео и аудио» размещено 69 цифровых документов: хроникальные материалы, документальные фильмы, интервью с участниками войны, записи песен военных лет. Все файлы доступны для просмотра и прослушивания на сайте, а также для скачивания.
В разделе «Краеведение» на сайте Тамбовской областной универсальной научной библиотеки им. А.С. Пушкина аудиовизуальные материалы входят в 3 коллекции из 16. Наиболее обширная из них - «Архив видеосюжетов»6, куда включено более 40 видеофайлов. Это сюжеты об истории и современной работе библиотеки, воспоминания сотрудников, записи мероприятий, видеофильмы о выдающихся деятелях культуры - уроженцах и жителях Тамбовской области, снятые ГТРК «Тамбов». Коллекция «Русский композитор Алексей Николаевич Верстовский (1799-1862)»7 содержит оцифрованные записи произведений композитора, в общей сложности 31 аудиофайл.
Краеведческий портал «Память Якутии» Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия), созданный в 2002 г. с целью «сохранения документального наследия народов Якутии как части мирового культурного наследия и обеспечения доступа к нему на основе современных информационных технологий»8, включает раздел «Кинодокументы»9, в котором пред-
1 http://lit-karta.karelia.ru/
2 http://lit-karta.karelia.ru/komnata_knig/volshebnii_luchik_detstva
3 http://lit-karta.karelia.ru/komnata_knig/kirjakamari
4 http://fulr.karelia.ru/
5 http://pamyat.kurganobl.ru
6 http://www.tambovlib.ru/?view=media.00
7 http://verstovskiy.tambovlib.ru/
8 https://памятьякутии.рф
9 https://памятьякутии.рф/browseCategories.aspx?CategoryID=37
ставлены 7 коллекций (более 90 видеофайлов) оцифрованных фильмов и кадров кинохроники из архива Государственного национального хранилища кинодокументов РС (Я). Часть документов являются редкими, например, съемки делегации Якутии на Первом Всесоюзном тюркологическом съезде в 1926 г. или цикл «Якутские алмазы». Помимо этого, в разделе «Голоса века»1 размещены 7 коллекций (более 150 файлов) аудиозаписей якутского фольклора, народных и современных песен на якутском языке.
Отмечены также случаи, когда в коллекцию включаются не сами АВД, а гиперссылки на них, как на другие веб-страницы библиотеки, так и на сторонние ресурсы: сайты, социальные сети, каналы на видеосервисе Youtube. В качестве примера можно привести тематические и персональные краеведческие коллекции Национальной библиотеки Республики Татарстан. 66 из 80 коллекций содержат гиперссылки на аудио- и видеодокументы, от 3-4 ссылок непосредственно на странице коллекции до обширных подборок в формате doc и pdf. Например, коллекция «Марина Цветаева и Татарстан»2 содержит две такие подборки. Скачиваемый файл «Биография. Справочные сведения» содержит 46 гиперссылок на видеоматериалы о жизни и творчестве поэтессы. Это документальные фильмы, лекции, записи театральных постановок, литературных и творческих вечеров, теле- и радиопередачи, музейные видеоэкскурсии. В файл «Произведения М. Цветаевой» вошли 83 ссылки на аудиоспектакли, аудиокниги, арт-видео и музыкальные композиции на стихи Марины Цветаевой, видеозаписи актерского и любительского чтения ее произведений, моноспектакли, фрагменты телефильмов. Подобный формат прост и удобен, но требует регулярной актуализации ресурса, поскольку со временем часть гиперссылок на внешние источники, особенно соцсети, могут оказаться нерабочими.
Таким образом, можно сделать вывод, что в настоящее время библиотеки активно занимаются созданием разнообразных электронных краеведческих ресурсов как способа сохранения и продвижения культурно-исторического наследия региона, но доля в них аудиовизуальных документов пока сравнительно невелика. Тем не менее включенные в коллекции АВД представляют интерес как для обычных пользователей, так и для исследователей, поскольку дают возможность ознакомиться с уникальными звукозаписями, кино- и видеоматериалами, наглядно отражающими историю и культуру региона. Документы могут носить как иллюстративный характер (хроникальные материалы, видеоэкскурсии, записи мероприятий, аудио- и видеозаписи литературных произведений), так образовательный (лекции по истории и культуре региона, фольклорные материалы, документальные и научно-популярные фильмы). При этом подавляющее большинство аудио- и видеодокументов находятся в открытом онлайн-доступе, что позволяет обращаться к ним удаленным пользователям.
Поскольку при оцифровке своих аудиовизуальных краеведческих фондов как одном из путей пополнения электронных коллекций библиотеки во многом ограничены законодательством, а иногда собственными техническими ограничениями, возможным выходом будет развитие сотрудничества с отдельными авторами и правообладателями, киноархивами, телерадиокомпа-
1 https://памятьякутии.рф/browseCategories.aspx?CategoryID=7
2 https://kitaphane.tatarstan.ru/tsvetaeva.htm
ниями, музеями, частными коллекциями, в том числе участие в совместных проектах.
Список источников
1. Маркова Е.М., Фролова Т.В. Электронная краеведческая библиотека «Русский Север»: концептуальные и технологические основы формирования // Координация и стандартизация в области создания и использования национальных информационных ресурсов. СПб. : Президентская библиотека, 2012. С. 254-263. URL: https://www.prlib.ru/item/363927 (дата обращения: 01.07.2020).
2. Буданцева Н.В. Краеведческие электронные ресурсы библиотек: наукометрический тематический анализ документного потока // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2012. № 1 (29). С. 41-43.
3. Бородкин Л.И. Digital history: применение цифровых медиа в сохранении историко-культурного наследия // Историческая информатика. Информационные технологии и математические методы в исторических исследованиях и образовании. 2012. № 1. С. 14-21.
4. Вахрамеева З.В. Коллекции аудиовизуальных документов на сайтах зарубежных библиотек // Электронные ресурсы и технологии библиотек, музеев, архивов: современные решения, инновации, возможности: материалы Всерос. науч.-практ. конф., Красноярск, 23-25 окт. 2018 г. Красноярск, 2019. С. 112-119.
5. Грузнова Е.Б., Жужнев С.А. Аудиовизуальный контент в коллекциях электронных библиотек // Медиатека и мир. 2014. № 2. С. 15-18.
6. Сакаев А.А. Регионоведческие ресурсы в электронном фонде Президентской библиотеки // Современная краеведческая деятельность библиотеки в цифровом формате: материалы межрег. науч.-практ. конф., 25 сент. 2015 г. Челябинск, 2015. С. 11-21.
7. Создание цифровых краеведческих коллекций на сайте библиотеки. Вологда : ВОУНБ, 2018. 67 с.
8. Деев В.Г. Цифровые проекты региональных библиотек на примере Новосибирской государственной областной научной библиотеки // Современная краеведческая деятельность библиотеки в цифровом формате: материалы межрег. науч.-практ. конф., 25 сент. 2015 г. Челябинск, 2015. С. 51-59.
References
1. Markova, E.M. (2012) Elektronnaya kraevedcheskaya biblioteka "Russkiy Sever": kontseptu-al'nye i tekhnologicheskie osnovy formirovaniya [Electronic regional library "Russian North": Conceptual and technological framework]. In: Zhabko, E.D. (ed.) Koordinatsiya i standartizatsiya v oblasti sozdaniya i ispol'zovaniya natsional'nykh informatsionnykh resursov. St. Petersburg: Presidentskaya biblioteka. pp. 254-263. [Online] Available from: https://www.prlib.ru/item/363927 (Accessed: 1st July 2020).
2. Budantseva, N.V. (2012) Kraevedcheskie electronnye resursy bibliotek: naukometricheskiy tematicheskiy analiz documentnogo potoka [Regional electronic resources of libraries: Scientometric thematic analysis of document traffic]. Vestnik Chelyabinskoy gosudarstvennoy akademii kultury i iskusstv - Herald of the Chelyabinsk State Academy of Culture and Arts. 1(29). pp. 41-43.
3. Borodkin, L.I. (2012) Digital history: application of digital media in preservation of historical-cultural heritage? Istoricheskaya informatika. Informatsionnye tekhnologii i matematicheskie metody v istoricheskikh issledovaniyakh i obrazovanii - Historical Information Science. Information Technology and Quantitative Methods in Historical Research and Education. 1. pp. 14-21. (In Russian).
4. Vakhrameeva, Z.V. (2019) Kollektsii audiovizual'nykh dokumentov na saytakh zarubezhnykh bibliotek [Audiovisual collections in foreign libraries websites]. Elektronnye resursy i tekhnologii bibliotek, muzeev, arkhivov: sovremennye reshe-niya, innovatsii, vozmozhnosti [Electronic Resources and Technologies of Libraries, Museums, Archives: Modern Solutions, Innovations, Opportunities]. Proc. of the Conference. Krasnoyarsk, October 23-25, 2018. Krasnoyarsk. pp. 112-119.
5. Gruznova, E.B. & Zhuzhnev, S.A. (2014) Audiovizual'nyy kontent v kollektsiyakh elektronnykh bibliotek [Audiovisual content in electronic library collections]. Mediateka i mir. 2. pp. 15-18.
6. Sakaev, A.A. (2015) Regionovedcheskie resursy v elektronnom fonde Presidentskoy biblioteki [Regional studies resources in the Presidential Library electronic collections]. In: Diskaya, N.I. (ed.) Sovremennaya kraevedcheskaya deyatel'nost' biblioteki v tsifrovom formate [Modern Local History Activities of the Library in Digital Format]. Chelyabinsk: [s.n.]. pp. 11-21.
7. Zholudeva, S.A. (ed.) (2018) Sozdanie tsifrovyh kraevedcheskikh kollektsiy na saite biblioteki [Creation of local history online collections on library website]. Vologda: VOUNB.
8. Deev, V.G. (2015) Tsifrovye proekty regional'nykh bibliotek na primere Novosibirskoy gos-udarstvennoy oblastnoy nauchnoy biblioteki [Digital projects of regional libraries inspired by the Novosibirsk State Regional Research Library]. In: Diskaya, N.I. (ed.) Sovremennaya kraevedcheskaya deyatel'nost' biblioteki v tsifrovom formate [Modern Local History Activities of the Library in Digital Format]. Chelyabinsk: [s.n.]. pp. 51-21.
Сведения об авторе:
Вахрамеева З.В. - научный сотрудник лаборатории информационно-системного анализа Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук (Россия, Новосибирск). E-mail: [email protected]
Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Information about the author:
Vakhrameeva Z. V. - researcher, Laboratory for Information and System Analysis, State Public Scientific-Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (Novosibirsk, Russian Federation). E-mail: [email protected]
The author declares no conflicts of interests.
Статья поступила в редакцию 03.08.2020; одобрена после рецензирования 19.06.2023; принята к публикации 05.08.2023.
The article was submitted 03.08.2020; approved after reviewing 19.06.2023; accepted for publication 05.08.2023.
